Parafia Pawołocz - Kościół pod wezwaniem Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny

rys. Napoleon Orda

Pawołocz, mczko przy ujściu rzki Pawołoczki do rz. Rastawicy, pow. skwirski, leży w środku powiatu, w bardzo urodzajnej okolicy, o 50 w. od Berdyczowa, o tyleż od Chwastowa, o 21 w. od Skwiry a 110 w. od Kijowa. Mczko to z przedmieściem Księdzówką ma 2617 mk. prawosł. , 250 katol, 1695 żydów. Stara osada P. , z trzech stron, zachodnie, wschodniej i południowej była oblana wodą, a od północy bronił ją wał z przekopem, ciągnący się od Pawołoczki do Rastawicy. (...) Około 1634 r. stanął w P. kościołek katolicki. W nim widział Okolski nagrobek Klońskiego, znanego z męztwa i doświadczonego w bojach żołnierza. (...) Rozpoczyna się pamiętny rok 1648. Po zniesieniu hetmanów pod Korsuniem, zaraz też orda krymska wpada do P. , a za nią w ślad sto tysięcy chłopstwa Jerlicz, t. I, str. 65. Kościołek katolicki został spalony, a zamek opanowany. Kościół katolicki pierwotny, jak o tem wyżej była mowa, jeszcze za wojny Chmielnickiego został spalony. I dopiero w 1751 r. d. 5 listop. ks. Józef Lubomirski fun dował tu nowy kościół. W akcie fandacyjnym tak napisano Józef hr, na Wiśniczu, Jarosławiu, Dąbrowie, Łabuniu, Mikolewach, Pawołoczy, Krasnem, Miastkowie Tomaszpolu, Raszkowie, Sawraniu i t. d. Lubomirski, św. Państwa Rzymskiego książę, podstoli w. ks. lit, rotmistrz pancerny, generał major wojsk kor. , księztwa Rużyńskiego dziedziczny Pan, wszem i w obec każdemu z osobna, dzie dzicznym na Pawołoczy, Rużynie i Kotelni sukcesorom moim praesentibus in perpetuam memoriam, wiadomo czynię, iż ja w dziedzicz nych dobrach moich Pawołoczy zwanych, na bożną pobudzony gorliwością chwały Boskiej rozszerzenia i tyle dusz krwią Jezusa Pana odkupionych, w pomienionych dobrach moich, bez Pastérza egzystujących salutari consulendo utilitate i t. d. nadaje annuaty złp. 1500 i wś Księdzówkę, 12 chat. Oprócz tego ko ściół pawołocki, z legatów Józefa Bodakowskiego, Wojciecha Bussolskiego, Jana Białkow skiego, Jana Faleńskiego, posiadał kapitału 7300 złp. W 1765 r. proboszczem był ks Stanisław Piotrowicz kanonik kijowski. Według Tołstoja w 1777 r. parafia liczyła 1459 wiernych. Protokół archidyakonatu kijow. z 1819 r. powiada Kościół murowany, nieskoń czony, tymczasowy. Kollator Uwarow, gene rał. Pleban kś. Franciszek Trębicki; kościół pod tyt. św. Niepokalanego Poczęcia nie jest konsekrowany. Dziś tu stanął nowy murowa ny kościół, wzniesiony w 1852 r. pod w. Wniebowzięcia N. M. P. Parafia kat. , dek. skwirskiego, ma 1470 dusz i filie Wierzchownia, Jerczyki, Większe; kaplice w Turbijowce i Makarowie. (SGKP)

Parafia rzymsko katolicka pod wezwaniem Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny

Dekanat Skwirski

Powiat Skwira, gubernia Kijowska

Parafia obejmowała :

Angruszki, Bystrówka, Capówka, Charlijówka, Chejtów, Dementówka, Hołubiatyn, Jerczyki Wielkie, Kamienna Grobla, Kamionka, Kazimierówka, Krzywoszyińce, Lisowce Małe, Lisowce Wielkie, Makarówka, Mińkowce, Mosijówka, Parypsy, Pawołocz, Popielnia, Sokołów Bród, Syliczynówka, Trubijówka, Werbówka, Wierzchownia, Zołotucha, Żydowce

Римсько-католицька церква Успіння Пресвятої Богородиці с. Паволоч Сквирського повіту Київської губернії

м.Сквира, сс. Андрушки, Бакожин, Бистріївка, Брівки, Буки, Василівка, Великі Єрчики, Вербівка, Верхівня, Голуб’ятин, Диментіївка, Єльчинівка, Жарки, Золотуха, Казимирівка, Камінна Гребля, Кам’янка, Карабчиїв, Кривошиїнці, Крилівка, Ксьондзівка, Лісівці, Макарівка, Міньківці, Малі Єрчики, Мовчанівка, Мусіївка, Новоселиця, Паволоч, Парипси, Плоска, Попільня, Почуйки, Рогізна, Саверці, Соколів Брід, Строків, Таборів, Трубіївка, Хейлів, Цапіївка, Чубинці, Шпичинці, Ягнітин, Ярешки та ін.

Księgi metrykalne z parafii znajdują się w Archiwach:

1. Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy w Kijowie (CDIAK)
2. Państwowe Archiwum Obwodu Winnickiego (DAWiO)
3. Państwowe Archiwum Obwodu Żytomierskiego (DAZhO)

Indeksy zapisów metrykalnych:

Geneteka

Metryki-Wolyń

Moja kolekcja kopii ksiąg metrykalnych