Księgi zaginione · opis nr 2047 Kijowskiego Archiwum Centralnego
Łucka grodzka księga zapisowa, potoczna i dekretowa z 1573 roku
XIX-wieczny opis księgi, która nie przetrwała do naszych czasów: spis wszystkich aktów z datami i streszczeniem treści, z indeksami osób i miejscowości.
- Archiwum
- Kijowskie Archiwum Centralne (Centralne Archiwum Dawnych Akt przy Uniwersytecie św. Włodzimierza)
- Nr inwentarza
- 2047
- Urząd
- Łuck – gród, województwo wołyńskie
- Rodzaj księgi
- zapisowa, potoczna i dekretowa
- Lata
- 1573
- Zawartość
- 646 pozycji w spisie aktów, 506 kart
- Opis drukowany
- Kijów 1890, oprac. O. I. Lewicki (oficjalne wydanie Archiwum)
- Stan
- oryginał nie zachował się – zachował się tylko drukowany opis
- Opracowanie
- Marcin Kowal; tłumaczenie opisu z języka rosyjskiego przygotowane z pomocą Claude (Anthropic)
Karta tytułowa opisu
OPIS
KSIĘGI AKTOWEJ
KIJOWSKIEGO ARCHIWUM CENTRALNEGO
Nr 2047.
Opracował O. I. Lewicki.
(OFICJALNE WYDANIE ARCHIWUM).
KIJÓW.
Drukarnia W. I. Zawadzkiego. Ulica Wielka Wasylkowska, dom nr 29–31.
1890.
Pozwolono drukować na mocy uchwały Zarządu Uniwersytetu św. Włodzimierza, powziętej 4 lutego 1889 r.
Nr 2047
Łucka grodzka księga zapisowa, potoczna i dekretowa z 1573 roku.
Księga ta 11 kwietnia 1835 r. została przesznurowana i opatrzona pieczęcią i podpisami członków Komisji, NAJWYŻEJ ustanowionej dla uporządkowania ksiąg metrykalnych i aktowych w guberniach: kijowskiej, podolskiej i wołyńskiej, a 9 marca 1840 r. ponownie sprawdzona przez Komisję, ustanowioną na podstawie postanowienia Wołyńskiego Zarządu Gubernialnego z 7 czerwca 1839 r. dla sprawdzenia ksiąg łuckiego sądu powiatowego. Zawiera ona, wraz z jedną kartą dodaną przez Komisję w 1839 r., 506 kart. W księdze tej brakuje kart początkowych, na których zapisane były akty za styczeń i prawie cały luty 1573 r., a także kilku kart ostatnich z aktami za koniec grudnia. Ogólna liczba aktów w księdze — 658; wszystkie one pisane są po rusku. Ich szczególne cechy wskazane są w uwagach.
Uwaga tłumacza. Oryginał nie ma tabeli z nagłówkami kolumn: akty wyliczone są ciągiem, z numerem na lewym marginesie oraz miesiącem i dniem podania; przy podwójnej dacie (w postaci ułamka) górna data oznacza sporządzenie aktu, a dolna — jego podanie do księgi. Dla przejrzystości dane te ujęto w kolumny tabeli; wszystkie daty bez podanego roku odnoszą się do 1573 r. Numeracja aktów jest ciągła (1–654); w druku brak numerów 13–15 (między aktem 12 a 16 — utracone karty, zob. uwagę przy akcie 12) oraz 323–332 (brak kart po karcie 224, zob. uwagę przy akcie 322). Numery 269, 366, 560 i 653 występują w druku dwukrotnie („Sic.”), nr 117 — z odsyłaczem o błędnym powtórzeniu; drugie wystąpienia oznaczono tu „bis”. Akty nieponumerowane oznaczono „[b.n.]”. Numery 122–123, 277–278 i 539–540 obejmują w druku po dwa akty opisane łącznie. Opis sporządził O. I. Lewicki (Orest Lewicki).
