Księgi zaginione · opis nr 23 Kijowskiego Archiwum Centralnego

Księga kijowska grodzka zapisowa i potoczna z lat 1701 i 1702

XIX-wieczny opis księgi, która nie przetrwała do naszych czasów: spis wszystkich aktów z datami i streszczeniem treści, z indeksami osób i miejscowości.

Archiwum: Kijowskie Archiwum Centralne (Centralne Archiwum Dawnych Akt przy Uniwersytecie św. Włodzimierza)
Nr inwentarza: 23
Urząd: Kijów – gród, województwo kijowskie
Rodzaj księgi: zapisowa i potoczna
Lata: 1701–1702
Zawartość: 348 pozycji w spisie aktów, 838 kart
Opis drukowany: Kijów 1880, oprac. G. W. Doncow (oficjalne wydanie Archiwum)
Stan: oryginał nie zachował się – zachował się tylko drukowany opis
Opracowanie: Marcin Kowal; tłumaczenie opisu z języka rosyjskiego przygotowane z pomocą Claude (Anthropic)

Spis aktów Indeks osób Indeks miejscowości

Karta tytułowa opisu

OPIS

KSIĘGI AKTOWEJ

KIJOWSKIEGO ARCHIWUM CENTRALNEGO

Nr 23.

Opracował G. W. Doncow.

(OFICJALNE WYDANIE ARCHIWUM).

KIJÓW.

W DRUKARNI UNIWERSYTECKIEJ.

1880.

Drukowano na mocy uchwały Zarządu Uniwersytetu św. Włodzimierza.

Rektor K. M. Teofilaktow.

Nr 23

Księga kijowska grodzka zapisowa i potoczna z lat 1701 i 1702.

Księga ta 30 stycznia 1835 r. została przesznurowana i opieczętowana przez Komisję, NAJWYŻEJ ustanowioną dla uporządkowania ksiąg metrykalnych i aktowych w guberniach: kijowskiej, wołyńskiej i podolskiej; według poświadczenia Komisji zawiera ona 838 kart, w rzeczywistości jednak numeracja prowadzona jest nie według kart, lecz według stron, których jest w księdze 841. Pierwsza karta księgi jest oderwana od sznura. Wszystkich aktów, pisanych, z nielicznymi wyjątkami, po polsku, jest 348. Numeracja ich jest odrębna nie tylko dla każdego roku, ale i dla każdego działu księgi (zapisowego i potocznego). W księdze tej jest wiele wątpliwych dokumentów. Pieczęć Komisji jest uszkodzona: złożona jest z kilku kawałków i na odwrocie na całej swej wielkości podklejona papierem innego gatunku; wokół pieczęci papier jest nadpalony.

Uwaga tłumacza. W oryginale akty nie są ujęte w tabelę: każdy wpis zawiera numer, datę (miesiąc i dzień; rok wynika z tytułu działu) i treść z numerem strony („Str.”). W tłumaczeniu numer i datę umieszczono w osobnych kolumnach, dodając rok. Oznaczenie „Str.” (strona) pozostawiono, ponieważ księga numerowana jest według stron.

Księga zapisowa 1701 roku.

Nr aktu	Data	Treść aktu
1	1701 r. stycznia 7.	Pokwitowanie p. Potockiej z otrzymania długu od pp. Sopuckich. — Str. 1.
2	1701 r. lutego 15.	Zobowiązanie wojskiego owruckiego Bahrynowskiego wobec spadkobierców p. Pawła Dydkowskiego o zaniechaniu wszczętego przeciw nim powództwa. — Str. 3.
3	1701 r. lutego 15.	Zapis zastawny p. Dumińskiego dla p. Mościckiego na pole Świnkowszczyznę. — Str. 6.
4	1701 r. lutego 15.	Zapis zastawny p. Heleny Dydkowskiej dla pp. Jana i innych Dydkowskich na część wsi Dydkowicz. — Str. 7.
5	1701 r. lutego 28.	Zapis o sprzedaży przez pp. Podoleckich wsi Radyczówki p. Grodkowskiemu. — Str. 13.
6	1701 r. lutego 28.	Wypis z poznańskich ksiąg grodzkich wyroku sądowego w sprawie p. Klembockiej z kuchmistrzem koronnym Franciszkiem Gałeckim o dług. — Str. 15.
7	1701 r. lutego 28.	Kontrakt dzierżawny między pp. Proskurami a pp. Rudnickimi na wieś Marcikowicze, pow. owrucki. — Str. 17.
8	1701 r. marca 2.	Poświadczenie p. Suryna o szlacheckim pochodzeniu p. Niekraszewicza, wojskiego czernihowskiego. — Str. 20.
9	1701 r. marca 2.	Wwiązanie pp. Redczyców w posiadanie wsi Paszyny, zastawionej im przez p. Podhajeckiego. — Str. 23.
10	1701 r. marca 8.	Wwiązanie p. Redczyca w posiadanie części wsi Mżni, podarowanej mu przez p. Chodakowską. — Str. 25.
11	1701 r. marca 8.	Donacja pp. Augustynowiczów-Zakinów na część wsi Skorodni dla p. Pruszyńskiego. — Str. 27.
12	1701 r. marca 8.	Zapis zastawny p. Odrowąża-Pieniążka dla p. Nitowskiego na wieś Zołotowo. — Str. 35.
13	1701 r. marca 8.	Wwiązanie chorążego koronnego Piaskowskiego w posiadanie wsi Piaskowa, odziedziczonej przez niego po ojcu. — Str. 37.
14	1701 r. marca 8.	Umowa przedślubna między pp. Trypolskimi a p. Niemiryczem. — Str. 37.
15	1701 r. marca 8.	Wypis z owruckich ksiąg grodzkich potwierdzenia wyżej wymienionego dokumentu nr 14. — Str. 43.
16	1701 r. marca 8.	Zabezpieczenie przez p. Niemirycza posagu swojej żony, 40 000 złotych polskich. — Str. 45.
17a	1701 r. marca 8.	Zapis zrzeczenia się (wyrokowy) p. Niemiryczowej spadku po rodzicach na rzecz pp. Trypolskich. — Str. 49.
17b	1701 r. marca 8.	Dożywotni zapis wzajemny między małżonkami Niemiryczami na całe ich ruchome i nieruchome mienie. — Str. 52.
18	1701 r. marca 10.	Donacja p. Skrzyńskiego dla p. Strumieńskiego na część wsi Pogorzelców. — Str. 55.
19	1701 r. marca 10.	Donacja p. Babińskiego dla p. Niemirycza na wsie Korniłówkę i Kizorycze. — Str. 57.
20	1701 r. marca 11.	Zapis zastawny p. Niemirycza dla p. Babińskiego na wieś Kizorycze. — Str. 61.
21	1701 r. marca 11.	Wzajemne zobowiązanie między p. Niemiryczem a Babińskim o zaniechaniu wszelkich sporów. — Str. 65.
22	1701 r. marca 11.	Zobowiązanie p. Balińskiego o zaniechaniu przez niego wszelkich powództw przeciw p. Babińskiemu. — Str. 67.
23	1701 r. marca 21.	Pokwitowanie pp. Trypolskich z zapłacenia im długu przez p. Niewmiryckiego. — Str. 68.
24	1701 r. marca 23.	Wwiązanie pp. Babińskich w posiadanie wsi Kizorycz, zastawionej im przez p. Niemirycza. — Str. 71.
25	1701 r. kwietnia 21.	Zapis ustępczy p. Wojciecha Lipińskiego dla syna swego Józefa na wieś Wołoczyń, zastawioną mu przez p. Linkiewicza. — Str. 73.
26	1701 r. kwietnia 21.	Donacja pp. Redczyców dla p. Pruszyńskiego na część wsi Pieszczanicy i Mohylnego, pow. owrucki. — Str. 74.
27	1701 r. kwietnia 25.	Zapis ustępczy p. Stanisława Czaplica dla stolnika owruckiego Jerzego Czaplica na prawo dziedziczenia, po śmierci swej prababki p. Wojnarowskiej, wsi Szerszni. — Str. 79.
28	1701 r. kwietnia 25.	Wwiązanie pp. Synhajewskich w posiadanie części wsi Chodaków, zwanej Howorowszczyzną, odstąpionej im przez pp. Skiporów. — Str. 81.
29	1701 r. kwietnia 25.	Wwiązanie p. Pruszyńskiego w posiadanie wsi Skorodni, podarowanej mu przez pp. Zakinów. — Str. 84.
30	1701 r. maja 12.	Wypis z owruckich ksiąg grodzkich donacji p. Suryna dla kapłana prawosławnej owruckiej cerkwi św. Bazylego, Hryhorowicza, na ziemię Kadyńską. — Str. 87.
31	1701 r. maja 12.	Zapis ustępczy p. Wołynieckiego dla p. Balińskiego na wieś Kopiszcze. — Str. 95.
32	1701 r. czerwca 3.	Przywilej króla Augusta II dla p. Maćkiewicza na urząd woźnego. — Str. 99.
[b.n.]	1701 r. czerwca 4.	Donacja p. Korytki dla p. Łączyńskiego na część wsi Rudziny, pow. rzeczycki. — Str. 101. Uwaga. Numer aktu nie jest oznaczony.
34	1701 r. czerwca 13.	Dożywotni zapis p. Jakubowskiego dla swojej żony na całe ruchome i nieruchome mienie. — Str. 103.
35	1701 r. czerwca 11.	Wwiązanie stolnika owruckiego Jerzego Czaplica w posiadanie wsi Łuhinek i wielu innych na mocy wyroku kompromisarskiego w sprawie jego z bratem Stanisławem i p. Zahorowskim. — Str. 105.
36	1701 r. czerwca 21.	Zapis zastawny p. Wilmonta dla p. Niewmiryckiego na część majątku Niewmiryckiego. — Str. 107.
37	1701 r. czerwca 22.	Wwiązanie, na podstawie wyroku sądowego, stolnika owruckiego Jerzego Czaplica w posiadanie wsi Sokołowa i innych. — Str. 109.
38	1701 r. czerwca 25.	Pokwitowanie chorążego żytomierskiego Trypolskiego z otrzymania długu od stolnika kijowskiego Woronicza. — Str. 110.
39	1701 r. czerwca 25.	List p. Ogija-Tyszkiewicza do p. Dubiskiego o odstąpieniu mu wsi Kożuchówki i o opiece nad dziećmi Tyszkiewicza. — Str. 112.
40	1701 r. czerwca 25.	List p. Ogija-Tyszkiewicza do p. Dubiskiego o odstąpieniu mu wsi Kożuchówki i o przekazaniu zarządu wsią Złobiczami. — Str. 114.
41	1701 r. czerwca 28.	Wwiązanie p. Andrzeja Niewmiryckiego w posiadanie części wsi Niewmirycza, odziedziczonej przez niego po p. Wasylu Niewmiryckim. — Str. 116.
42	1701 r. czerwca 28.	Przywilej nadawczy króla Augusta II dla porucznika chorągwi pancernej Tustanowskiego na uroczysko Puste. — Str. 119.
43	1701 r. czerwca 28.	List p. Bernackiego do p. Tretiaka o zapłacie długu p. Mielnickiemu. — Str. 121.
44	1701 r. września 6.	Pełnomocnictwo p. Gruszewicza dla wojskiego owruckiego Bahrynowskiego i innych do prowadzenia ich spraw we wszystkich sądach. — Str. 123.
45	1701 r. września 6.	Donacja p. Trypolskiej dla syna swego na część wsi Żerewej i Łaski. — Str. 123.
46	1701 r. września 19.	Wwiązanie pp. Pruszyńskich w posiadanie wsi Czyhiry, przysądzonej im za dług p. Chodakowskiego. — Str. 126.
47	1701 r. września 24.	Wyrok owruckiego sądu grodzkiego o przekazaniu przez starostę tarnogórskiego Teodora Niemirycza miasteczka Horoszek, za dług, p. Aleksandrowi Niemiryczowi. — Str. 127.
48	1701 r. września 24.	Wwiązanie p. Aleksandra Niemirycza w posiadanie miasteczka Horoszek, które przypadło mu od p. Teodora Niemirycza na mocy wyżej wymienionego wyroku. — Str. 129.
49	1701 r. września 30.	Pełnomocnictwo ihumeni Koreckiego i Klinieckiego monasteru dla p. Bahrynowskiego do prowadzenia jej spraw we wszystkich sądach. — Str. 130.
50	1701 r. września 30.	Wwiązanie p. Trypolskiego w posiadanie wsi Łaski i Żerewej, podarowanych mu przez matkę. — Str. 131.
51	1701 r. października 5.	Ugoda polubowna między owruckim wikariuszem Trembickim a p. Charleńskim o odstąpienie wsi Jabłonówki na spłatę długu. — Str. 133.
52	1701 r. października 5.	Odstąpienie przez p. Kazimierza Siedleckiego wsi Tropiezki [?] synowi Janowi oraz pp. Chodeckiemu i Dobrzańskiemu. — Str. 135.
53	1701 r. października 5.	Wwiązanie p. Trypolskiego w posiadanie wsi Kłoczków, odstąpionej mu przez p. Baranowskiego. — Str. 137.
54	1701 r. października 7.	Donacja pp. Lubeckiego i Chorzewskich dla cześnika żytomierskiego Kniahinińskiego na część wsi Pokalewa. — Str. 138.
55	1701 r. października 10.	Przywilej na urząd woźnego, dany przez króla Augusta II p. Dembowskiemu. — Str. 141.
56	1701 r. października 11.	Pokwitowanie owruckiego wikariusza Trembickiego z zapłacenia mu długu przez p. Charlińskiego. — Str. 142.
57	1701 r. stycznia 9. 1701 r. października 14.	Wypis z mozyrskich ksiąg grodzkich skargi starosty nowosieleckiego Niemirycza na biskupa łuckiego Dionizego Żabokrzyckiego o niepodporządkowanie się tego ostatniego wyrokowi sądowemu w sprawie między nimi o dług. — Str. 143. Uwaga tłumacza. W oryginale data podwójna, w formie ułamka: u góry „stycznia 9.”, u dołu „października 14.”.
58 59		Akty pod tymi numerami, sądząc po ich pozostałościach w księdze i po liczbie stron (po 146. następuje 151.), zostały wyrwane.
60	1701 r. października 17.	Wypis z oświęcimskich ksiąg grodzkich wyroku Trybunału Lubelskiego w sprawie między p. Drohojowską a podkanclerzym litewskim Szczuką o grabieże i gwałty w miasteczkach Hornostajpolu, Borodziance, Kozorowiczach i in. — Str. 151.
61	1701 r. października 19.	Pełnomocnictwo pp. Trypolskich i Milkiewiczów dla pp. Zawadzkiego, Zbikowskiego i innych do prowadzenia ich spraw we wszystkich sądach. — Str. 166.
62	1701 r. października 21.	Wwiązanie dominikańskiego owruckiego klasztoru w posiadanie wsi Jabłonki, otrzymanej przezeń za dług od p. Charlińskiego. — Str. 169.
63	1701 r. października 26.	Potwierdzenie umowy przedślubnej między pp. Pawszami a p. Baczyńskim. — Str. 171.
64	1701 r. października 26.	Zapis dłużny p. Baczyńskiego dla swojej żony na 1300 złotych polskich. — Str. 172.
65	1701 r. października 29 (sic).	Wwiązanie p. Kniahinińskiego w posiadanie części wsi Pokalewa, podarowanej mu przez pp. Lubeckiego i Chorzewskich. — Str. 175.
66	1701 r. października 26.	Przywilej króla Augusta II dla p. Jerlicza na urząd skarbnika owruckiego. — Str. 177.
67	1701 r. października 26.	Dożywotni zapis między małżonkami Baczyńskimi na posiadanie wsi Uhrynkowiec i innych. — Str. 179.
68	1701 r. października 26.	Pokwitowanie p. Markiewicza dla p. Babnickiego z otrzymania pieniędzy za sprzedane części wsi Łaski i Żerewej. — Str. 182.
69	1701 r. października 26.	Instrukcja króla Augusta II dla stolnika owruckiego Czabowskiego co do jego działań w czasie zgromadzeń sejmikowych. — Str. 184.
70	1701 r. października 26.	Przywilej króla Augusta II dla p. Gruszewskiego na urząd skarbnika. — Str. 187. Uwaga. Po str. 187 następuje przekreślona strona, omyłkowo oznaczona liczbą 189.
71	1701 r. grudnia 2.	Zapis o sprzedaży przez owruckiego kapłana Komara cześnikowi żytomierskiemu Kniahinińskiemu ziemi cerkiewnej. — Str. 190.
72	1701 r. grudnia 3.	Pełnomocnictwo p. Kniahinińskiego dla pp. Synhajewskiego, Mieleniewskiego i innych do prowadzenia jego spraw we wszystkich sądach. — Str. 193.
73	1701 r. grudnia 24.	Zapis ustępczy p. Stempkowskiego dla p. Pruszyńskiego na część wsi Pieszczanicy. — Str. 194.
74	1701 r. grudnia 24.	Wwiązanie p. Kniahinińskiego w posiadanie ziemi, kupionej przez niego od owruckiego kapłana Komara. — Str. 197.
75	1701 r. grudnia 24.	Uniwersał biskupa lwowskiego Józefa Szumlańskiego o wyświęceniu przez niego na archimandrytę Klemensa Domarackiego i o mianowaniu go przełożonym owruckiego monasteru. — Str. 199.
76	1701 r. grudnia 24.	Przywilej króla Jana III dla p. Włodka na urząd wójta mielnickiego. — Str. 201.
77	1701 r. grudnia 24.	Zapis o sprzedaży przez p. Woronicza p. Porżnickiemu części wsi Tatarynówki. — Str. 203.
78	1701 r. grudnia 24.	Testament p. Michała Korbuta na część wsi Zabrudzia na rzecz braci Grzegorza i innych Korbutów. — Str. 204.
79	1701 r. grudnia 24.	Ugoda polubowna między p. Wiszniewskim a Szaszkiewiczem [w druku: Szaszkezicz] o odstąpienie za dług części wsi Lipnicy. — Str. 206.
80	1656 r. grudnia 20. 1701 r. grudnia 24.	Wypis z owruckich ksiąg grodzkich testamentu p. Wandałowicza na wieś Popławskie na rzecz syna. — Str. 208. Uwaga tłumacza. W oryginale data podwójna, w formie ułamka: u góry „1656 r. grud. 20”, u dołu „grudnia 24”.
81	1701 r. grudnia 24.	Testament p. Masłowskiego na wsie Synhury i Wolicę na rzecz synów. — Str. 210.
82	1701 r. grudnia 24.	Testament p. Skorupskiego na część wsi Podolaniec na rzecz pp. Rudnickich. — Str. 212.
[b.n.]	1701 r. grudnia 24.	Zapis ustępczy p. Konczakowskiego dla syna swego na wieś Konczakówkę. — Str. 214. Uwaga. Akt ten nie jest oznaczony numerem.

Księga potoczna 1701 roku.

Nr aktu	Data	Treść aktu
1	1701 r. stycznia 3.	Skarga wojewody inowrocławskiego Gałeckiego na p. Głembocką o zawładnięcie skarbem, znalezionym w jego wsi Hołubijewiczach. — Str. 216.
2	1701 r. stycznia 3.	Skarga archimandryty owruckiego Klemensa Domarackiego na biskupa łuckiego Dionizego Żabokrzyckiego o zniewagi i pogróżki. — Str. 218.
3	1701 r. stycznia 7.	Skarga skarbnika mozyrskiego Tretiaka na wojewodzica kijowskiego Niemirycza o zawładnięcie gruntami Przyborskimi. — Str. 221.
4	1701 r. stycznia 8.	Skarga p. Dumińskiego na podstarościego owruckiego Kozińskiego o nieściganie bojarów owruckich, którzy ukradli mu konia i inne rzeczy. — Str. 223.
5	1701 r. stycznia 8.	Skarga p. Dumińskiego na pp. Tretiaków o zniszczenie zboża na polach we wsi Pieszczanicy, o grabieże i różne gwałty. — Str. 226.
6	1701 r. stycznia 8.	Skarga p. Pawła i innych Wołkowskich na p. Antoniego i innych Wołkowskich o zadanie razów, grabieże i różne gwałty. — Str. 229.
7	1701 r. stycznia 13.	Pozew do sądu p. Potockiej ze skargi na nią pp. Charlińskich o grabieże i wyręby w włości chabeńskiej. — Str. 232.
8	1701 r. stycznia 13.	Skarga p. Andrzeja Niewmiryckiego na p. Laskowskiego o niewykonanie przez niego woli, wyrażonej w testamencie p. Jemielana Niewmiryckiego [w druku: Niewmierzyckiego], co do majątku Opanasowszczyzny. — Str. 233.
9	1701 r. stycznia 18.	Skarga apelacyjna p. Dumińskiego na niesprawiedliwy wyrok owruckiego sądu grodzkiego w sprawie jego z Żydem Owsiejem o zrabowanie wołu i in. — Str. 236.
10	1701 r. stycznia 18.	Skarga p. Kisielowej na cześnika owruckiego Staweckiego o zawładnięcie wsią Czernihowiczami. — Str. 240.
11	1701 r. stycznia 28.	Skarga p. Skipora na chorążego żytomierskiego Trypolskiego o zadanie mu ciężkich razów. — Str. 242.
12	1701 r. lutego 3.	Skarga p. Charlińskiego na chorążego żytomierskiego Trypolskiego o niewykonanie ugody polubownej co do zapłaty długu. — Str. 245.
13	1701 r. lutego 10.	Skarga regenta winnickiego Wasyla Wyhowskiego na pp. Fiodora i innych Kopaczenków-Wyhowskich o zabójstwo chłopa i grabieże we wsi Wyhowie. — Str. 247.
14	1701 r. lutego 12.	Skarga p. Jaskulskiego na towarzysza chorągwi wojewody kijowskiego Korynickiego o zrabowanie towaru czernihowskim kupcom. — Str. 252.
15	1701 r. lutego 17.	Pozew do sądu cześnika owruckiego Staweckiego ze skargi na niego p. Kisielowej o zagarnięcie wsi Czernihowicz. — Str. 254.
16	1701 r. lutego 25.	Pozew do sądu pp. Chodakowskich ze skargi na nich stolnika kijowskiego Woronicza o zadanie razów jego arendarzowi Żydowi. — Str. 256.
17	1701 r. lutego 26.	Skarga p. Koreniewskiego na towarzyszy chorągwi starosty dymirskiego i innych o obrabowanie i zadanie razów chłopom w miasteczku Brusiłowie. — Str. 257.
18	1701 r. lutego 26.	Skarga p. Palczewskiego na stolnika żytomierskiego Suryna o zrujnowanie przez niego wsi Warewicz, zastawionej skarżącemu. — Str. 261.
19	1701 r. lutego 28.	Skarga p. Rudnickiego na podczaszego kijowskiego Proskurę o naruszenie kontraktu dzierżawnego na wsie Martynowicze i Obuchowicze. — Str. 264.
20	1701 r. lutego 28.	Pozew do sądu wojewody inowrocławskiego Gałeckiego w sprawie z p. Głembocką o zagarnięcie skarbu znalezionego we wsi Hołubijewiczach. — Str. 267.
21	1701 r. lutego 28.	Pozew do królewskiego sądu asesorskiego wyżej wymienionych osób i w tej samej sprawie co nr 20. — Str. 269.
22	1701 r. marca 2.	Skarga wzajemna p. Głembockiej na p. Gałeckiego w tej samej sprawie, nr 20. — Str. 272.
23	1701 r. marca 11.	Skarga p. Niemirycza na pp. Trypolskich o naruszenie umowy przedślubnej. — Str. 273.
24	1701 r. marca 12.	Pozew do sądu p. Jerlicza ze skargi kasacyjnej na niego p. Tyszy-Bykowskiego i innych o zagarnięcie wsi Krzywego. — Str. 278.
25	1701 r. marca 12.	Pozew do sądu wojewodzica kijowskiego Niemirycza ze skargi na niego pp. Tretiaków o bezprawne posiadanie miasteczka Przyborska. — Str. 281.
26	1701 r. marca 12.	Pozew do sądu p. Jerlicza w sprawie jego z p. Tyszą-Bykowskim o zagarnięcie wsi Krzywego. — Str. 284.
27	1701 r. marca 12.	Skarga wojewodzica kijowskiego Niemirycza na p. Kosmaczewskiego o zrabowanie zboża i zadanie razów chłopom. — Str. 290.
28	1701 r. marca 18.	Pozew do sądu p. Niemirycza w sprawie jego z pp. Podhorodeckimi o dług. — Str. 290.
29	1701 r. marca 18.	Skarga pp. Tretiaków na p. Hilbrantową o zrujnowanie wsi Otołczyc. — Str. 293.
30	1701 r. marca 21.	Skarga p. Rudnickiego na podczaszego kijowskiego Proskurę o naruszenie kontraktu dzierżawnego na wieś Merynkowicze. — Str. 296.
31	1701 r. marca 21.	Skarga pp. Trypolskich, Pawszy i innych na pp. Laskową i Potocką i inne o niezapłacenie długów. — Str. 298.
32	1701 r. marca 21.	Pozew do sądu p. Kisielowej i innych w sprawie jej z żoną łowczego smoleńskiego, Woroniczową, o dług. — Str. 301.
33	1701 r. marca 23.	Skarga p. Kaleńskiego na p. Liplańskiego o gwałty i grabieże we wsi Liplanszczyźnie i in. — Str. 304.
34	1701 r. marca 23.	Pozew do sądu wojewody inowrocławskiego Gałeckiego ze skargi na niego p. Głembockiej o zagarnięcie wsi Hołubijewicz i niewydzielenie spadku. — Str. 306.
35	1701 r. marca 23.	Skarga p. Wyhowskiej na brata swego męża, p. Wyhowskiego, o niewydanie jej, wbrew testamentowi męża, części spadku. — Str. 310.
36	1701 r. marca 31.	Pozew do sądu biskupa łuckiego Dionizego Żabokrzyckiego ze skargi archimandryty owruckiego Klemensa Domarackiego o pozbawienie go zajmowanego urzędu. — Str. 312.
37	1701 r. kwietnia 1.	Pozew do sądu pp. Trypolskich ze skargi na nich p. Niemirycza o naruszenie umowy małżeńskiej. — Str. 316.
38	1701 r. kwietnia 2.	Pozew do sądu pp. Fiodora i innych Wyhowskich ze skargi na nich pp. Wasyla i innych Wyhowskich o zabójstwo chłopa i o grabieże we wsi Wyhowie. — Str. 318.
39	1701 r. kwietnia 5.	Skarga p. Niemirycza na p. Sinnickiego i innych o naruszenie kontraktu dzierżawnego na Rudnię i o różne gwałty. — Str. 319.
40	1701 r. kwietnia 8.	Pozew do sądu spadkobierców pp. Sokołowskich ze skargi na nich pp. Synhajewskich o niewydanie należnej im części spadku. — Str. 321.
41	1701 r. kwietnia 18.	Pozew do sądu pp. Tyszkiewiczów, Mińskich i innych ze skargi na nich stolnika owruckiego Czaplica o niezapłacenie długu i o wyrządzenie szkód. — Str. 324.
42	1701 r. maja 9.	Pozew do sądu p. Jakubowskiego ze skargi na niego stolnika owruckiego Czaplica o zbiegłych chłopów. — Str. 327.
43	1701 r. maja 25.	Skarga chorągwi pancernej wojewody kijowskiego o bezprawne działania sądu owruckiego w sprawie (treść nie jest oznaczona) jej ze starostą owruckim. — Str. 329.
44	1701 r. maja 30.	Skarga p. Niemirycza [w druku: Nimirycza] na pp. Babińskich o naruszenie przez nich zapisu o sprzedaży wsi Kizorycz. — Str. 330.
45	1701 r. czerwca 1.	Oględziny przez woźnego ran i okaleczeń, zadanych p. Szczeniewskiemu przez p. Wawrzyńca i chorążego żytomierskiego Trypolskiego. — Str. 332.
46	1701 r. czerwca 2.	Pozew do sądu podczaszego kijowskiego Proskury ze skargi na niego p. Skipora o obrabowanie i zabójstwo chłopa we wsi Martynowcach. — Str. 333 [?].
47	1701 r. czerwca 3.	Pozew do sądu wojskiego żytomierskiego Steckiego ze skargi na niego pp. Milkiewiczów o zrujnowanie i zawładnięcie gruntami Bołotnickimi. — Str. 336.
48	1701 r. czerwca 3.	Skarga p. Daniela Cybulskiego na p. Pawła Cybulskiego i innych o zagarnięcie wołów. — Str. 338.
49	1701 r. czerwca 10.	Skarga p. Niemirycza na p. Trypolskiego o zadanie razów p. Szczeniewskiemu przy doręczaniu przez tego ostatniego listów skarżącego. — Str. 340.
50	1701 r. czerwca 10.	Oświadczenie woźnego o niewwiązaniu przez niego p. Niemirycza w posiadanie wsi Czykiłowicz z powodu podrobienia dokumentów. — Str. 341.
51	1701 r. czerwca 14.	Skarga p. Wołynieckiego na pp. Zahorowskich o zadanie mu ciężkich razów. — Str. 345.
52	1701 r. czerwca 15.	Skarga stolnika owruckiego Czaplica na pp. Zahorowskich o nieodstąpienie przez nich przysądzonych mu majątków: Łuhinek, Terechowa, Głuchowej [w druku: Głuchozoj] i Dywlina. — Str. 350.
53	1701 r. czerwca 18.	Skarga p. Aleksandra Niemirycza na starostę tarnogórskiego Teodora Niemirycza o zrujnowanie włości olewskiej. — Str. 352.
54	1701 r. czerwca 18.	Skarga p. Aleksandra Niemirycza na pp. Hulewiczów o grabieże we wsi Olewsku [w druku: Olezsk]. — Str. 354.
55	1701 r. czerwca 21.	Skarga p. Andrzeja Niewmiryckiego [w druku: Niezmiryckiego] na p. Jana Niewmiryckiego o niewydanie należnej mu po śmierci matki części spadku. — Str. 356.
56	1701 r. lipca 11.	Skarga p. Pawła Bołsunowskiego na pp. Daniela i innych Bołsunowskich o gwałty i zagarnięcie części wsi Bołsunowa. — Str. 358.
57	1701 r. lipca 11.	Skarga p. Hurka o kradzież u niego miodu przez chłopa pp. Pieszczarzewskich i przedstawienie w sądzie bydła, zabranego przez powoda pozwanym jako wynagrodzenie szkody. — Str. 362.
58	1701 r. lipca 25.	Skarga pp. Winogradzkich na wojskiego żytomierskiego Bohuckiego o naruszenie zapisu zastawnego na część wsi Pułhana. — Str. 363.
59	1701 r. lipca 25.	Przedstawienie w sądzie przez p. Zmijewskiego konia, wziętego przez niego od p. Budkiewicza na poczet długu. — Str. 365.
60	1701 r. lipca 27.	Skarga stolnika owruckiego Czaplica na pp. Zahorowskich o zagarnięcie gruntu terechowskiego i o różne gwałty we wsi Łuhinkach. — Str. 366.
61	1701 r. lipca 27.	Skarga p. Kaszewskiej na starostę kanińskiego [sic?] Konarzewskiego i p. Hryszkiewicza o naruszenie zapisu zastawnego na wieś Rudniki. — Str. 369.
62	1701 r. sierpnia 19.	Oświadczenie p. Lemesza o środkach podjętych przez niego przeciw chłopu, należącemu do p. Steckiewicza, który zabił i obrabował p. Szatranowicza. — Str. 372.
63	1701 r. sierpnia 19.	Oględziny przez woźnego ciała p. Szatranowicza. Zob. nr 62. — Str. 374.
64	1701 r. sierpnia 22.	Pozew do sądu starosty nowosieleckiego Władysława Niemirycza w sprawie jego z p. Posłowskim o prawa do posiadania wsi Pirohowicz. — Str. 376.
65	1701 r. sierpnia 27.	Skarga starosty tarnogórskiego Teodora Niemirycza na chorągiew pancerną p. Wilgi o grabieże we wsi Horoszkowcach. — Str. 378.
66	1701 r. sierpnia 29.	Skarga pp. Trypolskich i Jerzego Milkiewicza na pp. Jana i innych Milkiewiczów o niewydanie należnej im części spadku. — Str. 384.
67	1701 r. sierpnia 29.	Skarga p. Humienieckiego i innych na swoich opiekunów, pp. Zbarkowskich i innych, o roztrwonienie powierzonego im mienia. — Str. 388.
68	1701 r. września 24.	Areszt nałożony przez woźnego na pp. Kozińskich ze skargi na nich p. Niemirycza o najazd na wieś Kopiszcze. — Str. 392.
69	1701 r. września 24.	Pozew do sądu starosty tarnogórskiego Teodora Niemirycza w sprawie jego z p. Aleksandrem Niemiryczem o zrujnowanie w czasie opieki wsi Olewska [w druku: Olezska]. — Str. 393.
70	1701 r. września 28.	Skarga p. Bahrynowskiego na pp. Werpowskich i innych o niewydzielenie mu części spadkowej we wsi Werpi. — Str. 396.
71	1701 r. września 28.	Oświadczenie żony stolnika żytomierskiego, Surynowej, o unieważnieniu przez nią swej wymuszonej umowy przedślubnej z p. Rybińskim. — Str. 398.
72	1701 r. września 28.	Pozew do sądu pp. Doręgowskich ze skargi kasacyjnej na nich pp. Charlińskich o wyłowienie ryb ze stawu chabelskiego i o różne gwałty. — Str. 400.
73	1701 r. września 28.	Skarga pp. Pruszyńskich na p. Niemirycza o grabieże we wsi Czyhirach. — Str. 402.
74	1701 r. września 30.	Skarga ihumeni koreckiego i klinieckiego monasterów, Zajoncewej, na p. Wyszkowskiego i innych o grabieże mienia monasterskiego. — Str. 405.
75	1701 r. października 8.	Skarga żony starosty medelskiego, Drohajewskiej, na podkanclerzego litewskiego Stanisława Szukę [sic] o grabieże w miasteczkach Hornostaj-Polu, Borodziance i Koziarowiczach. — Str. 408.
76	1701 r. października 10.	Pozew do sądu pp. Babińskich w sprawie ich z p. Niemiryczem o naruszenie zapisu zastawnego na wieś Kizorycze. — Str. 412.
77	1701 r. października 11.	Skarga stolnika owruckiego Czaplica na pp. Zahorowskich o zamach na jego życie. — Str. 416.
78	1701 r. października 11.	Skarga wojskiego żytomierskiego Bohuckiego na skarbnika żytomierskiego Doręgowskiego o niedotrzymanie słowa honoru co do najmu kwatery. — Str. 418.
79	1701 r. października 11.	Pozew do sądu wojskowego Jaskulskiego, towarzysza chorągwi pancernej starosty włodzimierskiego, ze skargi na niego towarzysza chorągwi wojewody kijowskiego o roztrwonienie pieniędzy. Uwaga. Akt ten umieszczony jest na dwóch nienumerowanych stronach.
80	1701 r. października 13.	Pozew do sądu p. Daniela Milkiewicza ze skargi na niego pp. Trypolskich, Jerzego i innych Milkiewiczów o zawładnięcie ich dziedzicznym mieniem. — Str. 419.
81	1701 r. października 17.	Skarga p. Trypolskiego o gwałty chorągwi pancernej pisarza koronnego we wsi Starych Narodyczach. — Str. 422.
82	1701 r. października 17.	Pozew do sądu pp. Niemiryczów ze skargi na nich pp. Pruszyńskich o najazd na wsie Mohylną i Czyhiry. — Str. 424.
83	1701 r. października 17.	Pozew do sądu namiestnika chorągwi pancernej p. Piotrowskiego ze skargi na niego p. Dubińskiego o obrabowanie i pobicie. — Str. 427.
84	1701 r. października 17.	Skarga p. Kniahinińskiego na p. Gierdwoina o zniewagę i zadanie przez niego razów chłopom we wsi Kamieńszczyźnie. — Str. 429.
85	1701 r. października 17.	Skarga p. Drohojewskiej na podkanclerzego litewskiego Szczukę o obrabowanie chłopów w miasteczkach Hornostaj-Polu, Borodziance i Kozarowiczach. — Str. 430.
86	1701 r. października 17.	Skarga p. Joachima Skuratowskiego na p. Andrzeja Skuratowskiego o obrabowanie i zadanie ciężkich razów. — Str. 433.
87	1701 r. października 29.	Skarga żony p. Pawszy na swego męża, podstolego owruckiego, o bezprawne wydanie przez niego w jej imieniu pokwitowania p. Potockiemu. — Str. 436.
88	1701 r. listopada 7.	Skarga podstolego owruckiego Pawszy na arendarza Żyda p. Doręgowskiego o obrabowanie jego chłopów ze wsi Hładkiewicz. — Str. 436.
89	1701 r. listopada 7.	Skarga podstolego owruckiego Pawszy na starostę owruckiego Potockiego o niezapłacenie długu. — Str. 438.
90	1701 r. listopada 26.	Skarga starosty perejasławskiego Michała Lubomirskiego na księcia Radziwiłła o zrujnowanie chłopów w dzierżawionych przez niego włościach skarżącego, zwiahelskiej i białokurowskiej. — Str. 440.
91	1701 r. grudnia 1.	Skarga stolnika kijowskiego Woronicza na chorążego żytomierskiego Trypolskiego o używanie do robót jego chłopów ze wsi Wierezowa. — Str. 443.
92	1701 r. grudnia 3.	Skarga regenta grodzkiego kijowskiego Synhajewskiego [w druku: Synhaezskiego] na pp. Redczyców o zniewagi i pogróżki. — Str. 444.
93	1701 r. grudnia 3.	Skarga p. Kaszowskiej na bezprawne działania łuckiego sądu grodzkiego w sprawie jej ze starostą kanińskim Konarzewskim o naruszenie zapisu zastawnego na wieś Rudniki. — Str. 446.
94	1701 r. grudnia 15.	Skarga pp. Jazłowieckich na pp. Brzeżewskich o zawładnięcie ich dziedzicznymi ruchomościami. — Str. 448.
95	1701 r. grudnia 19.	Skarga pp. Surynów na niepodporządkowanie się p. Ostrowskiego [w druku: Ostrozskiego] i chorągwi kasztelana lubaczewskiego wyrokowi sądu wojskowego (w jakiej sprawie, w akcie nie oznaczono). — Str. 449. Uwaga tłumacza. W druku numer „5.” zamiast „95.”.
96	1701 r. grudnia 24.	Skarga p. Niemirycza na pp. Podhorodeńskich o zagarnięcie wsi Skotobni. — Str. 450.
97	1701 r. grudnia 24.	Skarga p. Niemirycza na pp. Pruszyńskich i innych o zamiar zagarnięcia wsi Mohylnej i Czyhir. — Str. 451.
98	1701 r. grudnia 24.	Skarga p. Niemirycza na pp. Olszańskiego i Lachowieckiego [w druku: Lachozeckiego] o zagarnięcie wsi Zaław, Rudni i różne gwałty tamże. — Str. 452.
99	1701 r. grudnia 29.	Pozew do sądu pp. Grabiów-Lubomirskich w sprawie ich z p. Niemiryczem o grabieże we wsi Kiszynie pod miasteczkiem Olewskiem. — Str. 453.
100	1701 r. grudnia 30.	Pozew do sądu pp. Pruszyńskich w sprawie ich z p. Niemiryczem o dług. — Str. 454.
101	1701 r. grudnia 30.	Pozew do sądu chorążego żytomierskiego Trypolskiego w sprawie jego z wojskim żytomierskim Steckim o dług. — Str. 456.
102	1701 r. grudnia 30.	Pozew do sądu wojskiego żytomierskiego Steckiego ze skargi pp. Milkiewiczów o zagarnięcie gruntów Bołotnickich i Żerewskich. — Str. 457.
103	1701 r. grudnia 30.	Pozew do sądu p. Jaskulskiego w sprawie jego z p. Melwińskim o dług. — Str. 458.
104	1701 r. grudnia 30.	Pozew do sądu podstolego owruckiego Pawszy w sprawie jego z p. Trypolskim o dług. — Str. 460 ¹⁾. Przypis ¹⁾ oryginału: Następne 3 karty, str. 462–468, zajęte są wykazem aktów za rok 1702, lecz z ostatniej karty (str. 466–467) ocalała tylko górna połowa.

Księga zapisowa 1702 roku.

Nr aktu	Data	Treść aktu
1	1702 r. stycznia 7.	Zapis zastawny pp. Wyhowskich dla ojca Rodowicza na grunt we wsi Wyhowie. — Str. 468.
2	1702 r. stycznia 7.	Wwiązanie ojca Rodowicza w posiadanie części wsi Wyhowa, zastawionej mu przez pp. Wyhowskich. — Str. 470.
3	1702 r. stycznia 7.	Zabezpieczenie przez p. Babińskiego długu p. Dubińskiemu częścią wsi Kamiennego Sieliszcza i Wir. — Str. 471.
4	1702 r. stycznia 20.	Donacja pp. Stempkowskich dla p. Pruszyńskiego na część wsi Pieszczanicy i Moczulnej, zwanej Punkowszczyzną. — Str. 474.
5	1702 r. stycznia 24.	Wyrok kijowskiego sądu grodzkiego o przekazaniu przez starostę tarnogórskiego [w druku: tornogórskiego] Teodora Niemirycza wsi Baskaka p. Aleksandrowi Niemiryczowi. — Str. 480.
6	1702 r. stycznia 24.	Wwiązanie p. Aleksandra Niemirycza w posiadanie wsi Baskaka na mocy tego (nr 5) wyroku. — Str. 485.
7	1702 r. stycznia 24.	Pełnomocnictwo p. Szyszkarewicza dla urzędników kijowskich i owruckich do prowadzenia jego spraw we wszystkich sądach. — Str. 486.
8	1702 r. lutego 8.	Przywilej króla Augusta II dla p. Trypolskiego na urząd chorążego żytomierskiego. — Str. 487.
9	1702 r. lutego 14.	Wwiązanie pp. Hrywskich w posiadanie wsi Połochaczowa [w druku: Połochaczezym] i innych, odziedziczonych przez nich po p. Pawszy. — Str. 489.
10	1702 r. lutego 17.	Zapis ustępczy p. Jarmolińskiego dla p. Moszkowskiego na część wsi Moszkowa. — Str. 490.
11	1702 r. marca 3.	Zobowiązanie podstolego owruckiego Pawszy [w druku: Pazszy] wobec p. Hrywskiej [w druku: Hryzskiej] o niemieszaniu się do zarządu jej wsią Połochaczowem i innymi. — Str. 492.
12	1702 r. marca 3.	Wwiązanie p. Żdżarskiego w posiadanie części wsi Kaleńskiego, odziedziczonej przez niego po ojcu. — Str. 494.
13	1702 r. marca 7.	Kontrakt dzierżawny między p. Staweckim a Żydem Mizanowskim na młyn we wsi Czernihowcach. — Str. 496.
14	1702 r. marca 11.	List regenta żytomierskiego Wyhowskiego do wikariusza owruckiego Trembickiego o zwrot mu izby, przywłaszczonej przez klasztor. — Str. 500.
15	1702 r. marca 11.	List regenta żytomierskiego Wyhowskiego do regenta kijowskiego Synhajewskiego o odebraniu izby od wikariusza owruckiego. — Str. 502.
16	1702 r. marca 14.	Zapis zastawny podstolego mozyrskiego Lenkiewicza-Ipohorskiego dla swojej żony na wszystkie majątki (nazwy nie są oznaczone). — Str. 504.
17	1702 r. marca 14.	Donacja podstarościego [w druku: nodstar.] mozyrskiego (sic) Lenkiewicza-Ipohorskiego dla syna swego na wieś Jaroszówkę. — Str. 507.
18	1702 r. marca 14.	Pełnomocnictwo stolnika owruckiego Czaplica dla stolnika kowieńskiego Lenkiewicza-Ipohorskiego do prowadzenia jego spraw we wszystkich sądach. — Str. 510.
19	1702 r. marca 14.	Potwierdzenie umowy przedślubnej między stolnikiem owruckim Czaplicem a p. Niemiryczem. — Str. 512.
20	1702 r. marca 14.	Wwiązanie stolnika owruckiego Czaplica w posiadanie wsi Kotczyszcz, odstąpionej mu przez pp. Boczkowskich. — Str. 512.
21	1702 r. marca 14.	Pokwitowanie żony podkomorzego mozyrskiego, Lenkiewiczowej-Ipohorskiej, z otrzymania długu od podstolego mozyrskiego Lenkiewicza-Ipohorskiego. — Str. 514.
22	1702 r. marca 14.	Zobowiązanie między tymi samymi osobami o podaniu do akt wyżej wymienionego aktu nr 21. — Str. 516.
23	1702 r. marca 14.	Pokwitowanie żony tegoż podkomorzego mozyrskiego o zabezpieczeniu przez tegoż podstolego mozyrskiego długu kosztownościami. — Str. 518.
24	1702 r. marca 14.	Pokwitowanie p. Teofila Lenkiewicza-Ipohorskiego z otrzymania przez niego od swego stryja Hieronima 100 złotych z sumy zapisanej mu przez ojca. — Str. 519.
25	1702 r. marca 18.	Polecenie podwojewodziego kijowskiego Czaplica dla regenta grodzkiego owruckiego Lewkowskiego, aby był obecny jako subdelegat przy wykonaniu wyroku sądowego na p. Samuelu Redczycu ze skargi na niego p. Eufrozyny Redczycowej o zagarnięcie wsi Mżni. — Str. 520.
26	1702 r. marca 20.	Zapis zastawny p. Charlińskiego dla pp. Palczewskich na majątek Warewicze. — Str. 522.
27	1702 r. marca 20.	Pokwitowanie p. Trypolskiego z otrzymania od p. Charlińskiego procentów od pożyczonego przez niego kapitału. — Str. 525.
28	1702 r. marca 20.	Pokwitowanie p. Trypolskiego z otrzymania od p. Charlińskiego długu. — Str. 527.
29	1702 r. marca 21.	Potwierdzenie przez p. Babińską donacji na majątki nieruchome dla p. Niemirycza. — Str. 530.
30	1702 r. marca 23.	Pełnomocnictwo chorążego żytomierskiego Trypolskiego dla syna swego do prowadzenia jego spraw we wszystkich sądach. — Str. 533.
31	1702 r. marca 24.	Wwiązanie p. Niemirycza w posiadanie wsi Kizorycz, podarowanej mu przez pp. Babińskich. — Str. 534.
32	1702 r. marca 30.	Przywilej króla Augusta II dla p. Głembockiego na godność podczaszego kijowskiego. — Str. 536.
33	1702 r. kwietnia 3.	Donacja p. Lepczyńskiej dla pp. Baranowskich na wsie Kłoczki, Dorohiń, Czykołowicze i inne. — Str. 538.
34	1702 r. kwietnia 7.	Zapis ustępczy p. Suryna dla swego syna na część wsi Hodotemli. — Str. 512 (sic).
35	1702 r. kwietnia 11 [?].	Wwiązanie p. Suryna w posiadanie części wsi Hodotemli, odstąpionej mu przez ojca. — Str. 545.
36	1702 r. kwietnia 29.	Przywilej króla Augusta II dla p. Stachawskiego na urząd woźnego. — Str. 547.
37	1702 r. kwietnia 29.	Zapis o sprzedaży przez pp. Skuratowskich części wsi Białoszyc pp. Białoszyckim. — Str. 549.
38	1702 r. maja 4.	Uniwersał króla Augusta II dla pułkownika wojska zaporoskiego Semena Paleja o rozpuszczeniu wojska w województwach kijowskim i bracławskim oraz w miasteczku Fastowie. — Str. 552.
39	1702 r. maja 4.	List króla Augusta II do Paleja w tej samej sprawie. — Str. 553.
40	1702 r. maja 5.	Donacja p. Stanisława Sawickiego dla syna swego Jana i zięcia Antoniego Filimowicza na wieś Wołodarówkę. — Str. 554.
41	1702 r. maja 5.	Testament p. Kaliksta Okruszewicza na rzecz syna Józefa i siostrzeńców, pp. Porczyńskiego i Zamechowskiego, na wsie Humienniki, Czapliczówkę i Linniki. — Str. 555. Uwaga. Akty pod nr 40 i 41 są bardzo wątpliwe; wskazuje na to: 1) charakter pisma i rodzaj papieru oraz 2) to, że w wykazie aktów pod tymi numerami oznaczone są: pełnomocnictwo p. Lewengata i uniwersał króla o pospolitym ruszeniu w województwie kijowskim.
42	1702 r. maja 6.	Zapis zastawny koniuszego koronnego Koniecpolskiego dla p. Puzyrewicza na wsie Maliki i Kotłowicę. — Str. 558.
43	1702 r. maja 6.	Przywilej króla Augusta II dla p. Glińskiego na urząd starosty niżyńskiego. — Str. 560.
44	1702 r. maja 10.	Zapis ustępczy p. Radzimińskiej dla regenta owruckiego Lewkowskiego na część wsi Łaskowa [w druku: Łaskoz]. — Str. 562.
45	1702 r. maja 13.	Wwiązanie pp. Białoszyckich w posiadanie części wsi Białoszyc, kupionej przez nich od pp. Skuratowskich. — Str. 566.
46	1702 r. maja 27.	Wypis z lwowskich ksiąg grodzkich donacji p. Pruszyńskiego dla swojej żony na ruchome i nieruchome mienie. — Str. 568.
47	1702 r. czerwca 2.	Donacja p. Hrywskiej dla pp. Białockich na część wsi Hejewicz [w druku: Heezicz]. — Str. 57[?].
48	1702 r. czerwca 19.	Zapis zastawny pp. Trojanowskich dla p. Czerńskiej na część wsi Wielkiego Lasu. — Str. 576.
49	1702 r. czerwca 23.	Wwiązanie pp. Baranowskich w posiadanie wsi Dorohinia i Sitniszcz, podarowanych im przez p. Lipczyńską. — Str. 579.
50	1702 r. czerwca 30.	Wwiązanie stolnika owruckiego Czaplica w posiadanie wsi Borowego [w druku: Borozym], zastawionej mu przez p. Tyszkiewiczową i pp. Cetnerów. — Str. 580.
51	1702 r. czerwca 30.	Wwiązanie pp. Białockich w posiadanie części wsi Hejewicz [w druku: Heezicz], podarowanej przez p. Hrywską. — Str. 582.
52	1702 r. czerwca 30.	Wwiązanie regenta owruckiego Lewkowskiego [w druku: Lezkowskiego] w posiadanie wsi Łaski, odstąpionej mu przez p. Radzimińską. — Str. 583.
53	1702 r. czerwca 30.	Wypis z ksiąg Trybunału Lubelskiego zapisu zastawnego pp. Cetnerów dla stolnika owruckiego Czaplica na wieś Borowe [w druku: Borozoe]. — Str. 584.
54	1702 r. czerwca 30.	Zapis zastawny pp. Hrywskich dla pp. Białobryskich na tak zwaną Ziemię Dumińską we wsi Mżni. — Str. 5[?]9.
55	1702 r. lipca 15.	Donacja p. Baczyńskiego dla zięciów swoich, pp. Sobieszczańskiego i Łapczyńskiego, na wieś Minkowce. — Str. 592.
56	1702 r. sierpnia 5.	Pokwitowanie p. Skipora z zapłacenia mu długu przez p. Trypolskiego. — Str. 595.
57	1702 r. sierpnia 6.	Zapis o sprzedaży przez pp. Bołsunowskich p. Bińkowskiemu części wsi Bołsunowa. — Str. 597.
58	1702 r. sierpnia 16.	Wypis z buskich ksiąg grodzkich przywileju nadawczego króla Augusta II dla starosty korsuńskiego Jabłońskiego na miasteczka Łysiankę, Tarasiankę i Zwinogródkę. — Str. 601.
59	1702 r. sierpnia 17.	Przywilej króla Augusta II dla p. Dołżkiewicza na przejście wsi Pułtowiec [w druku: Pułtozców] i Iłkowiec z jego dożywotniego w dziedziczne posiadanie. — Str. 605.
60	1702 r. sierpnia 17.	Zapis ustępczy pp. Oleszynej i Hodebskiej dla regenta grodzkiego kijowskiego Synhajewskiego na część wsi Dumińszczyzny. — Str. 607.
61	1702 r. września 18.	Zapis ustępczy pp. Trypolskich dla pp. Wyhowskich na część wsi Polichaczowa. — Str. 611.
62	1702 r. września 18.	Zapis zastawny p. Sokołowskiego dla p. Szaszkiewicza [w druku: Szaszkezicza] na wieś Karabaczyn. — Str. 615.
63	1702 r. października 3.	Wwiązanie p. Bieńkowskiego w posiadanie wsi Bołsunów [w druku: Bołsunami], kupionej przez niego od pp. Bołsunowskich. — Str. 617.
64	1702 r. października 3.	Donacja p. Stachurskiego dla p. Mozyrskiego na część wsi Jezierzan. — Str. 619.
65	1702 r. października 3.	Pokwitowanie p. Grotowej dla księdza Barczyckiego z otrzymania długu. — Str. 621.
66	1702 r. października 5.	Pokwitowanie wikariusza owruckiego Rżeńskiego dla chorążego żytomierskiego Trypolskiego z otrzymania długu. — Str. 624.
67	1702 r. października 13.	Zapis ustępczy p. Dołżkiewicza dla synów swoich na wsie Pułtowce i Iłkowce. — Str. 625.
68	1702 r. października 24.	Przywilej nadawczy króla Augusta II dla stolnika mozyrskiego Niemirycza na posiadanie wsi Żurewicz. — Str. 628.
69	1702 r. listopada 4.	Wwiązanie p. Niemirycza w posiadanie nadanej mu wsi Żurewicz. — Str. 630.
70	1702 r. grudnia 13.	Przywilej króla Augusta II dla p. Sokołowskiego [w druku: Sokołozskiego] na urząd woźnego. — Str. 632.
71	1702 r. grudnia 13.	Wwiązanie regenta grodzkiego kijowskiego Synhajewskiego w posiadanie wsi Dumińszczyzny, odstąpionej mu przez pp. Oleszynę i Hodebską. — Str. 634.
72	1702 r. grudnia 13.	Donacja p. Ryłki [?, druk uszkodzony] dla p. Ostrowskiego [w druku: Ostrozskiego] na część wsi Kałanszczyzny. — Str. 637.
73	1702 r. grudnia 14.	Wyrok sądu kompromisarskiego w sprawie stolnika owruckiego Czaplica z p. Zahorowskim o prawo posiadania wsi Łuhinek i innych. — Str. 640.

Księga potoczna 1702 roku.

Nr aktu	Data	Treść aktu
1	1702 r. stycznia 1 [?].	Skarga p. Trypolskiego na pp. Twardowskich o zniewagę, pobicie i zagarnięcie wsi Łotocz. — Str. 661 ¹⁾. Przypis ¹⁾ oryginału: Str. 649–661 zajęte są wykazem aktów za ten rok. Jedna karta (str. 651–652) jest oderwana.
2	1702 r. stycznia 10.	Skarga p. Niemirycza na zakonników karmelitańskiego klasztoru we wsi Olewsku o zagarnięcie testamentu jego ojca. — Str. 663.
3	1702 r. stycznia 11.	Skarga prezbitera wsi Olewska, Niekraszewskiego, na p. Szczosnowicza o zrabowanie zboża z pól we włości kamienieckiej. — Str. 664.
4	1702 r. stycznia 11.	Skarga pp. Synhajewskich na pp. Dubrowskich o bezprawne posiadanie wsi Synhajów. — Str. 665.
5	1702 r. stycznia 11.	Skarga pp. Bielskich na p. Szumlańskiego o zadanie razów. — Str. 667.
6	1702 r. stycznia 11.	Skarga p. Niemirycza na p. Wołyńskiego o zrujnowanie dzierżawionej przez tego ostatniego wsi Korniłówki. — Str. 669.
7	1702 r. stycznia 16.	Skarga p. Mieleniewskiego na p. Hulewicza o pogróżki. — Str. 669.
8	1702 r. stycznia 23.	Skarga pp. Surynów o gwałty chorągwi pancernej p. Olszańskiego we wsi Waławsku. — Str. 671.
9	1702 r. stycznia 24.	Areszt przez woźnego u pp. Wyhowskich zbiegłych chłopów p. Synhajewskiego. — Str. 673.
10	1702 r. stycznia 24.	Skarga pp. Dołżkiewiczów na p. Trypolskiego o niewydanie zapisu zastawnego na część wsi Łaski. — Str. 674.
11	1702 r. stycznia 30.	Oświadczenie p. Korytki o jej zgodzie na wyrok sądu kompromisarskiego w sprawie jej z zięciem, p. Jaskulskim, o posag i o posiadanie wsi Kupcowszczyzny. — Str. 675.
12	1702 r. lutego 14.	Skarga stolnika owruckiego Czaplica na pp. Zahorowskich o naruszenie kontraktu dzierżawnego na wieś Łuhinki. — Str. 677.
13	1702 r. lutego.	Pozew do sądu pp. Twardowskich ze skargi na nich p. Trypolskiego o zniewagę i zagarnięcie wsi Łotocz. — Str. 678. Uwaga tłumacza. W oryginale brak dnia.
14	1702 r. lutego 13.	Skarga p. Dubińskiego na pp. Twardowskich o zniewagę i pogróżki. — Str. 680.
15	1702 r. lutego 14.	Pozew do sądu pp. Dołżkiewiczów ze skargi na nich stolnika kijowskiego Woronicza o naruszenie kontraktu dzierżawnego na wieś Wiązówkę. — Str. 682.
16	1702 r. lutego 15.	Pozew do sądu chorążego żytomierskiego Trypolskiego ze skargi na niego stolnika kijowskiego Woronicza o najazd na uroczysko Dymczany. — Str. 683.
17	1702 r. lutego 18.	Pozew do sądu pp. Tretiaków, Potockiego, Kniahinińskiego, Pruszyńskiego i Kozińskiego ze skargi na nich stolnika owruckiego Czaplica o niezwrócenie zbiegłych chłopów. — Str. 685.
18	1702 r. lutego 18.	Skarga p. Potockiej na pp. Derengowskich o nieprawne pretensje do wsi Chrystynówki. — Str. 688.
19	1702 r. lutego 21.	Skarga p. Trypolskiego na p. Staweckiego o pogróżki i bezprawne pobieranie myta. — Str. 689.
20	1702 r. lutego 21.	Skarga p. Trypolskiego na pp. Stempkowskich o niezwrócenie pieniędzy znalezionych na jego ziemi. — Str. 691.
21	1702 r. lutego 21.	Skarga p. Katarzyny Linkiewiczowej-Ipohorskiej na pp. Aleksandra i innych Linkiewiczów-Ipohorskich o zagarnięcie jej dziedzicznego mienia. — Str. 693.
22	1702 r. marca 2.	Skarga pp. Surynów na pp. Zahorowskich o niezapłacenie długu. — Str. 695.
23	1702 r. marca 3.	Skarga stolnika wołyńskiego Olizara-Wołczkiewicza na podczaszego żytomierskiego Steckiego o grabieże we wsiach Wołczkowie, Maksymowiczach i Lewkowiczach oraz o bezprawne pobieranie myta. — Str. 696.
24	1702 r. marca 3.	Pozew do sądu pp. Maleckich ze skargi na nich archimandryty owruckiego Domarackiego o zagarnięcie wsi Szepielni i Małówki [w druku: Małozki]. — Str. 697.
25	1702 r. marca 3.	Skarga p. Piotra Mieleniewskiego na pp. Jana i innych Mieleniewskich o najazd na wieś Mieleni. — Str. 699.
26	1702 r. marca 6.	Pozew do sądu pp. Steckiego, Żdżarskiego, Skorbskiego i innych obywateli województwa kijowskiego ze skargi na nich p. Szczeniewskiego i innych o bezprawne oddawanie przez nich głosu na sejmikach. — Str. 701.
27	1702 r. marca 7.	Oględziny we wsi Horodyszczu przez woźnego ran i razów na chłopach p. Potockiej, pobitych przez pp. Jakubowskich [w druku: Jakubozskich]. — Str. 705.
28	1702 r. marca 9.	Pozew do sądu pp. Zahorowskich ze skargi na nich p. Skąpskiego o pogróżki. — Str. 706.
29	1702 r. marca 9.	Pozew do sądu pp. Zahorowskich ze skargi na nich stolnika owruckiego Czaplica o zagarnięcie gruntów we wsi Łuhinkach i innych, o niezapłacenie długów i o nieuznawanie zobowiązań dłużnych swego dziada. — Str. 707.
30	1702 r. marca 11.	Oświadczenie woźnego o niewydaniu mu przez urząd grodzki kijowski kopii aktu o niedoszłym wwiązaniu p. Niemirycza w posiadanie miasteczka Noryńska. — Str. 709.
31	1702 r. marca 14.	Skarga p. Niemirycza na pp. Lentowskich o zagarnięcie wsi Iwnicy. — Str. 710.
32	1702 r. marca 20.	Pozew do sądu p. Dąbrowskiej [w druku: Dąbrozskiej] i pp. Lachowiczów [w druku: Lachoziczów] w sprawie ich z p. Trypolskim o unieważnienie bezprawnie zapadłego wyroku skazującego ich na banicję. — Str. 710.
33	1702 r. marca 23.	Pozew do sądu p. Staweckiego ze skargi na niego p. Trypolskiego [w druku: Trzepolskiego] o przywłaszczenie sianożęci zwanej Sieczynią, o bezprawne pobieranie myta i o pogróżki. — Str. 712.
34	1702 r. marca 23.	Pozew do sądu pp. Stempkowskich ze skargi na nich p. Trypolskiego o niezapłacenie długu. — Str. 713.
35	1702 r. marca 23.	Skarga jezuitów owruckiego klasztoru na pp. Rozsudowskich i innych o niezapłacenie długu. — Str. 715.
36	1702 r. marca 24.	Pozew do sądu p. Olszańskiego ze skargi na niego p. Niemirycza o najazd, rozbój i grabieże we wsi Załawiu. — Str. 716.
37	1702 r. marca 24.	Pozew do sądu pp. Podhorodeńskich ze skargi na nich p. Niemirycza o pobieranie przez nich dochodów od bojarów, mieszkających w jego wsi Skołobowie. — Str. 718.
38	1702 r. marca 24.	Pozew do sądu zakonników karmelitańskiego klasztoru we wsi Olewsku ze skargi na nich p. Niemirycza o niezwrócenie mu testamentu ojca. — Str. 719.
39	1702 r. marca 24.	Pozew do sądu p. Wołyńskiego ze skargi p. Niemirycza o zrujnowanie przez niego pławilni (huty) na rzece Lwie we wsi Kizoryczach. — Str. 721.
40	1702 r. marca 24.	Pozew do sądu p. Hulewicza ze skargi na niego p. Mieleniewskiego o obrabowanie go w mieście Lublinie. — Str. 722.
41	1702 r. marca 24.	Pozew do sądu p. Hulewicza ze skargi p. Niemirycza o grabieże we wsiach Białokurowiczach i Olewsku. — Str. 724.
42	1702 r. marca 24.	Pozew do sądu pp. Pruszyńskich w sprawie ich z p. Niemiryczem o dług. — Str. 727.
43	1702 r. marca 30.	Pozew do sądu pp. Aleksandra i innych Lenkiewiczów-Ipohorskich w sprawie ich z pp. Hieronimem i innymi Lenkiewiczami-Ipohorskimi o podział spadku po dziadzie. — Str. 729.
44	1702 r. marca 30.	Doniesienie woźnego o nieznalezieniu przez niego ani w kijowskich, ani w owruckich księgach grodzkich za rok 1683 dokumentu żądanego przez p. Niemirycza. — Str. 731.
45	1702 r. kwietnia 5.	Pozew do sądu pp. Zahorowskich w sprawie ich z pp. Surynami o dług. — Str. 732.
46	1702 r. kwietnia 7.	Zeznanie woźnego w sprawie pp. Żuczkiewiczów z p. Wojnarowskim o grabieże we wsi Dobryniu. — Str. 734.
47	1702 r. kwietnia 14.	Pozew do sądu pp. Derengowskich w sprawie ich z p. Potocką o unieważnienie niesprawiedliwie wydanego na nią wyroku skazującego na banicję. — Str. 736.
48	1702 r. kwietnia 14.	Skarga pp. Dumińskich na p. Pruszyńskiego o grabieże i gwałty we wsi Pieszczanicy. — Str. 738.
49	1702 r. kwietnia 14.	Skarga p. Anny Dydkowskiej na p. Wasyla Dydkowskiego o grabieże. — Str. 740.
50	1702 r. kwietnia 14.	Pozew do sądu pp. Twardowskich w sprawie ich z pp. Trypolskimi o unieważnienie bezprawnie wydanego na nich wyroku skazującego na banicję. — Str. 742.
51	1702 r. kwietnia 15.	Skarga stolnika owruckiego Czaplica na pp. Zahorowskich o zniewagę i zadanie razów jego chłopom oraz o różne gwałty w miasteczku Łuhinkach. — Str. 744.
52	1702 r. kwietnia 26.	Skarga p. Potockiej na pp. Jakubowskich o zadanie ciężkich razów jej chłopom. — Str. 746.
53	1702 r. maja 4.	Skarga p. Tarnawskiego na towarzysza chorągwi kasztelana lubaczewskiego, p. Witlickiego, o zrabowanie bydła we wsi Szwabach. — Str. 748.
54	1702 r. maja 9.	Pozew do sądu p. Twardowskiego i innych w sprawie ich z p. Moszkowskim o obrabowanie i zabójstwo jego brata. — Str. 750.
55	1702 r. maja 13.	Skarga pp. Stempkowskich na wojskiego żytomierskiego Steckiego o naruszenie zapisu zastawnego na część wsi Hunicz. — Str. 754.
56	1702 r. maja 13.	Pozew do sądu pp. Zahorowskich ze skargi na nich stolnika owruckiego Czaplica o zniewagę, o zadanie razów jego chłopom i o różne gwałty we wsi Łuhinkach. — Str. 756.
57	1702 r. maja 24.	Pozew do sądu pp. Czeczełowiczów, Sienickich i innych ze skargi na nich p. Puzyrewicza o zagarnięcie części wsi Łopatycz. — Str. 758.
58	1702 r. maja 29.	Pozew do sądu pp. Jakubowskich ze skargi na nich p. Potockiej o zadanie ciężkich razów i o inne gwałty na jej chłopach we wsi Nozdryczu. — Str. 760.
59	1702 r. czerwca 8.	Skarga cześnika żytomierskiego Kniahinińskiego na pp. Korytków o zniewagę i zadanie ciężkich razów jego chłopom pokalewskim. — Str. 762.
60	1702 r. czerwca 16.	Oględziny przez woźnego zwłok p. Lewkowskiego, zabitego w mieście Żytomierzu przez p. Suryna, i doniesienie jego o aresztowaniu przestępcy. — Str. 764.
61	1702 r. czerwca 22.	Skarga pp. Lewkowskich na pp. Surynów o zabójstwo ich syna Joachima. — Str. 766.
62	1702 r. czerwca 26.	Skarga stolnika kijowskiego Woronicza na pp. Surynów o naruszenie zapisu zastawnego na wieś Chwosinkę. — Str. 771.
63	1702 r. czerwca 28.	Pozew do sądu pp. Lentowskich [w druku: Lentozskich] ze skargi na nich p. Niemirycza o zagarnięcie miasteczka Iwnicy i innych. — Str. 777.
64	1702 r. czerwca 30.	Skarga p. Niemirycza na niepodporządkowanie się p. Bryzickiej [?] wyrokowi sądowemu w sprawie o podział wsi Chocinia. — Str. 780.
65	1702 r. czerwca 30.	Skarga p. Niemirycza na p. Mieleniewskiego o zniewagę. — Str. 782.
66	1702 r. czerwca 30.	Skarga p. Niemirycza na chorążego żytomierskiego Snitowskiego o bezprawne żądanie długu. — Str. 784.
67	1702 r. lipca 1.	Skarga pp. Jastrzębskich na pp. Kaleńskich o wyrządzenie różnych szkód. — Str. 786.
68	1702 r. lipca 1.	Pozew do sądu chorążego koronnego Jabłonowskiego, p. Gałeckiego i innych ze skargi na nich pp. Wyhowskich o zrujnowanie miasteczka Łysianki. — Str. 788.
69	1702 r. lipca 1.	Pozew do sądu p. Mikulskiego i innych w sprawie o niedopuszczenie przez nich p. Wyhowskiego do objęcia urzędu starosty niechworoszczańskiego. — Str. 792.
70	1702 r. lipca 15.	Skarga cześnika podolskiego Szumlańskiego na pp. Rudnickich, Szczeniewskiego i innych o zagarnięcie i grabieże we wsi Uninie. — Str. 796.
71	1702 r. lipca 17.	Skarga jezuitów klasztoru ksawerowskiego na wikariusza owruckiego Rżeńskiego o spalenie siana na uroczysku pod wsią Korczówkami. Świadectwo woźnego o tym. — Str. 799.
72	1702 r. lipca 17.	Skarga stolnika żytomierskiego Suryna na pp. Steckich o zagarnięcie wsi Rakitnego. — Str. 802.
73	1702 r. lipca 27.	Pozew do sądu p. Mieleniewskiego ze skargi na niego p. Niemirycza o zniewagę. — Str. 804.
74	1702 r. sierpnia 16.	Skarga p. Taturowicza na pp. Chodakowskich o zagarnięcie części wsi Mieleni. — Str. 806.
75	1702 r. września 14.	Skarga p. Niemirycza na pp. Rybczyńskich o niewykonanie warunków w sprawie o rozgraniczenie wsi Hłuszkiewicz i Kopiszcz oraz o grabieże w tej ostatniej. — Str. 808.
76	1702 r. września 14.	Oświadczenie p. Tyszy-Bykowskiego o zaginięciu wszystkich jego dokumentów wraz z zabitym woźnym i prośba o wydanie ich kopii. — Str. 810.
77	1702 r. września 14.	Oświadczenie pp. Surynów o zbiegnięciu jego chłopów do majątku p. Niemirycza, wsi Toporyszcza, i prośba o ich zwrócenie. — Str. 812.
78	1702 r. września 22.	Doniesienie woźnego o sprawdzeniu przez niego prawidłowości wyboru deputatów na nadchodzący sejmik. — Str. 814.
79	1702 r. września 23.	Skarga pp. Tretiaka, Lewkowskiego i innych na namiestnika żytomierskiego Wyhowskiego o nieprawidłowy wybór niektórych deputatów. — Str. 816.
80	1702 r. września 23.	Skarga obywateli województwa kijowskiego na nieprawidłowy wybór niektórych deputatów na nadchodzący sejmik. — Str. 818.
81	1702 r. grudnia 7.	Oświadczenie porucznika chorągwi starosty dymirskiego, Jakubowskiego, o niestawieniu się pp. Kalińskiego, Haraszewskiego i innych do rozpatrzenia jakiejś sprawy. — Str. 821.
82	1702 r. grudnia 13.	Skarga p. Fiodora Kubylińskiego na p. Andrzeja Kubylińskiego o zadanie razów. — Str. 824.
83	1702 r. grudnia 16.	Skarga kapitana wojska koronnego Lewenfatra na p. Szukstę o pogróżki wobec jego życia ze strony tego ostatniego. — Str. 828.
84	1702 r. grudnia 16.	Oświadczenie p. Niemirycza o niewydaniu mu przez pp. Oświęcimskich różnego rodzaju dokumentów. — Str. 830.
85	1702 r. grudnia 16.	Oświadczenie p. Dołżkiewicza o zaginięciu u niego podczas pożaru wszystkich dokumentów. — Str. 832.
86	1702 r. grudnia 19.	Skarga wojskiego owruckiego Bahrynowskiego na pp. Surynów o wyprowadzenie jego chłopa ze wsi Moczulni. — Str. 834.
87	1702 r. grudnia 30.	Skarga p. Baranowskiego na p. Jaskulskiego o zadanie mu razów i pogróżki wobec jego życia. — Str. 836.
88	1702 r. grudnia 31.	Skarga p. Pawłowicza na pp. Bielińskiego, Prybitowskiego i innych o zadanie mu razów we wsi Tesowie. — Str. 838.

Indeksy tej księgi

Indeks osób360 haseł Indeks miejscowości193 haseł

Wspólna wyszukiwarka dla wszystkich ksiąg: osoby · miejscowości · zestawienie ksiąg zaginionych.