Ternówka
Kościół pod wezwaniem Św. Fryderyka
Ternówka , mko nad rzką t. nazwy, dopł. Udycza Hadycza, pow. hajsyński, na pograniczu gub, kijowskiej, okr. pol. , gm. , par. prawosł. i katol. Ternówka, o 56 w. od Hajsyna. Ma 588 dm. 275 na prawie czynszowym, 4307 mk 2672 żydów, 1568 dzies, ziemi włośc. , 2086 dworskiej. Posiada cerkiew p. w. Niepokalanego Poczęcia N. M. P. , wzniesioną w 1856 r. i uposażoną 69 dzies. ziemi 1754 parafian, kościół katol. paraf. , 2 domy modlitwy żydowskie, zarząd okr. policyjnego dla gmin Chaszczewata, Miahkohód, Sobolówka i T. , urząd gminny, szkołę ludową od 1861 r. , oddział poczt, aptekę, 4 młyny 1 wodny i 3 wiatraki, gorzelnię, 31 sklepów, 75 rzemieślników, 3 jarmarki 9 maja, 6 sierpnia i 1 października, targi co drugi tydzień. Kościół paraf. katol. , p. w. św. Fryderyka, z muru wzniesiony w 1830 r, przez Moszyńskich. Parafia katol, dekanatu bracławskiego, ma 990 dusz oprócz T, obejmuje mka Chaszczewata i Teplik i wsi Antonów fol. , Berestiahy, Berezówka, Chmarówka, Czarna Grobla, Czerniatka, Djakówka, Dżulinki, Hajworon, Kamionka, Krasnosiółką, Łozowata, Miahkochód, Mohylna, Moszenna, Myszarówka, Oknina, Okninka folw. , Perejampol, Połoh, Pszczelna, Rakówka, Roskoszówka, Rososze, Salkowa, Serebrya, Seredynka, Siekierzany, Stawki, Strażgród, Struńków, Szasza, Szlachowa, Taszlik Niższy Wyższy i Struńkowski, Temna, Teofllówka słobódka Dżulińska, Terłówka, Ulanówka, Załuże, Zawadówka i Zawale. (…) (SGKP)
MIEJSCOWOŚCI:
Antonow Futor, Bereściahi, Berezowka, Chmarowka, Czarnogrobla, Czerniatka, Diakowka, Dżulinki, Hajworon, Kamionka, Krasnosiołka, Łozowata, Miachkochod, Mohilna, Moszczenna, Myszarowka, Oknina, Periampol, Połoh, Pszczelna, Rakowka, Rososze, Salkowa, Serebria, Seredynka, Siekierzany, Stawki, Strażgrod, Strunkow, Szasza, Szlakowa, Taszlik Niższy, Taszlik Suchy, Taszlik Wyższy, Temna, Teofilowka, Ternówka, Załuże, Zawadowka, Zawale
м-ка Теплик, Тернівка, сс. Берестяги, Джулінки, Дяківка, Залужжя, Красносілка, Могильне, Мощене, Окніни, Пчельна, Раківка, Серебрія, Серединка, Скарженівка, Сокиряни, Стражгород, Ташлик Малий (Нижчий), Ташлик Струньківецький, Темна, Теофілівка (Ляхова, она же Джулинська Слобідка), Уляниця, Хащувате, Чернятка та ін.