1573 ROK.
| Nr aktu wg kolejności | Kiedy akt podany (oblatowany) | Kiedy sporządzony | Treść aktów |
|---|---|---|---|
| 1 | 1573 r. lutego 21. | Doniesienie woźnego o przeprowadzonym przez niego dochodzeniu w sprawie skargi księżnej Hanny Masalskiej na p. Konstantego Jełę-Malińskiego o najazd na jej majątek i zamek w miasteczku Tuczynie i grabież. — K. 1. | |
| 2 | 1573 r. lutego 22. | Doniesienie woźnego o doręczeniu kniahinińskiemu ziemianinowi kasztelana wileńskiego Grzegorza Aleksandrowicza Chodkiewicza, Iwanowi Peredelskiemu, pozwu w sprawie o spasienie siana i zadanie przez niego pobicia satyjowskiemu chłopu Mińcowi Mykołajczeniatiu, poddanemu łowczego bełskiego i dzierżawcy satyjowskiego p. Stanisława Miłaszewskiego. — K. 2. | |
| 3 | 1573 r. lutego 22. | Doniesienie woźnego o obejrzeniu przez niego ran na ciele wspomnianego chłopa Mykołajczeniaty. — K. 2 na odwr. | |
| 4 | 1573 r. lutego 23. | Skarga p. Stanisł. Łasza-Strzemileckiego na panów: Filipa Wodyczkę, Stef. Borzobohatego, Stef. Szumskiego, Wasyla Rohozieńskiego i innych o najazd na miasteczko Szumbar, zajęcie zamku, zadanie ciężkich ran bratu skarżącego, p. Marcinowi Łaszowi, i grabieże. Rejestr zagrabionego mienia. — K. 3. | |
| 5 | 1573 r. lutego 23. | Doniesienie woźnego o doręczeniu ziem. Jackowi Białostockiemu pozwu ze skargi ziem. Bohdana Smykowskiego o samowolne postawienie drewnianego „zrębu" na ziemi skarżącego w majątku Białostockie. — K. 4 na odwr. | |
| 6 | 1573 r. lutego 23. | Dochodzenie woźnego w sprawie zabójstwa przez chłopów wsi Rohoźna, majątku p. Siemiona Kozińskiego, bojara pancernego p. Wasyla Rohozieńskiego. — K. 4 na odwr. | |
| 7 | 1573 r. lutego 23. | Doniesienie woźnego o niedotrzymaniu przez ziem. Fiodora Zahorowskiego terminu, wyznaczonego przez niego do sądu nad jego urzędnikiem, oskarżonym o pobicie sługi p. Dymitra Jełowickiego, Stanisł. Grabowskiego. — K. 5. | |
| 8 | 1573 r. lutego 23. | Doniesienie woźnego o tym, że ziemianie Siemion i Stefan Chmarowie, zaraz po gwałtownej śmierci ich stryja ziem. Andrzeja Chmary, zawładnęli jego domem we wsi Miłowszach i zbrojną ręką nie wpuścili do dworu żony zmarłego, Hanny, przybyłej wraz ze swym ojcem ziem. Grzegorzem Kostiej-Makortetskim, aby zobaczyć ciało zabitego męża, dowiedzieć się o sprawcach jego śmierci i rozporządzić mieniem wniesionym przez nią do domu męża. — K. 5 na odwr. | |
| 9 | 1573 r. lutego 24. | 1573 r. stycznia 8. | Zapis wienny ziem. Michała Witoniżskiego żonie swej Zofii Okorskiej. — K. 6. |
| 10 | 1573 r. lutego 24. | Zapis urzędowy o ucieczce z więzienia zamkowego sługi p. Filipa Wodyczki, Stanisława Kiaczkowskiego, uczestniczącego wraz z innymi w najeździe na zamek szumbarski i w grabieży mienia p. Łasza (zob. wyżej nr 4). — K. 6 na odwr. | |
| 11 | 1573 r. lutego 25. | Skarga żony starosty krzemienieckiego, księżnej Hanny Zbaraskiej, na księżnę Barbarę Michajłównę Kozińską o zatrzymanie we wsi Hołowbach podwodników-chłopów skarżącej, dowożących popiół z jej majątku, wsi Bruchowicz, na brzeg rzeki Bugu (zachodniego). Dochodzenie woźnego. — K. 7.
Uwaga. Akt nie jest dokończony z powodu braku kart w księdze. | |
| 12 | 1573 r. lutego 25. | Postanowienie kapturowe szlachty-obywateli województwa wołyńskiego, zebranych na zjazd w Łucku: o wyznaczeniu następnego sejmiku w miasteczku Beresteczku dla dogodniejszego porozumiewania się ze szlachtą województwa bełskiego; o środkach przeciwdziałania zamiarom wojewody sieradzkiego Olbrachta Łaskiego zawładnięcia miastem Ostrogiem i innymi zamkami „księstwa ostrogskiego". — K. 9.
