Księgi zaginione · opis nr 2042 Kijowskiego Archiwum Centralnego

Łucka grodzka księga zapisowa i potoczna z 1568 roku

XIX-wieczny opis księgi, która nie przetrwała do naszych czasów: spis wszystkich aktów z datami i streszczeniem treści, z indeksami osób i miejscowości.

Archiwum: Kijowskie Archiwum Centralne (Centralne Archiwum Dawnych Akt przy Uniwersytecie św. Włodzimierza)
Nr inwentarza: 2042
Urząd: Łuck – gród, województwo wołyńskie
Rodzaj księgi: zapisowa i potoczna
Lata: 1568
Zawartość: 464 pozycji w spisie aktów, 431 kart
Opis drukowany: Kijów 1886, oprac. I. M. Kamanin (oficjalne wydanie Archiwum)
Stan: oryginał nie zachował się – zachował się tylko drukowany opis
Opracowanie: Marcin Kowal; tłumaczenie opisu z języka rosyjskiego przygotowane z pomocą Claude (Anthropic)

Spis aktów Indeks osób Indeks miejscowości

Karta tytułowa opisu

OPIS

KSIĘGI AKTOWEJ

KIJOWSKIEGO ARCHIWUM CENTRALNEGO

Nr 2042.

Opracował I. M. Kamanin.

(OFICJALNE WYDANIE ARCHIWUM).

KIJÓW.

Drukarnia E. T. Kerera. Ulica Wielka Włodzimierska, dom Sietowa.

1886.

Drukowano na mocy uchwały Zarządu Uniwersytetu św. Włodzimierza.

Rektor N. K. Rennenkampf.

Nr 2042

Łucka grodzka księga zapisowa i potoczna z 1568 roku.

Księga ta 11 kwietnia 1835 roku została przesznurowana i opatrzona pieczęcią i podpisami członków Komisji, NAJWYŻEJ ustanowionej dla uporządkowania ksiąg metrykalnych i aktowych w guberniach: kijowskiej, podolskiej i wołyńskiej. Komisja zaś, ustanowiona dla sprawdzenia ksiąg łuckiego sądu powiatowego na podstawie postanowienia Wołyńskiego Rządu Gubernialnego z dnia 7 czerwca 1839 r., zauważyła jedynie zbutwienie dolnej części wszystkich kart księgi. Wraz z jedną kartą przesznurowaną i opieczętowaną przez Komisję z 1839 roku, kart w księdze 431, z 456 aktami, pisanymi po rusku. Szczególne cechy aktów oraz błędy w ich numeracji i w numeracji stron wskazane są w uwagach.

Uwaga tłumacza. Oryginał nie ma nagłówków kolumn: każdy akt to numer, data (miesiąc i dzień; rok 1568 podany w nagłówku „1568 ROK”) i treść; daty podwójne (ułamkowe) oddano jako datę podania i — w trzeciej kolumnie — datę sporządzenia. Numery powtórzone w oryginale oznaczono jak w druku „(sic)” albo „[bis]”, akty bez numeru — „[b.n.]”. W indeksach odwołania to numery aktów; „316 (sic)”, „374 bis” = drugi akt o tym samym numerze; „b.n. (po 20)” = akt bez numeru po akcie nr 20.