Księgi metrykalne znajdują się w Archiwach:
DAChmO – Państwowe Archiwum Obwodu Chmielnickiego
DAZhO - Państwowe Archiwum Obwodu Żytomireskiego
DAWiO - Państwowe Archiwum Obwodu Winnickiego
Archiwum |
Rok |
Chrzty |
Śluby |
Pogrzeby |
DAZhO |
1844 |
178-51-513 |
178-51-513 |
178-51-513 |
DAChmO |
1844 |
685-5-8 |
685-5-8 |
685-5-8 |
DAZhO |
1845 |
178-51-526 |
178-51-526 |
178-51-526 |
DAChmO |
1845 |
685-3-101 |
685-3-101 |
685-3-101 |
DAZhO |
1847 |
178-51-549 |
178-51-549 |
178-51-549 |
DAChmO |
1848 |
685-2-886 |
685-2-886 |
685-2-886 |
DAChmO |
1849 |
685-3-117 |
685-3-117 |
685-3-117 |
DAChmO |
1852 |
685-5-18 |
685-5-18 |
685-5-18 |
DAChmO |
1853 |
685-3-144 |
685-3-144 |
685-3-144 |
DAChmO |
1855 |
685-2-887 |
685-2-887 |
685-2-887 |
DAChmO |
1861 |
685-2-888 |
685-2-888 |
685-2-888 |
DAChmO |
1866 |
685-2-889 |
685-2-889 |
685-2-889 |
DAChmO |
1867-1869 |
685-2-890 |
685-2-890 |
685-2-890 |
DAZhO |
1871 |
178-51-516 |
178-51-516 |
178-51-516 |
DAChmO |
1872 |
685-2-891 |
685-2-891 |
685-2-891 |
DAWiO |
1873 |
904-31-1 |
904-31-1 |
904-31-1 |
DAChmO |
1875 |
685-2-892 |
685-2-892 |
685-2-892 |
DAWiO |
1876 |
904-31-2 |
904-31-2 |
904-31-2 |
DAWiO |
1877 |
904-31-3 |
904-31-3 |
904-31-3 |
DAWiO |
1878 |
904-31-4 |
904-31-4 |
904-31-4 |
DAWiO |
1879 |
904-31-5 |
904-31-5 |
904-31-5 |
DAWiO |
1880 |
904-5-1 |
904-5-1 |
904-5-1 |
DAWiO |
1881 |
904-5-2 |
904-5-2 |
904-5-2 |
DAWiO |
1882 |
904-5-3 |
904-5-3 |
904-5-3 |
DAWiO |
1883 |
904-5-4 |
904-5-4 |
904-5-4 |
DAWiO |
1884 |
904-5-5 |
904-5-5 |
904-5-5 |
DAWiO |
1885 |
904-5-6 |
904-5-6 |
904-5-6 |
DAWiO |
1886 |
904-5-7 |
904-5-7 |
904-5-7 |
DAWiO |
1887 |
904-5-8 |
904-5-8 |
904-5-8 |
DAWiO |
1888 |
904-5-9 |
904-5-9 |
904-5-9 |
DAWiO |
1889 |
904-3-1 |
904-3-1 |
904-3-1 |
DAWiO |
1890 |
904-3-2 |
904-3-2 |
904-3-2 |
DAWiO |
1891 |
904-3-3 |
904-3-3 |
904-3-3 |
DAWiO |
1892 |
904-3-4 |
904-3-4 |
904-3-4 |
DAWiO |
1893 |
904-3-5 |
904-3-5 |
904-3-5 |
DAWiO |
1894 |
904-3-6 |
904-3-6 |
904-3-6 |
DAWiO |
1895 |
904-5-10 |
904-5-10 |
904-5-10 |
DAChmO |
1896 |
685-2-893 |
685-2-893 |
685-2-893 |
DAWiO |
1897 |
904-5-11 |
904-5-11 |
904-5-11 |
DAWiO |
1898 |
904-5-12 |
904-5-12 |
904-5-12 |
DAWiO |
1899 |
904-5-13 |
904-5-13 |
904-5-13 |
DAWiO |
1900 |
904-5-14 |
904-5-14 |
904-5-14 |
DAWiO |
1901 |
904-5-15 |
904-5-15 |
904-5-15 |
DAWiO |
1903 |
904-11-6 |
904-11-6 |
904-11-6 |
DAWiO |
1904 |
904-11-11 |
904-11-11 |
904-11-11 |
DAWiO |
1905 |
904-11-15 |
904-11-15 |
904-11-15 |
DAWiO |
1906 |
904-11-20 |
904-11-20 |
904-11-20 |
DAWiO |
1907 |
904-11-25 |
904-11-25 |
904-11-25 |
DAWiO |
1908 |
904-11-30 |
904-11-30 |
904-11-30 |
DAWiO |
1909 |
904-11-35 |
904-11-35 |
904-11-35 |
DAWiO |
1910 |
904-11-40 |
904-11-40 |
904-11-40 |
DAWiO |
1911 |
904-11-45 |
904-11-45 |
904-11-45 |
DAWiO |
1912 |
904-11-50 |
904-11-50 |
904-11-50 |
DAWiO |
1913 |
904-11-54 |
904-11-54 |
904-11-54 |
DAWiO |
1914 |
904-11-59 |
904-11-59 |
904-11-59 |
DAWiO |
1915 |
904-11-64 |
904-11-64 |
904-11-64 |
DAWiO |
1916 |
904-11-69 |
904-11-69 |
904-11-69 |
Indeksy zapisów metrykalnych: