Księgi zaginione · opis nr 2036 Kijowskiego Archiwum Centralnego

Łucka grodzka księga zapisowa, potoczna i dekretowa z 1562 roku

XIX-wieczny opis księgi, która nie przetrwała do naszych czasów: spis wszystkich aktów z datami i streszczeniem treści, z indeksami osób i miejscowości.

Archiwum: Kijowskie Archiwum Centralne (Centralne Archiwum Dawnych Akt przy Uniwersytecie św. Włodzimierza)
Nr inwentarza: 2036
Urząd: Łuck – gród, województwo wołyńskie
Rodzaj księgi: zapisowa, potoczna i dekretowa
Lata: 1562
Zawartość: 321 pozycji w spisie aktów, 201 kart
Opis drukowany: Kijów 1883, oprac. O. I. Lewicki (oficjalne wydanie Archiwum)
Stan: oryginał nie zachował się – zachował się tylko drukowany opis
Opracowanie: Marcin Kowal; tłumaczenie opisu z języka rosyjskiego przygotowane z pomocą Claude (Anthropic)

Spis aktów Indeks osób Indeks miejscowości

Karta tytułowa opisu

OPIS

KSIĘGI AKTOWEJ

KIJOWSKIEGO ARCHIWUM CENTRALNEGO

Nr 2036.

Sporządził O. I. Lewicki.

(OFICJALNE WYDANIE ARCHIWUM).

KIJÓW.

Drukarnia E. T. Kerera, ulica Wielka Włodzimierska, dom nr 22.

1883.

[Drukowano] na mocy uchwały Zarządu Uniwersytetu św. Włodzimierza.

Rektor I. I. Rachmaninow.

Nr 2036

Łucka grodzka księga zapisowa, potoczna i dekretowa z 1562 roku.

Księga ta 10 kwietnia 1835 r. została przesznurowana i opatrzona pieczęcią i podpisami członków Komisji, NAJWYŻEJ ustanowionej dla uporządkowania ksiąg metrykalnych i aktowych w guberniach: kijowskiej, podolskiej i wołyńskiej, a 9 marca 1840 roku powtórnie sprawdzona przez Komisję, ustanowioną na podstawie postanowienia Wołyńskiego Rządu Gubernialnego z 7 czerwca 1839 roku, dla sprawdzenia ksiąg Łuckiego Sądu Powiatowego. Zawiera ona, wraz z dodaną przez Komisję w 1839 r. jedną kartą, 201 kart; początkowa nienumerowana karta zawiera na swej stronie przedniej spis pierwszych ośmiu aktów; jej strona odwrotna nie jest przekreślona. Ogólna liczba aktów w księdze 321; wszystkie one pisane są po rusku. Ich osobliwości wskazano w uwagach.

Uwaga tłumacza. Oryginał nie ma nagłówka tabeli (tylko „№№” nad kolumną numerów); akty podano w trzech kolumnach: numer — miesiąc i dzień wniesienia — treść. Numeracja aktów zaczyna się od nowa w każdym miesiącu. Przy aktach z podwójną datą (w oryginale w formie ułamka) górna data oznacza sporządzenie aktu, dolna — wniesienie do księgi; w przekładzie datę wniesienia podano w drugiej kolumnie, datę sporządzenia — w trzeciej. Rok 1562 przy datach wniesienia dodano dla przejrzystości. Po akcie wrześniowym nr 11 brak aktów z września–pierwszej połowy grudnia (wycięte karty, zob. uwagę przy tym akcie); numeracja grudniowa zaczyna się w oryginale od nr 27.

Nr aktu wg kolejności	Kiedy akt podany (oblatowany)	Kiedy sporządzony	Treść aktów
1	1562 r. stycznia 1.		Oświadczenie ziemianina Jana Montowta-Koblińskiego o postanowieniu sądu polubownego w jego sprawie z ziem. Andrzejem Rusinem o wykup zastawionego temuż majątku Złoczowa i o wykradzenie przez chłopa Montowta klucznicy Rusina. K. 1.
2	1562 r. stycznia 1.		Oświadczenie stron o zamianie części wsi Suska, majątku książąt Wasyla i Marka Sołtanowiczów-Sokolskich, na wieś Podlesy, własność ks. Macieja Czetwertyńskiego. K. 2.
3	1562 r. stycznia 1.		Oświadczenie ziemianina Michała Oszczewskiego o rozstrzygnięciu sądem polubownym jego sporu z p. Żdanem Koileńskim w sprawie o wzajemne obelgi, najazdy i przeciąganie jeden od drugiego chłopów. K. 2.
4	1562 r. stycznia 1.		Wyrok podstarościego łuckiego w sporze między ziemianinem Michałem Czżusem i jego bratem Grzegorzem w sprawie o podział ich majątków, wsi: Siennego Gaju i Sadków. K. 3.
5	1562 r. stycznia 2.		Wyrok łuckiego sądu grodzkiego na skargę ziemian Białostockich o przywłaszczenie przez dworzanina Janusza Uhrynowskiego należących do nich gruntów we wsi Uhrynowie. K. 4.
6	1562 r. stycznia 3.		Skarga ziemianina Michała Oszczowskiego na urzędników magistratu łuckiego o odebranie mu konia. K. 5 na odwr.
7	1562 r. stycznia 4.	1561 r. grudnia 30.¹⁾	Dział (list działowy) między ziem. Fiodorem i Iwanem Piotrowiczami Czaplicz-Szpanowskimi na majątki: miasteczko Szpanów z zamkiem i sioła: Płoskie, Myków, Oleksin, Rusywl, Sakowszczyznę, Sozów i na cały ich majątek ruchomy. K. 6. ¹⁾ Przy podwójnej dacie górna oznacza czas sporządzenia aktu, a dolna — czas wniesienia go do księgi aktowej.
8	1562 r. stycznia 4.	1561 r. grudnia 30.	Taki sam list i o tym samym przedmiocie. K. 8. Uwaga. Różnica między tymi dwoma dokumentami ta, że pierwszy z nich sporządzony jest w imieniu Fiodora, a ostatni — Iwana Czapliczów-Szpanowskich.
9	1562 r. stycznia 4.		Skarga Jana Skrzepy [Скрепы], królewskiego mistrza saletrzanego w Łucku, o odebranie mu konia przez syna klucznika łuckiego, Wasyla Borzobohatego. K. 11.
10	1562 r. stycznia 4.		Oświadczenie żony podskarbiego ziemskiego, Teodory Bohuszowej, z domu Sanguszkówny, o zaginięciu jej imiennej pieczęci (sygnetu) i o nieważności dokumentów, które mogłyby się pojawić w jej imieniu, poświadczonych przyłożeniem tej pieczęci. K. 11 na odwr.
11	1562 r. stycznia 4.		Oświadczenie ziemian Jakuba i Andrzeja Kołpytowskich o otrzymaniu przez nich od ziem. Nikity Białostockiego 100 kop groszy, zapisanych [w testamencie] przez ich siostrę Uljanę Białostocką. K. 11 na odwr.
12	1562 r. stycznia 4.		Rozpatrzenie przez łucki sąd grodzki sprawy na skargę książąt Wasyla i Bohdana Masalskich na ich szwagra p. Demida Kozińskiego o zatrzymywanie przez niego wsi Mokwina i Tyszycy, stanowiących posag ich zmarłej siostry Zofii Kozińskiej. K. 12.
13	1562 r. stycznia 4.		Rozpatrzenie przez tenże sąd sprawy na skargę ziemianina Tomiły Worony na nowostawskich chłopów księdza Seweryna, przeora łuckiego, o kradzież wołu i dwóch jałówek. K. 13.
14	1562 r. stycznia 6.		Rozpatrzenie sprawy na skargę ziem. Ostafiego Rohozy o odmowę ziem. Michała Czżusy [sic] przyjęcia od niego wykupu za dwa dworzyszcza we wsi Bołotkowcach, materyznę żony skarżącego. K. 13 na odwr.
15	1562 r. stycznia 10.		Oświadczenie p. Siemiona Byleckiego i p. Bohdana Perekładowskiego, że w wyznaczonym terminie stawili się na zamek łucki do rozpatrzenia sprawy o wzajemne krzywdy i szkody, ale nie zastali sędziów na miejscu; dlatego wyznaczono im inny termin. K. 16.
16	1562 r. stycznia 11.		Skarga księdza Tomasza Chojeńskiego, „podjakanego” [subdiakona] zamkowego kościoła łuckiego Św. Trójcy, o zadanie przez p. Janusza Uhrynowskiego razów i ran jego chłopu i o odebranie temuż kożucha, pieniędzy i chleba; badanie wiża w sprawie tej skargi i obdukcja ran. K. 16 na odwr.
17	1562 r. stycznia 11.		Skarga w imieniu Piotra Zahorowskiego, marszałka królewskiego, na książąt Wasyla i Marka Sołtanowiczów-Sokolskich o odebranie przez nich trzech dworzyszcz z ludźmi we wsi Susku; badanie wiża i przesłuchanie chłopów co do przynależności wspomnianych dworzyszcz. K. 17.
18	1562 r. stycznia 12.		Skarga chł. Sieńka Dudki o to, że p. Janusz Uhrynowski, spotkawszy na drodze jego synów, pobił ich i odebrał im pieniądze i czapki; badanie wiża i obdukcja ich ran. K. 17 na odwr.
19	1562 r. stycznia 14.		Skarga ziem. Bohdana Perekładowskiego o to, że pp. Bohusz i Siemion Byleccy odmówili wydania zbiegłej dziewki dworskiej jego, Marynicy. K. 18.
20	1562 r. stycznia 16.		Skarga ziem. Maryny Kadjanowej Czaplicz-Szpanowskiej na swego pasierba Fiodora Kadjanowicza Czaplicza-Szpanowskiego o odebranie przez niego koni jej poddanym, o wykradzenie z jego rozkazu jej klucznicy Czornuchy i o inne szkody. K. 18 na odwr.
21	1562 r. stycznia 17.		Skarga księcia Aleksandra Sanguszkowicza-Koszerskiego o to, że pp. Iwan i Olechno Chołoniewscy, napadłszy na drodze na sługi i poddanych jego ziemianina Stanisława Chrustyckiego, pobili i obrabowali ich. Badanie wiża, któremu Chołoniewscy oświadczyli, że uczynili to nie oni, lecz „złodzieje”, którzy osiedlili się w ich gaju. K. 19.
22	1562 r. stycznia 18.		Oświadczenie Wasyla Piotrowicza Zahorowskiego, dworzanina królewskiego i poborcy ceł handlowych, o tym, że zatrzymał się w Łucku i przystąpił do wykonywania swoich obowiązków. K. 20.
23	1562 r. stycznia 19.	1562 r. stycznia 16.	Zapis donacyjny ziemianina Andrzeja Dobryńskiego swojej żonie Hannie Dczusiance [?] na cały majątek ruchomy i nieruchomy. K. 20.
24	1562 r. stycznia 19.	1562 r. stycznia 16.	Zapis donacyjny ziemianki Hanny Dobryńskiej swemu mężowi Andrzejowi Dobryńskiemu na prawo dożywotniego władania częścią majątków: Boczanicy, Bucharowa, Sadków i Wilhora. K. 21.
25	1562 r. stycznia 19.	1562 r. stycznia 16.	Zapis zastawny tejże Dobryńskiej swemu mężowi na pozostałe części tych samych majątków. K. 22 na odwr.
26	1562 r. stycznia 19.		Skarga ziemianina Mikity Białostockiego o napad na niego w drodze sługi ziem. Wasyla Białostockiego, Sieńka Chrapuna. K. 23 na odwr.
27	1562 r. stycznia 20.		Skarga Herca Majrowicza, Żyda łuckiego, o to, że wrotny zamku łuckiego, Wojciech Krasowski, otworzywszy w swoim domu szynk, narusza tym prawo skarżącego do monopolu handlu wódką, nabyte przez niego od „arendarza”; kiedy zaś Majrowicz, wziąwszy wiża, chodził do Krasowskiego z oświadczeniem o tym, ten go pobił. K. 23 na odwr.
28	1562 r. stycznia 22.		Skarga ziem. Siemiona Wojutyńskiego o to, że p. Janusz Uhrynowski, spotkawszy na drodze chłopa skarżącego, pobił i obrabował go. K. 24.
29	1562 r. stycznia 22.		Wyrok sądu polubownego w sprawie między p. Michałem Malińskim a wójtem łuc. Iwanem Borzobohatym o majątek Bielicki i „o szkodach, gwałtach, bojach i zamordowaniach urzędnika, sług i poddanych” p. Malińskiego. Na prośbę pełnomocnika wójta, jego syna Wasyla, powołanego na pospolite ruszenie ziemi wołyńskiej, sprawa została odroczona do rozpuszczenia tego pospolitego ruszenia. K. 24 na odwr.
30	1562 r. stycznia 23.		Skarga księcia Aleksandra Sanguszkowicza-Koszerskiego o to, że Żyd łucki Misanowicz, wykupiwszy od niego staw do łowienia i solenia ryb, z warunkiem dzielenia się na pół utargiem z ich sprzedaży, wykradł nocą większe ryby; i że ponadto tenże Misanowicz poręczył za innego Żyda, który, wydzierżawiwszy od ks. Koszerskiego „kapszczyznę” i myto w jego majątku Horychowie, zbiegł, nie zapłaciwszy sumy dzierżawnej. K. 25 na odwr.
31	1562 r. stycznia 23.		Skarga ziemianki Lubki Białostockiej na ziem. Nikitę Białostockiego o najazd na dom sługi jej syna, Sieńka Chrapuna, zadanie mu ciężkich razów i o grabież jego mienia. Stawienie w sądzie Chrapuna dla obdukcji jego ran. K. 26.
32	1562 r. stycznia 25.		Skarga księżnej Bohdany Sanguszkowiczowej-Koszerskiej, żony byłego starosty łuckiego, o najazd Satyjowskich chłopów księżnej Beaty Ostrogskiej na ziemie Berezołupskiego majątku skarżącej, zagrabienie siana, zadanie razów jej chłopom i uwięzienie niektórych z nich. K. 26 na odwr.
33	1562 r. stycznia 27.		Oświadczenie ziem. Romana Hulewicza o odnalezieniu jego zbiegłych chłopów w Lubeckim majątku ziem. Hanny Ostykowej. Świadectwo wiża. K. 27.
34	1562 r. stycznia 28.		Skarga ziem. Juchna Lidochowskiego o grabież przez p. Siemiona Wojutyńskiego ruchomego mienia we wsi Bajewie, pozostałego po śmierci brata skarżącego. K. 27 na odwr.
35	1562 r. stycznia 31.		Zapis o odroczeniu przez starostę łuckiego więzienia zamkowego ziem. Jacka Szybeńskiego, skazanego na nie za zabójstwo p. Mikity Kutrowskiego. Przyczyna odroczenia — powołanie skazanego do służby wojskowej. K. 28.
1	1562 r. lutego 1.		Doniesienie wiża o przekazaniu przez ziemiankę Teodorę Zahorowską p. Stanisławowi Grajewskiemu swego majątku Ratnowa w zastaw za pożyczone u niego pieniądze na spłatę długu poprzedniemu zastawnemu posiadaczowi tegoż majątku, Żydowi Abramowiczowi. K. 28 na odwr.
2	1562 r. lutego 3.		Doręczenie przez wiża ziem. Bohdanowi Sośnickiemu „listu upominalnego” od starosty łuc., aby nie przeszkadzał wdowie po księciu Konst. Iwanowiczu Ostrogskim, Aleksandrze Siemionownie, z domu księżniczce Słuckiej, „palić popioły” w kupionym przez nią od ziem. Olechna Kozińskiego lesie we wsi Ohawczycach [?]. Odmowa Sośnickiego podporządkowania się temu żądaniu. K. 30.
3	1562 r. lutego 3.		Skarga p. Jana Łonickiego, sługi ks. Konst. Konstantynowicza Ostrogskiego, o zelżenie go przez ziemianina Bohdana Sośnickiego podczas doręczania temuż „nawpominalnego” pisma od księżnej Ostrogskiej w omawianej sprawie. K. 30 na odwr.
4	1562 r. lutego 3.		Doniesienie wiża o obejrzeniu przez niego, na żądanie dworzanina królewsk. Wasyla Zahorowskiego, nielegalnie otwartego przez kapitułę kościoła łuckiego szynku w domu kościelnym i o niedopuszczeniu do jego zamknięcia przez pijących w nim księży. K. 31.
5	1562 r. lutego 4.		Skarga księcia Dymitra Aleksandrowicza Buremskiego o najazd Marka Żórawnickiego, nominata [narzeczonego] władyki łuckiego, na jego majątek Czernczyce i odebranie kilku dworów chłopskich, a ponadto — o niewypłacenie przez Żórawnickiego wiana, zapisanego przez jego krewnego p. Michała Świniuskiego swojej żonie — siostrze skarżącego. K. 31 na odwr.
6	1562 r. lutego 4.		Skarga księcia Romana Sanguszki na panów Tomiłę Woronę, Andrzeja Kołpytowskiego i inn. o wyrąb lasu, zadanie przez nich razów jego Karasińskim chłopom i o odebranie u [...] K. 32. Uwaga tłumacza. Koniec wiersza na skanie nieczytelny (zasłonięty brzeg strony).
7	1562 r. lutego 4.		Doniesienie dworzanina król. Walentego Twarowskiego [...] Iwanowi Borzobohatemu, klucznikowi, horodniczemu, mostow[niczemu] łuckiemu, i jego bratankowi „hospodarskiego deckowanego [...]” [...] sprawie o naruszenie przez nich zobowiązania dotyczącego dostaw[y do] Gdańska zboża i popiołu „sprawcy królewskiemu towarów leśnych [...]nuskopu” [?]. K. 32 na odwr. Uwaga tłumacza. Prawy brzeg tekstu na skanie zasłonięty — końce wierszy nieczytelne; uzupełnienia w nawiasach kwadratowych.
8	1562 r. lutego 5.		Skarga księcia Iwana Fiodorowicza Czartoryskiego o niezapłacenie mu przez Żyda łuc. Rabiejewicza długu i nieprzedstawienie rachunku z sum powierzonych mu do wydatkowania przy budowie zamku Klewańskiego. Osobiste przyrzeczenie w sądzie Rabiejewicza zapłacenia długu i przedstawienia żądanego rachunku. K. 33.
9	1562 r. lutego 7.		Skarga ziem. Tichna Chomiaka o to, że p. Fiodor Rudecki, zastawiwszy mu za dług trzech ludzi ze swoich chłopów w majątku wsi Rudni, odebrał ich od niego, nie zapłaciwszy długu, a ponadto pobił jego sługę. K. 33 na odwr.
10	1562 r. lutego 11.		Skarga p. Mikołaja Charmińskiego na żonę starosty krewskiego, Hannę Ostykową, z domu księżniczkę Lubecką, o najazd na jego dwór w zamku Lubeckim, zadanie razów jego chłopom i grabież jego mienia. K. 33 na odwr. Uwaga. Akt ten z jakiegoś powodu nie został w księdze dopisany.
11	1562 r. lutego 13.		Oświadczenie ziem. Jacka Rusina o tym, że nie może przedstawić przed sąd wojewody trockiego Mikołaja Radziwiłła dwóch swoich „parobków”, pobitych przez ziem. Wasyla Hulewicza podczas najazdu tegoż na dom skarżącego we wsi Bajewie, ponieważ obaj ci „parobkowie” zapadli na „chorobę obłożną”. Poświadczenie wiża. K. 34 na odwr.
12	1562 r. lutego 15.		Skarga sługi wojewody wileńsk. Mikołaja Radziwiłła, p. Stanisława Grajewskiego, na horodniczego i podstarościego włodzimierskiego Michała Kozińskiego o napad na budników wojewody w lasach Polańskich, obrabowanie ich i zadanie razów, zniszczenie pieców w budzie, grabież popiołu itd. Skarga potwierdzona badaniem wiża. K. 34 na odwr.
13	1562 r. lutego 15.		Skarga tejże osoby i o to samo, ze wskazaniem tylko tej nowej okoliczności, że książę Fiodor Piotrowicz Ostrożecki, w którego lasach znajdowała się wspomniana buda, wynajął te lasy p. Radziwiłłowi, nie mając rzekomo, prawdopodobnie, do tego prawnego tytułu. K. 35 na odwr.
14	1562 r. lutego 16.		Doręczenie przez dworzanina królewskiego, w obecności wiża, królewskiego pozwu księciu Dymitrowi Buremskiemu w sprawie o jego odmowę wydzielenia swojej siostrze, żonie ziem. Fiodora Chmary-Miłowszskiego [?], części spadku ojcowskiego, o przywłaszczenie należących do niej majątków i o inne jej pretensje. K. 36 na odwr.
15	1562 r. lutego 17.		Zapis urzędowy o tym, że ziem. księcia Aleksandra Sanguszki-Koszerskiego, Stan. Chrustycki, pozwawszy przed sąd ziemian Iwana i Olechna Chołoniewskich w sprawie o rzekomy napad i obrabowanie przez nich jego chłopów, sam w wyznaczonym terminie do sądu nie stawił się i pełnomocnika nie przysłał. K. 37.
16	1562 r. lutego 18.		Skarga księcia Bohusza Dymitrowicza Lubeckiego o zabójstwo jego sługi Mikołaja Zakrzewskiego przez p. Stanisława Grajewskiego. Obdukcja ciała zabitego i badanie wiża. K. 37 na odwr.
17	1562 r. lutego 18.		Skarga król. dworzanina Jakuba Zakrzewskiego o to, że książę Bohusz Lubecki odmówił wydania mu ciała zabitego jego syna, Mikołaja Zakrzewskiego, służącego jako „organista” u ks. Lubeckiego, a także mienia pozostałego po nim; skarga potwierdzona świadectwem wiża. K. 38.
18	1562 r. lutego 18.		Oświadczenie dworzan. królewskiego Beniasza Wołłowicza o tym, że z rozkazu króla jeździł do p. Marka Żórawnickiego, nominata władyki łuckiego, aby przypomnieć mu o jego zobowiązaniu wobec króla dostarczenia na brzeg rz. Bugu, wobec zbliżającej się żeglugi, stu łasztów żyta do spławu do Gdańska, w przeciwnym zaś razie odstąpienia królowi jednego ze swoich majątków. Żórawnicki nie zgodził się wykonać ani jednego, ani drugiego, na tej podstawie, że król nie dał mu w porę znać o terminie dostawy zboża. K. 39.
19	1562 r. lutego 18.		Postanowienie księcia Macieja Was. Czetwertyńskiego [w druku: Четвертенскаго], „sprawcy starostwa łuckiego”, o odroczeniu rozpatrzenia sprawy na skargę ziemian Byleckich o napad na ich dom ziem. Bohdana Perekładowskiego, razy i grabież. Przyczyna odroczenia — choroba pozwanego. K. 39 na odwr.
20	1562 r. lutego 18.		Skarga ziem. Stanisława Chrustyckiego o odmowę ziem. Iwana Chołoniewskiego uczynienia sądu nad swoimi chłopami za ukrywanie przez nich we wsi Chołoniewie zbiegłej kobiety dworskiej Chrustyckiego. K. 40.
21	1562 r. lutego 18.	1560 r. listopada 10.	Zapis ziem. Wasyla Rżyszczowskiego o sprzedaży p. Markowi Żórawnickiemu, nominatowi władyki łuc., trzeciej części swego majątku Rżyszczowa. K. 40 na odwr.
22	1562 r. lutego 18.	1560 r. listopada 10.	Zapis zastawny tegoż ziem. Rżyszczowskiego Markowi Żórawnickiemu na pozostałe dwie części maj. Rżyszczowa. K. 41 na odwr.
23	1562 r. lutego 18.	1562 r. lutego 12. [?]	Doniesienie dworzanina królewskiego i wiża o tym, że oglądali spustoszenia w Lubeckich lasach Hanny Ostykowej, z domu księżniczki Lubeckiej, dokonane przez zastawnego posiadacza p. Mikołaja Charlińskiego, jak również ślady jego napadu na dom księżnej, przy czym zostali poranieni jej słudzy i rozgrabione mienie. K. 43. Uwaga tłumacza. W górnej dacie oryginał ma znaki powtórzenia („ „ „ 12.”); odniesienie do miesiąca niepewne.
24	1562 r. lutego 20.		Skarga dubieńskiego urzędnika księcia Konst. Konst. Ostrogskiego, p. Gniewosza Woronowicza, o samowolne powieszenie przez p. Michała Żórawnickiego bojarzyna ks. Ostrogskiego, rzekomo za oskarżenie o kradzież; doniesienie wiża, który oglądał zwłoki powieszonego. K. 44.
25	1562 r. lutego 20.		Skarga ziemianki Lubki Białostockiej o naruszenie przez książąt Marka i Wasyla Sołtanowiczów-Sokolskich warunków ich zapisu dłużnego, na mocy którego zobowiązali się, w razie niezapłacenia długu w terminie, dopuścić Białostocką do władania czterema rodzinami chłopskimi w ich majątku, wsi Michlinie. Świadectwo wiża. K. 44 na odwr.
26	1562 r. lutego 22.		Oświadczenie przeora klasztoru łuc., księdza Seweryna, o tym, że w porozumieniu z Joną, archimandrytą żydyczyńskim, wyznacza nowy termin stawienia się ich obu na sąd królewski w sprawie o spornej między nimi posiadłości w m. Łucku. K. 45.
27	1562 r. lutego 22.		Skarga p. Iwana Piotrowicza Czaplicza-Szpanowskiego na p. Piotra Zahorowskiego, marszałka hospodarskiego, o najazd na majątek skarżącego Kopyl i grabież mienia jego chłopów. K. 45 na odwr.
28	1562 r. lutego 22.		Doniesienie wiża o tym, że on wraz z urzędnikiem p. Stefana Borzobohatowicza-Krasieńskiego dostarczył księciu Aleksandrowi Koszerskiemu rejestr chłopów Krasieńskiego, zgodnie z zawartym między nimi porozumieniem i wobec zbliżającego się zwołania sądu polubownego dla rozpatrzenia jakiegoś sporu między nimi. K. 46.
29	1562 r. lutego 24.		Skarga podskarbiny ziemskiej Teodory Bohuszowej, z domu Sanguszkówny, o napad Satyjowskiego urzędnika i chłopów księżnej Beaty Ostrogskiej na dwór skarżącej w majątku Żukowskim, zadanie razów i ran jej chłopom i grabież ich mienia. K. 46 na odwr.
30	1562 r. lutego 25.		Skarga księcia Janusza Aleksandrowicza Poryckiego o odebranie mu przez jego szwagra, księcia Aleksandra Sanguszkę-Koszerskiego, majątku Jabłonnego. K. 46 na odwr.
31	1562 r. lutego 26.		Oświadczenie ziemianki Maryi Chmarzyny o tym, że upoważnia swego brata, księcia Dymitra Buremskiego, do dochodzenia sądownie mienia zmarłej ich siostry, ziem. Żdany Wojsieckiej, przywłaszczonego przez ziem. Piotra i Tyta Chomiaków. K. 47.
1	1562 r. marca 1.		Zapis urzędowy o tym, że ziem. Siemion Jełowicz, pozwawszy przed sąd swego bratanka Iwana Jełowicza i zięcia Dymitra Dołmatowicza w sprawie o spadek, umówił się z nimi przekazać tę sprawę sądowi polubownemu. K. 47 na odwr.
2	1562 r. marca 2.		Skarga sługi biskupa łuc., organisty kościoła Św. Trójcy, Stanisława, o uciski ze strony księży tegoż kościoła, o razy zadane przez nich jego komornikowi i żonie tegoż i o odmowę pisarza kościelnego wydania mu potrzebnego wypisu z ksiąg kościelnych; potwierdzenie przez wiża ostatniej okoliczności. K. 48.
3	1562 r. marca 4.		Skarga ziemian Bohdana, Iwana i Olechna Putoszyńskich o zabójstwo z zasadzki przez księcia Matusza Aleksandrowicza Poryckiego ich brata, Mikity Putoszyńskiego; obdukcja przez wiża ciała zabitego. K. 48 na odwr.
4	1562 r. marca 5.		Skarga księcia Wojny Fiodorowicza Trysteńskiego o napad w drodze p. Mikołaja Charlińskiego na żonę skarżącego, zadanie jej razów, grabież mienia, które przy niej było, i o inne pretensje. K. 49.
5	1562 r. marca 5.		Skarga sługi księcia Konst. Ostrogskiego, p. Jakuba Moszeńskiego, o napad wójta łuckiego Iw. Borzobohatego na podwodników ks. Ostrogskiego, wiozących zboże na przystań rz. Bugu, zadanie im ciężkich ran i razów, grabież mienia, które przy nich było, i odebranie książęcego zboża; doniesienie wiża o obejrzeniu przez niego rannych ludzi i śladów grabieży. K. 49.
6	1562 r. marca 5.		Doniesienie dworzanina królewskiego Andrzeja Gołuba o tym, że klucznik, mostowniczy i horodniczy łucki Iw. Borzobohaty, wbrew królewskiemu listowi wwiązczemu, odmówił odstąpienia majątku Zaborol, przysądzonego do odebrania za dług Borzobohatego „żupnikowi ruskiemu” Malcherowi Wolbachowi, a jego syn Wasyl wyrządził przy tym temuż Gołubowi zniewagę. K. 50.
7	1562 r. marca 5.		Akt dosłownie tej samej treści i tej samej redakcji, co i pod nr 4 (marzec). Różnica tylko w tym, że skarżący nazywa się tu księciem Wojną Fiodorowiczem Zbaraskim, a nie Trysteńskim. K. 50 na odwr.
8	1562 r. marca 7.		Skarga p. Aleksandra Bohdanowicza Siemaszki na Hołobskiego urzędnika p. Mich. Kozińskiego o ukrywanie zbiegłego sługi skarżącego. K. 51.
9	1562 r. marca 8.		Skarga ziemian Mich. i Krzysztofa Łabuńskich na księcia Mikołaja Andrzejewicza Zbaraskiego, starostę krzemienieck., o najazd na wieś Perehonowce, majątek skarżących, przy czym słudzy Zbaraskiego pobili i poranili wielu mieszkańców, zagrabili wiele mienia i spalili kilka domów; doniesienie wiża o obejrzeniu śladów tego rozboju. K. 51 na odwr.
10	1562 r. marca 10.		Zapis urzędowy o zeznaniach na torturach niejakiego Seliwona, podejrzanego o podpalenie zamku Żytomierskiego. Na torturach Seliwon obstawał przy swojej niewinności; odesłano go z powrotem do starosty żytomierskiego, księcia Romana Sanguszki. K. 52.
11	1562 r. marca 10.		Postanowienie starosty łuckiego o powtórnym odroczeniu, z powodu powołania do służby wojskowej, siedzenia w więzieniu zamkowym ziem. Jacka Szybeńskiego, skazanego za zabójstwo p. Mikity Kutrowskiego (zob. wyżej styczeń nr 35). K. 52.
12	1562 r. marca 10.		Skarga urzędnika p. Piotra Zahorowskiego na księcia Wasyla Sołtanowicza-Sokolskiego o najazd na majątek Zahorowskiego, wieś Susko, i obrabowanie tamtejszych chłopów. K. 52 na odwr.
13	1562 r. marca 13.		Doniesienie wiża o oporze, stawionym przez Marka Żórawnickiego, nominata władyki łuckiego, królewskiemu dworzaninowi Beniaszowi Wołłowiczowi, przysłanemu do niego z żądaniem: albo wykonać przyjęte przez Żórawnickiego zobowiązanie wobec króla dostarczenia na przystań rz. Bugu 100 łasztów żyta, albo odstąpić na imię królewskie jeden ze swoich majątków; przy tym Żórawnicki znieważył Wołłowicza i siłą wypędził go ze wsi. K. 52 na odwr.
14	1562 r. marca 13.		Skarga p. Marka Żórawnickiego o zadanie przez kor. dworzan. Wołłowicza ciężkich razów urzędnikowi jego majątku, miasteczka Rożyszcze. K. 53 na odwr.
15	1562 r. marca 15.		Skarga Lubeckiego urzędnika ks. Bohusza Lubeckiego na ziem. Hannę Ostykową o różne krzywdy, wyrządzane przez jej sługi lubeckim chłopom, razy i grabieże. K. 53 na odwr.
16	1562 r. marca 18.		Skarga Lubaszowskiego [?] urzędnika księżnej Bohdany Sanguszkowej-Koszerskiej o napad na niego w drodze sług księcia Wasyla Sokolskiego, zadanie mu razów i odebranie mienia, które było przy nim, a które przy tym się wylicza. K. 54.
17	1562 r. marca 20.		Skarga ziem. powiatu krzemienieck. Faleleja Bereżeckiego na ziem. Bohdana Łosiatyńskiego o grabież bydła i zadanie razów jego sługom i pastuchom. Bereżecki skarżył się o to staroście krzemienieckiemu, księciu Mik. Zbaraskiemu, lecz ten, protegując pozwanego — swego urzędnika — zwlekał z rozpatrzeniem tej sprawy i odmówił mu prośby o wydanie wypisu w sprawie jego skargi. K. 54 na odwr.
18	1562 r. marca 21.		Oświadczenie Perca Łazorowicza, Żyda torczyńskiego, o przeniesieniu długu, należnego mu od p. Siemiona Wojutyńskiego, na imię Chazka Jesmanowicza, Żyda łuckiego. K. 55.
19	1562 r. marca 21.		Skarga Chazka Jesmanowicza, Żyda łuc., na wójta łuc. Iwana Borzobohatego o odebranie mu „pasznii” (zżętego i zwiezionego zboża) i dwóch „komiag” (statków rzecznych do spławu zboża). K. 55 na odwr.
20	1562 r. marca 21.		Skarga archimandryty żydyczyńskiego Jony o kradzież barci klasztornych przez urzędnika i sługi p. Franciszka Falczewskiego. Obejrzenie ich przez wiża i doniesienie o tym, że Falczewski obiecał przyjechać do archimandryty i załatwić z nim tę sprawę. K. 56.
21	1562 r. marca 22.		Doniesienie wiża o doręczeniu przez niego p. Mikołajowi Charlińskiemu pozwu do sądu grodzkiego w sprawie o spustoszenie przez niego puszczy i lasu ziem. Hanny Ostykowej w jej Lubeckim majątku i o „inszych szkodach”. K. 56 na odwr.
22	1562 r. marca 23.		Skarga p. Wasyla Ołowianki-Szczełepińskiego o ukrywanie przez p. Jana Montowta jego zbiegłego chłopa i o wykradzenie dzieci i mienia tegoż. K. 57.
23	1562 r. marca 24.		Skarga księcia Jerzego Fiodorowicza Woronieckiego o przywłaszczenie przez starostę krzemienieck., księcia Mikołaja Zbaraskiego, i jego żonę Hannę Despotównę niektórych majątków skarżącego, uciski jego chłopów, nielegalny pobór od nich danin (które w akcie są wyliczone) i inne szkody. Doręczenie przez wiża królewskiego pozwu ks. Zbaraskiemu w sprawie tej skargi. K. 57 na odwr.
24	1562 r. marca 27.		Doniesienie wiża o doręczeniu królewskiego pozwu p. Iljaszowi Nieświeckiemu w sprawie o odebranie przez niego kilku rodzin chłopskich w jego Nieświeckim majątku, odebranych wyrokiem sądu na rzecz wojewody wileńskiego Mikołaja Radziwiłła. K. 58.
25	1562 r. marca 27.		Doniesienie wiża o doręczeniu pozwów królewskich pp. Pawłowi i Miskowi Szpakowskim w ich sprawie z tymże Radziwiłłem, wojewodą wileńskim (istota sprawy w akcie nie jest oznaczona). Uchylenie się Miska Szpakowskiego od przyjęcia pozwu. K. 58 na odwr.
26	1562 r. marca 28.		Doniesienie wiża o tym, że p. Andrzej Rusin, otrzymawszy w jego obecności swój dług od p. Jana Montowta, zwrócił mu będący w zastawie majątek tegoż, wieś Złoczów, lecz odmówił zwrotu dokumentu — listu zastawnego. K. 59.
27	1562 r. marca 28.		Doniesienie wiża o doręczeniu przez niego „listu nawpominalnego” królewskiego i pozwu starościńskiego pp. Iwanowi i Iljaszowi Borzobohatym, na skargę Mstyszyńskiego namiestnika ks. Al. Czartoryskiego (istota sprawy nie jest oznaczona). Wiż nie mógł nigdzie znaleźć samych Borzobohatych i doręczył pozew i list król. ich urzędnikowi we wsi Radomyślu. K. 59.
28	1562 r. marca 29 (dzień Wielkanocy).		Skarga komornika królewskiego Jana Klukowskiego na wójta łuckiego Iw. Borzobohatego i jego syna Wasyla o wyrządzenie mu zniewag i razów; obdukcja przez pisarza grodzkiego jego ran i innych obrażeń. K. 59 na odwr.
1	1562 r. kwietnia 2.		Skarga Sernickiego urzędnika ks. Zbaraskiego, starosty krzemienieck., o tym, że gdy sernieccy chłopi w dzień Wielkanocy „chodzili z kukłami” do sąsiedniej wsi Miłowszy, poddani p. Czaplicz-Szpanowskiej zadali im ciężkie razy i obrabowali ich. K. 60.
2	1562 r. kwietnia 5.		Skarga p. Jacka Dobryłczeckiego o naruszenie przez księcia Macieja Czetwertyńskiego [w druku: Четвертенскимъ] zobowiązania dotyczącego wyrobu i dostawy na rz. Bug popiołu na potaż, a ponadto — o napad jego chłopów na budę skarżącego i rozgrabienie popiołu. Badanie wiża w sprawie tej skargi. K. 60 na odwr.
3	1562 r. kwietnia 6.		Skarga ziem. Marcina Szunki o „wykoczenie” przez ludzi p. Piotra Zahorowskiego rodziny chłopskiej z jego majątku zastawnego, wsi Koczkarowca, przy czym udało mu się dogonić zbiegów i zabrać wozy z końmi, porzucone przez wykotców. K. 61.
4	1562 r. kwietnia 16.		Skarga Sernickiego urzędnika podstarościego mozyrskiego Mich. Myszki o tym, że pp. Iwan i Hawryło Hulewicze, zaprosiwszy go do siebie do domu we wsi Sernikach, zadali mu ciężkie razy; obdukcja przez wiża ran i okaleczeń skarżącego. K. 61.
5	1562 r. kwietnia 19 (sic).		Skarga ziem. hospod. Marka Chołoniewskiego o tym, że Borodnicki urzędnik podstarościego mozyrskiego, Pawło Maruszowski, czyni mu ustawiczne „odpowiedzi i przechwałki” na jego życie i mienie, wyzywał go na pojedynek i odebrał na polu jego pług z wołami, pobiwszy i wsadziwszy do więzienia poganiacza. K. 61 na odwr.
6	1562 r. kwietnia 18.		Skarga kapłana ormiańskiej łuckiej cerkwi Św. Stefana, Wartika, o tym, że Połońscy bojarzy wojewody trockiego, p. Radziwiłła, samowolnie orzą ziemię cerkiewną Cepurkowską. Badanie wiża i odpowiedź bojarów, że czynią to z rozkazu p. Radziwiłła. K. 62.
7	1562 r. kwietnia 18.		Skarga Nieświeckiego urzędnika księżnej Bohdany Sanguszkowej-Koszerskiej, Hryszka Domahackiego, o zadanie jego słudze ciężkich razów przez ludzi p. Lewka Nieświeckiego, czego następstwem była śmierć pobitego. Obdukcja ran na ciele zmarłego. K. 62 na odwr.
8	1562 r. kwietnia 21.		Skarga syna sędziego ziemskiego łuckiego, Michała Serbina, o napad Lubeckiego urzędnika ziem. Ostykowej na jego sługi, odprowadzające jego zbiegłego „chłopca dwornego”, i o odebranie tegoż. Potwierdzenie skargi przez wiża, towarzyszącego zbiegłemu chłopcu. K. 62 na odwr.
9	1562 r. kwietnia 21.		Oświadczenie dziesiętnika winnickiego, Stanisława Burby, o tym, że według pisma królewskiego pisarza Ostafiego Wołłowicza otrzymał od poborcy królewsk. Wasyla Zahorowskiego 175 kop ze skarbu królewskiego; taką samą sumę wydano mu i na imię dziesiętnika bracławskiego, Mateusza Tremskiego. K. 63.
10	1562 r. kwietnia 21.		Krótka skarga wójtowicza łuc., Wasyla Borzobohatego-Krasieńskiego, o tym, że Wielicki urzędnik p. Michała Jełowicza-Malińskiego samowolnie orze pola ojca skarżącego. K. 63.
11	1562 r. kwietnia 21.		Oświadczenie tegoż Wasyla Borzobohatego o przyczynach, dla których ojciec jego, wójt łucki, Iwan Borzobohaty-Krasieński, nie jest w stanie wykonać swojego zobowiązania wobec marszałka królewskiego p. Piotra Kirdeja-Mylskiego dotyczącego wyrobu i dostawy na brzeg rz. Bugu, do spławu do m. Gdańska, umówionej ilości popiołu na potaż; przy tym — skarga na p. Kirdeja o naruszenie warunków umowy z ojcem skarżącego, jak również o pretensje pieniężne i inne. K. 63 na odwr.
12	1562 r. kwietnia 21.		Skarga tegoż Wasyla Borzobohatego o naruszenie przez księżnę Beatę Ostrogską zobowiązania, zawartego przez nią z ojcem skarżącego, dotyczącego terminowej dostawy na przystań rz. Bugu popiołu na potaż, przygotowanego przez Borzobohatych w Berezdowskich i Chłopotyńskich lasach księżnej Ostrogskiej. K. 64.
13	1562 r. kwietnia 25.		Skarga tegoż Wasyla Borzobohatego o obrabowanie przez księcia Lwa Wojnicza Trysteńskiego jego posłańców: bojarzyna Jurka i puszkarza zamkowego łuc. Konstantego, przy czym ten ostatni został zabity przez księcia. Doniesienie wiża o poszukiwaniu ciała zabitego i znalezieniu go we wsi Trysteniu, we dworze księcia Trysteńskiego. Oddanie przez wiża zabójcy na poręczenie jego ojcu, księciu Wojnie Trysteńskiemu. K. 64.
14	1562 r. kwietnia 25.		Skarga p. Jana Łukaszewicza o tym, że wynajęci przez niego podwodnicy, chłopi wsi Żukowa, dostarczyli jego popiół do Łucka nie w terminie i nie w pełnej ilości. Badanie wiża i jego doniesienie, między innymi i o tym, że p. Łukaszewicz odebrał chłopom 6 koni jako wynagrodzenie za wspomnianą „szkodę”. K. 65.
15	1562 r. kwietnia 25.		Oświadczenie p. Gniewosza Woronowicza, dubieńskiego urzędnika księcia Konst. Ostrogskiego, o fałszywym doniesieniu wiża w jego sprawie z dworzaninem królew. Tymofiejem Hołownią. Zeznania świadków o tym, że Woronowicz nie bił p. Hołowni i żadnych listów królewskich mu nie odbierał. K. 65 na odwr.
16	1562 r. kwietnia 25.		Oświadczenie ziem. hospod. Iwana Haponowicza o spaleniu przez nieznanego złoczyńcę jego gumna we wsi Borychowie. K. 66.
17	1562 r. kwietnia 26.	1562 r. kwietnia 24.	Zapis donacyjny ziemian. Wasyla Łabuńskiego swemu siostrzeńcowi p. Michałowi Łaskowi na trzecią część majątków: Tytkowa, Mikulina i in. oraz siedlisk: Wielkiego, Łypniacz, Żukowa i in. K. 66.
18	1562 r. kwietnia 26.	1562 r. kwietnia 24.	Zapis zastawny tegoż Wasyla Łabuńskiego swemu siostrzeńcowi Michałowi Łaskowi na pozostałe dwie części tych samych majątków i siedlisk, na sumę 4000 kop groszy litewskich. K. 67 na odwr.
19	1562 r. kwietnia 27.		Doniesienie wiża o odmowie ziemian Michała, Jacka i Siemiona Drozdeńskich wydzielenia prawnej części ich rodowych majątków swemu bratu Bohdanowi i o zniewagach, na które ten ostatni był narażony przy tym żądaniu ze strony swoich braci. K. 69 na odwr.
20	1562 r. kwietnia 28.		Krótka skarga księcia Dymitra Aleksandrowicza Buremskiego o najazd p. Michała Markowicza Żórawnickiego na jego Siestratyńskie ziemie, grabież mienia i zadanie razów jego chłopom. K. 70.
21	1562 r. kwietnia 28.		Skarga chorążego wołyńskiego i sędziego ziemskiego łuc. Mikity Serbina o tym, że horodniczy włodzimierski Michał Koziński samowolnie osadza nową słobodę na ziemiach jego majątku, na „polu Zacinimosty”, blisko wsi Bytnia. K. 70.
22	1562 r. kwietnia 28.		Doniesienie wiża o doręczeniu w jego obecności przez dworzanina królewskiego p. Mikołajowi Charlińskiemu królewsk. listu zarucznego z zakazem czynienia pogróżek ziem. Hannie Ostykowej i jej chłopom, pod zaruką 3000 kop groszy litewskich. K. 70 na odwr.
23	1562 r. kwietnia 28.		Skarga Lubeckiego urzędnika ziem. Hanny Ostykowej, Jana Suchodolskiego, o zadanie ciężkich razów i ran Lubeckiemu chłopu Sakowi Kuryłowiczowi przez urzędnika ks. Bohusza Lubeckiego, Michała Hulalnickiego. Doniesienie wiża o obejrzeniu poranionego. K. 71.
24	1562 r. kwietnia 29.		Oświadczenie królewsk. dworzanina Michała Hryczyny, danego przez króla „na wsi sprawy” p. Piotrowi Zahorowskiemu, o tym, że książę Maciej Czetwertyński [w druku: Четвертенскій] złamał swoje „szlacheckie” słowo, dane przez niego przed sądem przyjacielskim p. Zahorowskiemu, co do wydzielenia mu części spornych ziem w urocz. Horbowatku. K. 71.
25	1562 r. kwietnia 29.		Skarga Wodyradzkiego urzędnika p. Marka Żórawnickiego, nomin. władyki łuckiego, o zadanie bojarom i chłopom cerkiewnej wsi Podbereziec ciężkich ran i razów przez wodyradzkich bojarów i chłopów p. Mikołaja Radziwiłła, wojewody trockiego. Obdukcja przez wiża rannych chłopów. K. 72.
26	1562 r. kwietnia 29.		Skarga horodniczego włodzimier. Michała Kozińskiego o tym, że p. Iwan Kałusowski, zobowiązawszy się dostarczyć mu na brzeg rz. Bugu drewna do budowy dwóch „komiag” (statków rzecznych), nie wykonał swego zobowiązania i przez to wprowadził skarżącego w wielkie straty, gdyż ten ostatni, licząc na zobowiązanie Kałusowskiego, zwiózł na brzeg rz. Bugu znaczną ilość towarów (zboża i popiołu) i sprzedał je kupcom gdańskim z własną dostawą. Doniesienie wiża o obejrzeniu we wsi Uściługu towarów p. Kozińskiego, które pozostały niewysłane z powodu braku statków. K. 72 na odwr.
27	1562 r. kwietnia 29.		Skarga tegoż p. Kozińskiego o niewykonanie danego mu przez p. Kałusowskiego zobowiązania wyrobienia własnymi środkami i dostarczenia na brzeg rz. Bugu na czas spławu 10 łasztów popiołu albo, w przeciwnym razie, zapłacenia za nie według takiej ceny, jaką kupcy gdańscy będą dawać innym panom za ten sam towar. K. 73.
28	1562 r. kwietnia 29.		Zapis urzędowy pisarza grodzkiego łuckiego Iwana Chrebtowicza-Bohurynskiego o tym, że starosta krewski p. Mikołaj Ostyk i p. Mikołaj Charliński stawili się w sądzie grodzkim w terminie wyznaczonym do rozpatrzenia ich sprawy na skargę pierwszego o przywłaszczenie przez p. Charlińskiego należącej do p. Ostyka części majątku m. Lubczy; lecz z powodu nieobecności starosty i sędziego łuckich nie nastąpiło żadne rozpatrzenie ich sprawy. K. 73.
1	1562 r. maja 1.		Skarga dworzanina królewskiego Ostafiego Hrydicza o tym, że burmistrz i rajcy łuccy dokonali napadu na jego kwaterę, pobili i obrabowali jego sługę, znieważyli samego Hrydicza i odebrali mu drogie siodło. K. 73 na odwr.
2	1562 r. maja 1.		Skarga ziemian. hospod. Iwana Białostockiego o zadanie mu ciężkiej rany przez ziem. Wasyla Witoniżskiego; doniesienie wiża o obejrzeniu rannego. K. 74.
3	1562 r. maja 2.		Doniesienie wiża o tym, że ziemian. Stanisław Miedźwiedź i beresteczkowski urzędnik p. Gnieźnieńskiego [tj. zapewne kasztelana gnieźnieńskiego — Uwaga tłumacza] nie pozwolili poborcy wołyńsk. województwa Wasylowi Zahorowskiemu postawić „birczych” do pobierania do skarbu król. myta od towarów przewożonych za granicę przez ich majątki: Laszki i Beresteczko. K. 74.
4	1562 r. maja 2.		Oświadczenie ziem. Jacka Szybeńskiego, skazanego wyrokiem sądu polubownego na 12-tygodniowe więzienie zamkowe za zabójstwo p. Mikity Kutrowskiego, — o tym, że z powodu powołania na pospolite ruszenie ziemskie starosta łucki, książę Bohusz Korecki, powtórnie odroczył wykonanie wspomnianego wyroku. K. 74 na odwr.
5	1562 r. maja 4.		Skarga Iwanczyckiego urzędnika księcia Janusza Poryckiego, p. Jana Horyszewskiego, o napad na jego dom popa iwanczyckiego z tłumem chłopów iwanczyckich, zadanie razów jemu i będącemu przy nim wiżowi i innym osobom, grabież jego mienia (które się przy tym wylicza) i inne samowole. Doniesienie wiża o obejrzeniu ran na skarżącym. K. 75 na odwr.
6	1562 r. maja 4.		Skarga ziemian. hospod. Grzegorza Kozińskiego o napad na niego w drodze p. Stanisława Dobryńskiego i zadanie mu ciężkich razów; doniesienie wiża o obejrzeniu przez niego ran na skarżącym. K. 76 na odwr.
7	1562 r. maja 5.		Skarga ziemian. hospod. Stanisława Dobryńskiego o napad p. Hryćka Kozińskiego na jego dom, zadanie razów jego żonie i słudze, zniszczenie okien i drzwi i inne spustoszenia; doniesienie wiża o obejrzeniu poranionego sługi. K. 76 na odwr. Uwaga tłumacza. Numer aktu na skanie zatarty; wynika z kolejności.
8	1562 r. maja 5.		Skarga księcia Matusza Aleksandrowicza Poryckiego o napad Horychowskiego urzędnika i chłopów księcia Aleksandra Sanguszkowicza-Koszerskiego, wraz z chłopami innych panów, na podwodników wiozących mienie brata skarżącego, księcia Janusza Poryckiego, zabicie wielu podwodników i zrabowanie wiezionego mienia, które przy tym szczegółowo się wylicza. K. 77.
9	1562 r. maja 5.		Skarga dwóch mieszczan brzeskich o to, że bratanek klucznika łuckiego, Fiodor Borzobohaty, odebrał zakupione przez nich bydło, żądając zapłaty za nie myta, podczas gdy oni już je zapłacili w m. Zasławiu. K. 78.
10	1562 r. maja 7.		Skarga ziemianina hospod. Matiasa Ostryjewskiego o tym, że p. Michał Wilhorski nasłał na jego dom swoich sług, którzy zniszczyli jego „browar” i spalili jedno drzewo bartne. Obejrzenie przez wiża tych zniszczeń. K. 78 na odwr.
11	1562 r. maja 7.		Oświadczenie sprawcy poborów królewskich w ziemi wołyńskiej, p. Piotra Zahorowskiego, o tym, że p. Stefan Borzobohaty, uchylając się od opłaty należnych ceł handlowych, wysłał naprzeciw swoim podwodom, idącym z solą z zagranicy, zbrojny oddział sług, rozkazawszy im siłą nie dopuścić p. Zahorowskiego do pobierania cła od przewożonego towaru. Zeznanie świadka w tej sprawie, ziem. Andrzeja Rusina. K. 78 na odwr.
12	1562 r. maja 7.		Doniesienie wiża, który towarzyszył kupcowi-mieszczaninowi brzeskiemu, gdy ten, w towarzystwie sługi sprawcy poborowego, Wasyla Zahorowskiego, chodził do klucznika łuckiego Wasyla Borzobohatego żądać, aby ten nie pobierał powtórnie myta za bydło, opłacone już cłem w Zasławiu (zob. wyżej nr 9). Borzobohaty łajał i chciał bić przybyłych i oświadczył im, że nie zamierza podporządkować się żądaniom nie tylko p. Zahorowskiego, ale i samego podskarbiego, gdyż on trzyma arendę mytną bezpośrednio od króla. K. 79 na odwr.
13	1562 r. maja 8.		Skarga p. Jana Montowta-Koblińskiego o tym, że urzędnik Satyjowa, majątku ks. Beaty Ostrogskiej, p. Krzysztof Dębiński, dokonał zbrojnego najazdu na majątek skarżącego, wieś Ozlijów, zniszczył wiele domów chłopskich, rozgrabił mienie i spędził z pastwiska bydło chłopskie. Oświadczenie p. Dębińskiego wiżowi, że postąpił tak z rozkazu swojej pani, księżnej Ostrogskiej. K. 80.
14	1562 r. maja 11.		Skarga bojarzyna ks. Iwana Czartoryskiego, p. Jakuba Diadkowskiego, na urzędnika diadkowskiego i sługi p. Bohusza-Promczejka o „wykoczenie” przez nich chłopów skarżącego i zadanie razów jego sługom; doniesienie wiża o obejrzeniu rannych. K. 81.
15	1562 r. maja 11.		Okazanie przez ziemian. hospodar. Lewka Perekalskiego koni, odebranych przez jego chłopów koniokradowi w Perekalskim lesie. K. 81 na odwr.
16	1562 r. maja 11.		Skarga dworzanina królewsk. Andrzeja Gołuba o tym, że wójtowicz łucki Wasyl Borzobohaty, nastając na jego życie, kazał swoim sługom czatować na niego u bram zamku łuckiego, przy czym omal nie zabili sługi skarżącego. Tu także zapis pisarza zamkowego o wtargnięciu Wasyla Borzobohatego z uzbrojonymi ludźmi do zamku, gdzie w tym czasie przebywał p. Gołub, i o jego pogróżkach pozbawienia go życia. K. 82.
17	1562 r. maja 11.		Skarga sługi marszałka królewskiego Ostafiego Wołłowicza, Wasyla Hryhorjewicza, o napad ludzi wójtowicza łuck. Wasyla Borzobohatego na komiagi (statki), w których skarżący przygotowywał się wysłać „cieśli” (stolarzy), wynajętych przez niego z królewskiego rozkazu do prac w zamku Kijowskim, — aresztowanie komiag, obrabowanie i rozpędzenie robotników itd. Badanie wiża w sprawie tej skargi. K. 82 na odwr.
18	1562 r. maja 13.		Skarga urzędnika wsi Ławrowa, majątku p. Aleksandra Siemaszki, na mieszcz. łuckiego Tomiłę Łodyżycza o naruszenie przez niego warunków dzierżawy dotyczących prawa palenia wódki w karczmie ławrowskiej. K. 83 na odwr.
19	1562 r. maja 13.		Skarga bojarzyna p. Marka Żórawnickiego, Wasyla Szczełepińskiego, o najazd sług p. Jana Montowta-Koblińskiego na Szczełepiński majątek skarżącego, zadanie razów jego chłopom i odebranie im bydła. K. 84.
20	1562 r. maja 14.		Skarga Mstyszyńskiego urzędnika ks. Fiodora Czartoryskiego, Jacka Żenieckiego, o tym, że pp. Stefan i Iljasz Borzobohatowicze, spotkawszy w polu sługę — „sokolnika” książęcego, zadali mu ciężkie razy i zabili jednego sokoła. K. 84.
21	1562 r. maja 16.		Skarga księżnej Owdotii Czetwertyńskiej o tym, że w chwili nagłej śmierci jej męża, ks. Macieja Czetwertyńskiego, jego pisarz Bohdan Iwanowicz zdjął z ręki zmarłego pierścień z imienną pieczęcią („sygnet”) i przez kilka dni trzymał go potajemnie u siebie. K. 84 na odwr.
22	1562 r. maja 16.		Skarga w imieniu księżnej Beaty Ostrogskiej o napad w drodze Krupskiego urzędnika ks. Konst. Ostrogskiego na jej sługę, zadanie mu razów, odebranie wiezionych przez niego listów i grabież jego rzeczy. K. 85.
23	1562 r. maja 16.	1562 r. maja 14.	Zapis zastawny ziem. hospodar. Marcina Obucha król. marszałkowi Piotrowi Zahorowskiemu na dwie części majątku Woszczatyna, w powiecie włodzimierskim. K. 85.
24	1562 r. maja 16.	1562 r. maja 14.	Zapis sprzedaży tegoż Marcina Obucha p. Zahorowskiemu na trzecią część maj. Woszczatyna. K. 86.
25	1562 r. maja 17.	1562 r. maja 17.	Zapis dłużny księcia Janusza Kuźminicza Zasławskiego o pożyczeniu przez niego u kupca lwowskiego Waśka Kuryłowicza 1000 kop groszy, zabezpieczonym majątkiem dłużnika, wsią Michnowem i przysiółkiem Łysą Górą. K. 87.
26	1562 r. maja 18.		Zapis diaka zamkowego łuckiego o tym, że wójt ołycki Olechno Skujbieda stawił się w wyznaczonym terminie w sądzie do rozpatrzenia jego skargi o zabójstwo przez p. Wasyla Prywieredowskiego jego szwagra, p. Orańskiego; lecz z powodu nieobecności podstarościego i pisarza łuckich rozpatrzenie tej sprawy nie odbyło się. K. 88 na odwr.
27	1562 r. maja 18.		Taki sam zapis o niedoszłym rozpatrzeniu sprawy na skargę księcia Wojty [sic] Fiodorowicza Zbaraskiego na p. Mikołaja Charlińskiego o napad tegoż w drodze na żonę skarżącego, zadanie jej razów i zniewag itd. (zob. wyżej — marzec, nr 4). K. 89.
28	1562 r. maja 18.		Skarga p. Michała Chrennickiego o odebranie przez sługi p. Michała Oszczowskiego konia chłopu skarżącego. K. 89 na odwr.
29	1562 r. maja 18.		Zapis urzędowy o niestawieniu się w terminie ziemian. hospodar. Michała Prywieredowskiego w łuck. sądzie grodzkim do rozpatrzenia sprawy na skargę na niego żony starosty krzemienieck., Zofii Siemaszkowej, o zadanie razów jej słudze. K. 89 na odwr.
30	1562 r. maja 19.		Taki sam zapis o niestawieniu się przed sądem p. Fiodora Rudeckiego na skargę na niego ziem. Tichna Chomiaka o razy zadane przez niego słudze skarżącego, grabież i inne pretensje. K. 90.
31	1562 r. maja 20.	1562 r. maja 20.	Zapis zastawny król. marszałka Piotra Zahorowskiego i jego żony Zofii ziemian. Tichnowi Chomiakowi na wieś Swiszczowo na sumę 410 kop gr. lit. K. 90 na odwr.
32	1562 r. maja 20.		Skarga ziem. hospodar. Daszka Hulalnickiego o zadanie mu przez jego sąsiadów, Jacka i Tarasa Iwaszkowiczów, ciężkich razów i odebranie bydła, wziętego przez niego w szkodzie na swoim „życie”; obdukcja przez wiża pobitego. K. 92.
33	1562 r. maja 20.		Skarga księcia Wojny Zbaraskiego o niestawienie się wójta łuckiego Iwana Borzobohatego w wyznaczonym miejscu i czasie, wbrew wydanemu przez niego księciu zobowiązaniu, dla wymiany wzajemnie zagrabionego jeden u drugiego mienia. K. 92 na odwr.
34	1562 r. maja 21.		Skarga ziem. hospodar. Grzegorza Chołoniewskiego o napad jego bratanka Wasyla Chołoniewskiego nocą na jego dom we wsi Chołoniewie, zadanie razów jego żonie, córce i sługom i grabież mienia, które w akcie szczegółowo się wymienia; doniesienie wiża o obejrzeniu śladów spustoszenia w domu skarżącego. K. 93.
35	1562 r. maja 21.		Oświadczenie księcia Wasyla Sołtanowicza Sokolskiego o tym, że nie odmawiał uczynienia sądu nad swoimi chłopami na skargę o pobicie i obrabowanie przez nich sługi księżnej Bohdany Sanguszkowej-Koszerskiej, żony byłego starosty łuckiego; świadectwo wiża na korzyść tego oświadczenia. K. 93 na odwr.
36	1562 r. maja 22.		Skarga ziem. hospodar. Iwana Zubowicza Perekładowskiego na swego bratanka Lewka Perekładowskiego o znieważenie go łajaniem, czynienie mu „przechwałek i odpowiedzi”, aresztowanie jego chłopa i o inne pretensje. K. 94.
37	1562 r. maja 22.		Skarga Horodeckiego urzędnika o. Łariona, archimandryty kijowskiego monasteru Pieczerskiego, o tym, że sędzia włodzimierski Wołczko Jaśkowski z p. Wasylem Hulewiczem i innymi napadli na majątek cerkiewny, wieś Obarów, zastrzelili kapłana, mnicha i poranili innych, obrabowali chłopów i uprowadzili ich bydło. Obdukcja przez wiża zabitych i rannych. K. 94 na odwr.
38	1562 r. maja 22.		Oświadczenie ziem. hospodar. Iljasza Nieświeckiego o pożarze jego domu we wsi Uhrynowie, przy czym spłonęły wszystkie jego dokumenty na Nieświecki majątek, których wykaz w akcie się przytacza (dokum. XV–XVI w.). K. 95.
39	1562 r. maja 22.		Skarga dwornika Krupskiego majątku ks. Konst. Konst. Ostrogskiego, Jana Reszowskiego, o tym, że sługa p. Eustachego Wołłowicza, Wasyl, pobił kijem na bazarze w m. Łucku żonę skarżącego i odebrał przywieziony przez nią na sprzedaż ser i inne produkty gospodarskie. K. 95 na odwr.
40	1562 r. maja 22.		Oświadczenie w imieniu p. Teodory Trybuchowskiej, żony kasztel. gnieźnieńskiego, o tym, że w czasie, kiedy był przez nią zgubiony „sygnet” (imienna pieczęć), ona nikomu żadnych dokumentów nie wydawała i że dla uniknięcia podrobień na wszystkich autentycznych dokumentach, przez nią wydanych, znajduje się jej własnoręczny podpis. K. 96.
41	1562 r. maja 23.		Skarga ziem. hospodar. Hurina Chomiaka o napad na jego majątek we wsi Smordwie kozińskich i hołyszowskich urzędników i chłopów p. Oleksego Kozińskiego, grabież bydła i różnego mienia, zadanie razów chłopom itd. Wyjazd skarżącego z wiżem do żony Kozińskiego i rozmowy z nią i jego urzędnikiem o zwrot zagrabionego mienia. K. 96 na odwr.
42	1562 r. maja 24.		Oświadczenie księcia Aleksandra Fiodorowicza Czartoryskiego o swojej gotowości stawienia się w grodzkim sądzie łuckim do rozpatrzenia sporu jego z Iwanem i Iljaszem Borzobohatymi o różne „krzywdy i szkody”, wyrządzone mu przez tychże. Sprawa ta miała być rozpatrywana wcześniej, lecz została odroczona z powodu powołania księcia Czartoryskiego do służby wojskowej. K. 97 na odwr.
43	1562 r. maja 25.		Skarga ziem. Andrzeja Rusina o tym, że Żydzi łuccy Batko Misanowicz i jego syn Moszko nie stawili się w wyznaczonym terminie w sądzie dla zapłacenia mu długu i nie odstąpili mu, wbrew umowie, na zabezpieczenie długu, majątków p. Jana Montowta — m. Młynowa i wsi Pekałowa, znajdujących się u nich w zastawie. K. 98.
44	1562 r. maja 25.		Skarga tychże Żydów łuckich, Batka i Moszka Misanowiczów, o tym, że p. Jan Montowt, wbrew swojemu zobowiązaniu, nie oddał im długu w terminie i odmawia odstąpienia im w zastaw swoich majątków, m. Młynowa i wsi Pekałowa. Rozmowy ich, w obecności wiża, z p. Montowtem w tej sprawie. K. 98 na odwr.
45	1562 r. maja 25.	1562 r. maja 22.	Wypis z grodz. ksiąg krzemienieckich: skarga ziem. hospodar. powiatu krzemienieck. Dachna Hołowińskiego o napad na niego w drodze p. Dymitra Jałowickiego, zadanie mu razów, grabież rzeczy, areszt towarzyszącego mu „pachołka” z koniem i mieniem; doniesienie wiża o obejrzeniu ran na skarżącym. K. 99 na odwr.
46	1562 r. maja 25.		Skarga ziem. hospodar. Iljasza Nieświeckiego o tym, że p. Janusz Uhrynowski napadł na jego dom, znieważył jego żonę, a ponadto czyni skrajne uciski uhrynowskim chłopom skarżącego, gwałci ich żony, wskutek czego chłopi grożą rozejściem się. Potwierdzenie ostatniej okoliczności świadectwem wiża. K. 100 na odwr.
47	1562 r. maja 25.		Skarga dworzanina król. Andrzeja Gołuba o zadanie razów jego słudze przez bratanka wójta łuckiego, Fiedorka Lewkowicza. Doniesienie wiża o tym, że gdy sługa p. Gołuba chodził z nim pytać wójtowicza Wasyla Borzobohatego, czy to z jego rozkazu zostało uczynione, ten zadał mu (słudze) nowe razy i groził pozbawieniem życia i samego p. Gołuba. K. 101.
48	1562 r. maja 26.		Skarga pełnomocnika rajców m. Krakowa, mieszczan Szelingów, o niezapłacenie im w terminie długu przez klucznika łuckiego Iw. Borzobohatego i jego bratanka Iw. Olechnowicza. K. 101 na odwr.
49	1562 r. maja 27.		Skarga i okazanie w sądzie przez ziem. hospodar. Bohdana Drozdeńskiego swego chłopa, pobitego na pół na śmierć przez brata skarżącego, p. Siemiona Drozdeńskiego. K. 102.
50	1562 r. maja 27.		Skarga tegoż Bohdana Drozdeńskiego o uciski jego chłopów w majątku Hudczy Bród przez jego brata Siemiona Drozdeńskiego i o jego odmowę, wbrew umowie, najęcia kolejnego pastucha do ich wspólnego stada. K. 102 na odwr.
51	1562 r. maja 28.	1561 r. października 28.	Wypis z ksiąg grodzkich łuckich: skarga mieszczan łuckich na Żydów — „arendarzy król. karczem, browarów i słodowni” w m. Łucku — o ucisk przez nich mieszczan w ich prawie wolnego handlu napojami. K. 103.
52	1562 r. maja 28.		Skarga kniahinińskiego bojarzyna kasztelana trockiego Gr. Chodkiewicza, Jakuba Polikowskiego, o napad w drodze Żyda-karczmarza ze wsi Mirohoszczy na żonę skarżącego, razy i odebranie jej opończy, a także o odmowę właścicielki wsi Mirohoszczy, p. Jałowickiej, rozsądzenia skarżącego z Żydem w tej sprawie. K. 104.
53	1562 r. maja 28.		Skarga ziem. hospodar. pow. krzemienieck. Lewka Zwierowa o zadanie mu razów przez p. Bohdana Łosiatyńskiego, do którego udał się był ze skargą na jego chłopów ze wsi Kokorowa. K. 104.
54	1562 r. maja 28.		Oświadczenie urzędnika księżnej Beaty Ostrogskiej o próbie podpalenia zamku Ostrogskiego przez nieznanego złoczyńcę. K. 104 na odwr.
55	1562 r. maja 28.	1562 r. marca 19.	Zapis ziem. hospodar. Olechna Chołoniewskiego o zamianie bratu swemu Iwanowi dworu w Chołoniewie ze świetlicą, grydnią i kuchnią na równą ilość ziemi ornej. K. 104 na odwr.
56	1562 r. maja 29.		Skarga ziem. hospodar. pow. bełskiego Adama Łaszcza o zabójstwo i obrabowanie przez Żydów łuckich jego poddanego — Żyda, wysłanego przez niego do Łucka. K. 105.
57	1562 r. maja 29.		Skarga w imieniu kasztelana gnieźn. Mikołaja Trebuchowskiego na klucz. łuc. Iw. Borzobohatego, jego syna i bratanków o uciski przez nich chłopów skarżącego. K. 105 na odwr.
58	1562 r. maja 29.		Skarga ziem. hospodar. pow. bełskiego Adama Łaszcza na tegoż Iwana Borzobohatego i jego syna Wasyla o obrabowanie i aresztowanie sług skarżącego (w ich liczbie — Żyda), wysłanych przez niego w sprawach do Łucka. K. 106.
59	1562 r. maja 30.		Skarga urzędnika podstar. mozyrsk. Mich. Myszki-Warkowskiego o napad Satyjowskiego urzędnika i chłopów ks. Beaty Ostrogskiej na ziemie Warkowskiego majątku p. Myszki, zadanie razów „grabarzom”, sypiącym wtedy groblę, i grabież bydła i mienia robotników; badanie wiża w tej sprawie. K. 106.
60	1562 r. maja 30.		Skarga p. Mich. Swatkowicza Chrennickiego o obrabowanie jego chłopa przez urzędnika wsi Paszowy, majątku p. Iw. Czaplicza. K. 106 na odwr.
61	1562 r. maja 30.		Skarga p. Teodory Bohuszowej Bohowitynówny o obrabowanie przez szwagra Iw. Borzobohatego, Jana Łukaszewicza, jej chłopów, wynajętych przez tegoż do dostawy popiołu do Łucka; doniesienie wiża o oświadczeniu p. Łukaszewicza, że uczynił to rzekomo z rozkazu Iwana Borzobohatego, za to, że chłopi nie w pełni dostarczyli mu popiół. K. 107.
62	1562 r. maja 31.		Oświadczenie Żydów kijowskich, Ahrona Natanowicza i in., o tym, że niedługo przedtem zmarły książę Lew Sanguszkowicz-Koszerski pozostał im winien 250 kop gr. lit. K. 107 na odwr.
1	1562 r. czerwca 1.	1562 r. maja 30.	Zapis donacyjny księżnej Hanny Masalskiej swemu mężowi, księciu Andrzejowi Piotrowiczowi Masalskiemu, na majątki: Łukowo, Susko, Kopyl i in., które przypadły jej w spadku po śmierci jej ciotki, księżniczki Bohdany Czetwertyńskiej. K. 108.
2	1562 r. czerwca 1.	1562 r. maja 30.	Zobowiązanie ks. Andrzeja Masalskiego odstąpienia swojej żonie, ks. Hannie, w dożywotnie władanie, a po jej śmierci do rozporządzenia jej córki, maj. Wyszkowa i Sławożycz, które miał on wykupić od p. Aleksandra Siemaszki. K. 109.
3	1562 r. czerwca 1.	1561 r. czerwca 9.	Zapis zastawny tejże ks. Hanny Masalskiej swemu mężowi, księciu Andrz. Masalskiemu, na dwór z domem i innymi zabudowaniami w m. Łucku za dług 150 kop groszy lit. K. 109 na odwr.
4	1562 r. czerwca 1.	1561 r. czerwca 10.	Testament ks. Andrzeja Masalskiego, udającego się wówczas na służbę wojskową, na rzecz swojej żony, ks. Hanny, na cały jego majątek ruchomy, na wypadek jego śmierci. K. 110 na odwr.
5	1562 r. czerwca 1.		Oświadczenie Żyda Jeska Szlemicza, król. arendarza „karczem i słodowni” łuckich, o warunkach zawartych przez niego z mieszczanami łuckimi co do prawa prywatnego warzenia piwa. K. 111.
6	1562 r. czerwca 1.		Oświadczenie ziem. Fiodora Chmary o tym, że książę Dymitr Buremski, który zobowiązał się zapłacić swojej siostrze — żonie oświadczającego — 80 kop groszy, nie wykonał tego w wyznaczonym terminie. K. 112.
7	1562 r. czerwca 1.		Skarga sług księżnej Aleksandry Siemionowny Ostrogskiej, z domu księżniczki Słuckiej (żony ks. Konstantego Iwanowicza), o zadanie im razów i obrabowanie ich przez chłopów p. Jerofieja Hostskiego; doniesienie wiża o obejrzeniu ran. K. 112 na odwr.
8	1562 r. czerwca 3.		Skarga księcia Romana, starosty żytomier., i jego brata Jarosława Fiodorowiczów Sanguszkowiczów o tym, że kozlinieccy chłopi dzierżawcy czerniechorodzkiego p. Franciszka Falczewskiego bezprawnie orzą ich ziemie w Piesoczyńskim majątku, pozostającym w rozporządzeniu monasteru Mieleckiego. Badanie wiża w sprawie tej skargi. K. 112 na odwr.
9	1562 r. czerwca 3.		Skarga ziem. Stefana Olechnowicza Borzobohatego-Krasieńskiego o najazd beresteckiego urzędnika i chłopów kasztelanowej gnieźnieńskiej Teodory Trebuchowskiej na jego ziemie w majątku wsi Haliczanach, zadanie razów jego ludziom i grabież bydła. K. 113.
10	1562 r. czerwca 5.		Skarga ziemianki Oleny Nieświeckiej o obrabowanie jej uhrynowskich chłopów przez ziem. Janusza Uhrynowskiego. K. 114.
11	1562 r. czerwca 6.		Doniesienie dworzanina królewskiego p. Stanisława Koniewskiego o doręczeniu przez niego nominatowi władyki łuck. Markowi Żórawnickiemu królewskiego listu zarucznego z rozkazem niewyrządzania więcej szkody ziemiance Teodorze Świniuskiej i jej chłopom, pod groźbą ściągnięcia 10 000 kop groszy lit. K. 114.
12	1562 r. czerwca 6.		Skarga tejże Teodory Świniuskiej na Marka Żórawnickiego o odebranie jej pustomyckim chłopom koni (spis tychże z oznaczeniem cen w akcie się przytacza). Odpowiedź Żórawnickiego wiżowi o przyczynach, które skłoniły go do takiego postępowania (wzajemna grabież). K. 114 na odwr.
13	1562 r. czerwca 8.		Skarga ziemianki Hanny Koleńskiej o odebranie przez sługi p. Michała Oszczowskiego wołów jej bojarzynowi ze wsi Ozdiutycz. K. 115.
14	1562 r. czerwca ?¹⁾		Doniesienie dworzanina hospod. Iw. Burego o doręczeniu przez niego p. Franciszkowi Falczewskiemu królewskiego listu z zakazem wkraczania kołkowskiemu urzędnikowi i chłopom w ziemię bartną monasteru Żydyczyńskiego. Odpowiedź p. Falczewskiego. K. 115 na odwr. ¹⁾ Górna część karty w księdze jest odcięta i dlatego dzień wpisania aktu nie jest znany.
15	1562 r. czerwca 9.		Doniesienie wiża, który towarzyszył król. dworzaninowi Wasylowi Zahorowskiemu, o oporze okazanym temuż ze strony klucznika i wójta łuckiego Iwana Jackowicza i jego bratanka Iwana Olechnowicza Borzobohatych, do których został on wysłany przez króla dla odebrania na imię królewskie ich majątków: Radomyśla, Suchej Woli, Haliczan i Zboroszowa za niewpłacanie przez Borzobohatych do skarbu królewskiego dochodów mytnych i innych za kilka lat. K. 116.
16	1562 r. czerwca 9.		Skarga sługi starosty łuck., Fiodora Hujki [?], o zadanie jemu i jego żonie razów i obrabowanie ich przez mieszczan łuckich; doniesienie wiża o obejrzeniu ran. K. 118.
17	1562 r. czerwca 10.		Skarga wyszogrodzkiego urzędnika ks. Bohdana Wasylewicza Sołomereckiego, p. Ostafiego Borejki, o obrabowanie jego podwód z miodem i rybą przez ludzi p. Piotra Kirdiejewicza-Mylskiego, zadanie razów podwodnikom i zabicie jednego z nich. K. 118.
18	1562 r. czerwca 15.		Skarga ziem. hospod. Bohdana Choroszki i jego „siabrów”: Bohdana Olechnowicza i Marka Zbrannego, o niezwrócenie im przez ziem. Siemiona i Dachna Perekalskich urzędowych „listów nawpominalnych i zapowiednych” w sprawie z nimi o ziemie kniahinińskie. K. 118 na odwr.
19	1562 r. czerwca 15.		Skarga ziem. Bohdana Choroszki o napad ziem. Bohdana Olechnowicza na dom chłopa skarżącego we wsi Kniahininie, zadanie razów jemu i jego żonie i córce oraz grabież mienia; badanie wiża. K. 119.
20	1562 r. czerwca 15.		Skarga dubieńsk. urzędnika księcia K. K. Ostrogskiego, p. Gniewosza Woronowicza, na ożohowieckiego urzędnika ks. Zbaraskiej, Sobka, o odebranie przez tegoż skarżącemu złodzieja — zbiegłego chłopa ks. Ostrogskiego, o zadanie Woronowiczowi i będącym przy nim ludziom razów i grabież mienia, które w akcie szczegółowo się wylicza. K. 119.
21	1562 r. czerwca 15.		Skarga w imieniu biskupa łuckiego Janusza Andruszewicza na p. Franciszka Falczewskiego, dzierżawcę czerniechorodzkiego, o najazd na ziemie kościelne skarżącego w Torczyńskim majątku, przywłaszczenie łąk [?] i barci i zniszczenie znaków granicznych; badanie wiża w sprawie tej skargi. K. 120. Uwaga tłumacza. W druku „пивъ” — zapewne „нивъ” (pól) albo „лугов”; odczyt niepewny.
22	1562 r. czerwca 16.		Skarga ziem. hospod. pow. krzem. Zofii Hasanowej o odebranie jej we wsi Woronowcach stawu z młynem przez urzędnika starosty krzemienieck. ks. Mikołaja Zbaraskiego, uprowadzenie jej bydła i inne krzywdy. Skargi tej podstarości krzemieniecki odmówił wpisać do tamtejszych ksiąg grodzkich, i dlatego została ona wpisana do ksiąg innego powiatu. K. 121.
23	1562 r. czerwca 21.		Skarga ziem. hospod. Jacka Hulanickiego o tym, że jego sąsiad Iwaszko Pichnowicz-Hulanicki z żoną i synami napadł na niego w drodze i zadał mu ciężkie razy; obdukcja przez wiża pobitego. K. 121 na odwr.
24	1562 r. czerwca 21.		Zapis urzędowy o tym, że Ormianin łucki Murodyn, wezwany do króla w sprawie o ukrywanie przez niego jakiegoś Moskwicina Miti, zobowiązał się udać razem z przysłanym po niego tłumaczem. K. 121 na odwr.
25	1562 r. czerwca 24.		Skarga nomin. władyki łuck. Marka Żórawnickiego na oparypskiego urzędnika wojewody wileńskiego Mik. Radziwiłła o najazd na ziemie Krupeckiego majątku skarżącego i wyrządzenie razów i grabieży jego chłopom. K. 122.
26	1562 r. czerwca 25.		Skarga ziem. hospod. Michała i Krzysztofa Bohufałowiczów Łabuńskich o tym, że hrycowski urzędnik i chłopi starosty krzemienieck., ks. Mikołaja Zbaraskiego, z rozkazu swego pana, dokonali zbrojnego najazdu na majątki skarżących, wsie Tytków i Mikulin, zadali razy ich chłopom, a jednego zabili na śmierć, i obrabowali i spustoszyli te wsie „gorzej Tatarów”; doniesienie wiża o obejrzeniu zabitego, rannych i śladów spustoszeń w majątkach Łabuńskich. K. 122 na odwr.
27	1562 r. czerwca 26.		Skarga ziem. hospod. Andrzeja Nowosieleckiego o tym, że p. Grzegorz Hulewicz pobił jego chłopa Tiszka, który udał się do niego ze skargą na sługę p. Hulewicza, który zadał mu razy. K. 123 na odwr.
28	1562 r. czerwca 26.		Skarga żony chorążego i sędziego łuck. Mich. Serbina na starostę torczyńskiego p. Andrzeja Chałstowskiego i mieszczan torczyńskich, poddanych biskupa łuckiego, o najazd na Chorochoryński majątek skarżącej, uciski jej chłopów i inne pretensje; doniesienie wiża o znieważeniu go przez p. Chałstowskiego podczas wyjazdu do niego w tej sprawie. K. 123 na odwr. Uwaga tłumacza. Chorążym wołyńskim i sędzią ziemskim łuckim był Mikita Serbin (zob. IV/21); w tym akcie druk podaje „Mich.”.
29	1562 r. czerwca 26.		Badanie wiża w sprawie o zabójstwo chłopa ze wsi Ozdowa, majątku wojewody trockiego Mikołaja Radziwiłła, Fiodora Butkowicza, wracającego z jarmarku z m. Torczyna. K. 124 na odwr.
30	1562 r. czerwca 27.		Skarga p. Zofii Skleńskiej o napad na jej dwór i zadanie razów jej i będącemu u niej słudze p. Trebuchowskiego przez tywuna i chłopów królewskiej wsi Hnidawy. K. 125 na odwr.
31	1562 r. czerwca 27.		Skarga o to samo sługi kaszt. gnieźnieńskiego p. Trebuchowskiego, Mikołaja Kurasza. K. 125 na odwr.
32	1562 r. czerwca 27.		Skarga tywuna wsi Hnidawy, Fiodora Kuksy, o napad na jego dom p. Zofii Skleńskiej wraz z p. Kuraszem i o zadanie ciężkich razów jemu i jego żonie Ohapce; doniesienie wiża o obejrzeniu pobitych. K. 126.
33	1562 r. czerwca 28.		Skarga ziem. hospod. Bohdana Zubowicza Perekładowskiego na brata swego Iwana o zadanie razów jego chłopom i odebranie im koni. K. 126 na odwr.
34	1562 r. czerwca 29.		Skarga ziem. hospod. Michała i Pawła Korytyńskich na swoich sąsiadów pp. Iw. Czaszuta i Mich. Chrynnickiego o przywłaszczenie przez nich dąbrowy Chotyńskiej, spustoszenie lasu, zniszczenie znaków granicznych itd.; badanie wiża. K. 127.
35	1562 r. czerwca 29.		Skarga p. Maryny Borzobohatej-Krasieńskiej, żony klucznika łuck., o zadanie razów i aresztowanie przez ziem. hospod. Michała Bołharyna jej bojarzyna Bahlaja, który udał się do wydzierżawionego przez nią gaju Chmielowskiego dla zbierania jagód czereśniowych. K. 127 na odwr.
36	1562 r. czerwca 29.		Skarga ziem. hospod. Michała i Pawła Korytyńskich o przywłaszczenie ziem w ich Korytyńskim majątku, spustoszenie lasu i zniszczenie znaków granicznych przez beresteckiego urzędnika p. Mikołaja Trybuchowskiego; badanie wiża. K. 128.
37	1562 r. czerwca 29.		Skarga księdza-subdiakona kościoła łuck. Św. Trójcy o zadanie ciężkich razów „młodzieńcom kościelnym” przez Żyda łuck. Lewiewicza; obdukcja przez wiża rannych. K. 128 na odwr.
38	1562 r. czerwca 29.	1562 r. maja 22.	Zapis sprzedaży wójta ołyckiego Olechna Skujbiedy p. Andrzejowi Rusinowi na trzecią część dochodów z młyna Hołeszowskiego (pod Łuckiem) i myta „gościńcowego”. K. 129.
39	1562 r. czerwca 30.		Skarga ks. Maksyma Aleksandrowicza Wiśniowieckiego o najazd na ziemie jego sługi p. Hurina Żabokrzyckiego, dokonany przez p. Oleksego Kozińskiego, przy czym zostali pobici chłopi wsi Żabokryk i zabrane bydło. K. 131 na odwr.
1	1562 r. lipca 1.	1562 r. czerwca 8.	Zapis sprzedaży ziem. hospod. Bohdana Koptewickiego p. Janowi Witunskiemu na trzecią cz. maj. Koptewicz i dwa dworzyszcza. K. 131 na odwr.
2	1562 r. lipca 1.	1562 r. czerwca 8.	Zapis zastawny tegoż Bohd. Koptewickiego Witunskiemu na pozostałe dwie części maj. Koptewicz i sześć dworzyszcz za dług 200 kop gr. lit. K. 133 na odwr.
3	1562 r. lipca 3.		Skarga ziem. Maryny Sienutiny, z domu Borzobohatówny, o zbrojny najazd na jej majątek Chmielów ziem. Michała Bołharyna, strzelanie do jej domu, przy czym zostali poranieni jej ludzie i bydło itd.; skargę o to p. Sienutina wniosła do grodz. ksiąg włodzimiersk., lecz tamtejszy podstarości odmówił wydania jej wypisu. Doniesienie wiża, wysłanego do tego podstarościego i oglądającego ślady najazdu we wsi Chmielowie. K. 135 na odwr.
4	1562 r. lipca 4.		Skarga Krupskiego urzędnika ks. K. K. Ostrogskiego, p. Bohdana Iwankowskiego, o tym, że możkowski urzędnik ks. Beaty Ostrogskiej napadł w drodze na urzędnika skarżącego, zabił go, a także poranił i obrabował będących przy nim sług i ludzi postronnych; doniesienie wiża o obejrzeniu zabitego i rannych. K. 137 na odwr.
5	1562 r. lipca 5.		Skarga ziem. Michała Oszczowskiego na ziem. Żdana Koleńskiego o grabież, wymuszenia i inne uciski wobec chłopów wsi Oszczowa, zastawionych mu przez skarżącego, a także o uchylanie się od przyjęcia długu i zwrotu zastawu; skarga potwierdzona doniesieniem wiża, który był świadkiem gotowości Oszczowskiego zapłacenia swego długu Koleńskiemu. K. 138 na odwr.
6	1562 r. lipca 5.		Skarga ziem. Mich. Oszczowskiego o tym, że książęta Was. i Marko Sołtanowicze Sokolscy odebrali mu 12 służb chłopskich we wsi Michlinie, oddanych mu wyrokiem sądu za niezapłacenie długu przez matkę książąt Sokolskich, księżnę Olenę; i że ponadto ciż ks. Sokolscy grabią chłopów skarżącego, pustoszą jego lasy i wyrządzają inne szkody i uciski. K. 139.
7	1562 r. lipca 6.		Skarga dorohobuskiego urzędnika ks. Konst. Ostrogskiego, Jana Witupskiego, o podtopienie przez p. Iw. Kirdiejewicza-Mniszyńskiego sianożęci we wsi Horbakowie; badanie wiża. K. 139 na odwr.
8	1562 r. lipca 7.		Oświadczenie p. Franciszka Falczewskiego o tym, że urzędnik p. Świniuskiej, Ihnat Junaczko, nie stawił się w wyznaczonym terminie dla otrzymania od Falczewskiego pieniędzy za sprzedany mu przez Junaczka majątek Liniewski. K. 140.
9	1562 r. lipca 8.		Skarga kotowskiego urzędnika p. Aleksandra Wahanowskiego, Siemiona Wodoradzkiego, na urzędnika i chłopów wsi Zwierowa, majątku p. Jerofieja Hostskiego i p. Jerzego Kozińskiego, o odebranie ziem i sianożęci p. Wahanowskiego; badanie wiża. K. 140 na odwr.
10	1562 r. lipca 8.		Skarga żony chorążego wołyńsk. Hanny Serbinowej o ukrywanie przez urzędnika wsi Bereska, maj. krzemien. starosty księcia Mikołaja Zbaraskiego, Bohdana Babkę, jej zbiegłego chłopa, który wielokrotnie zadawał razy jej sługom, wysyłanym z żądaniem jego wydania, i groził podpaleniem jej dworu. K. 141.
11	1562 r. lipca 10.	1562 r. czerwca 8.	Wypis z ksiąg zamku Konstantynowskiego, zawierający skargę księcia Michała Aleksandrowicza Poryckiego i Wyszogrodzkiego o najazd księżnej Andrzejowej Zbaraskiej [w druku: Збарбжской] na majątek skarżącego, wieś Plisówkę, zabicie jego chłopa, zniszczenie domów i inne szkody; doniesienie wiża o obdukcji zabitego i obejrzeniu śladów zniszczenia. K. 142 na odwr.
12	1562 r. lipca 10.		Skarga ziem. Michała Korytyńskiego o tym, że korsowscy chłopi ziem. Bohdany Szutowej wielokrotnie czynili najazdy na Chotyński majątek skarżącego, bili jego chłopów i grabili im bydło i inne mienie. Doniesienie wiża o odmowie p. Szutowej zwrócenia zagrabionego, o znieważeniu przez nią wiża i o pogróżkach pozbawienia życia Korytyńskiego. K. 143.
13	1562 r. lipca 11.		Skarga ziem. Wańka Białostockiego o tym, że ziem. Fiodor Bielski, nie zapłaciwszy długu, odebrał będący w zastawie u skarżącego grunt w urocz. Korosłaj. K. 144.
14	1562 r. lipca 12.		Skarga ziem. Hanny Charlińskiej na sługi Marka Żórawnickiego i jego syna Aleksandra o najazd na jej maj. Skorcze, zadanie ciężkich ran pastuchom i uprowadzenie bydła; doniesienie wiża o obejrzeniu pobitych. K. 144.
15	1562 r. lipca 13.		Skarga bojarzyna ziem. Teodory Świniuskiej, Ihnata Junaczka, na p. Franciszka Falczewskiego o niezapłacenie długu i odebranie zastawu — maj. Żukowca i Sobichlibiec [?]; doniesienie wiża o odmowie Falczewskiego zwrotu zastawu i o obietnicy zapłacenia długu. K. 144 na odwr.
16	1562 r. lipca 13.		Skarga żony podskarbiego ziemskiego Teodory Bohuszowej o tym, że rykański urzędnik p. Iw. Borzobohatowicza, Stanisław Trysteński, napadł we wsi Łuczyńcach na jej chłopów, zabił jednego z nich, a innym zadał ciężkie rany; obdukcja przez wiża zabitego i rannych. K. 144 na odwr.
17	1562 r. lipca 13.		Skarga Marka Żórawnickiego, nomin. władyki łuck., o tym, że chłopi worotniewscy, dorohostajscy i romanowscy samowolnie zżęli zboże w cerkiewnym majątku Chorłupskim i wypaśli sianożęć; obejrzenie jednego i drugiego przez wiża. K. 146.
18	1562 r. lipca 13.		Skarga ziem. Oleny Nieświeckiej o napad p. Janusza Uhrynowskiego na dom jej nieświeckiego urzędnika i grabież jej mienia — broni, pieniędzy i srebrnych pasów. K. 146 na odwr.
19	1562 r. lipca 14.		Skarga p. Hanny Charlińskiej na nomin. władyki łuckiego Marka Żórawnickiego o najazd błudowskich i innych jego chłopów na ziemie skarżącej we wsi Skorczu i zżęcie jej zboża; badanie wiża i obejrzenie przez niego zżętych pól. K. 147.
20	1562 r. lipca 15.		Skarga Żyda łuck. Abramowicza o zadanie mu razów i grabież przez Żyda łuckiego Batkowskiego; obdukcja przez wiża ran na skarżącym. K. 147 na odwr.
21	1562 r. lipca 17.		Skarga księcia Aleksandra Sanguszkowicza-Koszerskiego o najazd na jego majątek, wieś Zawidowo, księcia Janusza Poryckiego, grabież pługów i bydła i strzelanie do chłopów broniących stada; badanie wiża. K. 148.
22	1562 r. lipca 19.		Skarga księżnej Maryny Buremskiej o najazd na jej Obzyrskie ziemie nieśuchojeżskiego urzędnika i chłopów ks. Jarosława Fiodorowicza Sanguszkowicza i grabież zboża. K. 148 na odwr.
23	1562 r. lipca 19.		Skarga ziem. Oleny Nieświeckiej o tym, że ziem. Janusz Uhrynowski grabi jej nieświeckich chłopów, „nie daje spokoju ich żonom i dziewkom” i czyni im inne uciski, wskutek czego chłopi z jej majątku odchodzą w inne miejsca; doniesienie wiża o wyrażonym w jego obecności oświadczeniu chłopów p. Nieświeckiej, że wszyscy będą zmuszeni się rozejść, jeśli ona nie obroni ich przed uciskami p. Uhrynowskiego. K. 149.
24	1562 r. lipca 20.		Skarga ziem. hospod. Jerzego, Iwana i Olechna Okorskich o napad torczyńskich chłopów biskupa łuckiego, w liczbie kilkuset ludzi, na dwory i ziemie skarżących we wsi Okorsku, razy i grabieże; doniesienie wiża o tym, że w jego obecności starosta torczyński spalił dwory skarżących i ścigał jego samego z będącymi przy nim ludźmi, przy czym ledwie się uratowali w łodzi na jeziorze. K. 149 na odwr.
25	1562 r. lipca 22.		Doniesienie wiża o tym, że urzędnik księżnej Owdotii Czetwertyńskiej, wbrew urzędowemu listowi zarucznemu, zżął zboże na Sieleckich polach, spornych między księżną a ziemianami Karawajami. K. 150 na odwr.
26	1562 r. lipca 23.		Skarga ławrowskiego urzędnika p. Aleksandra Bohdanowicza Siemaszki na wójtowicza łuckiego Wasyla Borzobohatego o najazd na ziemie ławrowskie i grabież bydła. K. 151.
27	1562 r. lipca 24.		Skarga ziem. hospod. Bohdany Korsowskiej o najazd na jej Korsowski majątek p. Michała Korytyńskiego, zadanie razów jej chłopom i grabież bydła. K. 151 na odwr.
28	1562 r. lipca 24.		Wypis z ksiąg gr. włodzimierskich: skarga p. Jeska Borowickiego, sługi księżnej Beaty Ostrogskiej, o najazd na jej ziemie we wsi Borowiczach opoczkowskiego [?] urzędnika ks. Iwana Masalskiego i grabież bydła. K. 152.
29	1562 r. lipca 27.		Skarga p. Bohdany Jełowiczowej-Malińskiej na wójtowicza łuckiego Wasyla Borzobohatego o najazd ze zbrojnym tłumem ludzi w liczbie 300 na jej ziemie we wsi Wielicku, zadanie razów chłopom i grabież zboża; badanie woźnego i obejrzenie przez niego pobitych ludzi i spustoszonych pól. K. 152 na odwr.
30	1562 r. lipca 28.		Skarga ks. Beaty Ostrogskiej o najazd p. Michała Bohowityna-Szumbarskiego na jej majątek, wieś Szymkowce, zabójstwo jej chłopa i grabież bydła. K. 153 na odwr.
31	1562 r. lipca 28.		Skarga czetwertyńskiego urzędnika ks. Owdotii Czetwertyńskiej o najazd na jej ziemie marszałka hospodarskiego Piotra Zahorowskiego, grabież i wypasienie zboża oraz zniszczenie znaków granicznych; badanie wiża. K. 154.
32	1562 r. lipca 29.		Oświadczenie ziem. Marcina Szunki o tym, że podstarości włodzimierski Michajło Koziński nie zapłacił mu w terminie długu; wziąć zaś u niego, zgodnie z umową, na zabezpieczenie długu jeden z jego litewskich majątków p. Szunko, będąc człowiekiem chorym, nie może. K. 154 na odwr.
33	1562 r. lipca 29.		Skarga ziem. Michała Korytyńskiego o tym, że ziem. Bohdana Korsowska, nasławszy swoich ludzi, siłą odebrała swoje bydło, zajęte przez skarżącego na jego niwach we wsi Korytniu, odmówiwszy zadośćuczynienia mu, zgodnie ze zwyczajem, za szkodę; badanie wiża i obdukcja ran na pobitym pastuchu p. Korytyńskiego. K. 155 na odwr.
34	1562 r. lipca 30.		Skarga ziem. Tymofieja Zyka o najazd sług i porzaneckich chłopów p. Siemiona Drozdeńskiego na ziemie Kniażeckiego majątku skarżącego, uprowadzenie jego bydła, wypasienie zboża i zadanie razów jemu samemu i jego pastuchom. K. 156.
35	1562 r. lipca 30.		Skarga starosty ołyckiego, p. Wojciecha Klusowskiego, na bojarów Hulalnickich o najazd na ziemie wsi Iwanicz, majątku woj. wileńskiego Mikołaja Radziwiłła, oraz grabież i spalenie siana; badanie wiża. K. 156 na odwr.
36	1562 r. lipca 30.		Skarga tegoż p. Klusowskiego o najazd na te same ziemie wójta i chłopów trościaneckich [w druku: Тристянскихъ], poddanych starosty krzemienieck. księcia Mikołaja Zbaraskiego, grabież i rozpędzenie robotników i o skoszenie siana; badanie wiża. K. 157.
1	1562 r. sierpnia 1.		Skarga tołmachowskiego kapłana Mikoły na p. Ostryjewskiego o tym, że chłopi tegoż, Prokop i Wojtaszko, którzy ukradli skarżącemu konia i zostali skazani przez sąd „ludzi dobrych” na zapłacenie za to poszkodowanemu 10 kop gr., nie wnieśli mu w terminie tej sumy. K. 157 na odwr.
2	1562 r. sierpnia 3.		Oświadczenie wierchowskiego, zasławskiego, poczapieckiego, milatyńskiego i czerniechowskiego urzędników majątków książąt Zasławskich o tym, że oni, aż do pełnoletności swoich panów, wymienionych książąt, wybrali im na opiekuna ks. Konst. Konst. Ostrogskiego, któremu przekazali spis wszystkich majątków małoletnich książąt. K. 158 na odwr.
3	1562 r. sierpnia 3.		Skarga ziem. Janusza Uhrynowskiego na p. Adama Nieświeckiego: a) o napad i strzelanie do niego w drodze; b) o najazd na jego dwór we wsi Nieświczu i grabież jego mienia, w akcie szczegółowo wyliczonego, i c) o przechowywanie jego zbiegłych sług. Doniesienie wiża o obejrzeniu śladów grabieży i o wyjeździe do p. Nieświeckiego z żądaniem wydania zbiegłych sług, przy czym skarżący i wiż ledwie uratowali się ucieczką przed pościgiem p. Nieświeckiego. K. 159.
4	1562 r. sierpnia 4.		Oświadczenie Żyda łuck. Moszejewicza, który wydzierżawił od wójta łuck. i „celnika ziemi wołyńskiej” Iw. Borzobohatego komorę mytną dubrowicką, o tym, że on ze swej strony oddał tę komorę w dzierżawę Żydowi Ajzykowiczowi. K. 161.
[b.n.]¹⁾	1562 r. sierpnia 5.		Skarga nieświckiego urzędnika księżnej Bohdany Sanguszkowiczowej-Koszerskiej na p. Iljasza Nieświeckiego o grabież „żyta”. K. 162. ¹⁾ Akt ten w księdze nie ma numeru.
5	1562 r. sierpnia 5.		Skarga p. Iw. Pawłowicza na p. Iw. Żabokrzyckiego o przywłaszczenie niwy we wsi Żabokrykach i grabież zboża. K. 162.
6	1562 r. sierpnia 5.		Skarga ziem. Zienowii Żabokrzyckiej na tegoż Iw. Żabokrzyckiego, podobnej treści. K. 162 na odwr.
7	1562 r. sierpnia 9.		Skarga starosty torczyńskiego p. Andrzeja Chołstowskiego na p. Franciszka Falczewskiego o zagarnięcie niwy, wypasienie siana, zniszczenie znaków granicznych i inne szkody; badanie wiża. K. 162 na odwr.
8	1562 r. sierpnia 9.		Skarga p. Zofii Kozińskiej na wójtowicza łuck. Wasyla Borzobohatego o razy i grabież koni i zboża. K. 163.
9	1562 r. sierpnia 10.	1562 r. sierpnia 9.	Wypis z ksiąg wójtowskich łuckich: oświadczenie rajców mieszczańskich o tym, że podporządkowują się jakiemuś królewsk. rozporządzeniu dotyczącemu „komór” (sklepów), wybudowanych na ziemi miejskiej (treść aktu niezupełnie jasna). K. 163 na odwr.
10	1562 r. sierpnia 11.	1562 r. lipca 3.	Zobowiązanie księcia Aleksandra Andrzejewicza Sanguszkowicza-Koszerskiego stawienia się w wyznaczonym miejscu i czasie i przedstawienia swoich chłopów przed sąd przyjacielski w sprawie o różne krzywdy, czynione przez niego i jego ludzi chłopom łopatyńskim p. Zgórki, wojewody łęczyckiego. K. 164.
11	1562 r. sierpnia 11.		Oświadczenie dwor. król. p. Iljasza Nieświeckiego o niedopuszczeniu go przez subdiakona łuckiego, księdza Tomasza Chojeńskiego, do wwiązania Żyda Szlomicza, „mytnika hospodarskiego i arendarza karczem i słodowni” łuckich, w posiadanie kościelnego majątku, wsi Łuczyc [?], z królewskiego rozkazu, za wyrządzenie Szlomiczowi jakichś szkód; wskutek czego p. Nieświecki zajął na imię królewskie 10 domów kościelnych w m. Łucku (zob. niżej nr 13). K. 165.
[b.n.]²⁾	1562 r. sierpnia 11.		Skarga kapituły kościoła łuck. Św. Trójcy o tym, że wójt łuck. Iw. Borzobohaty, wbrew królewskiemu rozkazowi, nie wydaje im z miejskiego młyna określonej ilości mąki, słodu, wosku i pieniędzy „gorzelczanych”. K. 166. ²⁾ Niniejszy akt w księdze również nie ma numeru.
12	1562 r. sierpnia 11.		Skarga księcia Iwana Fiodorowicza Czartoryskiego na p. podskarbinę Teodorę Bohuszową o tym, że za jej wiedzą żukowscy chłopi jej złodziejsko łowią ryby w jego Białogrodzkim stawie, a urzędnik jej bezprawnie pobiera na jej rzecz myto na drodze Białogrodzkiej, prawo pobierania którego należy do skarżącego; badanie woźnego. K. 166 na odwr.
13	1562 r. sierpnia 11.		Skarga kapituły kościoła łuck. Św. Trójcy na Żyda Szlomicza o naruszenie przez niego warunków umowy dzierżawnej na karczmy i browary łuckie, według której jest on zobowiązany dawać corocznie na rzecz kapituły, w zamian „kapszczyzny”, pewną sumę pieniężną, a także o niesprawiedliwe oskarżenie ich przez tegoż Żyda przed królem, jakoby oni, ze szkodą dla jego arendy, sami palili wódkę i warzyli miód. K. 167.
14	1562 r. sierpnia 11.	1562 r. sierpnia 6.	Zobowiązanie marszałka hospodarskiego p. Piotra Kirdeja-Mylskiego zwołania w wyznaczonym terminie sądu przyjacielskiego w sprawie o sprzedaż przez wójta dmitrowskiego księciu Jerzemu Woronieckiemu kradzionego konia. K. 167 na odwr.
15	1562 r. sierpnia 11.		Oświadczenie dwor. król. Stanisława Koniewskiego o tym, że p. Marko Żórawnicki, wbrew doręczonemu mu królewskiemu listowi zarucznemu, zwiózł zboże z pól odebranych przez niego ziem. Świniuskiej. K. 168 na odwr.
16	1562 r. sierpnia 13.		Oświadczenie p. Iwana Piotrowicza Czaplicza o tym, że nie wymuszał od ziemianki Marii Dutej [?] żadnych zapisów na maj. Paszową i że zobowiązuje się, zgodnie z król. rozkazem, przedstawić ją królowi (istota sprawy niezupełnie jasna). K. 169.
17	1562 r. sierpnia 16.		Skarga ziem. Mich. Korytyńskiego o tym, że gdy on z wiżem i ludźmi postronnymi chodził do ziem. Iw. i Bohdany Korsowskich dla doręczenia im pozwu grodzkiego (w sprawie wymienionej wyżej — w lipcu nr 33), p. Korsowski podarł pozwy, wiża pobił, skarżący zaś i świadkowie zmuszeni byli szukać ratunku w ucieczce; potwierdzenie skargi zeznaniem woźnego. K. 170.
18	1562 r. sierpnia 20.		Skarga ziem. Tomiły Worony o napad na dom urzędnika jego zięcia i zadanie ciężkich razów przez p. Grzegorza Kozińskiego. K. 171.
19	1562 r. sierpnia 20.		Skarga Jony, archimandr. żydyczyńskiego, o tym, że urzędnik i chłopi hołobscy [w druku: Головбскіе] p. Mich. Kozińskiego skosili łąki monasterskie; badanie woźnego. K. 171.
20	1562 r. sierpnia 20.		Doniesienie Jana Kwinty, królewsk. dworzanina, o tym, że urzędnik zasławski, Hawryło Werbowiecki, wbrew okazanemu mu król. listowi, odmówił przekazania majątków zmarłego księcia Janusza Zasławskiego w opiekę hetmanowi nadwornemu p. Grzegorzowi Chodkiewiczowi, na tej podstawie, że na liście nie było podpisu ręki królewskiej, a była tylko pieczęć: „bo dej siła takowych listow s kancelaryi bez wiedomosti hospodarskoje wychodiat”; — w zamian za to urzędnik przekazał żądane majątki w opiekę księciu K. K. Ostrogskiemu. K. 171 na odwr.
21	1562 r. sierpnia 20.		Skarga ziem. Owdotii Jełowickiej na dubieńskiego urzędnika i chłopów księcia K. K. Ostrogskiego o grabież owsa i siana, przywłaszczenie niw i inne krzywdy; badanie wiża. K. 172 na odwr.
22	1562 r. sierpnia 20.		Skarga ziem. Iwana Chołoniewskiego na p. Mich. Myszkę-Warkowskiego o samowolne kopanie ziemi na groblę na gruncie skarżącego we wsi Chołoniewie i o pogróżki na jego zdrowie; doniesienie wiża o doręczeniu żonie p. Myszki listów „nawpominalnego i zarucznego” i o odpowiedzi p. Myszczynej. K. 173.
23	1562 r. sierpnia 21.		Skarga księżnej Maryny Czetwertyńskiej, z domu Kisielówny, na wielickiego urzędnika wójta łuck. Iw. Borzobohatego o zadanie skarżącej i jej sługom razów i grabież. Doniesienie wiża o obejrzeniu ran księżnej i o odpowiedzi wójtowicza na żądanie zwrotu zagrabionych rzeczy. K. 174.
24	1562 r. sierpnia 25.		Skarga burmistrzów i rajców łuckich o napad teremneńskiego urzędnika władyki łuckiego na ich stado, rozpędzenie koni i zadanie razów stadnikom; obdukcja przez wiża ran tych ostatnich. K. 174 na odwr.
25	1562 r. sierpnia 25.		Skarga na tegoż teremneńskiego urzędnika o kradzież owsa z pola chłopa p. Herasyma Dachnowicza i o zabicie tego chłopa w chwili, gdy schwytał złodzieja na miejscu przestępstwa. Doniesienie wiża o obejrzeniu ran na zabitym. K. 175.
26	1562 r. sierpnia 27.		Skarga księżnej Owdotii Czetwertyńskiej na p. Piotra Zahorowskiego o wielokrotne napady jego łukowskich chłopów na ziemie jej Czetwertyńskiego majątku, grabież zboża i siana, darcie barci i zniszczenie znaków granicznych; badanie wiża. K. 175 na odwr.
27	1562 r. sierpnia 29.		Skarga sługi p. Eustachego Wołłowicza, Jana Chronowskiego, na wrotnego zamku łuck. Wojciecha Krasowskiego o słaby nadzór przez niego nad „winowajcą i szkodnikiem” skarżącego, Marcinem Łowczyczem, osadzonym w więzieniu przy zamku, czego skutkiem była ucieczka tego aresztanta. K. 176 na odwr.
28	1562 r. sierpnia 29.		Oświadczenie wrotnego łuck. p. W. Krasowskiego o tym, że wspomnianego aresztanta (rozbójnika) wydał w ręce p. Chronowskiego, na prośbę tegoż, na potwierdzenie czego przedstawił przed sąd świadków; ich zeznania. K. 177.
1	1562 r. września 2.		Skarga sługi król. podczaszego p. Mikołaja Kiszki, Jakuba Żarczyńskiego, o napad na niego w czasie jarmarku w Łucku zbrojnych sług nomin. władyki łuck. Marka Żórawnickiego, zadanie jemu i jego słudze ciężkich ran i obrabowanie ich; doniesienie wiża o obejrzeniu rannych. K. 178.
2	1562 r. września 4.		Oświadczenie księżnej Maryny Czetwertyńskiej o tym, że była gotowa w terminie zapłacić dług swemu bratu p. Andrzejowi Kisielowi, lecz pod jego nieobecność żona tegoż odmówiła przyjęcia pieniędzy i zwrotu jej rewersu. K. 178 na odwr.
2¹⁾	1562 r. września 4.		Skarga księżnej Maryny Buremskiej na p. Iw. Szuta o grabież bydła jej chłopom we wsi Siestratyniu i o darcie barci. K. 178 na odwr. ¹⁾ Akt ten ma ten sam numer, co i poprzedni.
3	1562 r. września 4.		Skarga ziemianki Marii Hulewiczowej na trzech chłopów torczyńskich, którzy ciężko ją pobili w chwili, gdy zastała ich na kradzieży gruszek w jej sadzie. K. 179.
4	1562 r. września 4.		Skarga p. Bohdany Jełowiczowej-Malińskiej na wójtowicza łuck. Was. Borzobohatego o grabież zboża jej chłopom we wsi Wielicku. K. 179 na odwr.
5	1562 r. września 4.	1562 r. sierpnia 1.	Testament marszałka hospodarskiego Piotra Kirdeja-Mylskiego z przeznaczeniem córce swojej Marii majątków: Werbajewa, Połhanowa [?], Łahmanowa [?] i Hati oraz z podziałem pozostałych majątków między synów. K. 179 na odwr.
6	1562 r. września 5.		Skarga połońskiego bojarzyna wojewody trockiego Mik. Radziwiłła, Iwana Baldy, o obrabowanie i zadanie razów jego synowi Jackowi w domu „popadii”, w karczmie, w czasie jarmarku w Łucku, przez śpiewaka władyki łuckiego Jermogena; obdukcja przez wiża pobitego. K. 181 na odwr.
7	1562 r. września 5.		Skarga urzędnika wierchowskiego książąt Zasławskich, p. Michała Dobryckiego, na wójta ostrogskiego o napad na jego dom we wsi Wierchowie, grabieże i razy; badanie wiża. K. 182.
8	1562 r. września 5.		Skarga ks. K. K. Ostrogskiego na szulżyńskiego urzędnika i sługi księżnej Beaty Ostrogskiej o wypasienie pól w Konstantynowskim majątku księcia. Badanie wiża. K. 182 na odwr.
9	1562 r. września 5.		Skarga połońskiego bojarzyna Wojny Lenkowicza o razy zadane mu w Łucku, w czasie jarmarku, przez p. Tomiłę Woronę. K. 183.
10	1562 r. września 6.	1561 r. stycznia 10.	Zapis donacyjny ziemianki Marii Ciatiny swemu zięciowi p. Grzegorzowi Bołbasowi i córce Katarzynie na trzecią część majątku we wsi Ciewowie. K. 183 na odwr.
11	1562 r. września 6.	data nieznana	Zapis zastawny tejże Marii Ciatiny tym samym osobom na pozostałe dwie części maj. we wsi Ciewowie. K. 185 na odwr. Uwaga. Akt ten nie jest dokończony, gdyż zaraz po nim w księdze wycięto około czterdziestu kart, zawierających akty z września, października, listopada i pierwszej połowy grudnia 1562 r. Brakujące karty wycięto jeszcze przed tym czasem, kiedy dokonano paginacji kart, wskutek czego ta ostatnia się nie przerywa.
27	1562 r. grudnia 20.		Skarga ziem. Mich. Chrennickiego na ziem. Andrzeja Rudeckiego o niezwrócenie rzeczy zagrabionych przez ludzi tegoż chłopom skarżącego i o odmowę uczynienia sądu nad swoimi chłopami w tej sprawie. K. 186.
28	1562 r. grudnia 20.		Skarga Żyda łuck. Misanowicza na p. Jana Jakubowicza Montowta-Koblińskiego o niezapłacenie w terminie długu. K. 186.
29	1562 r. grudnia 21.		Doniesienie wiża o doręczeniu królewskich i grodzkich pozwów, a także król. listów zarucznych ziemianom Siemionowi, Jackowi i Michałowi Drozdeńskim na skargi ich brata Bohdana o nastawanie na jego zdrowie i o inne pretensje. K. 186 na odwr.
30	1562 r. grudnia 21.	1562 r. grudnia 20.	Zapis zastawny ziemianki Niewidany Olechnówny Kojdaszowej księżnej Hannie Zbaraskiej na trzecią część maj. Szelwowa. K. 187.
31	1562 r. grudnia 21.		Skarga księcia Andrzeja Piotrowicza Masalskiego na p. Aleksandra Siemaszkę o niewykonanie przez tegoż postanowienia sądu przyjacielskiego w sprawie o podział przypadłych im w spadku majątków. Doniesienie wiża, który jeździł do wsi Wyszkowo, majątku p. Siemaszki, o pogróżkach tamtejszego urzędnika z bronią w ręku przeciwstawienia się zamiarowi ks. Masalskiego przystąpienia do oszacowania tego majątku. K. 188.
32	1562 r. grudnia 21.	1567 r.¹⁾ grudnia 21.	Zapis donacyjny ziem. Wasyla Hulewicza swojej żonie Olenie na cały jego majątek ruchomy. K. 189 na odwr. ¹⁾ Według wszelkiego prawdopodobieństwa — błąd pisarza; powinno być 1562 roku, a może być tego samego roku, co i następny dokument, tj. 1559.
33	1562 r. grudnia 21.	1559 r. grudnia 10.	Zapis zastawny tegoż p. Hulewicza swojej żonie na wieś Kaczyno i przysiółki Liczyń i Kowalewce. K. 190.
34	1562 r. grudnia 21.		Skarga księcia Iw. Fiodorowicza Czartoryskiego na p. Michała Bohowityna o zatrzymanie skryptu dłużnego, zapisanego skarżącemu przez jego teściową, księżnę Zasławską. K. 191 na odwr.
35	1562 r. grudnia 22.		Skarga ziem. Tichna Chomiaka na p. Hurina Żabokrzyckiego o naruszenie przez niego warunków zapisu zastawnego, wydanego skarżącemu przez ojca p. Żabokrzyckiego, na osiem rodzin chłopskich we wsi Żabokrykach. K. 192.
36	1562 r. grudnia 22.		Oświadczenie ziem. Fiodora Rudeckiego o swoim zobowiązaniu zapłacenia w wyznaczonym terminie długu p. Tichnowi Chomiakowi albo, w przeciwnym razie, oddania mu w zastaw czterech ludzi z chłopów. K. 192 na odwr.
37	1562 r. grudnia 24.		Skarga p. Jana Montowta-Koblińskiego o tym, że bojarzyn ks. Romana Sanguszkowicza, Jan Żebro, napadł w drodze na jego chłopów-podwodników, wysłanych przez niego do m. Lwowa dla sprzedaży zboża, pobił ich, zdjął z nich odzież i kilku ludzi aresztował, a zboże i inne przedmioty zagrabił. K. 193.
38	1562 r. grudnia 24.		Skarga ziemian Iw., Jerzego i Olechna Okorskich o napad na nich, w czasie gdy łowili ryby w swoim jeziorze, urzędnika torczyńskiego Jana Chełstowskiego i zadanie im i ich chłopom ciężkich ran; doniesienie wiża o obejrzeniu rannych. K. 193 na odwr.
39	1562 r. grudnia 24.		Oświadczenie rajcy łuck. Wasyla Łukjanowicza o niezapłaceniu mu przez ziemiankę Tacię Podhajecką w terminie długu, za który trzyma on od niej w zastawie dworzyszcze we wsi Podhajcach. K. 193 na odwr.
40	1562 r. grudnia 24.	data nieznana	Zapis zastawny ziem. Michała Oszczowskiego p. Rafinowi Hościradowskiemu na dziewięciu ludzi chłopów — ludzi podworzyszczowych we wsi Oszczowie. K. 194 na odwr. Uwaga. Akt ten nie wiadomo dlaczego nie został w księdze dopisany.
41	1562 r. grudnia 26.		Skarga ziem. Żdana Koileńskiego o napad na niego mieszczan łuckich, zadanie mu razów i zabicie przez nich jego sługi; doniesienie wiża o obejrzeniu ciała zabitego. K. 195 na odwr.
42	1562 r. grudnia 28.		Oświadczenie rówieńskiego bojarzyna ks. Beaty Ostrogskiej, Fiodora Jarłycza, o niestawieniu się w wyznaczonym terminie przed sądem ziem. Fiodora Rudeckiego w sprawie o sprzedaż przez niego kradzionego konia. K. 196.
43	1562 r. grudnia 29.		Skarga ziem. Grzegorza Kozińskiego na p. Andrzeja Hryszkowicza i pasierba jego p. Pawła Brańskiego o napad na majątek skarżącego, wieś Boryskowicze, i zadanie mu razów, strzelanie do jego domu i inne gwałty. K. 196 na odwr.
44	1562 r. grudnia 30.		Skarga ziem. Jarosza Bezsiekierskiego na szwagra swego p. Iwana Kirdeja-Mniszyńskiego o zatrzymanie listu zastawnego, wydanego przez niego skarżącemu na maj. Czudnicę. K. 196 na odwr.
45	1562 r. grudnia 30.		Skarga tegoż p. Bezsiekierskiego na p. Kirdeja-Mniszyńskiego o odebranie wspomnianego majątku Czudnicy. K. 197.
46	1562 r. grudnia 30.	1562 r. grudnia 18.	Testament ziem. Lewka Perekalskiego z przeznaczeniem żonie jego Hannie majątku, wsi Perekal, i całego majątku ruchomego. K. 198.

Skład łuckiego urzędu grodzkiego w 1562 roku:

Starosta — książę Bohusz Fiodorowicz Korecki, będący zarazem i starostą bracławskim i winnickim.

Podstarości — Borys Iwanowicz Sowa.

Pisarze zamku łuckiego: — Iwan Iwanowicz Chrebtowicz-Bohuryński i Wasyl Deszkowski.

Sędziowie grodzcy: — Hawryło Wasylewicz Bokij i Michał Fiodorowicz Serbin.

Wrotny zamku łuckiego — Wojciech Krasowski.

„Sprawcami starostwa łuckiego”, tj. zastępującymi starostę pod jego nieobecność, byli: na początku roku — książę Maciej Wasylewicz Czetwertyński, a po jego śmierci Andrzej Iwanowicz Rusin.

Indeksy tej księgi

Indeks osób388 haseł Indeks miejscowości207 haseł

Wspólna wyszukiwarka dla wszystkich ksiąg: osoby · miejscowości · zestawienie ksiąg zaginionych.