1568 ROK.

Nr aktu wg kolejności	Kiedy akt podany (oblatowany)	Kiedy sporządzony	Treść aktów
1	1568 r. stycznia ....		Skarga p. Marcina ........ o zrabowanie pieniędzy i zadanie razów jego karczmarzowi przez p. Hermogena Jasienickiego. Świadectwo wiża. — K. 1. Uwaga. Karty tej księgi, od pierwszej do ostatniej, podmokły z prawej strony, i w podmokłym miejscu atrament zupełnie wyblakł; na pierwszych zaś 28 kartach dolny prawy róg zbutwiał do tego stopnia, że od dotknięcia obraca się w proch i rozrywa. Dlatego większa część aktów zostanie opisana przez nas tylko w tych częściach, które ocalały; kropkami oznaczamy nieodczytane liczby, nazwy osobowe i geograficzne.
2	1568 r. stycznia 2.		Skarga p. Jacka Żerebka, poddanego wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego, o zrabowanie u niego na Kotowskim gruncie bydła rogatego przez mieszczan ołyckich. — K. 1 na odwr.
3	1568 r. stycznia 2.		Doniesienie wiża o odmowie żony p. Marcina Jasienickiego przyjęcia, do przekazania mężowi, listów zaręcznego i upominalnego o nietykalności osobistej i majątkowej jego brata Hermogena Jasienickiego. — K. 2.
4	1568 r. stycznia 8.		Doniesienie wiża o przekazaniu, na podstawie listu królewskiego, przez szlachcica Mikołaja Szczenę prawa poboru „starego myta” Żydowi Mośkowi Chajmowiczowi i innym. — K. 3.
5	1568 r. stycznia 8.		Skarga mytnika ks. Anny Czartoryskiej, Żyda Misana Rabiejewicza, o zrabowanie u niego pieniędzy i dokumentów oraz oświadczenie jego o nieważności tych ostatnich, gdyby zostały gdziekolwiek przedstawione. — K. 4.
6	1568 r. stycznia 9.		Oświadczenie tegoż Rabiejewicza o zerwaniu przez niego wszelkich stosunków z tytułu dzierżaw i innych zapisów ze swoim zięciem Lewiejewiczem i łuckim mytnikiem Józefem Jakubowiczem, za dobrowolną z nimi ugodą. — K. 5.
7	1568 r. stycznia 9.		Skarga ks. Eudokii Jałowickiej o odmowę Żyda Abrama Lewonowicza spuszczenia dzierżawionego przez niego od skarżącej stawu jałowickiego. — K. 6.
8	1568 r. stycznia 9.		Pokwitowanie Żyda Jachna Lewiejewicza z otrzymania przez niego długu i rzeczy od łuckiego mytnika Józefa Jakubowicza. — K. 6 na odwr.
9	1568 r. stycznia 13.		Oświadczenie p. Parfena Wasilewicza o uiszczeniu przez niego cła za przywiezione z Turcji sukna i płótna w łuckiej komorze celnej. Świadectwo wiża. — K. 6 na odwr.
10	1568 r. stycznia 14.		Skarga włodzimierskiego Żyda ........ lewicza o ściągnięcie z niego we wsi Czarukowie bezprawnie myta, zrabowanie towaru i pieniędzy oraz zadanie razów skarżącemu i jego woźnicy przez sługi p. Iljasza Nieświckiego (czy też p. Mikołaja Radziwiłła, trudno ustalić). Świadectwo wiża. — K. 7.
11	1568 r. stycznia 14.		Oświadczenie łuckich biraczy o poborze podatku podymnego (większych szczegółów podać niepodobna, ponieważ akt ten w znacznej części zbutwiał). — K. 8 na odwr.
12	1568 r. stycznia 15.		Skarga p. Iwana Putoszyńskiego o zrabowanie wołów jego chłopom przez chłopów czarukowskich z rozkazu p. Mikołaja Dubrowskiego (urzędnika p. Mikołaja Radziwiłła?). — K. 9.
13	1568 r. stycznia ....	1563 r. grudnia ....	Zakończenie jakiegoś zapisu, danego przez Iwana Wasilewicza (nazwiska nie można odczytać), ziemianina powiatu kowelskiego, komu — również niewiadomo. — K. 10.
14	1568 r. stycznia ....		Doniesienie wiża o odmowie lwowskiego kupca Helbranta Alenta uiszczenia wozowego na jarmarku w Łucku mytnikowi Hoszijowi Jakubowiczowi. — K. 10.
15	1568 r. stycznia 15.	156.. r. listopada 30.	List (gramota) króla Zygmunta Augusta o nietykalności osobistej królewskiego poborcy podatków Izaaka Brodawki i jego sług. — K. 11.
16	1568 r. stycznia 17.		a) Skarga poborcy podatków Dawida Marjowicza na bezprawne żądanie przez pisarza łuckiej komory Hoszija Jakubowicza starego myta od lwowskiego kupca Helbranta Alenta; b) skarga tego ostatniego o to, że Jakubowicz wziął u niego, pod pozorem uiszczenia tego myta, nożyce i nie wypuszcza go z miasta. — K. 11 na odwr.
17	1568 r. stycznia 18.		Skarga p. Jarofieja Hoskiego o zadanie razów jego chłopu i zrabowanie u niego odzieży przez nieznanych zbójców, którzy zostawili w podwórzu tego chłopa swojego konia z wozem. Okazanie w sądzie konia z wozem i świadectwo wiża. — K. 12.
18	1568 r. stycznia 18.		Doniesienie wiża o odmowie żony p. Iljasza Nieświckiego przeprowadzenia sądu nad swoimi chłopami, oskarżonymi przez włodzimierskiego Żyda Szmojła Izraelowicza o zadanie jemu i jego woźnicy razów oraz o zrabowanie pieniędzy i towaru pod pozorem nieuiszczenia myta we wsi Czarukowie. — K. 13. Uwaga. Karty 14 na odwrocie i strona przednia 15. stanowią zamazaną lukę.
19	1568 r. stycznia 23.		Doniesienie woźnego o doręczeniu przez niego ziemianinowi Andrzejowi Rusinowi listu z upomnieniem o wynagrodzenie przez niego łuckiemu pisarzowi grodzkiemu Fiodorowi Rusinowi za zadanie razów i ran chłopom tego ostatniego, kradzież koni, wołów itd. — K. 15 na odwr. Uwaga. Odwrocie 16. karty — zamazana luka.
20	1568 r. stycznia 23.		Skarga podkomorzego chełmskiego Michała Działyńskiego o zadanie ciężkich razów jego chłopom i zrabowanie u nich mienia we wsi Ostrowie przez chłopów p. Dymitra Rogozieńskiego. Świadectwo woźnego. — K. 17. Uwaga. Karta, na której mieści się zakończenie niniejszej skargi i początek następnej, jest wyrwana.
[b.n.]	........		Skarga p. Borzobohatej-Krasieńskiej o zabójstwo jej urzędnika rykańskiego we wsi Łuczycach przez urzędnika łuckiego podziekana Tomasza Chojeńskiego; zeznania świadków o tym i doniesienie wiża. — K. 18.
21	1568 r. stycznia 28.		Skarga ziemianina Marcina Jasienickiego o odmowę jego brata Hermogena Jasienickiego przeprowadzenia sądu nad swoimi chłopami, oskarżonymi przez skarżącego o zadanie razów jego chłopom podczas najazdu na ich dom. — K. 18 na odwr.
22	1568 r. stycznia 29.		Skarga wrotnego zamku włodzimierskiego Iwana Żyły o zadanie mu razów, zrabowanie pieniędzy i osadzenie go w więzieniu we wsi Werbie przez urzędnika i sługi kasztelana lubaczowskiego Mikołaja Łysakowskiego. — K. 19.
23	1568 r. stycznia 29.		Skarga Żyda Maira Moszejewicza o napad landwójta łuckiego Stefana Pinczuka na dom Żyda Misana Rabiejewicza, zrabowanie mienia i zadanie razów sługom tego ostatniego. — K. 20.
24	1568 r. stycznia 30.		Skarga p. Barbary Zarickiej o zadanie jej razów i śmiertelnych ran jej słudze oraz zrabowanie jej mienia przez atamana zakałuskiego i chłopów chorążego lwowskiego Mikołaja Tarła podczas ich najazdu na wieś Zarick. Świadectwo wiża. — K. 20 na odwr.
25	1568 r. stycznia 31.		Skarga ziemianina Andrzeja Rusina o obrabowanie i zadanie bardzo ciężkich razów jego słudze przez ziemianina Gabriela Prusanowskiego w łuckiej komorze celnej. Świadectwo wiża. — K. 23.
26	1568 r. lutego ....		a) Skarga podziekana kościoła łuckiego Tomasza Chojeńskiego o zadanie razów jego chłopom we wsiach Topoli i Łuczycach, zrabowanie całego ich mienia i osadzenie trzech chłopów w więzieniu przez sługi i chłopów żony mostowniczego łuckiego Anny Borzobohatej-Krasieńskiej; świadectwo wiża. b) Przekazanie przez Chojeńskiego tych wsi w zarząd p. Martynowi Kobylskiemu dla obrony ich przed spustoszeniem przez p. Borzobohatą. — K. 26.
27	1568 r. lutego ....		Skarga (imienia skarżącego nie można odczytać) o niewykonanie przez p. Andrzeja Babińskiego swojej umowy ze skarżącym co do dostawy nad rzekę Bug żyta i owsa. — K. 27.
28	1568 r. lutego 3.		Skarga ziemianki Zofii Ozdowskiej o zagarnięcie całego jej mienia we dworze ozdowskim przez jej pasierba, ziemianina Izajasza Ozdowskiego. Świadectwo wiża. — K. 27 na odwr.
29	1568 r. lutego 6.		Skarga ziemian Iwana i Juska Hulalnickich o zadanie im razów przez ziemianina Waska Hulalnickiego. Świadectwo wiża. — K. 28 na odwr.
30	1568 r. lutego 6.		Skarga ks. Anny Czartoryskiej o najazd roty pp. Potockiego i Buczyckiego na wieś Derewiane, zadanie chłopom razów i zrabowanie ich mienia przez towarzyszy tej roty. Świadectwo wiża. — K. 29 na odwr.
31	1568 r. lutego 6.		Skarga ziemianina Janusza Uhrynowskiego o wyrąb w jego lesie i spuszczenie stawu we wsi Uhrynowie przez skleńskiego urzędnika p. Dczałyńskiego [w druku: „Dczałyńskoje”, sic] z rozkazu ziemianina Iljasza Nieświckiego. Świadectwo wiża. — K. 31 na odwr.
32	1568 r. lutego 8.		Skarga p. Antona Jałowickiego o zagarnięcie jego wozów z mąką, obrabowanie i zadanie razów jego chłopom, przy czym jeden z nich zaginął bez wieści, przez sługi p. Hesińskiej w mieście Łucku. — K. 32 na odwr.
33	1568 r. lutego ....		Skarga p. Iwana Bołdy o odmowę bojara jarosławickiego Sawy Kondratowicza wyprawienia w wyznaczonym dniu wesela swojej córki z synem skarżącego; oddanie Kondratowicza na poręczenie do czasu rozstrzygnięcia tej sprawy. Świadectwo wiża. — K. 33. Uwaga. Aktu pod nr 34 nie ma w księdze, być może przez błąd w numeracji aktów; numeracja zaś stron nie jest przerwana.
35	1568 r. lutego 9.		Skarga Żyda Juska Abramowicza o naruszenie przez nieznaną osobę (imienia jej odczytać niepodobna) swojej umowy ze skarżącym co do dostawy żyta nad rzekę Bug do wsi Bereżce. — K. 34.
36	1568 r. lutego 10.		Skarga ziemianina Michała Ocowskiego o niedopuszczenie jego podwód przez sługę łuckiego kupca Batka Misanowicza do zabrania popiołu z lasu smydyńskiego dla dostawy go nad rzekę Bug do wsi Bereżce, wbrew umowie w tej sprawie skarżącego z Misanowiczem. — K. 34 na odwr.
37	1568 r. lutego 10.		Skarga ziemianina Jana Starosielskiego o zamiar ziemianina Pawła Korytyńskiego zadania mu razów w domu p. Bohdana Chrenickiego. — K. 35.
38	1568 r. lutego 10.		Doniesienie woźnego o odmowie krzemienieckiego sędziego grodzkiego Andrzeja Kuniewskiego przyjęcia od łuckiego sądu grodzkiego listu z upomnieniem o zapłacenie przez niego swojej synowej Annie Kuniewskiej zasądzonych pieniędzy. — K. 35 na odwr.
39	1568 r. lutego 10.		Świadectwo woźnego w sprawie skargi p. Jana Montołta o obrabowanie i zadanie razów jego użyńskim pastuchom przez urzędnika stolnika królewskiego Mikołaja Dorohostajskiego. — K. 36.
40	1568 r. lutego 11.		Skarga p. Jana Muchawieckiego, urzędnika tegoż Dorohostajskiego, o obrabowanie i zadanie razów jego chłopom przez sługi p. Jana Montołta. Świadectwo wiża. — K. 36 na odwr.
41	1568 r. lutego 11.		Zapis zastawny ks. Anny Czartoryskiej dla ks. Eudokii Czetwertyńskiej na folwark Wojtowski we wsi Krasnem, zastawiony jej przez wojewodę bracławskiego ks. Romana Sanguszkę. — K. 37 na odwr.
42	1568 r. lutego 11.		Pozew do sądu p. Agrafeny Briańskiej w sprawie jej z p. Eustachym Wołowiczem o zagarnięcie wsi Brianowa. — K. 39 na odwr.
43	1568 r. lutego 12.		Skarga p. Tychna Chomiaka o to, że on, zgodnie z umową z Żydem Batkiem Misanowiczem, posłał do wsi Uściługa żyto i proso, mierzone miarą włodzimierską, lecz we wsi Nieświczu urzędnik p. Eustachego Wołowicza przemierzył je inną, większą miarą, wskutek czego Misanowicz odmawia rozliczenia się ze skarżącym. — K. 40.
44	1568 r. lutego 12.		Skarga ziemianina Romana Kozińskiego o zadanie jemu i jego sługom razów oraz zrabowanie u nich odzieży i broni przez łuckiego woźnego Bohdana Kniahinińskiego we wsi Kniahininie. Świadectwo wiża. — K. 40 na odwr.
45	1568 r. lutego 13.		Skarga ziemianina Michała Ocowskiego o wyręby w jego lesie i wyrządzenie jemu i jego chłopom we wsi Ocowie różnego rodzaju szkód przez urzędnika wojewody bracławskiego ks. Romana Sanguszkowicza. — K. 41.
46	1568 r. lutego 13.		Skarga woźnego Iwana Putoszyńskiego o obrabowanie i zadanie mu razów przez wójta kowelskiego p. Kelemeta w mieście Kowlu podczas pełnienia przez skarżącego swoich obowiązków. — K. 41 na odwr.
47	1568 r. lutego ....	1568 r. stycznia 12.	List (gramota) króla Zygmunta Augusta o nadaniu przez niego dworzanom Wasylowi Zahorowskiemu i Iwanowi Kirdiejowi-Mniszyńskiemu majątków (nazw ich nie można odczytać), znajdujących się w posiadaniu p. Iwana Borzobohatowicza-Krasieńskiego. — K. 43.
48	1568 r. lutego 17.		Skarga urzędnika ks. Konstantego Ostrogskiego, p. Bohdana Radohostskiego, o zadanie razów książęcemu tiwunowi i mieszczanom w miasteczku Stepaniu przez urzędnika wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego. Świadectwo wiża. — K. 44.
49	1568 r. lutego 17.		Skarga Żyda Mośka Misanowicza o zagarnięcie jego domu i mienia w miasteczku Stepaniu przez urzędnika kasztelana łuckiego Michała Kozińskiego. Świadectwo wiża. — K. 45.
50	1568 r. lutego 18.		Pokwitowanie Żyda Chaźka Jesmanowicza z otrzymania długu od szlachcica Janusza Uhrynowskiego. — K. 46. Uwaga. Na odwrocie 46. karty niezapisana jej część jest przekreślona; uczyniono przy tym adnotację, że „taja czast' papery nepisanaja została”.
51	1568 r. lutego 19.		Skarga dworzanina królewskiego Stanisława Krajewskiego o zrabowanie jego rzeczy i pieniędzy, znajdujących się u Żyda Mośka Batkowicza w miasteczku Stepaniu, przez urzędnika wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego. — K. 47.
52	1568 r. lutego 19.		Skarga ks. Wasyla Sokolskiego o zabójstwo jego chłopa przez chłopa marszałka hospodarskiego Piotra Zahorowskiego i odmowę tego ostatniego dania skarżącemu zadośćuczynienia za to zabójstwo. Świadectwo wiża. — K. 48.
[b.n.]	1568 r. lutego 21.		Skarga ziemianki Agafii Wierzchowskiej o zabójstwo jej chłopa we wsi Wierzchowskiem przez p. Lewka Wierzchowskiego. Świadectwo wiża. — K. 49. Uwaga. Akt ten nie jest oznaczony numerem.
53	1568 r. lutego 21.		Świadectwo woźnego o chorobie żony p. Mikołaja Charlińskiego, przeszkadzającej im obojgu stawić się w sądzie w sprawie z ziemianinem Wojciechem Wenikowskim. — K. 49 na odwr.
54	1568 r. lutego 21.		Skarga urzędnika podkomorzego włodzimierskiego Aleksandra Siemaszki, p. Andrzeja Malinowskiego, o zabranie jego chłopom siekier w lesie (nazwy nie można odczytać) przez bojara ks. Maksyma Sokolskiego. — K. 50.
55	1568 r. lutego 21.		Oświadczenie ziemianina Balcera Hniewosza o aresztowaniu znalezionych na targu w jego wsi Seniuchach u chłopów p. Michała Kozińskiego i p. Aleksandra Żórawnickiego fałszywych pieniędzy. Okazanie ich w sądzie. Świadectwo wiża. — K. 50 na odwr.
56	1568 r. lutego 22.		Skarga p. Jadomskiego o zabranie mu rzeczy pod pozorem uiszczenia myta przez mytnika ks. Czartoryskiej. — K. 51.
57	1568 r. lutego 22.	1566 r. listopada 20. (?)	Zapis zastawny ziemianina Fiodora Bielińskiego dla ziemianina Stanisława Krajewskiego na wieś Lubino. — K. 51 na odwr.
58	1568 r. lutego 22.		Oględziny przez woźnego ran na ciele chłopa p. Anny Falczewskiej, zabitego nad rzeką Stochodem przez chłopów p. Sierputowej. — K. 54.
59	1568 r. lutego 22.		Doniesienie wiża o odmowie p. Miska Szczaworskiego, namiestnika p. Patrykiejewa, zadośćuczynienia żądaniu p. Wasyla Sumowicza, urzędnika podkanclerzego Wielkiego Księstwa Litewskiego Eustachego Wołowicza, o wynagrodzenie za zadanie razów i obrabowanie chłopa tego ostatniego. — K. 54 na odwr.
60	1568 r. lutego 22.		Skarga urzędnika wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego, Prokopa Nowickiego, o zabójstwo jego chłopa przez sługi łuckiego Żyda Mośka Batkowicza. Świadectwo wiża. — K. 55.
61	1568 r. lutego 23.		Skarga p. Jana Muchowieckiego, urzędnika stolnika królewskiego Mikołaja Dorohostajskiego, o odmowę p. Jana Montołta zadośćuczynienia skarżącemu za zrabowanie koni, wołów, odzieży itd. u chłopów dorohostajskich. Świadectwo wiża. — K. 56.
62	1568 r. lutego 24.		Skarga dworzanina hospodarskiego Fiodora Bielińskiego o zadanie razów jego żonie, zrabowanie całego jego mienia i zagarnięcie wsi Lubina przez p. Kazimierza Lednickiego, urzędnika p. Anny Falczewskiej. — K. 57.
63	1568 r. lutego 24.	1568 r. lutego 3.	Zobowiązanie pisarzy celnych łuckiej komory w tym, że oni, za ugodą z krakowskim kupcem Jakubem Szagińskim (w innym miejscu aktu pisany inaczej: Sablańskim), zobowiązują się pobierać od przywożonych przez niego z Polski na Wołyń towarów tylko 2/3 myta, z powrotem zaś puszczać je całkiem bez pobierania myta, gdyby towary nie zostały rozprzedane. — K. 58.
64	1568 r. lutego 24.		Skarga p. Jana Muchowieckiego, urzędnika stolnika królewskiego Mikołaja Dorohostajskiego, o odmowę p. Anny Hesińskiej zadośćuczynienia za kradzież rzeczy u chłopa p. Dorohostajskiego we wsi Szczeleninie [?]. Świadectwo wiża. — K. 58 na odwr.
65	1568 r. lutego 27.		Skarga p. Stanisława Głuchowskiego, urzędnika ks. Lwa Sanguszkowicza-Koszyrskiego, o zadanie jemu i jego sługom razów, kradzież siana na uroczysku (?) Werbihowie przez chłopów marszałka dwornego Eustachego Wołowicza oraz o odmowę urzędnika tego ostatniego zadośćuczynienia za to skarżącemu. Świadectwo woźnego. — K. 59 na odwr.
66	1568 r. lutego 27.		Skarga tegoż Głuchowskiego o powieszenie niewinnie, z owcą na szyi, chłopa tegoż ks. Koszyrskiego przez urzędnika tegoż Wołowicza. Świadectwo woźnego. — K. 60 na odwr.
67	1568 r. lutego 28.		Skarga p. Andrzeja Babińskiego o zrabowanie narzędzi służących do obróbki żelaza w rudni na Lenczyńskim gruncie przez sługi ks. Fiodora Hołowni-Ostrożeckiego. — K. 61 na odwr.
68	1568 r. lutego 28.		Skarga Jana Łastowskiego, sługi wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego, o zrabowanie u niego broni, odzieży i pieniędzy w miasteczku Łokaczach przez urzędnika ks. Anny Zbaraskiej, żony starosty krzemienieckiego. — K. 62. Uwaga. Aktu pod nr 69 nie ma w księdze, być może przez błąd w numeracji.
70	1568 r. marca 1.		Pozew do sądu królewskiego Żydów Abrama Chamka i Jeska Moszkowicza w sprawie ich z Żydem Moszejem Zrailowiczem o dług. — K. 63.
71	1568 r. marca 1.		Doniesienie woźnego o odmowie p. Falaleja Rogozieńskiego, po doręczeniu mu listu upominalnego, zadośćuczynienia p. Annie Hesińskiej za zabójstwo jej chłopa we wsi Rogozinie. — K. 63 na odwr.
72	1568 r. marca 1.		Skarga Żyda Maira Hercowicza o zranienie jego konia, zadanie razów jemu samemu i jego teściowej oraz zrabowanie u niego czapki z pieniędzmi przez sługę starosty iwanickiego Martyna Kobylskiego. Świadectwo wiża. — K. 64.
73	1568 r. marca 3.		Skarga ks. Bohdany Zbaraskiej-Trysteńskiej o zabójstwo jej chłopa przez chłopów ks. Jerzego Woronieckiego we wsi Wołosowej Woli. — K. 64 na odwr.
74	1568 r. marca 6.		Skarga Michała Worony, urzędnika p. Michała Malińskiego, o najazd starosty łopatyńskiego Macieja Mukowskiego na wieś Skryhołówkę i zrabowanie całego mienia chłopskiego. Świadectwo woźnego. — K. 65.
75	1568 r. marca 6.		Doniesienie wiża i woźnego o wyroku lubieckiego sądu kopnego, skazującym urzędnika p. Anny Ostikowej, Jana Nieteckiego, i jego żonę na karę śmierci przez powieszenie za kradzież odzieży i skór w miasteczku Lubczu u chłopów podkanclerzego Wielkiego Księstwa Litewskiego Eustachego Wołowicza i ks. Iwanowej Lubeckiej. — K. 68.
76	1568 r. marca 6.		Doniesienie tychże osób o przeszukaniu przez nich domu skazanego Nieteckiego, aresztowaniu znalezionych tam rzeczy kradzionych i oddaniu ich na przechowanie lubieckiemu duchownemu. — K. 71 na odwr.
77	1568 r. marca 6.		List podskarbiego Wielkiego Księstwa Litewskiego Mikołaja Naruszewicza o przekazaniu prawa poboru starego myta w Wielkim Księstwie Litewskim Żydowi Ajzakowi (Izaakowi) Brodawce. — K. 73.
78	1568 r. marca 8.		Skarga p. Iwana Skryby, urzędnika wojewody wileńskiego Grzegorza Chodkiewicza, o zadanie ciężkich razów i ran jego chłopom i bojarom oraz zrabowanie ich mienia we wsi Kniahininie przez łuckiego woźnego Bohdana Kniahinińskiego. Świadectwo wiża. — K. 73 na odwr.
79	1568 r. marca 11.		Doniesienie wiża o tym, że klucznik łucki Aleksander Żórawnicki zasądził, aby jego podkluczy Wasyl Jezierski przedstawił w wyznaczonym czasie w sądzie Żyda Ajzaka Moszewicza, oddanego mu na poręczenie do czasu rozpatrzenia sprawy z p. Benedyktem Sołoniewskim o niezapłacenie długu, pod groźbą zapłacenia sumy zaręcznej. — K. 74 na odwr.
80	1568 r. marca 12.		Skarga ziemianina Iwana Porwanieckiego o zadanie razów jego chłopu w drodze przez jego brata, ziemianina Kuźmę Porwanieckiego. — K. 75.
81	1568 r. marca 12.		Skarga marszałka hospodarskiego Piotra Zahorowskiego o odmowę ziemianki Anny Hesińskiej zadośćuczynienia jego chłopom za wyrządzenie im różnych szkód i za kradzież koni przez jej chłopów. — K. 75.
82	1568 r. marca 23.		Skarga p. Walentego Twarowskiego, urzędnika podkanclerzego Wielkiego Księstwa Litewskiego Eustachego Wołowicza, o zrabowanie koni chłopom lubieckim we wsi Syrnikach przez chłopów wojewody bracławskiego ks. Romana Sanguszkowicza i o odmowę urzędnika tego ostatniego wydania tych koni skarżącemu na poręczenie. Świadectwo wiża. — K. 75 na odwr.
83	1568 r. marca 23.		Oświadczenie wojskiego wołyńskiego Iwana Czaplicza-Szpanowskiego o niewydaniu przez niego Żydowi Juskowi Abramowiczowi, wbrew umowie z nim, żyta, wskutek odmowy tego Żyda wydania Czapliczowi pokwitowania z otrzymania żyta. — K. 77.
84	1568 r. marca 25.		Skarga starosty torczyńskiego Jakuba Klimaszewskiego o zawładnięcie przez ziemianina Iwana Okorskiego jeziorem Okorskim koło majątku torczyńskiego, należącego do biskupa łuckiego. Świadectwo wiża. — K. 77 na odwr.
85	1568 r. marca 26.		Oświadczenie dworzanina królewskiego Adama Szembela o odmowie pisarza i mytnika komory łuckiej zapłacenia podkanclerzemu Wielkiego Księstwa Litewskiego Eustachemu Wołowiczowi 100 kop groszy litewskich na podstawie listu, wydanego mu przez celnika Wielkiego Księstwa Litewskiego, Żyda Mendla Isakowicza. — K. 78.
86	1568 r. marca 27.		Oświadczenie dworzanina królewskiego Stanisława Krajewskiego o niewydaniu przez p. Bohdana-Patrykieja Radohostskiego Żydowi Batkowi Misanowiczowi popiołu, wskutek nieprzedstawienia przez tego ostatniego kontraktu dzierżawnego na wyrób dla niego, Krajewskiego, popiołu. — K. 79.
87	1568 r. marca 27.		Skarga tegoż Krajewskiego o niewynagrodzenie go przez ks. Stanisława Trysteńskiego za otrutego konia i za zadanie razów i ran jego słudze przez sługę ks. Trysteńskiego, wbrew polubownemu rozstrzygnięciu tych spraw. — K. 80.
88	1568 r. marca 29.		Umowa między ks. Fiodorem Hołownią-Ostrożeckim a p. Andrzejem Babińskim o rozstrzygnięcie sądem polubownym sporu między nimi o prawo władania rudnią i groblą na rzece Bobrze. — K. 82. Uwaga. Następna po tym nienumerowana karta jest przekreślona z obu stron.
89	1568 r. kwietnia 3.		Pozew do sądu ziemianina Izajasza Ozdowskiego na skargę p. Jana Gruszewskiego o najazd na wieś Ozdów i zrabowanie rzeczy. — K. 84.
90	1568 r. kwietnia 3.		Pozew do sądu p. Michała Myszki-Warkowskiego na skargę p. Wasyla Chołoniewskiego o niezapłacenie zasądzonych mu pieniędzy i znieważenie woźnego Bohdana Kniahinińskiego. — K. 84.
91	1568 r. kwietnia 3.		Pozew do sądu tegoż Myszki na skargę pp. Iwana i Marka Chołoniewskich o to samo. — K. 85.
92	1568 r. kwietnia 5.		Wyrok łuckiego sądu grodzkiego na skargę pp. Waska i innych Hulalnickich o zagarnięcie ich części we wsi Hulalnikach, zwanych Dołhimi Łozami i Popowym ostrowem, przez p. Michała Hulalnickiego. — K. 85 na odwr. Uwaga. Na co został skazany pozwany, nie można odczytać.
93	1568 r. kwietnia 5.		Oświadczenie p. Dymitra Dołmatowicza o odmowie biraczy hospodarskich Grzegorza Bukojemskiego i Bohdana Drozdeńskiego przyjęcia od jego sługi podatku hospodarskiego, uchwalonego na sejmie grodzieńskim. — K. 86 na odwr.
94	1568 r. kwietnia ....		Oświadczenie ...... podkomorzego Michała (?) Serbina o niestawieniu się w sądzie w wyznaczonym terminie, wbrew dobrowolnej ugodzie, sługi wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego, Iwana Troszczyńskiego, na oskarżenie przez pp. Serbinów jego chłopa o kradzież konia. — K. 87.
95	1568 r. kwietnia 9.		Oględziny przez woźnego ciała sługi p. Anny Borzobohatej-Krasieńskiej, zabitego przez chłopów łuckiego podziekana Tomasza Chojeńskiego. — K. 88.
96	1568 r. kwietnia 9.		Skarga tejże Borzobohatej o spustoszenie jej lasu we wsiach Topoli i Łuczycach i wyrządzenie przez p. Kobylskiego jej chłopom różnych szkód, od których rozchodzą się oni z majątków skarżącej. Świadectwo woźnego. — K. 89.
97	1568 r. kwietnia 10.		Oświadczenie chorążego wołyńskiego Grzegorza Hulewicza o przekazaniu przez niego swemu bratu, wojskiemu włodzimierskiemu Wasylowi Hulewiczowi, prawa prowadzenia w sądzie sprawy z p. Michałem Myszką-Warkowskim o zagarnięcie przez tego ostatniego mienia i wsi Syrników po śmierci ich brata Michała Hulewicza oraz prawa opieki nad córką tego ostatniego. — K. 91.
98	1568 r. kwietnia 12.		Oświadczenie ziemian Iwana i Marka Chołoniewskich o niezapłaceniu im w wyznaczonym terminie przez tegoż Myszkę zasądzonego na ich korzyść wynagrodzenia za grabieże tego ostatniego. Odroczenie przez sąd tej zapłaty z powodu niestawiennictwa pozwanego. — K. 91 na odwr.
99	1568 r. kwietnia 12.		Oświadczenie p. Wasyla Chołoniewskiego o tym samym i w takiejże sprawie. — K. 92 na odwr.
100	1568 r. kwietnia 13.		Dobrowolna ugoda, według której ks. Eudokia Czetwertyńska ustępuje swemu pasierbowi ks. Januszowi Czetwertyńskiemu zapisane jej przez męża w wieno i dożywotnie władanie wsie: Czetwertnię, Hodomicze, Borowicze, Kopyle, Hołuzie, Arsenicze i Podlisy, w zamian za otrzymywane przez nią od pasierba wsie: Antonowce, Stożek, Wolicę, Słowicę, Korchówkę i Uhorskie. — K. 93.
101	1568 r. kwietnia 13.		Taki sam akt, powtórnie zapisany. Różnica między 1. a 2. ta, że 1. wydaje macocha pasierbowi, a 2. — pasierb macosze. — K. 98 na odwr.
102	1568 r. kwietnia 14.		Doniesienie łuckiego podpiska grodzkiego ..... Jenewicza o wwiązaniu przez niego pp. Waska i innych Hulalnickich w posiadanie przysądzonych im uroczysk Dołhich Łoz i Popowego Ostrowu, zagarniętych przedtem przez p. Michała Hulalnickiego. — K. 104.
103	1568 r. kwietnia 15.		Skarga p. Grzegorza Krasnosielskiego o porąbanie przez sługę p. Andrzeja Babińskiego płotu w ogrodzie skarżącego we wsi Podhajcach. Świadectwo wiża. — K. 104 na odwr.
104	1568 r. kwietnia ....		Skarga p. Jezierskiego o zadanie mu ciężkich razów we wsi Jarowicy za niezapłacenie długu. Imienia tego, kto zadał skarżącemu razy, nie można odczytać. Świadectwo wiża. — K. 105.
105	1568 r. kwietnia 16.		Skarga żony starosty krewskiego i rumborskiego, Anny Ostikowej, o zrabowanie chłopskiego mienia w jej majątku i spustoszenie jej zamku przez urzędnika podkanclerzego Wielkiego Księstwa Litewskiego Eustachego Wołowicza, Walentego Twarowskiego. — K. 105 na odwr. Uwaga. Akt ten nie ma końca, o czym uczyniono adnotację: „taja sprawa nedopisana jest”. Luka pozostawiona dla jego zakończenia jest przekreślona.
106	1568 r. kwietnia 16.		Postanowienie łuckiego sądu grodzkiego o odroczeniu rozpatrzenia skargi p. Jana Gruszewskiego na swego pasierba Izajasza Ozdowskiego o zagarnięcie przez niego części wsi Ozdowa i zrabowanie całego mienia; rozpatrzenie odroczono z powodu świąt. — K. 107.
107	1568 r. kwietnia 18.		Skarga pisarza łuckiej komory myta starego, Hoszija Jakubowicza, o żądanie od niego przez p. Siemiona Chrebtowicza-Bohurińskiego, przy wykupie złotych rzeczy zastawionych mu przez tego ostatniego, tego, czego jakoby skarżący nie otrzymał. — K. 107 na odwr.
108	1568 r. kwietnia 18.		Skarga tegoż Bohurińskiego o zatajenie przez tegoż Jakubowicza odzieży kobiecej, zastawionej mu przez skarżącego razem ze złotymi rzeczami, i o odmowę jego zapłacenia Jakubowiczowi długu do czasu przedstawienia przez niego albo zapisu zastawnego, albo tej odzieży kobiecej. — K. 108.
109	1568 r. kwietnia 19.		Postanowienie łuckiego sądu grodzkiego o odroczeniu rozpatrzenia sprawy (treść jej nie jest oznaczona) między podkomorzym chełmskim Michałem Dczałyńskim a ks. Koszyrskim z powodu święta Paschy i wskutek nieuznania przez pełnomocnika Dczałyńskiego, Benedykta Sołoniewskiego, pełnomocnictwa ks. Koszyrskiego dla p. Michała Liniewskiego za prawne. — K. 109.
110	1568 r. kwietnia 23.		Skarga sługi starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego o zadanie jemu i jego towarzyszom razów oraz zrabowanie u nich pieniędzy, broni i odzieży we wsi Podhajcach; przez kogo — nie można odczytać. Świadectwo wiża. — K. 110.
111	1568 r. kwietnia 25.		Zapis darowizny p. Katarzyny Czapliczowej dla swego męża na wieno, zapisane jej przez niego na zabezpieczenie jej posagu. — K. 111.
112	1568 r. kwietnia 25.		Zapis darowizny tejże Czapliczowej dla swego męża na całe swoje ruchome mienie. — K. 113.
113	1568 r. kwietnia 27.		Skarga ks. Eudokii Jałowickiej o wypowiadanie gróźb przeciw jej zięciowi p. Wasylowi Prywieredowskiemu przez urzędnika podkomorzego chełmskiego Michała Dczałyńskiego i o zadanie razów i ran chłopom we wsi Worsyniu. — K. 115.
114	1568 r. kwietnia 27.		Wyrok łuckiego sądu grodzkiego, według którego p. Izajasz Ozdowski zobowiązuje się wynagrodzić swoją macochę Zofię Gruszowską za zabrane przez niego u niej części wsi Ozdowa, zapisanej jej w wieno przez jej 1. męża p. Iwana Ozdowskiego. — K. 116.
115	1568 r. kwietnia 27.		Oświadczenie p. Tomiły Worony o zawartej między nim a jego bratankiem p. Michałem Woroną dobrowolnej ugodzie co do wynagrodzenia przez tego ostatniego pierwszego za grabieże mienia chłopskiego i zadanie razów chłopom we wsi Tuliczowie. — K. 117.
116	1568 r. kwietnia 27.		Dochodzenie wiża na skargę dworzanina hospodarskiego Stanisława Krajewskiego i Żyda Mośka Batkowicza o obrabowanie ich w miasteczku Stepaniu przez p. Prokopa Nowickiego i stepańskich mieszczan wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego i wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego. — K. 118.
117	1568 r. kwietnia 27.		Skarga urzędnika starosty dorohobuskiego (?) Mikołaja Kiszki o zadanie razów jego chłopom we wsi Romanowie i zaszczucie psami charta u jego bojara przez urzędnika i chłopów łuckiego władyki Marka Żórawnickiego. Świadectwo wiża. — K. 118 na odwr.
118	1568 r. kwietnia 27.		Doniesienie woźnego o doręczeniu przez dworzanina hospodarskiego Dachna Fiodorowicza pozwu do sądu królewskiego łuckiemu władyce Markowi Żórawnickiemu i jego synowi, łuckiemu horodniczemu Aleksandrowi Żórawnickiemu, na skargę na nich dworzanina Balcera Seniuskiego o zagarnięcie wsi Seniuchów. — K. 119.
119	1568 r. kwietnia ....		Wyrok łuckiego sądu grodzkiego, skazujący starostę homelskiego Michała Myszkę-Warkowskiego na zapłatę grzywny i dopuszczenie wwiązania w posiadanie wsi Borodyczami, na skargę na niego ziemian Iwana i Marka Chołoniewskich o nieustąpienie przysądzonej na ich korzyść za niezapłacenie długu wsi Borodyczy i zadanie przez Myszkę razów woźnemu przy zbrojnym oporze wobec wwiązania Chołoniewskich w posiadanie tych wsi. — K. 119.
120	1568 r. kwietnia 27.		Drugi taki sam wyrok na skargę p. Wasyla Chołoniewskiego. — K. 120 na odwr.
121	1568 r. kwietnia 27.		Wyrok łuckiego sądu grodzkiego, skazujący ks. Lwa Sanguszkowicza-Koszyrskiego na zapłatę grzywny i zwrot wsi Brianowa na skargę na niego podkomorzego chełmskiego Michała Działyńskiego o zagarnięcie tej wsi, dzierżawionej przez skarżącego od ziemianina Pawła Briańskiego. — K. 121 na odwr.
122	1568 r. kwietnia 27.		Wyrok łuckiego sądu grodzkiego, skazujący ziemiankę Agrafenę Briańską na zapłatę grzywny i zwrot części wsi Brianowa na skargę urzędnika podkanclerzego Wielkiego Księstwa Litewskiego Eustachego Wołowicza, Walentego Twarowskiego, na Briańską i jej syna o zagarnięcie przez nich tej części, znajdującej się w zastawie u skarżącego. — K. 126. Uwaga. Wszystkie te cztery wyroki sąd przekazuje do uznania króla.
123	1568 r. kwietnia 30.		Pełnomocnictwo ziemianki Marii Chmarinej dla dworzanina królewskiego Jana Burona na prowadzenie jej sprawy z ziemianinem Dymitrem Jałowickim o zapłatę długu i zwrot żyta, krowy itd. — K. 129.
124	1568 r. kwietnia 30.		Skarga urzędnika wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego o odmowę wójta sokolskiego ks. Marka Sokolskiego wypuszczenia z więzienia jego chłopa, bez podstaw podejrzewanego o kradzież konia, i przyjęcia świadectwa jego niewinności. — K. 129 na odwr. Uwaga. Karta 131 stanowi przekreśloną lukę.
125	1568 r. maja 3.		Pozew do sądu królewskiego łuckiego biskupa Marka Żórawnickiego z synami na skargę na nich p. Balcera Seniuskiego o zagarnięcie wsi Seniuchów. — K. 132.
126	1568 r. maja 3.		Oświadczenie wojskiego włodzimierskiego Wasyla Hulewicza o odmowie żony p. Wasyla Prywieredowskiego przyjęcia do przekazania swemu mężowi listu z upomnieniem o wydanie zbiegłego sługi p. Hulewiczowi. — K. 132 na odwr.
127	1568 r. maja 3.		Oświadczenie w imieniu p. Fiodora Sieniuty o zatrzymaniu przez p. Fronca Krusza jego 12 koni przy zwrocie przez Sieniutę Kruszowi całego jego ruchomego mienia, znajdującego się we wsi Wojniehowie, którą pierwszy wykupił z zastawu u drugiego. Świadectwo woźnego. — K. 133.
128	1568 r. maja 3.		Doniesienie wiża o doręczeniu przez niego klucznikowi łuckiemu Aleksandrowi Żórawnickiemu listu upominalnego od jego ojca, łuckiego władyki Marka Żórawnickiego, w sprawie o wyręby w lesie i zagarnięcie gruntu cerkiewnego we wsi Kołczynie. — K. 133 na odwr.
129	1568 r. maja 3.		Skarga bojara Michna Pawłowicza o obrabowanie i zadanie mu razów we wsi Boryskowiczach przez p. Iwana Kozińskiego przy doręczaniu temu ostatniemu przez skarżącego listu zaręcznego o bezpieczeństwie osobistym p. Agrafeny Briańskiej, przy czym list ten został przez niego podarty i rzucony. Świadectwo woźnego. — K. 134.
130	1568 r. maja 3.		Skarga p. Włodzimierza Zabłockiego (?) o zagarnięcie przez wojewodę sieradzkiego Olbrachta Łaskiego wsi Lesówki z całym ruchomym mieniem. — K. 135.
131	1568 r. maja 3.		Skarga p. Stepana Hutora-Postojńskiego, ziemianina podkanclerzego Wielkiego Księstwa Litewskiego Eustachego Wołowicza, o niewydanie mu zbiegłej czeladzi przez urzędnika i chłopów starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego we wsi Poddubcach oraz, prócz tego, o zadanie jemu razów i zrabowanie pieniędzy. — [K.] 135 na odwr.
132	1568 r. maja 3.		Skarga ks. Maksyma Sokolskiego o odmowę urzędnika marszałka hospodarskiego Piotra Zahorowskiego dania mu w wyznaczonym terminie zadośćuczynienia za obrabowanie chłopów chołnieńskich i mołodkowskich. — K. 136 na odwr.
133	1568 r. maja 5.		Oświadczenie ks. Anny Czartoryskiej o ucieczce z więzienia we wsi Wyszkowie jej sługi, który ukradł u niej konia, wiele odzieży i innych rzeczy; o ucieczce tego sługi ze swej strony oświadcza i wyszkowski urzędnik podkomorzego włodzimierskiego Aleksandra Siemaszki. — K. 137.
134	1568 r. maja 5.		Skarga p. Jana Montołta o obrabowanie i zadanie razów jego chłopom we wsi Dorohostajach przez chłopów stolnika królewskiego Mikołaja Dorohostajskiego. — K. 137 na odwr.
135	1568 r. maja 5.		Skarga żony dworzanina hospodarskiego, Żdany Kołodinej, o kradzież u niej ze stajni przez łuckiego mieszczanina Waska Łucznika konia, znalezionego potem w domu wójta łuckiego Michała Malińskiego. — K. 137 na odwr.
136	1568 r. maja 6.		Doniesienie woźnego o odmowie p. Falczewskiej uznania za grabież stogu siana, zabranego przez jej chłopów na uroczysku Kwasówce, tylko dlatego, że jej majątki nie są rozgraniczone od majątków łuckiego biskupa Wiktoryna Wierzbickiego. — K. 138 na odwr.
137	1568 r. maja 10.		Doniesienie wiża o odmowie p. Teodory Zahorowskiej zwrócenia swemu synowi Gabrielowi rzeczy do czasu zapłacenia jej przez niego długu. — K. 139.
138	1568 r. maja 12.		Skarga p. Wasyla Łukaszewicza o zadanie razów jego chłopom przez p. Podhajecką (?). Świadectwo wiża. — K. 139. Uwaga. Akt ten bardzo trudno odczytać; dlatego miejsca zdarzenia zupełnie nie można ustalić; nazwisko oskarżonej odczytuje się domyślnie; jasne jest ono zaś w następnym akcie.
139	1568 r. maja 12.		Skarga wzajemna p. Anastazji Podhajeckiej o zadanie razów jej i jej słudze we wsi Podhajcach przez chłopów p. Wasyla Łukaszewicza. Świadectwo wiża. — K. 139 na odwr.
140	1568 r. maja 12.		Świadectwo woźnego na skargę urzędnika łuckiego władyki Marka Żórawnickiego, Jawora, o obrabowanie i zadanie razów jego chłopom w Wodyradach przez chłopów p. Hulewicza. — K. 140.
141	1568 r. maja 13.		Skarga ziemianina Wasyla Juszkowskiego o zniszczenie znaków granicznych między gruntami juszkowskim i kolnatnickim, wyrąb drzew w lesie itd. przez mstyszyńskiego tiwuna ks. ..... Czartoryskiego. Świadectwo woźnego. — K. 140 na odwr.
142	1568 r. maja 13.		Rozgraniczenie wsi Bużan od wsi Baryłowa, należących do p. Aleksandra Siemaszki i p. Stanisława Witwińskiego; rozgraniczenie nastąpiło na podstawie sądu polubownego i przez niego zostało przeprowadzone. — K. 141 na odwr.
143	1568 r. maja 13.		Doniesienie woźnego o odmowie urzędnika stolnika królewskiego Mikołaja Dorohostajskiego, Jana Muchowieckiego, zadośćuczynienia p. Janowi Montołtowi za wyrządzenie mu przez chłopów dorohostajskich grabieży, razów itd. — K. 143.
144	1568 r. maja 14.		Skarga tegoż Montołta o odmowę tegoż Muchowieckiego przeprowadzenia sądu nad jego chłopami, oskarżonymi przez tego ostatniego o jakieś przestępstwo i osadzonymi w więzieniu we wsi Dorohostajach, gdzie sam skarżący został spotkany przez zbrojnych ludzi, oraz o powieszenie przez Muchowieckiego jednego z tych chłopów. Świadectwo woźnego. — K. 143 na odwr.
145	1568 r. maja 15.		Doniesienie woźnego o odmowie urzędnika ks. Fiodora Hołowni-Ostrożeckiego, Waska, zadośćuczynienia temuż Montołtowi za wyrządzenie mu przez chłopów ostrożeckich różnych szkód. — K. 146.
146	1568 r. maja 15.		Skarga ziemianki Rajny Tuniczowskiej najpierw o zadanie razów i zgwałcenie jej dziewki dworskiej w bielińskim dworze przez p. Kazimierza Lednickiego, a potem o kradzież przez niego tej dziewki. — K. 146 na odwr.
147	1568 r. maja 15.		Świadectwo woźnego na skargę p. Jana Bokija o zniszczenie znaków granicznych w lesie pieczychwostskim przez chłopów łuckiego sędziego ziemskiego Gabriela Bokija. — K. 147.
148	1568 r. maja 15.		Doniesienie woźnego o oddaniu przez marszałka hospodarskiego Piotra Zahorowskiego wójtowi targowickiemu na poręczenie, do czasu rozpatrzenia sprawy w sądzie, swoich chłopów, zbiegłych do miasteczka Targowicy i oskarżonych przez niego o wyrządzenie różnych szkód. — K. 147 na odwr.
149	1568 r. maja 15.		Skarga sługi podskarbiny ziemskiej Teodory Bohuszowej o zrabowanie jego odzieży u chłopów Bohuszowej we wsi Koczorowie przez chłopów p. Martyna Kobylskiego. — K. 148.
150	1568 r. maja 17.		Oględziny przez woźnego na chłopach p. Kozińskiej razów, zadanych im przez chłopów kałusowskich wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego przy ich najeździe na wieś Tołmachowo i zrabowaniu tam pługów. — K. 149.
151	1568 r. maja 18.		Skarga ziemianina Siemiona Ocowskiego o zrabowanie u niego w komorach różnych rzeczy we wsi Swiszczowie przez sługi jego stryja p. Andrzeja Swiszczowskiego i uprowadzenie dwóch zgwałconych przez nich kobiet. — K. 149 na odwr.
152	1568 r. maja 20.		Skarga sługi łuckiego władyki Marka Żórawnickiego o to, że boryskowski urzędnik Kizik trzymał u siebie dwa przybłąkane do niego konie skarżącego, nie oświadczając o tym ani sądowi, ani sąsiadom; z nich jednego zwrócił, a drugiego, niewiadomo, gdzie podział. — K. 150.
153	1568 r. maja 20.	1568 r. maja 16.	Świadectwo woźnego o chorobie p. Anny Hulalnickiej i o autentyczności przedstawionego mu testamentu tejże, w którym ona swoje nieruchome mienie we wsi Hulalnikach zostawia na korzyść synów, a pieniądze i odzież na korzyść córek; w akcie przytoczony jest i sam testament. — K. 150 na odwr.
154	1568 r. maja 21.		Oględziny przez woźnego zniszczonych przez ziemian polskich Adama i innych Łaszczów znaków granicznych między ich wsią Strzemilecką a majątkiem podkomorzego chełmskiego Michała Działyńskiego, wsią Kutrowską, nad rzeką Sudyłkowem [?], pograniczną rzeką Polski z Litwą. — K. 152.
155	1568 r. maja 21.		Postanowienie sądu polubownego o wyznaczeniu nowego terminu dla rozpatrzenia sprawy między hetmanem Wielkiego Księstwa Litewskiego Grzegorzem Chodkiewiczem a starostą łuckim ks. Bohuszem Koreckim o wyrządzenie różnego rodzaju wzajemnych szkód. — K. 153.
156	1568 r. maja 21.		1) Doniesienie woźnego o wwiązaniu przez niego podkomorzego chełmskiego Michała Działyńskiego w posiadanie wsi Brian, zagarniętej było przez ks. Lwa Koszyrskiego, lecz przysądzonej pierwszemu; 2) skarga tegoż woźnego o zadanie mu ciężkich razów przez wójta i mieszczan w miasteczku Horochowie, gdy żądał od ks. Koszyrskiego zasądzonego od niego dla Działyńskiego wynagrodzenia za obrabowanie wyżej oznaczonej wsi; 3) oględziny i spis przez woźnego całego mienia, zagrabionego przez horochowskich chłopów ks. Koszyrskiego we wsi Brianach, tak u p. Działyńskiego, jak i u jego chłopów. — [K.] 155 na odwr.
157	1568 r. maja 22.		Skarga p. Teodory Zahorowskiej o zadanie razów jej chłopom w miasteczku Ratnie i zrabowanie u nich koni przez jej synów, pp. Gabriela i Michała Zahorowskich, którzy ponadto nastawali i na życie skarżącej. Świadectwo woźnego. — K. 161 na odwr.
158	1568 r. maja 22.		Skarga ziemianina Lewka Nieświckiego o zadanie razów jego słudze i zrabowanie u niego koni przez urzędnika stolnika królewskiego Mikołaja Dorohostajskiego, Jana Muchowieckiego, na nieświckim gruncie. Świadectwo wiża. — K. 162.
159	1568 r. maja 23.		Skarga żony łuckiego horodniczego, Anny Żórawnickiej, o zadanie razów we wsi Dołhem jej chłopce i tiwunowi przez urzędnika chorążego wołyńskiego Grzegorza Hulewicza. Świadectwo wiża. — K. 162.
160	1568 r. maja 24.		Skarga urzędnika wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego o osadzenie w więzieniu jego bojara, zadanie temu ostatniemu razów i zrabowanie u niego soli przez urzędnika p. Fedka Serbinowicza we wsi Kobczu. Uwaga tłumacza. W druku brak numeru karty.
161	1568 r. maja 27.		Świadectwo woźnego na skargę p. Franciszkowej Falczewskiej o obrabowanie i zadanie razów jej chłopom w Sadowskim lesie przez pp. Iwana i Prokopa Szelwowskich. — K. 163.
162	1568 r. maja 27.		Skarga ziemianina Tomiły Worony o zadanie ciężkich razów jego chłopu, osadzenie tego ostatniego w więzieniu we wsi Tysowie i zrabowanie u niego odzieży i pieniędzy przez urzędnika p. Anastazji Tysowskiej. Świadectwo woźnego. — K. 164.
163	1568 r. maja 27.		Oględziny przez woźnego na chłopie p. Anny Falczewskiej razów, zadanych mu przez chłopów zwiniackich wojewody bracławskiego ks. Romana Sanguszkowicza. — K. 165.
164	1568 r. maja 28.		Skarga ziemianina Siemiona Mateńskiego o zadanie jemu i jego sługom razów i zrabowanie u nich rzeczy w mieście Krzemieńcu przez urzędnika i sługi starosty krzemienieckiego ks. Mikołaja Zbaraskiego. — K. 165 na odwr.
165	1568 r. czerwca 1.		Skarga urzędnika wojewody bracławskiego ks. Romana Sanguszkowicza, Jerzego Czeszyńskiego, o zatrzymanie we wsi Błudowie przez żonę klucznika łuckiego Annę Żórawnicką jego chłopa, który okazał się jakoby zbiegłym chłopem tej ostatniej. — K. 166.
166	1568 r. czerwca 2.		Skarga łuckiego mostowniczego Iwana Borzobohatego o zadanie razów jego karczmarzowi i zagarnięcie u jego chłopa łanu ziemi ornej we wsi Topoli przez dzierżawcę łuckiego biskupa Wiktoryna Wierzbickiego, p. Martyna Kobylskiego. Świadectwo woźnego. — K. 166 na odwr.
167	1568 r. czerwca 2.		Skarga ziemianina Iwana Mniszyńskiego o rozebranie i uprowadzenie u niego nowej izby oraz zagarnięcie i zaoranie pól we wsi Bojmaczkowie przez chłopów wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego. Świadectwo woźnego. — K. 167.
168	1568 r. czerwca 2.		Skarga wojskiego wołyńskiego Iwana Czaplicza-Szpanowskiego o zadanie razów jednemu jego słudze i utopienie drugiego przez bojara ks. Anny Czartoryskiej na weselu u p. Andrzeja Chmary, który zobowiązał się dać zadośćuczynienie skarżącemu. Świadectwo wiża. — K. 168.
169	1568 r. czerwca 3.		Skarga ks. Fiodora Hołowni-Ostrożeckiego o zaoranie i obsianie jego ostrożeckiego gruntu przez ziemianina Eustachego Borejkę-Kieruckiego [?]. — K. 169.
170	1568 r. czerwca 3.		Skarga urzędnika starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego, Martyna Witwińskiego, o spalenie gumna ze zbożem u jego chłopa we wsi Lichaczówce przez krasieńskich chłopów wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego. Świadectwo woźnego. — K. 169.
171	1568 r. czerwca 3.		Doniesienie woźnego o wejściu p. Benedykta Sołoniewskiego w posiadanie domu i kramu w mieście Łucku, należących do Żyda Chaźka Jesmanowicza, przysądzonych przez łuckiego podkluczego Wasyla Jezierskiego na korzyść Sołoniewskiego za niezapłacenie mu długu przez zięcia Chaźka, Ajzaka Moszewicza, który zdążył się ukryć. — K. 170.
172	1568 r. czerwca 4.		Doniesienie woźnego o niepodporządkowaniu się p. Izajasza Ozdowskiego wyrokowi sądowemu w sprawie jego z macochą p. Zofią Gruszowską o zagarnięcie części wsi Ozdowa, zapisanej jej w wieno przez 1. męża p. Iwana Ozdowskiego. — K. 172.
173	1568 r. czerwca 7.		Świadectwo woźnego na skargę starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego o najazd i grabieże we wsi Lichaczówce, zadanie chłopom razów, osadzenie kilku z nich w więzieniu w mieście Dubnie i odebranie im wozów z wymłóconym zbożem przez dubieńskiego namiestnika wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego, Hniewosza Woronowicza. — K. 173.
174	1568 r. czerwca 8.		Oględziny przez woźnego buremeckich pól archimandryty żydyczyńskiego Jony, zaoranych i stratowanych przez chłopów p. Teodory Bohuszowej, podskarbiny ziemskiej, i jej zięcia, podkomorzego chełmskiego Michała Działyńskiego. — K. 173 na odwr.
175	1568 r. czerwca 8.		Doniesienie woźnego o odmowie urzędnika torczyńskiego Jakuba Klimaszewskiego przeprowadzenia, pod nieobecność biskupa, na żądanie pp. Wasyla i Michała Ocowskich, sądu nad chłopami, którzy zbiegli do niego ze wsi Ocowa. — K. 174 na odwr.
176	1568 r. czerwca 8.		Skarga marszałka hospodarskiego Michała Malińskiego o obrabowanie i zadanie razów jego chłopu w Powżyńskim lesie przez chłopów ks. Fiodora Hołowni-Ostrożeckiego. Świadectwo wiża. — K. 175.
177	........		Doniesienie wiża o doręczeniu przez urzędnika tegoż ks. Ostrożeckiego ziemianinowi Eustachemu Borejce-Kieruckiemu listu upominalnego w wyżej przedstawionej (nr 169) skardze. — K. 175.
178	1568 r. czerwca 9.		Skarga sługi podkanclerzego Wielkiego Księstwa Litewskiego Eustachego Wołowicza o obrabowanie sługi tego ostatniego, śpiącego, na perekładowskim polu przez pastuchów p. Bohdana Perekładowskiego. — K. 176.
179	1568 r. czerwca ....		Zapis sprzedaży p. Lubki Białostockiej części Serchowskiej wojewodzie wołyńskiemu ks. Aleksandrowi Czartoryskiemu. — K. 176.
180	1568 r. czerwca 16.		Doniesienie woźnego o doręczeniu przez niego (komu — w akcie nie można odczytać) listu upominalnego w sprawie o podział wsi Tesowa i Chry(nowa?) z p. Tomiłą Woroną i innymi. — K. 177 na odwr.
181	........		Doniesienie woźnego o doręczeniu przez niego p. Iwanowi Kirdiejowi-Mylskiemu listu z upomnieniem o ustąpienie części wsi Wilhora, przysądzonej p. Tomile Woronie. — K. 177 na odwr.
182	1568 r. czerwca 17.		Doniesienie woźnego o doręczeniu przez niego takiegoż listu w sprawie tegoż p. Worony; komu i o co — nie można odczytać. — K. 178.
183	1568 r. czerwca ....		Takież doniesienie o tymże w sprawie tegoż Worony z p. Michałem Pawłowiczem o ustąpienie wsi Tesowa, Bołotkowców, Nowogrodczyc i części wsi Wilhora. — K. 178.
184	1568 r. czerwca 20.		Skarga żony wojskiego włodzimierskiego Wasyla Hulewicza o grożące niebezpieczeństwo jej zdrowiu ze strony dubrowskiego tiwuna. — K. 178 na odwr. Uwaga. Dokładniej aktu tego określić nie można: karta, na której się mieści, silnie podmokła i atrament wyblakł.
185	1568 r. czerwca 24.		Oględziny przez woźnego u wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego horodyskich pól, zaoranych i obsianych przez chłopów wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego. — K. 179.
186	1568 r. czerwca 24.		Oględziny przez woźnego u tegoż księcia tychże pól, zaoranych i obsianych przez chłopów p. Jarofieja Hoskiego. — K. 179 na odwr.
187	1568 r. czerwca ....		Świadectwo woźnego na skargę tegoż księcia o zadanie razów jego chłopu, zrabowanie wołów, naruszenie znaków granicznych i osiedlenie na Lipnickiej ziemi swoich chłopów przez p. Iwana Kirdieja-Mniszyńskiego. — K. 179 na odwr.
188	1568 r. czerwca 24.		Oględziny przez woźnego na chłopie tegoż księcia razów i ran, zadanych mu przy powrocie z międzyrzeckiego jarmarku przez sługi tegoż p. Kirdieja (imię tego ostatniego, wskutek zniszczenia papieru, odczytujemy domyślnie), którzy zrabowali mu także odzież. — K. 180 na odwr.
189	1568 r. czerwca 24.		Skarga mytnika ziemi wołyńskiej Fronca Krusza o osadzenie w więzieniu w miasteczku Beresteczku przez urzędnika podkomorzego chełmskiego Michała Dczałyńskiego beresteckiego mytnika Lewka za odmowę tego ostatniego pobierania myta od zagranicznych kupców, jadących na jarmark do miasteczka Torczyna. — K. 181.
190	1568 r. czerwca 25.		Dochodzenie woźnego w tej skardze. — K. 181 na odwr.
191	1568 r. czerwca 25.	1568 r. czerwca 18.	Pełnomocnictwo ks. Lwa Sanguszkowicza-Koszyrskiego dla p. Michała Liniewskiego na prowadzenie jego sprawy w łuckim sądzie grodzkim z podkomorzym chełmskim Michałem Dczałyńskim o zagarnięcie wsi Brianowa. — K. 182 na odwr.
192	1568 r. czerwca 25.		Ogłoszenie łuckiego podstarościego Piotra Chomiaka o odroczeniu przez niego rozpatrzenia wyżej oznaczonej sprawy do przyjazdu sędziego. — K. 183 na odwr.
193	1568 r. czerwca 28.		Oględziny przez woźnego na chłopach p. Kozińskiej ran, zadanych im przez p. Iwana Kozińskiego. — K. 184. Uwaga. Szczegółów w akcie, wskutek zniszczenia karty, nie można odczytać.
194	1568 r. czerwca 29.		Oględziny przez woźnego zwłok nieznanego przestępcy, powieszonego przez urzędnika i sługi podskarbiny ziemskiej Teodory Bohuszowej i podkomorzego chełmskiego Michała Dczałyńskiego na buremeckiej ziemi archimandryty żydyczyńskiego Jony, oraz oględziny przez niego także śladów wyrębu drzew granicznych, jak również stratowania i spasienia buremeckich pól przez tychże sług. — K. 184 na odwr.
195	1568 r. czerwca 29.		Zapis dłużny ks. Lwa Sanguszkowicza-Koszyrskiego dla starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego na 260 kop groszy litewskich. — K. 185 na odwr.
196	1568 r. czerwca 30.		Skarga łuckiego woźnego (imienia jego nie można odczytać) o zadanie mu razów i zniewagę słowną przez p. Jana Montołta przy doręczaniu mu przez skarżącego pozwu do sądu p. Kiesińskiej [Hesińskiej?]. — K. 186 na odwr.
197	1568 r. czerwca 30.		Skarga Żyda Chedczima o wygnanie go z domu w miasteczku Torczynie i zagarnięcie całego jego mienia przez p. Chrenickiego. — K. 187.
198	1568 r. czerwca 30.		Oświadczenia: a) chorążego wołyńskiego Grzegorza Hulewicza o zauważonych przez niego (u kogo — nie można odczytać) fałszywych pieniądzach; b) p. Michała Liniewskiego o zauważonych przez niego takichże pieniądzach u seniuskiego Żyda Dawida; c) p. Benedykta Sołoniewskiego o zapłaceniu mu podatków przez chłopów ks. Lwa Sanguszkowicza-Koszyrskiego takimiż pieniędzmi. — K. 187 na odwr.
199	1568 r. czerwca 30.		Wyrok łuckiego sądu grodzkiego, na mocy którego wieś Briany, dzierżawiona u p. Agrafeny Briańskiej przez podkomorzego chełmskiego Michała Dczałyńskiego, lecz samowolnie zagarnięta i obrabowana przez ks. Lwa Sanguszkowicza-Koszyrskiego, który ponadto zadał razy urzędnikowi i sługom Dczałyńskiego, ma być zwrócona temu ostatniemu. — K. 188.
200	1568 r. lipca 1.		Skarga kowelskiego Żyda Icka Szmojłowicza o zadanie mu razów i zrabowanie pieniędzy w drodze do miasta Torczyna na jarmark przez sługi ks. Jerzego Woronieckiego. Świadectwo wiża. — K. 194.
201	1568 r. lipca 2.		Skarga ziemianina Olechna Woronicza-Borotyńskiego o zadanie mu przez ziemianina Michała Prywieredowskiego uderzenia w twarz do krwi tylko za to, że odparł obwiniającemu, iż sam nie sporządzał testamentu w imieniu p. Wasyla Prywieredowskiego, a tylko przepisywał go na prośbę tego ostatniego, gdy Mich. Prywieredowski zauważył mu, skarżącemu, że jest on jeszcze za młody, by sporządzać i podpisywać testamenty. Świadectwo wiża. — K. 195.
202	1568 r. lipca 2.	1568 r. czerwca 29.	Testament ziemianina Wasyla Prywieredowskiego na wsie Prywieredów i Kotelew oraz na całe ruchome mienie na korzyść żony i syna. — K. 195 na odwr.
203	1568 r. lipca 3.		Skarga starosty torczyńskiego Jakuba Klimaszewskiego o zadanie razów torczyńskiemu chłopu łuckiego biskupa Wiktoryna Wierzbickiego i zrabowanie u niego konia, wozu z jagodami, odzieży i pieniędzy. Świadectwo wiża. — K. 196.
204	1568 r. lipca 4.		Skarga poddanego hospodarskiego Piotra Chancewicza o zniewagę i zadanie mu razów przez ks. Awdotię (Eudokię) Jałowicką i jej zięcia ks. Michała Rużyńskiego przy doręczaniu im przez skarżącego listu upominalnego, ale w jakiej sprawie — nie można odczytać wskutek zniszczenia karty. — K. 198 na odwr.
205	1568 r. lipca 5.		Skarga ziemianki Teodory Zahorowskiej o niezapłacenie jej długu przez p. Wasyla Zahorowskiego. — K. 199.
206	1568 r. lipca 5.		Oświadczenie bojara hospodarskiego Jurka Iwanowicza o tym, że Żyd Mair odmówił w jego obecności słudze ks. Aleksandra Koszyrskiego-Sanguszkowicza, Iwanowi Pierewieskiemu, zwrotu pokwitowania, danego mu przez tego ostatniego trzy lata temu przy kupnie u niego konia, który okazał się potem skradziony z tabunu p. Siemiona Podhorodeńskiego. — K. 199 na odwr.
207	1568 r. lipca 5.		Skarga ziemianina Janusza Uhrynowskiego o samowolne zbieranie w jego uhrynowskim lesie jagód przez chłopów (było ich ponad 500 i zbierali przez tydzień) podkomorzego chełmskiego Michała Dczałyńskiego, za pozwoleniem jego urzędnika p. Łukasza Radyńskiego. Świadectwo o tym woźnego. — K. 199 na odwr.
208	1568 r. lipca 7.		Skarga marszałka hospodarskiego Olizara Kirdieja o niedanie mu przez ks. Annę Masalską w wyznaczonym terminie zadośćuczynienia za kradzież przez jej chłopów koni u skarżącego we wsi Synnem. — K. 200 na odwr.
209	1568 r. lipca 8.		Zapis zastawny ks. Marii Czetwertyńskiej dla łuckiego podstarościego Piotra Chomiaka na wieś Borowicze. — K. 201.
210	1568 r. lipca 9.		Zapis sprzedaży przez ziemianina Michała Hulanickiego trzeciej części wsi Szelwowca ziemianinowi Iwanowi Wołyńcowi. — K. 204. Uwaga. Wskutek omyłki w numeracji aktów nr 211 w księdze nie występuje, lecz przypuszczać jego braku nie ma podstaw.
212	1568 r. lipca 9.		Akt o podziale między żoną chorążego wołyńskiego Magdaleną Hulewiczową a jej siostrą p. Katarzyną Kolesnicką dziesięciu wsi, wymienionych w dokumencie i odziedziczonych przez nie po śmierci brata, starościca krzemienieckiego Herasyma Dachnowicza. — K. 206.
213	1568 r. lipca 9.		Taki sam akt, powtórnie wniesiony do księgi. — K. 208 na odwr. Uwaga. Różnica między tymi aktami polega na tym, że pierwszy jest wydany przez Hulewiczową Kolesnickiej, a drugi — przez Kolesnicką Hulewiczowej.
214	1568 r. lipca 10.		Postanowienie łuckiego sądu grodzkiego, wydane w obecności wielu osób postronnych, o wpisaniu do księgi aktowej i osadzeniu w więzieniu do dekretu królewskiego łuckiego złotnika Jana, oskarżonego przez jego ucznia Ławrina o wyrabianie we wsi Błudowie, z polecenia żony łuckiego klucznika, fałszywej monety. Na badaniu oskarżony nie przyznał się. — K. 211.
215	1568 r. lipca 13.		Skarga p. Jana Montołta-Kobleńskiego o zadanie razów jego chłopom we wsi Użyńcach i groźby zabicia jego wójta przez chłopów dorohostajskiego urzędnika Jana Muchowieckiego. — K. 211 na odwr.
216	1568 r. lipca 13.		Skarga p. Bohdana Szaszki o spasienie czernickich pól, skoszenie siana, zadanie razów chłopom itd. przez chłopów ks. Aleksandra i innych Buremskich. Świadectwo wiża. — K. 211 na odwr.
217	1568 r. lipca 14.	1568 r. czerwca 26.	Zapis darowizny p. Marii Babińskiej dla swego syna Andrzeja i jego żony Tomiły na wieś Olszany. — K. 212 na odwr.
218	1568 r. lipca 14.	1568 r. czerwca 26.	Zapis darowizny p. Tomiły Babińskiej dla swego męża Andrzeja na całe ruchome mienie. — K. 215.
219	1568 r. lipca 16.		Świadectwo woźnego na skargę wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego o zadanie ciężkich razów jego chłopom horbakowskim na Lipnickiej ziemi i pod wsiami Hoszczą i Starym Horodyszczem. — K. 217 na odwr.
220	1568 r. lipca 16.		Oświadczenie p. Siergieja Kaczanowskiego o dobrowolnej ugodzie jego z dubrowickim urzędnikiem żony kasztelana łuckiego, Marii Kozińskiej, Romanem Babinickim, co do zapłacenia mu przez tego ostatniego główszczyzny za zabójstwo syna Iwana, służącego u marszałka hospodarskiego Olizara Kirdieja-Mylskiego. — K. 218.
221	1568 r. lipca 18.		Skarga żony starosty krewskiego i rumborskiego, Anny Ostikowej, o zrabowanie konia u jej chłopa w drodze z miasta Łucka przez urzędnika archimandryty żydyczyńskiego Jony. — K. 219.
[b.n.]	........		Skarga w imieniu kniaziówien Anny i Marii Siemaszkówien o samowolną budowę przez wojewodę wołyńskiego ks. Aleksandra Czartoryskiego nowej grobli we wsi Rykaniu. Świadectwo woźnego. — K. 219. Uwaga. Akt ten nie jest oznaczony numerem.
222	1568 r. lipca 18.		Skarga żony starosty krewskiego i rumborskiego, Anny Ostikowej, i p. Mikołaja Charlińskiego o zrabowanie siana na ich lubieckim gruncie przez urzędnika starosty żytomierskiego ks. Romana Sanguszki. Świadectwo woźnego. — K. 220.
223	1568 r. lipca 19.		Świadectwo woźnego na skargę łuckiego podkomorzego Michała Serbina o zniszczenie miedzy na Chorochoryńskim gruncie, stratowanie żyta i obsianie jego pól przez mieszczan torczyńskich. — K. 220 na odwr.
224	........		Skarga pp. Iwana i Bohdana Chrenickich o niezapłacenie im w określonym terminie długu przez wojskiego wołyńskiego Iwana Czaplicza-Szpanowskiego. Świadectwo woźnego. — K. 221.
225	1568 r. lipca 20.		Pozew do sądu ziemianina Adama Nieświckiego na skargę marszałka hospodarskiego Michała Malińskiego o najazd na ratnowski grunt i zrabowanie koni, a także dużego i małego bydła rogatego. — K. 222.
226	1568 r. lipca 21.		Skarga żony podkomorzego włodzimierskiego, Anastazji Siemaszkowej, o zadanie razów jej chłopom i zrabowanie u nich różnych rzeczy i pieniędzy przez chłopów ks. Lubeckiej i p. Anny Ostikowej we wsi Stawku. Świadectwo woźnego. — K. 222 na odwr.
227	1568 r. lipca 22.		Oświadczenie ks. Janusza Czetwertyńskiego o niestawieniu się wojskiego wołyńskiego Iwana Czaplicza-Szpanowskiego w sądzie dla zapłacenia mu długu. — K. 223 na odwr.
228	1568 r. lipca 22.		Skarga urzędników stolnika królewskiego Mikołaja Dorohostajskiego i innych o zaoranie pól, zrabowanie żyta, zadanie razów chłopom we wsi Chorłupie i osadzenie ich w więzieniu przez urzędnika łuckiego i ostrogskiego władyki Marka Żórawnickiego. Świadectwo wiża. — K. 224.
229	1568 r. lipca 23.		Skarga ks. Heleny Lubeckiej o zadanie razów jej chłopu we wsi Ostrowskiem (?) przez sługi podkomorzego włodzimierskiego Aleksandra Siemaszki. — K. 225 na odwr.
230	1568 r. lipca 23.		Skarga urzędnika podkanclerzego Wielkiego Księstwa Litewskiego Eustachego Wołowicza o odmowę urzędnika starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego dania w określonym terminie zadośćuczynienia ziemianinowi Wołowicza, Stepanowi Hutorowiczowi, za zadane mu razy i szkody przez chłopów ziemianina ks. Koreckiego, Andrzeja Dobryńskiego. — K. 226.
231	1568 r. lipca 23.		Świadectwo woźnego na skargę p. Iwana Kirdieja-Mniszyńskiego o zadanie razów jego chłopom, osadzenie niektórych z nich w więzieniu w mieście Dorohobużu i zrabowanie u nich we wsi Bajmaczkowie odzieży, bydła rogatego i koni przez chłopów wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego, którego urzędnik odmówił dania skarżącemu zadośćuczynienia za te gwałty. — K. 226 na odwr.
232	1568 r. lipca 23.		Skarga żony podkomorzego włodzimierskiego Aleksandra Siemaszki o niezapłacenie długów, zadanie ciężkich razów jej słudze i spasienie pól we wsi Mielnicy przez chłopów p. Anny Falczowskiej. Świadectwo wiża. — K. 228.
233	1568 r. lipca 25.		Skarga ks. Andrzeja Hołowni-Ostrożeckiego o zadanie razów jego chłopom i zrabowanie u nich mienia na ostrożeckim gruncie przez chłopów p. Michała .... (nazwiska nie można odczytać). Świadectwo wiża. — K. 229 na odwr.
234	1568 r. lipca 26.		Świadectwo woźnego na skargę archimandryty Jony o zadanie razów jego chłopom i zrabowanie siana w jego buremeckim majątku przez łuczyckich chłopów łuckiego kościoła Św. Trójcy. — K. 230 na odwr.
235	1568 r. lipca 26.	1568 r. lipca 4.	Pismo kanclerza Wielkiego Księstwa Litewskiego Mikołaja Jurewicza-Radziwiłła do swego sługi p. Mikołaja Dubrowskiego o tym, aby ten ostatni nie pomagał ziemianinowi Izajaszowi Ozdowskiemu przeszkadzać wwiązaniu jego macochy p. Gruszowskiej w posiadanie przysądzonej na jej korzyść części wsi Ozdowa, zapisanej jej w wieno przez pierwszego męża, Iwana Ozdowskiego. — K. 231 na odwr.
236	1568 r. lipca 27.		Oględziny przez woźnego śladów grabieży siana i bydła rogatego, dokonanej przez sługi i chłopów p. Iwana Kirdieja-Mniszyńskiego w lipnickim majątku wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego. — K. 232.
237	1568 r. lipca 27.		Skarga żony kasztelana łuckiego, Marii Kozińskiej, o odmowę podstarościego krzemienieckiego Jesifa Gronczewskiego wpisania do księgi jej skargi na pliaszowskich chłopów, którzy dokonali wyrębu w kozińskim lesie i zadali razy jej sługom i bojarom, przeprowadzenia sądu nad oskarżonymi i dania woźnego do oględzin razów i wyrębu. — K. 233.
238	1568 r. sierpnia 1.		Skarga podkomorzego włodzimierskiego Aleksandra Siemaszki o wielokrotne grabieże zboża i siana na polu we wsi Ławrowie i zadanie razów jego urzędnikowi przez ziemianina Siemiona Kozińskiego. — K. 234.
239	1568 r. sierpnia 1.		Dochodzenie woźnego na skargę Żyda Abrama Chadżymowicza o opieczętowanie jego kramu z towarem w mieście Łucku przez p. Michała Chrenickiego. — K. 234 na odwr.
240	1568 r. sierpnia ....		Oświadczenie dworzanina królewskiego Iwana Burego: 1) o doręczeniu przez niego, w obecności woźnego, chorążemu wołyńskiemu Grzegorzowi Hulewiczowi pozwu do sądu hetmana Wielkiego Księstwa Litewskiego Grzegorza Chodkiewicza na oskarżenie jego, Hulewicza, o przywłaszczenie pieniędzy i rzeczy w czasie wojny i 2) o odmowie tego ostatniego poddania się w czasie pokoju sądowi hetmana, a nie króla. — K. 235.
241	1568 r. sierpnia 2.		Zapis dłużny dla p. Jarosza Bezsiekierskiego (od kogo — nie można odczytać) na 30 kop groszy litewskich, których zapłata zabezpieczona jest częścią wsi Podhajec. — K. 235 na odwr.
242	1568 r. sierpnia 2.		Skarga urzędnika pisarza i sekretarza królewskiego Bazyliusza Drewińskiego, Iwana Hulalnickiego, o zrabowanie narzędzi rolniczych i odzieży u jego chłopów we wsi Kokorewie przez krzemienieckich ziemian Siemiona i Wasyla Łosiatyńskich, którzy ponadto grozili zabiciem skarżącemu, gdy ten chciał jechać ze skargą na nich do sądu krzemienieckiego. — K. 236.
243	1568 r. sierpnia 2.		Skarga urzędników stolnika królewskiego Mikołaja Dorohostajskiego i podczaszego królewskiego Mikołaja Kiszki o zrabowanie zboża, spasienie pól i zadanie ciężkich razów i ran ich chłopom na uroczyskach Zarudzie i Bozdorowinach [?] przez urzędnika i chłopów łuckiego władyki Marka Żórawnickiego. Świadectwo wiża. — K. 237.
244	1568 r. sierpnia ....	1568 r. lipca 29.	Zapis dłużny Żyda Herca Mairowicza i jego synów na 40 kop groszy litewskich, pożyczonych przez nich u p. Fiodora Chomiaka. — K. 238.
245	1568 r. sierpnia 2.		Skarga urzędnika pisarza i sekretarza królewskiego Bazyliusza Drewińskiego, Iwana Hulalnickiego, o odmowę podstarościego krzemienieckiego Jesifa Gronczewskiego i pisarza grodzkiego Andrzeja Szczyrzyckiego wpisania do księgi krzemienieckiej skargi tego urzędnika o zrabowanie przez krzemienieckich chłopów zamkowych siana w kokorewskim lesie. — K. 239 na odwr.
246	1568 r. sierpnia ....		Skarga tegoż urzędnika o groźby zabicia skarżącego, zrabowanie siana i zadanie razów jego chłopom w kokorewskim lesie przez tychże chłopów. — K. 240.
247	1568 r. sierpnia 2.	1568 r. lipca 10.	List wydany przez króla Zygmunta Augusta, na podstawie wyroku „Panów Rad”, staroście łuckiemu ks. Bohuszowi Koreckiemu dla wwiązania go w posiadanie majątków wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego na spłatę 47 407 kop, 1 grosza i 8 pieniędzy, zasądzonych od niego na korzyść Koreckiego za zabójstwo kilku jego chłopów, grabieże ich mienia w 20 wsiach, a także razy i rany, zadane im przez urzędników i chłopów Łaskiego. Wwiązanie ma być dokonane „podług statutu: za każduju desiat' kop hroszej w służbu ludiej, to jest dwa dymy ludiej wołynskich”. — K. 241. Uwaga. W tekst niniejszego listu wniesione jest pełnomocnictwo Łaskiego dla jego sługi p. Jakuba Kressińskiego na prowadzenie tej sprawy.
248	1568 r. sierpnia 2.		Doniesienie wiża o bezprawnym żądaniu przez pińskiego mieszczanina Aleksieja Koszela myta od soli od mieszczanina Nestera i niedopuszczeniu przez niego tego ostatniego do zapłacenia tego myta w łuckiej komorze celnej. — K. 251 na odwr.
249	1568 r. sierpnia 3.		Skarga tegoż Koszela o nieprzyjęcie od niego przez łuckich mytników myta od soli i innych towarów oraz zatrzymanie przez nich skarżącego w Łucku pod pozorem niezapłacenia tego myta. Świadectwo wiża. — K. 252. Uwaga tłumacza. W druku numer aktu: „349” [sic].
250	1568 r. sierpnia 3.		Oświadczenie p. Adama Nieświckiego, p. Teodory Zahorowskiej i jej synów o dobrowolnej ugodzie ich z marszałkiem hospodarskim Michałem Malińskim co do wynagrodzenia go za dokonany przez Zahorowskich i Nieświckiego rabunek bydła rogatego we wsi Ratnie. — K. 252 na odwr. Uwaga. K. 254 przy oprawie została odwrócona w ten sposób, że początek aktu nr 251 przypadł na odwrociu, a ciąg dalszy — na jej stronie przedniej.
251	1568 r. sierpnia 4.		Skarga łuckiego i ostrogskiego władyki Marka Żórawnickiego o zadanie razów jego chłopom, zabójstwo jednego z nich, zrabowanie ich mienia i zżętego zboża we wsi Chorłupie przez uzbrojonych chłopów stolnika królewskiego Mikołaja Dorohostajskiego, którzy na nią najechali. Świadectwo o tym woźnego. — K. 254 na odwr.
252	1568 r. sierpnia 4.		Świadectwo wiża o odmowie mieszczanina Nestera zapłacenia myta od soli pińskiemu mieszczaninowi Aleksiejowi Koszelowi, wbrew listowi królewskiemu. — K. 255 na odwr.
253	1568 r. sierpnia 5.		Świadectwo wiża o tym, że łuccy mytnicy zgodzili się dopuścić do zapłacenia przez tegoż Nestera myta od soli temuż Koszelowi „pod zarukoju na kniazia starostu łuckoho stoma kopami hroszej”. — K. 256.
254	1568 r. sierpnia 5.		Świadectwo woźnego na skargę poznańskiego kupca Hieronima Ryty o nieściągnięcie jego długu od Żyda Abrama Chaźka przez łuckiego podkluczego Wasyla Jezierskiego, na tej podstawie, że pełnomocnik Żyda uznał swego mocodawcę za podlegającego sądowi lubelskiemu. — K. 256 na odwr.
255	1568 r. sierpnia 5.		Doniesienie wiża o doręczeniu przez niego królewskich listów zaręcznego i upominalnego ks. Eustachemu i Adrianowi Korowajewiczom-Sieleckim o bezpieczeństwie osobistym i majątkowym p. Bohufała Iwanickiego. — K. 257.
256	1568 r. sierpnia 6.		Skarga ziemianina Tymofieja Zyka-Kniazkiego o zaoranie jego pól przy „granicy Ladzkoje” przez pp. Fiodora i Nikitę Kniazkich. — K. 257 na odwr.
257	1568 r. sierpnia 7.		Skarga ks. Bohusza Koreckiego, starosty łuckiego, o to, że urzędnik wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego, Tomasz Podoski, nie przeprowadzając nad nimi sądu, wypuścił z więzienia dwóch chłopów, oskarżonych przez skarżącego o kradzież koni we wsi Czernokolowach [?]. — K. 257 na odwr.
258	1568 r. sierpnia 8.		Świadectwo woźnego na skargę p. Lubki Białostockiej o zrabowanie u niej żyta na Deszkowskim uroczysku we wsi Cegowie; przez kogo — nie można odczytać. — K. 258 na odwr.
259	1568 r. sierpnia ....		Skarga pińskiego mieszczanina Aleksieja Koszela o zatrzymanie jego wozów z solą w mieście Łucku przez pisarzy komory celnej pod tym pozorem, że skarżący chciał, bez zapłacenia myta, przewieźć więcej soli niż ilość, jaką pozwolono mu przewieźć według gramoty królewskiej. Świadectwo woźnego. — K. 259.
260	1568 r. sierpnia 8.		Doniesienie woźnego: 1) o odmowie łuckiego podziekana Tomasza Chojeńskiego zwrócenia na poręczenie koni, zagrabionych przez chłopów p. Martyna Kobylskiego, dzierżawcy kościelnego majątku, wsi Łuczyc, u rykańskich, mystyckich i topolskich chłopów p. Iwana Borzobohatego, i 2) o doręczeniu przez niego Chojeńskiemu pozwu do sądu w tej sprawie wskutek wspomnianej odmowy. — K. 259 na odwr.
261	1568 r. sierpnia 8.	1568 r. lipca 26.	a) Oświadczenie p. Mikołaja Charlińskiego (i jego żony, z domu ks. Lubeckiej) o wykupie przez nich od mirkowskiego urzędnika Mikołaja Hanibala-Włocha chutoru we wsi Zaleścach, sprzedanego Hanibalowi przez podkomorzego kijowskiego Malchera Nosiłowskiego, lecz należącego do ks. Lubeckich; b) zapis Hanibala o wykupie u niego przez Charlińskiego tego chutoru i c) wwiązanie Charlińskiego w jego posiadanie, ze świadectwem o tym wszystkim woźnego. — K. 260 na odwr.
262	1568 r. sierpnia 10.		Świadectwo woźnego na skargę p. Jana Montołta-Kobleńskiego o zadanie razów jego chłopom i zrabowanie koni, odzieży, broni itd. we wsi Mrynowie [?] przez urzędnika i chłopów ks. Fiodora Hołowni-Ostrożeckiego. — K. 262.
263	1568 r. sierpnia 10.		Oświadczenie Żyda Szmojła Chadżymowicza o tym, że on pod wpływem gniewu niesłusznie skarżył się na p. Fiodora Rudeckiego, jakoby ten wygnał go z domu i wyrządził mu wiele szkód. — K. 264.
264	1568 r. sierpnia 10.		Oświadczenie łuckiego i ostrogskiego władyki Marka Żórawnickiego o niestawieniu się p. Wasyla Niemieckiego w sądzie dla rozpatrzenia swojej skargi na sługę Żórawnickiego. — K. 264.
265	1568 r. sierpnia 10.		Pozew do sądu stolnika królewskiego Mikołaja Dorohostajskiego na skargę na niego p. Jana Montołta-Kablenskiego o wyręby w lesie, zadanie razów jego chłopom i zrabowanie ich mienia. — K. 264 na odwr.
266	1568 r. sierpnia 11.		Postanowienie starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego o uwolnieniu przez niego od odpowiedzialności, z powodu niestawiennictwa powódki, swego podstarościego Piotra Chomiaka, oddanego pod sąd z rozkazu króla wskutek oskarżenia go przez ziemiankę Agrafenę Briańską o osadzenie jej męża w więzieniu. — K. 265.
267	1568 r. sierpnia 11.		Oświadczenie pełnomocnika żony starosty krzemienieckiego, Siemaszkowej, o oddaniu przez niego łuckiemu podkluczemu Wasylowi Jezierskiemu na poręczenie Żyda Maira do czasu zapłacenia przez niego długu mocodawczyni. — K. 265 na odwr.
268	1568 r. sierpnia 12.		Skarga ziemianina Fiodora Bielińskiego o znieważenie jego i jego córki p. Rajny Tuniczowskiej i zamiar zadania im razów na polu we wsi Bielińskiej Woli przez urzędnika dworzanina królewskiego Stanisława Krajewskiego. — K. 266.
269	1568 r. sierpnia 12.		Skarga łuckiego pisarza grodzkiego Fiodora Rusina o znieważenie go, groźby śmiercią i zrabowanie siana i zboża na polu we wsi Beresteczku przez brata skarżącego, p. Andrzeja Rusina. — K. 266 na odwr.
270	1568 r. sierpnia 12.		Skarga ihumena spaskiego Bohdana Szaszki-Koniskiego o zadanie razów jego chłopom i zrabowanie u nich zboża, siana itd. we wsi Koniuchach przez urzędnika i ziemian hetmana Wielkiego Księstwa Litewskiego Grzegorza Chodkiewicza. Świadectwo o tym wiża. — K. 267 na odwr.
271	1568 r. sierpnia 13.		Doniesienie wiża o doręczeniu przez niego ks. Eudokii Czetwertyńskiej listu z upomnieniem o zwrot zabranego przez nią towaru u pińskiego mieszczanina Miszki Szczerbiny i o oświadczeniu księżnej, że wzięła ona od tego ostatniego tylko beczułkę miodu, przysłaną jej z miasta Włodzimierza. — K. 269.
272	1568 r. sierpnia 13.		Świadectwo woźnego na skargę urzędnika Michała Worony-Borotyńskiego o zrabowanie zboża, prosa itd. na polach we wsiach królewskich: Hniczanach [?] i Zbaraszowie, przy zbrojnym najeździe na nie chłopów starosty homelskiego Michała Myszki. — K. 269 na odwr.
273	1568 r. sierpnia 13.		Skarga ziemianina Iwana Wołyńca o znieważenie go i wyrządzenie mu różnych szkód na gruncie i sianożęci (nazwa nie jest oznaczona) przez bojara ks. Fiodora Hołowni-Ostrożeckiego. — K. 270 na odwr.
274	1568 r. sierpnia 18.		Skarga p. Jana Zaleskiego (podstarościego krzemienieckiego?) o zadanie ran i razów jego sługom i zrabowanie u nich odzieży i broni (przez kogo i gdzie — nie można odczytać). — K. 270 na odwr.
275	1568 r. sierpnia 18.		Dobrowolna ugoda, na mocy której ziemianin Iwan Szpakowski z braćmi ustępuje swojej bratowej, wdowie Annie Szpakowskiej, i jej ojcu p. Siemionowi Podhorodeńskiemu, na zabezpieczenie posagu, część wsi Szpakowa, należącą do męża Anny, Wasyla Szpakowskiego, który zmarł, nie zostawiwszy ani testamentu, ani zapisu wiennego. — K. 271.
276	1568 r. sierpnia 20.		Oświadczenie dworzanina królewskiego Iwana Sawickiego, łuckiego woźnego i strony obecnej przy nich o wwiązaniu wojskiego włodzimierskiego Wasyla Hulewicza, na mocy dekretu królewskiego, w posiadanie wsi Cewowa, znajdującej się przedtem w rękach starosty homelskiego Michała Myszki. — K. 272 na odwr.
277	1568 r. sierpnia 20.		Dochodzenie wiża na skargę tegoż Hulewicza o przywłaszczenie sobie siana z cewowskiego pola przez p. Andrzeja Dobryńskiego. — K. 274.
278	1568 r. sierpnia 20.		Dochodzenie wiża na skargę urzędnika Szymona Żomojtynowskiego o zrabowanie odzieży i produktów rolnych u chłopów we wsi Borodyczach, należącej do wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego, przez uzbrojonych chłopów ziemianina Siemiona Tura. — K. 274 na odwr.
279	1568 r. sierpnia 20.		Skarga tegoż urzędnika o zrabowanie dużego i małego bydła rogatego, odzieży itd. u chłopów we wsi Cewowie, należącej do tegoż Łaskiego, przez wojskiego włodzimierskiego Wasyla Hulewicza. — K. 275.
280	1568 r. sierpnia 20.		Świadectwo woźnego na skargę p. Jana Montołta-Kobleńskiego o niezapłacenie mu długu przez Żyda Simchę Troczanina, który proponował zamiast pieniędzy mało wartą „farbu, niet wiedoma jakuju”. — K. 276.
281	1568 r. sierpnia 20.		Świadectwo woźnego na skargę urzędnika Szymona Żomojtynowskiego o zadanie razów chłopom i zrabowanie ich mienia przez urzędnika i chłopów marszałka hospodarskiego Michała Malińskiego w borodyczyńskim majątku wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego. — K. 276 na odwr.
282	1568 r. sierpnia 22.		Pozew do sądu ks. Fiodora Hołowni-Ostrożeckiego na skargę na niego p. Dymitra Kozińskiego o najazd, rozboje i grabież we wsi Tyszycy, o wydarcie pszczół, wyręby drzew bartnych i niezwrócenie konia. — K. 277 na odwr.
283	1568 r. sierpnia 22.		Doniesienie woźnego o doręczeniu przez sługę p. Michała Dubiskiego p. Annie Falczewskiej listu królewskiego co do zapłacenia przez nią serebszczyzny z wsi Sadowa. — K. 278.
284	1568 r. sierpnia 22.		Pozew do sądu bojara Bohdana Sośnickiego w sprawie jego z p. Dymitrem Kozińskim o część wsi Ohajewicz [?]. (Szczegóły nie są oznaczone). — K. 278 na odwr.
285	1568 r. sierpnia 22.		Skarga p. Anny Falczewskiej o zabójstwo chłopa, zadanie razów innym chłopom i zrabowanie zboża i siana we wsi Kozłyniczach podczas najazdu sług i chłopów wojewody bracławskiego ks. Romana Sanguszkowicza. Świadectwo o tym wiża. — K. 278 na odwr.
286	1568 r. sierpnia 22.		Skarga woźnego o znieważenie go, a także o zadanie rany p. Kazimierzowi Lednickiemu i zrabowanie u niego miecza przez urzędnika żony starosty krzemienieckiego, ks. Anny Zbaraskiej, gdy żądali oni w majątku tej ostatniej, wsi Poworsku, zadośćuczynienia i zwrotu dworskiej kobiety, przejętej przez tego urzędnika wraz z różnymi rzeczami od p. Anny Falczewskiej. — K. 280.
287	1568 r. sierpnia 23.		Doniesienie dworzanina hospodarskiego Iwana Burego o złożonym mu przez ks. Marka Sokolskiego, przy otrzymaniu listu królewskiego, oświadczeniu, że w jego majątku Sokolu nie ma ludzi dziedzicznych (otczinnych) powiatu kowelskiego, należących do ks. Andrzeja Kurbskiego. — K. 280 na odwr.
288	1568 r. sierpnia 23.		Oświadczenie p. Gabriela Zahorowskiego o nieprzyjęciu przez chłopów ratnowskich od niego wynagrodzenia za grabież bydła rogatego, które zobowiązał się zapłacić według dobrowolnej ugody z marszałkiem hospodarskim Michałem Malińskim i ze swoją matką p. Teodorą Zahorowską. — K. 281 na odwr.
289	1568 r. sierpnia 23.		Oświadczenie tychże Malińskiego i Zahorowskiej o niezapłaceniu przez tegoż Zahorowskiego wyżej oznaczonego wynagrodzenia, zgodnie z dobrowolną ugodą. — K. 282.
290	1568 r. sierpnia 23.		Oświadczenie łuckiego pisarza ziemskiego Michała Korytyńskiego o tym, że będąc pozwany do sądu krzemienieckiego na skargę na niego p. Grzegorzowej Tołmaczowej o zadanie razów, obrabowanie (kogo — trudno odczytać) i niewydanie zbiegłych chłopów, nie może stawić się w Krzemieńcu z powodu zajęć służbowych i dlatego powierza prowadzenie swojej sprawy bratu p. Pawłowi Korytyńskiemu. — K. 282 na odwr.
291	1568 r. sierpnia ....		Doniesienie woźnego o doręczeniu przez dworzanina królewskiego Iwana Burego łuckiemu władyce Markowi Żórawnickiemu: 1) listu królewskiego z upomnieniem o zwrot p. Wasylowi Niemieckiemu zagarniętego u niego majątku Niemieckiego i o zadośćuczynienie za grabież jego mienia; 2) listu zaręcznego o bezpieczeństwie osobistym i majątkowym Niemieckiego i 3) pozwu władyki do sądu wskutek jego odmowy wobec żądania królewskiego. — K. 283.
292	1568 r. sierpnia 24.		Skarga dworzanina królewskiego Stanisława Krajewskiego o niestawienie się w wyznaczonym terminie w sądzie łuckiego wójta Michała Malińskiego dla rozpatrzenia powództwa skarżącego przeciw łuckim mieszczanom i pisarzowi magistrackiemu Bohuszowi o zapłatę długu i o bezprawne przekazanie przez wójta, dla przewlekania sprawy, prawa sądu swemu landwójtowi. — K. 284.
293	1568 r. sierpnia 25.		Świadectwo woźnego na skargę p. Anny Falczewskiej o skoszenie siana przez chłopów marszałka hospodarskiego Piotra Zahorowskiego przy zbrojnym najeździe ich na uroczysko Worotniów w Brochowickiej ziemi. — K. 284.
294	1568 r. sierpnia 26.		Świadectwo wiża na skargę stepańskiego urzędnika wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego, Bohdana Radohostskiego, o zadanie razów stepańskiemu Żydowi Miszce Misanowiczowi, zagarnięcie jego domu i grabież całego jego mienia przez urzędnika żony kasztelana łuckiego, Kozińskiej. — K. 285.
295	1568 r. sierpnia 26.		Świadectwo woźnego na skargę urzędnika p. Anny Falczewskiej o zadanie ciężkich razów i ran, grabież siana, zboża itd., spasienie pól, podpalenie domu i zrujnowanie jej chłopów we wsi Brochowiczach przez uzbrojonych chłopów („wojskiem”) podkomorzego włodzimierskiego Aleksandra Siemaszki. — K. 286 na odwr. Uwaga. K. 289 w księdze nie ma, przez omyłkę w numeracji.
296	1568 r. sierpnia 27.		Skarga starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego o zadanie razów jego chłopom, zrabowanie siana i zagarnięcie jego rusimskiego [?] gruntu przez p. Romana Hoskiego. Świadectwo o tym woźnego. — K. 291.
297	1568 r. sierpnia 27.		Skarga tegoż Koreckiego na p. Iwana-Patrykieja Kurozwęckiego [w druku: Kurozwonski] o to samo. Świadectwo woźnego. — K. 291 na odwr.
298	1568 r. sierpnia 30.		Oświadczenie dworzanina królewskiego Iwana Siemionowicza i łuckich woźnych o zbrojnym oporze urzędników i chłopów wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego wobec wwiązania starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego w posiadanie koreckich gruntów i wsi: Płoskiego, Klepaczów, Knytynia i Berezdowa, na podstawie królewskiego listu intromisyjnego (przedstawionego wyżej pod nr 247). — K. 292.
299	1568 r. sierpnia 30.		Oświadczenie tychże dworzan i woźnych o oględzinach i wskazaniu przez nich granic koreckiego majątku przy wwiązaniu w jego posiadanie starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego, od którego zagarnął ten majątek wyżej oznaczony Łaski. — K. 293 na odwr.
300	1568 r. sierpnia 31.		Świadectwo woźnego na skargę Żyda Chaźka Jesmanowicza o bezprawne aresztowanie jego zięcia przez łuckiego klucznika i horodniczego Aleksandra Żórawnickiego. — K. 296 na odwr.
301	1568 r. sierpnia 31.		Skarga słuckich mieszczan o obrabowanie ich i niewłaściwe pobranie myta od przewożonych przez nich towarów we wsi Czetwertni przez ks. Eudokię Czetwertyńską. — K. 297.
302	1568 r. września 1.		Skarga burmistrza i rajców łuckich, wspólnie ze sługą swego wójta, Michała Malińskiego, o zadanie ciężkich ran łuckiemu mieszczaninowi przez sługę ks. Marka Sokolskiego. Świadectwo o tym woźnego. — K. 297 na odwr.
303	1568 r. września 1.		Skarga sługi tegoż Sokolskiego o zadanie mu ciężkich razów i zrabowanie u niego odzieży i broni przez łuckich mieszczan. Świadectwo o tym wiża. — K. 298.
304	1568 r. września 2.		Skarga kucharzy hospodarskich Andrzeja Kuny i innych o zrabowanie u nich zboża oraz zaoranie i obsianie ich Wielickich pól przez chłopów ks. Eudokii Czetwertyńskiej. Świadectwo wiża. — K. 298 na odwr.
305	1568 r. września 2.		Skarga sługi p. Andrzeja Turskiego o zadanie mu razów i zrabowanie pieniędzy przez brata p. Fronca Krusza przy napadzie jego na dom skarżącego w Łucku. Świadectwo o tym wiża. — K. 299.
306	1568 r. września 3.		Skarga ziemian Lwa i Tychna Irżyszczewskich o zagarnięcie ich majątku i zadanie razów ich słudze przez chłopów łuckiego władyki Marka Żórawnickiego. Świadectwo woźnego. — K. 299 na odwr.
307	1568 r. września 3.		Oświadczenie łuckiego sędziego grodzkiego Tyta Chomiaka o niezapłaceniu mu w terminie długów przez Żydów Batka Misanowicza i Chaźka. Świadectwo o tym woźnego. — K. 300.
308	1568 r. września 5.		Oświadczenie łuckiego mostowniczego Iwana Borzobohatowicza-Krasieńskiego o niestawieniu się łuckiego biskupa Wiktoryna Wierzbickiego i całej łuckiej kapituły do rozpatrzenia skargi na nich Borzobohatowicza o zabójstwo jego sługi. — K. 300 na odwr.
309	1568 r. września 6.		Świadectwo woźnego na skargę p. Siemiona Tura o zrabowanie u niego zboża oraz zaoranie i obsianie jego pól na uroczysku Kruchym Łuhu we wsi Borodyczach przez urzędnika i chłopów starosty homelskiego Michała Myszki-Warkowskiego. — K. 301 na odwr.
310	1568 r. września 6.		Pozew do sądu ks. Eudokii Czetwertyńskiej na skargę na nią słuckich mieszczan o bezprawne pobieranie przez nią myta od ich towarów. — K. 301 na odwr.
311	1568 r. września 6.		Postanowienie łuckiego sądu grodzkiego, na mocy którego ziemianka Tomiła Kuniewska ma prawo żądać po raz drugi od ks. Lwa Woronieckiego, z powodu jego niestawiennictwa na 1. pozew, wynagrodzenia za obrabowanie i zagarnięcie jej wsi Tatarynowicz. — K. 302.
312	1568 r. września 7.		Oświadczenie p. Jakuba Klimaszewskiego, pełnomocnika łuckiego biskupa Wiktoryna Wierzbickiego, i łuckiego mostowniczego Iwana Borzobohatowicza o zawartej między nimi dobrowolnej ugodzie co do rozstrzygnięcia sądem polubownym sprawy o zabójstwo przez chłopów biskupa dwóch sług Borzobohatowicza i zagarnięcie przez nich u tego ostatniego wsi Topoli. — K. 302 na odwr.
313	1568 r. września 8.		Doniesienie woźnego: 1) o doręczeniu przez niego łuckiemu klucznikowi Aleksandrowi Żórawnickiemu listu zaręcznego o nietykalności osobistej i majątkowej Żyda Chaźka Jesmanowicza i 2) o oględzinach przez niego u łuckiego podkluczego Wasyla Jezierskiego skrzyni, zagrabionej przez tego ostatniego u tegoż Żyda. — K. 303 na odwr.
314	1568 r. września 8.		Skarga urzędnika p. Anny Falczewskiej, Kazimierza Lednickiego, o zadanie razów jego słudze i zrabowanie u niego drogiego konia przez urzędnika podkomorzego włodzimierskiego Aleksandra Siemaszki, Stepana Mora, między wsiami Sendnikami [?] i Serchotyniem [?]. — K. 304.
315	1568 r. września 8.		Oświadczenie poborców podatku podymnego pp. Grzegorza-Jela Bukojemskiego i Iwana Kiwereckiego o niezapłaceniu im tego podatku przez niektórych mieszkańców. — K. 304 na odwr.
316	1568 r. września 8.		Skarga ołyckiego wójta Michna Skubeja o to, że p. Andrzej Rusin nie tylko nie zapłacił mu swego długu, ale jeszcze odebrał skarżącemu konie pod pozorem niezapłacenia mu długu przez tego ostatniego. — K. 304 na odwr.
316. (sic)	1568 r. września 11.		Świadectwo woźnego o odmowie urzędnika żony podkomorzego chełmskiego, Dczałyńskiej, ustąpienia, bez zezwolenia tej ostatniej, p. Januszowi Uhrynowskiemu wsi Uhrynowa. — K. 305. Uwaga tłumacza. Numer 316 powtórzony w oryginale („316. (sic)”).
317	1568 r. września 11.		Wwiązanie ks. Aleksandra i Iwana Buremskich w posiadanie trzech dworów we wsi Czerniczach, przysądzonych na ich korzyść od łuckiego władyki Marka Żórawnickiego. — K. 305.
318	1568 r. września 12.		Skarga chłopa (z majątku ks. Ostrogskiego, wsi Mydska) Fedka Huszczyna o zabójstwo jego żony przez bojara p. Stanisława Krajewskiego, Hryńca. Świadectwo o tym wiża. — K. 306.
319	1568 r. września 12.		Skarga namiestnika stepańskiego urzędnika p. Adama Buryńskiego (w części majątku, należącej do wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego) o zadanie jemu i jego sługom ciężkich razów i ran oraz zrabowanie u nich broni przez stepańskiego wójta wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego. Świadectwo o tym wiża. — K. 306 na odwr.
320	1568 r. września 12.		Skarga tegoż Buryńskiego o zadanie razów chłopom, zagarnięcie ich domów, mienia i bydła rogatego, a także skoszenie i spasienie zboża na mydskich polach przez urzędnika i chłopów wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego. Świadectwo o tym wiża. — K. 307 na odwr.
321	1568 r. września 12.		Skarga żony kasztelana łuckiego, Marii Kozińskiej, o zagarnięcie domu jej urzędnika, zrabowanie u niego odzieży i broni oraz uprowadzenie dworskiej kobiety z miasteczka Stepania przez chłopów tegoż wojewody. Świadectwo o tym wiża. — K. 308.
322	1568 r. września 13.		Skarga ziemianina Martyna Jasienickiego o obrabowanie i zabójstwo jego chłopa w drodze przez p. Jarofieja Rohaczewskiego. Świadectwo o tym woźnego. — K. 308 na odwr.
323	1568 r. września 13.		Skarga ks. Aleksandra i Iwana Buremskich o zagarnięcie ich czernickich chłopów przez p. Wasyla Żórawnickiego, który zabronił im chodzić do pracy u skarżących. Świadectwo o tym wiża. — K. 309.
324	1568 r. września 13.		Zapis kwitacyjny ziemianina Fiodora Rudeckiego z otrzymania przez niego od pp. Tyta Chomiaka i Antona Jełowickiego wszystkich dokumentów na wieś Rudkę. — K. 310.
325	1568 r. września 14.		Pozew do sądu p. Jana Montołta-Kobleńskiego na skargę na niego p. Wasyla Prywieredowskiego o niezapłacenie długów. — K. 311.
326	1568 r. września 14.		Świadectwo woźnego na skargę dworzanina hospodarskiego Baltazara Hniewosza o przywłaszczenie sobie przez łuckiego klucznika Aleksandra Żórawnickiego zboża we wsi Błudowie, zanim sąd rozstrzygnął kwestię, do kogo to zboże należy. — K. 311 na odwr.
327	1568 r. września 14.		Doniesienie woźnego o doręczeniu przez niego listów królewskiego i komisarskiego łuckiemu władyce Markowi Żórawnickiemu i jego synowi, łuckiemu klucznikowi Aleksandrowi, w sprawie o zagarnięcie przez nich seniuskiego gruntu i przywłaszczenie dokumentów, należących do tegoż Hniewosza. — K. 312.
328	1568 r. września 14.		Pozew do sądu p. Anny Falczewskiej i jej syna Piotra na skargę na nich p. Iwana Szelwowskiego o zniszczenie znaków granicznych i zadanie razów jego chłopom (gdzie — nie powiedziano). — K. 312 na odwr. Uwaga. Przy pozwie został doręczony i list upominalny w tejże sprawie.
329	........		Zakończenie aktu, zawierającego skargę połonnego bojara Jeska Harabudy i innych o znieważenie go i zadanie mu razów oraz osadzenie go w więzieniu w miasteczku Targowicy przez targowickiego Żyda starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego. Świadectwo o tym woźnego. — K. 313. Uwaga. W tym miejscu brakuje jednej lub dwóch kart, a dalej następują częste błędy w numeracji aktów, choć braku tych lub innych przypuszczać nie ma podstaw.
331. (sic)	1568 r. września 15.		Skarga łuckiego mostowniczego Iwana Borzobohatowicza-Krasieńskiego o zadanie razów jego chłopom na jarmarku w miasteczku Targowicy. — K. 313 na odwr.
332	1568 r. września 15.		Postanowienie łuckiego sądu grodzkiego o odroczeniu rozpatrzenia skargi łuckiego władyki Marka Żórawnickiego o zadanie razów jego chłopom i zabójstwo niektórych z nich we wsi Chorłupie przez uzbrojonych chłopów stolnika królewskiego Mikołaja Dorohostajskiego, którzy na nią najechali (w liczbie kilkuset); odroczenie wyznaczono wskutek nieprawidłowo napisanego pozwu do sądu. — K. 313 na odwr.
334. (sic)	1568 r. września 15.		Zeznania świadków w wyżej przedstawionej skardze łuckiego władyki Żórawnickiego na stolnika królewskiego Dorohostajskiego (zob. nr 332). — K. 314 na odwr.
335	1568 r. września 16.		Skarga p. Wasyla Koszki o naruszenie miedzy, skoszenie siana i wydarcie pszczół we wsi Żyrowicach przez chłopów p. Anny Falczewskiej. Świadectwo woźnego. — K. 316.
336	1568 r. września 16.		Skarga włodzimierskiego Żyda Izraela Abramowicza o zrabowanie u niego w mieście Łucku towaru kupieckiego przez marszałka hospodarskiego Michała Malińskiego. — K. 316 na odwr.
337	1568 r. września 16.		Skarga tegoż Żyda o to, że p. Jadko Dobryłowicki [?], grożąc zarąbaniem szablą, zmusił go do ukrycia się, przy czym u skarżącego zginęła szkatułka z drogimi pierścieniami. — K. 317.
337. (sic)	1568 r. września 16.		Oświadczenie marszałka hospodarskiego Piotra Zahorowskiego o niedojściu do skutku między nim a starostą łuckim ks. Bohuszem Koreckim dobrowolnej ugody co do określenia przez przyjaciół granic między wsią Podłużcami [?] a miasteczkiem Targowicą. Świadectwo o tym woźnego. — K. 317.
338	1568 r. września 16.	1564 r. października 6.	Zapis darowizny wojewody wołyńskiego ks. Aleksandra Czartoryskiego dla swego sługi p. Jakuba Kaznowskiego na wieś Mniejsze Żołudzkie za wierną służbę. — K. 319.
339	1568 r. września 18.		Skarga urzędnika ks. Mikołaja Jarosławicza o wydarcie pszczół na uroczysku Średnich we wsi Hołobach przez chłopów podkanclerzego Wielkiego Księstwa Litewskiego Eustachego Wołowicza. — K. 320.
340	1568 r. września 19.		Oświadczenie brzeskiego Żyda Jakuba Michajłowicza o niedojściu do skutku, z powodu niestawienia się stron, dobrowolnej ugody między mytnikiem królewskim Izaakiem Brodawką a mytnikiem Wielkiego Księstwa Litewskiego Mendlem Isakowiczem co do poboru myta w Wielkim Księstwie Litewskim. Świadectwo woźnego. — K. 320 na odwr.
341	1568 r. września 20.		Oświadczenie łuckiego władyki Marka Żórawnickiego o przybłąkanym do jego wsi Koczorowiec koniu. — K. 321 na odwr.
342	1568 r. września 22.		Skarga łuckich złotników o niezapłacenie im przez pisarza łuckiej komory Dawida Markowicza pieniędzy zarobionych za bicie monety („portugałów”). — K. 321 na odwr.
343	1568 r. września 23.		Skarga urzędnika ks. Anny Czartoryskiej o zadanie mu razów i zrabowanie broni w miasteczku Murawicy przez ziemianina Jangielickiego [?] (imię nie jest oznaczone). Świadectwo o tym woźnego. — K. 322.
344	1568 r. września 24.		Oświadczenie łuckiego mostowniczego Iwana Borzobohatowicza-Krasieńskiego o tym, że nie posłał łuckiemu podziekanowi Tomaszowi Chojeńskiemu swojego spisu poniesionych szkód we wsi Topoli, ponieważ ten ostatni nie przysłał mu takiegoż spisu ze swej strony. — K. 322.
345	1568 r. września 24.		Skarga Żyda Szenkowicza o uwolnienie przez łuckiego podkluczego Wasyla Jezierskiego z więzienia Żyda Chamka, osadzonego tam przez skarżącego. Świadectwo o tym wiża. — K. 323.
346	1568 r. września 24.		Skarga poruczników roty p. Jana Stużyńskiego o niezapłacenie im żołdu przez królewskiego rotmistrza w mieście Kijowie Andrzeja Łanca-Stremeckiego [?], który otrzymywał od pisarzy-Żydów komory celnej zebrane myto. — K. 323 na odwr.
347	1568 r. września 25.		Skarga dworzanina Mikołaja Charlińskiego o zrabowanie odzieży, wódki i miodu, zadanie razów jego chłopu, synowi i żonie jego oraz uprowadzenie tej ostatniej do wsi Ostrowa przez chłopów ks. Anny Lubeckiej przy napadzie ich na dom poszkodowanego chłopa we wsi Lubczu. Świadectwo o tym woźnego. — K. 324.
348	1568 r. września 26.		Doniesienie wiża o tym, że piński Żyd Ichak Moszewicz zobowiązał się wynagrodzić pińskich mieszczan, najętych przez niego do przewozu soli (z Łucka do Pińska), za wszystkie szkody, które poniosą, pozostając w Łucku w oczekiwaniu na dostarczenie tam soli. — K. 325.
349	1568 r. września 27.		Oświadczenie p. Jakuba Pokrzywnickiego, sługi ks. Andrzeja Wiśniowieckiego, o niestawieniu się p. Andrzeja Wieliczkowskiego [?] do osadzenia go w więzieniu na tydzień, według wyroku sądu polubownego, za zabójstwo p. Wojciecha Pokrzywnickiego. — K. 322 [sic] na odwr.
349. (sic)	1568 r. września 30.		Pełnomocnictwo ks. Eudokii Czetwertyńskiej dla swego brata, marszałka królewskiego Aleksandra Wahanowskiego, na zamianę z ks. Januszem Czetwertyńskim miasteczka Czetwertni na wieś Antonowce. — K. 326 na odwr.
350	1568 r. września 30.		Oświadczenie p. Eustachego Kieruckiego o niestawieniu się jego bratanka Ilii Kieruckiego w sądzie do rozpatrzenia sprawy między nimi o kieruckie imienie i zagarnięcie różnych rzeczy (szczegóły nie są oznaczone). — K. 328.
351	1568 r. października 2.		Skarga starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego o zadanie ran i razów dwóm jego sługom-Tatarom na koreckim gruncie przez chłopów wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego. Świadectwo o tym woźnego. — K. 329.
352	1568 r. października 3.		Doniesienie woźnego: 1) o odmowie p. Iwana Hapona dania zadośćuczynienia ziemianinowi Jackowi Szybeńskiemu za wyrządzenie temu ostatniemu szkody przez jego chłopów i 2) o doręczeniu p. Haponowi pozwu do sądu w tej sprawie. — K. 329 na odwr.
353	1568 r. października 3.		Oświadczenie marszałka hospodarskiego Aleksandra Wahanowskiego o odmowie ks. Janusza Czetwertyńskiego przyjęcia miasteczka Czetwertni od swojej macochy i ustąpienia jej wsi Antonowiec pod pozorem nieotrzymania od niej niektórych dokumentów dotyczących tego majątku. — K. 330.
354	1568 r. października 3.		Pozew do sądu królewskiego starosty homelskiego Myszki i innych; w jakiej i czyjej sprawie — nie jest oznaczone. — K. 331 na odwr.
355	1568 r. października 3.		Oświadczenie ks. Janusza Czetwertyńskiego w wyżej przedstawionej pod nr 353 sprawie jego z macochą ks. Eudokią Czetwertyńską. — K. 332.
356	1568 r. października 4.		Pozew do sądu ks. Fiodora Hołowni-Ostrożeckiego na skargę na niego p. Jana Montołta-Kobleńskiego o obrabowanie chłopów. — K. 333.
357	1568 r. października 4.		Skarga starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego o zadanie razów, obrabowanie i osadzenie w więzieniu (gdzie — nie powiedziano) jego chłopa przez chłopów podkomorzego krzemienieckiego Iwana-Patrykieja Kurozwęckiego. — K. 333.
358	1568 r. października ....		Skarga tegoż Koreckiego o zrabowanie mienia u jego chłopów we wsi Kołodnem przez chłopów wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego. — K. 333 na odwr.
359	1568 r. października ....		Pozew do sądu królewskiego Hulewiczów: Grzegorza, chorążego wołyńskiego, i Wasyla, wojskiego włodzimierskiego, w sprawie ich ze starostą homelskim Michałem Myszką-Warkowskim (szczegóły nie są oznaczone). — K. 334.
360	1568 r. października 5.	1569 r. października 5.	Pełnomocnictwo ziemianina Siemiona Chrebtowicza-Bohurińskiego dla swoich braci Iwana i Dachna na prawo zastawu wsi Szczersów (powiatu nowogródzkiego). — K. 334 na odwr. Uwaga. Rok 1569 wpisany w oryginale przez omyłkę.
361	1568 r. października 5.		Skarga ks. Eudokii Czetwertyńskiej o zadanie razów jej chłopom i zrabowanie bydła rogatego przez podliskich chłopów jej pasierba ks. Janusza. — K. 335.
362	1568 r. października 8.		Doniesienie woźnego o doręczeniu przez niego ziemianinowi Grzegorzowi Czapliczowi listu z upomnieniem o przedstawienie do ksiąg aktowych zapisu sprzedaży mu przez starostę łuckiego ks. Bohusza Koreckiego wsi Porska. — K. 335 na odwr. Uwaga. Akt ten w księdze jest niedopisany; pozostawiona dla niego niewielka luka jest przekreślona.
363	1568 r. października 8.		Wyrok łuckiego sądu grodzkiego, skazujący zasławskiego urzędnika hetmana Wielkiego Księstwa Litewskiego Grzegorza Chodkiewicza, Iwana Skrybę, na zapłatę wynagrodzenia za zadane przez jego chłopów razy i grabieże w zasławskich majątkach chłopom starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego. — K. 336.
364	1568 r. października 8.		Skarga pińskich mieszczan o niezapłacenie im przez pińskiego Żyda Ichaka Moszewicza wynagrodzenia za wyrządzenie szkód (szczegóły zob. pod nr 348). — K. 340.
365	1568 r. października 10.		Skarga ziemian Eustachego Borejki i innych o osadzenie w więzieniu przez p. Dymitra Kozińskiego ziemianina Bohdana Sośnickiego i o odmowę wydania tego ostatniego na poręczenie skarżącym, a także wskazania przyczyny uwięzienia. — K. 341 na odwr.
366	1568 r. października 11.		Doniesienie woźnego o doręczeniu przez niego p. Dymitrowi Kozińskiemu listu z upomnieniem o złożenie staroście łuckiemu i winnickiemu ks. Bohuszowi Koreckiemu sprawozdania ze swojej działalności w mieście Winnicy jako podstarościego i o przedstawienie w sądzie dokumentu dotyczącego wsi Mokina [?]. — K. 342 na odwr.
367	1568 r. października 11.		Doniesienie woźnego o oddaniu przez niego p. Presmyckiemu [?] we wsi Sienicowie [?] na poręczenie chłopa, który przeszedł do niego z kradzionymi rzeczami od ziemianina Aleksandra Łahodowskiego. — K. 342 na odwr.
368	1568 r. października 11.		Skarga ziemianina Stepana Hulalnickiego o odmowę p. Michała Hulalnickiego potwierdzenia przysięgą w sądzie swego oskarżenia syna skarżącego o złodziejstwo. — K. 343 na odwr.
369	1568 r. października 14.		Pozew do sądu p. Michała Hulalnickiego na skargę na niego p. Martyna Hulalnickiego (szczegóły nie są oznaczone). — K. 343 na odwr.
370	1568 r. października 14.		Oświadczenie klewańskiego złotnika Andrzeja o zwrot mu przez pisarzy łuckiej komory celnej wszystkich rzeczy zatrzymanych przez nich pod pozorem niezapłacenia myta. — K. 344.
371	1568 r. października 14.		Oględziny przez woźnego śladów grabieży we wsi Płoskiem i zwłok p. Iwana Sokara, zabitego przez sługi i chłopów starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego. — K. 344.
372	1568 r. października 15.		Oświadczenie p. Szczasnego Kirskiego o niestawieniu się w sądzie w wyznaczonym terminie ziemianina Wasyla Żórawnickiego w sprawie z ks. Buremskim (szczegóły sprawy nie są oznaczone). — K. 345.
373	1568 r. października 15.		Oświadczenie ks. Aleksandra Buremskiego o wydaniu przez niego p. Szczasnemu Kirskiemu pełnomocnictwa na prowadzenie wyżej oznaczonej (nr 372) sprawy z ziemianinem Wasylem Żórawnickim o zagarnięcie 3 dworów we wsi Czerniczach. — K. 346.
374	1568 r. października 15.		Oświadczenie biracza królewskiego Andrzeja Kiwereckiego o wydaniu przez niego podatku serebszczyzny sługom królewskiego rotmistrza Włodzimierza Zabłockiego i otrzymaniu od nich na to pokwitowania. — K. 346.
374 [bis]	1568 r. października 16.		Oświadczenie procesujących się (o co — nie powiedziano) p. Marka Zbrańskiego i ks. Bohdana Masalskiego o niestawieniu się sędziego w wyznaczonym dla rozpatrzenia ich sprawy dniu. — K. 346 na odwr. Uwaga tłumacza. Numer 374 powtórzony w oryginale (bez adnotacji „sic”).
375	1568 r. października 16.		Oświadczenie tychże osób o ich zgodzie na zakończenie swojej sprawy, wyznaczonej do rozpatrzenia w sądzie grodzkim, sądem polubownym. — K. 347.
376	1568 r. października 16.		Skarga starosty homelskiego Michała Myszki-Warkowskiego o naruszenie przez łuckiego sędziego ziemskiego Gabriela Bokija zwyczajnych form postępowania sądowego przy rozpatrywaniu sprawy skarżącego z pp. Grzegorzem i Wasylem Hulewiczami o wieś Syrniki. — K. 347.
376. (sic)	1568 r. października 16.	1568 r. października 1.	Zapis zastawny ziemianina Jerzego Tyszkowskiego dla łuckiego pisarza ziemskiego Michała Korytyńskiego na 2 tygodnie szabli i pancerza na zabezpieczenie pożyczonych przez niego u tego ostatniego 12 kop groszy litewskich. — K. 347 na odwr.
377	1568 r. października 16.		Skarga koniuszego wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego, Jarosza Wilhi, o zadanie razów jego sługom pod wsią Horodnicą i zrabowanie u nich broni i odzieży przez chłopów podkomorzego chełmskiego Michała Dczałyńskiego. — K. 348 na odwr.
378	1568 r. października 20.		Oświadczenie Żydów Abrahama Moszijewicza i Sachara Szenkowicza o dobrowolnej ugodzie zawartej między nimi co do zapłacenia długu przez pierwszego drugiemu. — K. 349.
379	1568 r. października 20.		Wwiązanie p. Zofii Gruszewskiej i p. Siemiona Bajewskiego w przysądzone im dwie części wsi Kniahinina. — K. 349 na odwr.
380	1568 r. października 22.		Doniesienie woźnego o niepodporządkowaniu się krzemienieckiego sędziego Andrzeja Kuniewskiego orzeczeniu sądowemu w sprawie o wynagrodzenie przez niego starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego za zadane jego chłopom razy i grabieże. — K. 350.
381	1568 r. października 22.		Skarga ziemianina Jana Gruszewskiego o zagarnięcie u jego żony części wsi Kniahinina, zadanie im obojgu razów i zrabowanie ich mienia przez ziemianina Marka Zbrańskiego. — K. 351.
382	1568 r. października 23.		Zapis darowizny p. Uljany Rogozieńskiej dla swego syna Daniela na te pieniądze, które ona, na podstawie sądu polubownego, zapłaciła za zadanie przez niego razów i ran słudze wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego. Darowiznę umotywowano tym, że syn bronił owdowiałą matkę przed nieprzyjemnościami ze strony sąsiadów. — K. 352. Uwaga. Zakończenia aktu w księdze nie ma, chociaż pozostawiona była dla niego potem przekreślona luka na odwrociu 353. karty.
383	1568 r. października 23.		Powtórne doniesienie woźnego w wyżej oznaczonej pod nr 380 sprawie. — K. 354.
383. (sic)	1568 r. października 23.		Doniesienie woźnego o doręczeniu przez niego podkomorzemu włodzimierskiemu Aleksandrowi Siemaszce spisu szkód wyrządzonych przez jego chłopów brochowickim chłopom p. Kazimierza Lednickiego i o wyznaczeniu przez Siemaszkę terminu zadośćuczynienia za te szkody. — K. 354 na odwr.
384	1568 r. października 23.		Doniesienie woźnego o doręczeniu przez niego temuż Siemaszce listu zaręcznego o nietykalności osobistej i majątkowej sług, bojarów i chłopów p. Anny Falczewskiej. — K. 354 na odwr.
385	1568 r. października 24.		Oględziny przez woźnego śladów grabieży siana i zboża oraz wyrębów w lesie na smerdyńskim i nawozkim gruntach marszałka hospodarskiego Piotra Zahorowskiego, dokonanych przez chłopów ks. Marka Sokolskiego. — K. 355.
386	1568 r. października 26.		Skarga ziemianina Hermogena Jasienickiego o to, że urzędnik i chłopi jego brata Martyna częściowo poranili, a częściowo wybili całe jego bydło rogate w jasienickim dworze. — K. 356 na odwr.
387	1568 r. października 27.		Doniesienie woźnego o doręczeniu przez niego wojewodzie kijowskiemu ks. Konstantemu Ostrogskiemu listu upominalnego w ich sprawie z p. Iwanem Kirdiejem-Mniszyńskim o zrujnowanie młyna i zniszczenie grobli (gdzie — nie powiedziano). — K. 357.
388	1568 r. października 28.		Doniesienie woźnego o zatrzymaniu przez ziemianina Dymitra Jałowickiego listów intromisyjnych (w jakie majątki — nie oznaczono), wydanych przez sąd dla zaspokojenia p. Marii Chmarinej i dworzanina Iwana Burego za niezapłacenie im długu przez Jałowickiego. — K. 357.
389	1568 r. października 28.		Skarga ks. Aleksandra Buremskiego o zadanie jemu i jego słudze razów i ran we wsi Korsowie przez p. Grzegorza Czaplicza-Szpanowskiego. — K. 357 na odwr.
390	1568 r. października 30.		Doniesienie woźnego o doręczeniu przez niego p. Annie Falczewskiej listu królewskiego z upomnieniem o oddawanie łuckiemu biskupowi Wiktorynowi Wierzbickiemu wosku z czernihorodzkiego klucza i o odmowie Falczewskiej spełnienia tego żądania. — K. 358.
391	1568 r. października 31.		Skarga p. Benedykta Sołoniewskiego o zrabowanie u niego z podwórza w mieście Łucku drewna budowlanego przez łuckiego mostowniczego Iwana Borzobohatowicza-Krasieńskiego. Świadectwo o tym woźnego. — K. 359.
391. (sic)	1568 r. października 31.		Oświadczenie łuckiego wrotnego Jarosza Palikijewskiego o tym, że wojewoda kijowski ks. Konstanty Ostrogski rozkazał swoim radomyskim [?] chłopom, obowiązanym stawiać się do ochrony („na storożu”) łuckiego zamku, dawać co tydzień łuckiemu wrotnemu nie po groszu i kurze, jak było dawniej, a tylko po kurze. — K. 360.
392	1568 r. listopada 1.		Pozew do sądu ks. Anny Czartoryskiej na skargę na nią p. Jana Leszczyńskiego [?] i jego żony o zawładnięcie wsią Tuszebinem. — K. 360.
393	1568 r. listopada 2.	1568 r. października 23.	Zapis sprzedaży przez ziemianina Iwana Kozińskiego części wsi Ławrowa podkomorzemu włodzimierskiemu Aleksandrowi Siemaszce. — K. 360 na odwr.
394	1568 r. listopada 2.	1568 r. października 23.	Zapis sprzedaży przez ziemianina Iwana Kozińskiego drugiej części wsi Ławrowa temuż Siemaszce. — K. 362 na odwr.
395	1568 r. listopada 5.		Oświadczenie p. Jana Montołta-Kobleńskiego o zgubieniu przez jego żonę swego pierścienia („sygnetu”) z herbem i pieczęcią oraz o nieważności wszystkich dokumentów, które pojawią się pod samą tylko pieczęcią, bez własnoręcznego podpisu żony. — K. 364 na odwr.
396	1568 r. listopada 5.		Oświadczenie wojskiego pińskiego Stanisława Szyrmy i p. Grzegorza Daniłowicza, pełnomocników łuckiego władyki Marka Żórawnickiego, o tym, że z powodu choroby łuckiego sędziego Tyta Chomiaka sprawa władyki o zabójstwo jego chłopa, zadanie razów innym i grabież ich mienia we wsi Chorłupie przez sługi i chłopów stolnika królewskiego Mikołaja Dorohostajskiego nie była rozpatrywana. — K. 365.
397	1568 r. listopada 8.		Pozew do sądu pp. Iwana i Michała Haponowiczów w ich sprawie (treść nie jest oznaczona) z p. Wasylem i innymi Omelańskimi. — K. 366.
398	1568 r. listopada 9.		Oświadczenie p. Walentego Twarowskiego, sługi podkanclerzego litewskiego Eustachego Wołowicza, i ziemianki Agrafeny Briańskiej o tym, że ta ostatnia, nie mając możności zapłacenia Wołowiczowi w upływającym terminie swego długu, zobowiązuje się zapłacić go w ciągu 2 tygodni na pierwsze żądanie. — K. 366 na odwr.
399	1568 r. listopada 9.		Skarga podkomorzego witebskiego ks. Pawła Sokolińskiego o zagarnięcie jego lubieckiego majątku i grabież tam całego jego mienia przez ks. Lwa Sanguszkowicza-Koszyrskiego. — K. 367.
400	1568 r. listopada 10.		Skarga łuckiego mytnika Hoszija Moszijewicza o zadanie mu razów przez łuckiego podkluczego Wasyla Jezierskiego. Świadectwo o tym wiża. — K. 367 na odwr.
401	1568 r. listopada 10.		Skarga tegoż mytnika o to samo, tylko bardziej szczegółowa; mówi się w niej ponadto o aresztowaniu brata skarżącego, Ilii. — K. 368.
402	1568 r. listopada 10.		Skarga wzajemna tegoż Jezierskiego o to, że gdy opieczętował on w mieście Łucku żydowską szkołę [synagogę] za niezapłacenie przez Żydów pogłównego, to Moszijewicz z bratem swoim Ilią i innymi rozpieczętował ją, a potem, przy plądrowaniu przez sługi Jezierskiego domu Żydówki Pejsachowej za niezapłacenie tegoż podatku, zadał razy nie tylko sługom skarżącego, ale i jemu samemu, a także strzelał do nich z rusznicy. Świadectwo wiża. — K. 369.
403	1568 r. listopada 10.		Skarga tegoż Jezierskiego o zadanie jemu i jego słudze razów przez łuckiego mieszczanina Fiodora Stepanowicza w czasie aresztowania przez skarżącego Żyda Ilii Moszijewicza za wyżej oznaczoną burdę (nr 402). — K. 369 na odwr.
404	1568 r. listopada 11.		Skarga starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego o zadanie razów jego słudze na moście zamkowym przez p. Wołczka Żaskowskiego. Świadectwo o tym woźnego. — K. 370.
404. (sic)	1568 r. listopada 13.		Pozew do sądu ziemianina Eustachego Borejki w jego sprawie z p. Romanem Hoskim o imienie Kieruckie (szczegóły nie są oznaczone). — K. 370 na odwr.
405	1568 r. listopada 13.		Pozew do sądu marszałka hospodarskiego Michała Malińskiego i chorążego wołyńskiego Grzegorza Hulewicza na skargę na nich starosty krewskiego ks. Andrzeja Kurbskiego o niewynagrodzenie za grabież wołów. — K. 370 na odwr.
406	1568 r. listopada 13.		Pozew do sądu żony podskarbiego ziemskiego, Teodory Bohuszowej, i jej zięcia, podkomorzego chełmskiego Michała Działyńskiego, w sprawie (treść nie jest oznaczona) z archimandrytą żydyczyńskim Joną. — K. 371.
406 [bis]	1568 r. listopada 13.		Doniesienie woźnego o niestawieniu się p. Olizara Kirdieja-Mniszyńskiego w wyznaczonym dniu w sądzie do rozpatrzenia sprawy o jego chłopa, oskarżonego przez p. Romana Hoskiego o kradzież konia. — K. 371. Uwaga. Nr 407 w numeracji, widocznie przez omyłkę, opuszczony. Uwaga tłumacza. Numer 406 powtórzony w oryginale (bez adnotacji „sic”).
408	1568 r. listopada 14.		Doniesienie woźnego o doręczeniu przez niego urzędnikowi żony podkomorzego witebskiego, ks. Anny Sokolińskiej, listu z upomnieniem o zadośćuczynienie p. Mikołajowi Charlińskiemu za zadanie mu razów i za grabież jego mienia w miasteczku Lubczu. — K. 372.
409	1568 r. listopada 14.		Pozew do sądu tejże ks. Sokolińskiej na skargę na nią tegoż Charlińskiego o przywłaszczenie sobie i zrujnowanie części miasteczka Lubcza, która przypadła żonie skarżącego w spadku po zmarłym jej bracie ks. Bohuszu Lubeckim. — K. 372 na odwr.
410	1568 r. listopada 14.		Dochodzenie woźnego w sprawie o przywłaszczenie przez łuckiego władykę Marka Żórawnickiego części Pokaszczowskiego majątku, należącej do p. Lwa Lewonia [?]. — K. 373.
411	1568 r. listopada 14.		Skarga urzędnika wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego o obrabowanie i zadanie razów krupskim chłopom tego ostatniego przez p. Siemiona Podhajeckiego w jego majątku. Świadectwo o tym wiża. — K. 374.
412	1568 r. listopada 14.		Skarga p. Mikołaja Charlińskiego o przywłaszczenie sobie i zrujnowanie części miasteczka Lubcza i wsi Zaleśców, które przypadły żonie skarżącego w spadku po zmarłym jej bracie ks. Bohuszu Lubeckim, przez żonę podkomorzego witebskiego Annę Sokolińską. Świadectwo o tym woźnego. — K. 374 na odwr.
413	1568 r. listopada 15.		Dochodzenie woźnego na skargę p. Aleksandra Krynickiego [?] o zadanie razów i osadzenie w więzieniu jego sługi przez p. Hutora Jarockiego. — K. 375 na odwr.
415	1568 r. listopada 15.		Wwiązanie ks. Lwa Sanguszkowicza-Koszyrskiego i jego żony w posiadanie części lubieckiego majątku, ustąpionej im przez matkę żony ks. Koszyrskiego, wdowę po staroście krewskim i rumborskim, Annę Ostikową, w zamian za samowolnie przekazane przez nią miasteczko Swerżno (powiatu osterskiego), odziedziczone przez jej córkę po ojcu. — K. 376. Uwaga. Przez omyłkę w numeracji akt nr 414 został opuszczony.
416	1568 r. listopada 16.		Oświadczenie p. Wasyla Zahorowskiego o niestawieniu się ks. Janusza i jego siostry Maryny Zbaraskich w sądzie w wyznaczonym terminie dla zadośćuczynienia Zahorowskiemu za zadanie razów i ran jego chłopom. — K. 377.
417	1568 r. listopada 16.	1568 r. listopada 15.	Zapis o przekazaniu przez ziemianina Fiodora Bielińskiego zięciowi swemu Janowi Tuniczowskiemu prawa wykupu wsi Lubina, znajdującej się w zastawie u dworzanina hospodarskiego Stanisława Krajewskiego i p. Waśka Lubatowskiego. — K. 378.
415. (sic)	1568 r. listopada 18.	1568 r. czerwca 8.	Zapis darowizny tegoż Bielińskiego temuż Tuniczowskiemu na tę samą wieś. — K. 379.
416. (sic)	1568 r. listopada 18.		Skarga p. Jana Ozieblowskiego [?], urzędnika ks. Anny Sokolińskiej, o zagarnięcie ostrowskiego dworu i grabież tam całego mienia i dokumentów ks. Sokolińskiej przez ks. Lwa Sanguszkowicza-Koszyrskiego. — K. 380 na odwr. Uwaga. W tym miejscu księgi znowu zaszedł błąd w numeracji aktów, chociaż podejrzewać ich autentyczność nie ma żadnej podstawy.
417 [bis]	1568 r. listopada 21.		Oświadczenie p. Łazarza Koszubskiego, sługi mytnika Wielkiego Księstwa Litewskiego Ajzaka Brodawki, o napadzie na niego w lesie między miasteczkami Radziwiłłowem i Beresteczkiem trzech rozbójników, zranieniu jego konia i zrabowaniu u niego dokumentów, odzieży i myta, zebranego przez niego w krzemienieckiej i januszpolskiej komorach celnych. Zeznanie świadków o tym — sług starosty radziwiłłowskiego Martyna Kobylskiego. — K. 381. Uwaga tłumacza. Numer 417 powtórzony w oryginale (bez adnotacji „sic”).
418	1568 r. listopada 25.		Skarga wojskiego włodzimierskiego Wasyla Hulewicza i jego córki, wdowy ks. Marii Buremskiej, o to, że przy pogrzebie jej męża ks. Iwana Buremskiego jego brat Aleksander ze swoją żoną nie tylko znieważyli wdowę Buremską i skarżącego, wzięli siłą z jej skrzyni pieniądze, różne rzeczy i dokumenty i zatrzymali dwa konie pod pozorem niezwrócenia przez skarżącą złotego łańcuszka, podarowanego jej przez męża „po dobroj nočy”, ale zagrabili też całe jej mienie we wsi Nowosiółkach. Świadectwo o tym woźnego. — K. 382 na odwr.
419	1568 r. listopada 25.	1568 r. listopada 8.	Zapis sprzedaży przez ks. Marię Buremską części wsi: Zaturców, Twerdyń i Mołczanowa swemu ojcu, wojskiemu włodzimierskiemu Wasylowi Hulewiczowi. — K. 386.
420	1568 r. listopada 25.	1568 r. listopada 9.	Testament ks. Iwana Buremskiego na całe swoje ruchome mienie i wsie: Obzyr i Nowosiółki na korzyść żony; z tych majątków pierwszy, zapisany w wieno, mogła ona zwrócić, wraz z zapisem wiennym, bratu testatora i odebrać z powrotem swój posag; drugi oddany przez testatora żonie w zastaw, według przytoczonego dosłownie w akcie zapisu, sporządzonego 3 listopada. — K. 387 na odwr.
421	1568 r. listopada 28.		Skarga wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego o spalenie jego potażni w stepańskim lesie, zrabowanie odzieży, zapasów żywności i narzędzi u jego robotników przez urzędnika i chłopów wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego. Świadectwo o tym woźnego. — K. 390 na odwr.
422	........		Dochodzenie woźnego na skargę ks. Fiodora Hołowni-Ostrożeckiego o zrabowanie siana na jego korytyńskim gruncie przez urzędnika tegoż księcia Ostrogskiego, Jana Łońskiego. — K. 392. Uwaga. Miesiąca i dnia nie można odczytać.
423	1568 r. grudnia 3.		Skarga p. Pelagii Hulewiczowej o zagarnięcie gruntu, wyręby w lesie i grabież popiołu w jej wsi Radoszynie przez urzędnika i chłopów ks. Michała (sic) Kurbskiego. Świadectwo o tym woźnego. — K. 392 na odwr.
424	1568 r. grudnia 4.		Skarga ziemianina Michała Dczusa o samowolne spuszczenie stawu w jego wsi Lachowie przez brata skarżącego, Grzegorza Dczusa. — K. 393.
425	1568 r. grudnia 4.	1568 r. października 12.	Zapis o ustąpieniu przez wdowę po staroście krzemienieckim, Zofię Siemaszkową, i jej syna, do czasu zapłacenia posagu za córką, chutorów we wsiach Uhle [?] i Sielcu [?] zięciowi swemu p. Wasylowi Pawłowiczowi. — K. 393 na odwr.
426	1568 r. grudnia 4.	1568 r. listopada ....	Zapis darowizny ziemianina Tomiły Worony dla swoich bratanków Olechny i Iwana po 70 kop groszy każdemu, zabezpieczonych prawem władania wsiami Borotynem i Tuliczowem. — K. 395.
427	1568 r. grudnia 4.		Skarga starosty krewskiego ks. Andrzeja Kurbskiego o zrujnowanie jego potażni i zrabowanie odzieży i narzędzi u jego robotników na uroczysku Chobotowie w dubieńskim majątku przez chłopów ziemianki Pelagii Hulewiczowej. Świadectwo o tym woźnego. — K. 396 na odwr.
428	1568 r. grudnia 4.	1568 r. listopada ....	Gramota króla Zygmunta Augusta, przekazująca prawo pobierania w ciągu jednego roku starych i nowych poborów w ziemi wołyńskiej brzeskim Żydom Mendlowi Isakowiczowi i Zinanowi Szmerlewiczowi i nakazująca wszystkim ziemianom nie przeszkadzać w ich pobieraniu i nie zwalniać zagranicznych kupców i handlarzy od zapłaty myta od solonej ryby w beczkach, wywożonej z Wołynia za granicę. — K. 397.
429	1568 r. grudnia 5.	1568 r. października 20.	Gramota tegoż króla o przekazaniu w ogóle prawa pobierania poborów w Wielkim Księstwie Litewskim tymże Żydom. — K. 398 na odwr.
430	1568 r. grudnia 6.		Skarga bojara Hrycka Kuczyńskiego o to, że p. Kazimierz Lednicki zadaje jemu i jego chłopom we wsi Sieczce [?] razy, grabi ich mienie i grozi zabiciem skarżącego. — K. 400.
431	1568 r. grudnia 6.		Skarga łuckiego podkluczego Wasyla Jezierskiego o zadanie mu razów, zrabowanie zebranych podatków od Żydów i z łuckich majątków oraz zagarnięcie różnych dokumentów przez sługę wojewody kijowskiego ks. Konstantego Ostrogskiego pod wsią Połonnem. — K. 400 na odwr.
432	1568 r. grudnia 8.		Oświadczenie marszałka hospodarskiego Michała Malińskiego o niestawieniu się starosty homelskiego Michała Myszki-Warkowskiego w wyznaczonym przez komisję hospodarską terminie w sprawie między nimi o różne szkody we wsi Borodyczach i skarga Malińskiego o to, że p. Myszka groził zabiciem go i odmówił przyjęcia pozwu królewskiego. — K. 402.
433	1568 r. grudnia 9.		Doniesienie woźnego o niepodporządkowaniu się władyki włodzimierskiego Teodozjusza rozkazowi królewskiemu, by ustąpił sekretarzowi królewskiemu Bazyliuszowi Drewińskiemu za dług 10 ludzi z dworami we wsi Kzasowie [?]. — K. 403.
434	1568 r. grudnia 9.		Doniesienie woźnego o niedopuszczeniu przez żonę p. Bohufała Iwanickiego do wwiązania wojskiego włodzimierskiego Wasyla Hulewicza w posiadanie wsi Sielca, zastawionej mu przez p. Iwanickiego. — K. 404.
435	1568 r. grudnia 10.	1568 r. marca 2.	Testament ziemianina Gabriela Hulewicza-Wojutyńskiego na swoje ruchome mienie i część wsi Wojutyna na korzyść żony i dzieci. — K. 404 na odwr.
436	1568 r. grudnia 11.		Skarga ziemianina Daniela Chrebtowicza-Bohurińskiego o polowanie w jego bohurińskim lesie uholeckich chłopów p. Lwa Wilhorskiego, napad ich na skarżącego oraz o obrabowanie, zadanie razów i aresztowanie przez nich także jego sługi we wsi Uholnikach [?]. — K. 407.
437	1568 r. grudnia 11.		Świadectwo woźnego o niewydaniu przez biraczy królewskich Grzegorza Bukojemskiego i Andrzeja Kiwereckiego pokwitowania z otrzymania podymnego z majątków ks. Lwa Sanguszkowicza-Koszyrskiego, z powodu niezapłacenia mu [sic] tego podatku ze wsi Smolewa [?], zastawionej marszałkowi hospodarskiemu Piotrowi Zahorowskiemu. — K. 407 na odwr.
438	1568 r. grudnia 11.		Oświadczenie p. Jerzego Trystenickiego o niewydaniu mu przez tychże biraczy pokwitowania z otrzymania podymnego z koreckich, międzyrzeckich i kilkijewskich [?] majątków starosty łuckiego ks. Bohusza Koreckiego, wskutek błędu w pokwitowaniu wydanym przez nich z otrzymania tego podatku za pierwszą połowę roku, podczas gdy błąd mógł być naprawiony dopłatą przez ks. Koreckiego 4 kop groszy. Świadectwo o tym woźnego. — K. 408.
439	1568 r. grudnia 11.		Skarga p. Turowej o zadanie razów jej słudze we wsi Borodyczach przez sługę p. Michała Myszki-Warkowskiego. — K. 409.
440	1568 r. grudnia 12.		Oświadczenie żony dworzanina królewskiego Szczasnego Charlińskiego, z domu ks. Feni Lubeckiej, o wydaniu przez nią zapisu darowizny na miasteczko Chabne ze wsiami swemu mężowi. — K. 409 na odwr.
441	1568 r. grudnia 12.	1568 r. grudnia 8.	Pełnomocnictwo p. Anny Charlińskiej dla swego męża Mikołaja na prawo dobrowolnej ugody z wojewodą połockim Stanisławem Dowojną co do wspólnego władania wsiami Lubleszczanką [?], Łużynem i innymi, odziedziczonymi przez nich po wuju, staroście czerkaskim i kaniowskim Janie Pieńce. — K. 410.
442	1568 r. grudnia 12.	1568 r. grudnia 6.	Zapis darowizny p. Feni Charlińskiej dla swego męża Szczasnego na 3 dwory w mieście Kijowie i na 13 majątków w powiecie kijowskim, odziedziczonych przez nią po śmierci matki i brata ks. Bohusza Lubeckiego. — K. 411.
443	1568 r. grudnia 12.		Oświadczenie tejże Charlińskiej o wydaniu przez nią zapisu darowizny swemu mężowi na część lubieckiego majątku. — K. 412 na odwr.
444	1568 r. grudnia 12.	1568 r. grudnia 6.	Zapis darowizny tejże Charlińskiej dla swego męża na część miasteczka Drucka, na wieś Chudów i inne. — K. 414 na odwr.
445	1568 r. grudnia 12.		Zapis darowizny tejże Charlińskiej dla swego męża na miasteczko Chabne ze wsiami (zob. nr 440). — K. 416 na odwr. Uwaga. Niniejszy akt i następny po nim nie mają: pierwszy końca, a drugi początku, wskutek braku jednej karty. Mimo to numeracja kart i aktów nie jest przerwana, co wskazuje, że została ona wpisana znacznie później.
[b.n.]	........		Zapis o przekazaniu przez dworzanina królewskiego i strukczaszego Szczasnego Charlińskiego i jego żonę prawa do należącej do nich części lubieckiego majątku p. Mikołajowi Charlińskiemu i jego żonie. — K. 418.
446	1568 r. grudnia 13.		Dochodzenie woźnego na skargę łuckiego biskupa Wiktoryna Wierzbickiego o wyłów ryby w biskupim jeziorze pod miastem Torczynem przez p. Iwana i innych Okorskich. — K. 420 na odwr.
447	1568 r. grudnia 15.		Postanowienie łuckiego sądu grodzkiego o odroczeniu rozpatrzenia skargi łuckiego władyki Marka Żórawnickiego o zadanie razów jego chłopom, zabójstwo jednego z nich i grabież ich mienia we wsi Chorłupach przez urzędnika i chłopów stolnika królewskiego Mikołaja Dorohostajskiego. Odroczenie umotywowano obecnością w tym czasie pozwanego na sejmie i niezachowaniem formalności przy doręczaniu pozwu, wymaganej przez statut. — K. 421.
448	1568 r. grudnia 16.		Skarga ziemianina Iwana Parwanieckiego o zadanie razów jego chłopu, splądrowanie domu tego ostatniego we wsi Porwańcu i zrujnowanie wszystkich ludzi mieszkających w tym domu przez p. Kuźmę Niemirycza-Porwanieckiego. — K. 422.
449	1568 r. grudnia 16.		Dobrowolna ugoda między pp. Markiem Zbrańskim, Siemionem Bajewskim i Janem Gruszewskim co do warunków podziału wsi Kniahinina i wynagrodzenia pierwszego za zagarnięcie przez niego tej wsi i wyrządzenie szkód ostatniemu; za zadanie zaś razów Gruszewskiemu Zbrański zobowiązał się poddać dobrowolnie uwięzieniu w zamku na 1/4 tygodnia. — K. 423.
450	1568 r. grudnia 18.		Oświadczenie doktora dworu królewskiego Jerzego Dragowica [?] o tym, że mając bardzo ważną sprawę w łuckim sądzie grodzkim z p. Janem Montołtem-Kobleńskim, nie może w tym samym czasie stawić się w sądzie beresteckim, gdzie wyznaczono do rozpatrzenia jego sprawę z p. Iwanem Sołtanem o zapłatę długu, której prowadzenie dlatego powierza p. Stanisławowi Żnińskiemu [?]. — K. 424.
451	1568 r. grudnia ....		Oświadczenie wdowy po kasztelanie łuckim, Marii Kozińskiej, o wydaniu przez nią zapisu ustępczego synowi z 1. małżeństwa, p. Janowi Montołtowi, na wieś Biskupicze (pow. łuckiego) i wieś Żyrmony (pow. lidzkiego). — K. 425. Uwaga tłumacza. Dzień w obu kolejnych aktach nieodczytany w oryginale (zob. uwagę przy nr 452).
452	1568 r. grudnia ....		Skarga ziemianina Tomiły Worony-Borotyńskiego o zadanie razów jego chłopom we wsi Zadnim Borotyniu i w podhajeckiej karczmie przez synów ziemianki Tatiany Woroninej. Świadectwo o tym woźnego. — K. 425 na odwr. Uwaga. Dnia w dwóch ostatnich aktach nie można odczytać.
453	1568 r. grudnia 28.		Doniesienie woźnego o doręczeniu przez niego p. Andrzejowi Dobryńskiemu i jego żonie listu z upomnieniem w sprawie podziału z tymże Tomiłą Woroną i jego córkami wsi: Boczyniec, Kucharowa, Wilhora i Sadkowa. — K. 426.
454	1568 r. grudnia 30.		Doniesienie woźnego o złożonym mu przez Żyda Juska Moszejewicza oświadczeniu, że polecił on p. Józefowi Jakubowiczowi wyjednać, za umówionym wynagrodzeniem, wieczystą gramotę królewską na młyn na rzece Styrze pod miastem Łuckiem, która zwalniałaby go, Moszejewicza, od wszelkich podatków i od wszelkiego innego sądu, oprócz królewskiego, za wpłatą do skarbu 2000 kop groszy litewskich w ciągu 5 lat. — K. 426 na odwr. Uwaga. Nr 455 w księdze nie ma przez omyłkę w numeracji aktów.
456	1568 r. grudnia 30.		Skarga ołyckiego starosty Hektora Kawczyńskiego o zrabowanie odzieży, koni i siekier u chłopów wileńskich wojewodziców przez chorłupskich chłopów łuckiego władyki Marka i o odmowę namiestnika władyki zwrotu zagrabionego. Świadectwo o tym woźnego. — K. 427 na odwr.

Indeksy tej księgi

Indeks osób458 haseł Indeks miejscowości275 haseł

Wspólna wyszukiwarka dla wszystkich ksiąg: osoby · miejscowości · zestawienie ksiąg zaginionych.