Uwaga. Akt ten nie ma zakończenia wskutek utraty dalszych kart w księdze. | |
| 16 | 1573 r. lutego 28. | 1573 r. lutego 28. | Zapis dłużny, wydany przez ziem. Janusza Ugrinowskiego ziem. Mich. Chreniczkiemu na 75 kop groszy litewskich. — K. 9. |
| 17 | 1573 r. lutego 28. | Oświadczenie księcia Dymitra Andrzejewicza Kozika o tym, że otrzymał od ziem. Mich. Chrenickiego część posagu zmarłej swej siostry, księżniczki Heleny, będącej w małżeństwie z synem Chrenickiego, Bohdanem. Do tego oświadczenia dołączone jest pełnomocnictwo księżnej Nastazji Kozikowej, z domu Kirdiejewny, wydane przez nią swemu synowi, księciu Dymitrowi Kozikowi, na odebranie wspomnianego mienia i wydanie Chrenickiemu należytego kwitu. — K. 10. | |
| 18 | 1573 r. lutego 28. | 1573 r. lutego 28. | Kwit, wydany przez ziem. Mich. Swatkowicza Chrenickiego swemu zięciowi ziem. Januszowi Ugrinowskiemu na otrzymanie od niego części posagu zmarłej swej córki Oksimii, będącej w małżeństwie z Ugrinowskim, a zarazem zobowiązanie nie żądać zwrotu pieniężnego wiana, zapisanego Ugrinowskiemu przez jego zmarłą żonę. — K. 11. |
| 19 | 1573 r. lutego 28. | 1573 r. lutego 28. | Kwit, wydany przez księcia Dymitra Kozika swemu „swatowi" ziem. Mich. Chrenickiemu na otrzymanie części posagu zmarłej swej siostry, księżniczki Heleny, będącej w małżeństwie z synem Chrenickiego (zob. wyżej nr 17). — K. 13. |
| 20 | 1573 r. marca 1. | Skarga ziem. Dołmatowicza-Isajkowskiego na ziem. Stefana Rusina o pobicie chłopów wsi Worsin, majątku skarżącego, przez co zmuszeni byli opuścić ten majątek. — K. 15. | |
| 21 | 1573 r. marca 2. | Zapis urzędowy o stawiennictwie w sądzie ziemianina księżnej Hanny Czartoryskiej, Grzegorza Kostiej-Makortetskiego, celem sądowego rozpatrzenia sprawy o zabójstwo jego zięcia ziem. Andrzeja Chmary. Oświadczenie bratanka zabitego, ziem. Siemiona Chmary, o tym, że jego brat Stefan Chmara, pozwany również w tej sprawie, nie przybył dlatego, że jakoby wyruszył w pościg za jakimiś „złoczyńcami", podejrzanymi o zabójstwo ich stryja. Postanowienie urzędnika grodzkiego o odroczeniu tej sprawy. — K. 15. | |
| 22 | 1573 r. marca 2. | Skarga ziem. Grzegorza Smykowskiego na swego brata Bohdana Smykowskiego o zniewagi wyrządzone pierwszemu przez „diaka" tego ostatniego i o pobicie przez samego Bohdana Smykowskiego. — K. 16. | |
| 23 | 1573 r. marca 2. | Doniesienie woźnego o doręczeniu p. Marcinowi Jasienickiemu urzędowego listu poręcznego ze skargi p. Hermogena Jasienickiego o różne krzywdy. — K. 16 na odwr. | |
| 24 | 1573 r. marca 2. | Doniesienie woźnego o odmowie p. Marcina Jasienickiego uczynienia sądu nad swymi chłopami ze wsi Jasienicz, oskarżonymi o zabójstwo sługi p. Lwa Wierchowskiego. Doręczenie p. Jasienickiemu pozwu do sądu w tej sprawie. — K. 16 na odwr. | |
| 25 | 1573 r. marca 6. | 1573 r. lutego 24. | Zapis ziemianki Teodory Hulanickiej o sprzedaży przez nią ziem. Bohuszowi Bohdanowiczowi Zającowi-Łukowskiemu części majątku we wsi Hulanikach. — K. 17. |
| 26 | 1573 r. marca 6. | Skarga stepańskiego urzędnika p. Bohdana Sopiehy, starosty homelskiego, Macieja Siemionowicza, na stepańskiego również urzędnika p. Stanisł. Gajewskiego, dzierżawcy stepańskiego, Tomasza Tupiczowskiego, o grabież. — K. 19. | |
| 27 | 1573 r. marca 7. | Skarga czetwertyńskiego namiestnika księcia Janusza Mikołajewicza Zbaraskiego, Wasyla Kopcia, na łukowskiego urzędnika p. Fiodora Zahorowskiego, Wieńczysława Kułakowskiego, o zatrzymanie posłanych do niego z poleceniem sług i bojarów, pobicie ich i grabież. Świadectwo woźnego. — K. 19. | |
| 28 | 1573 r. marca 8. | Doniesienie woźnego o odmowie p. Fiodora Czerewczija wydania chłopów p. Fiodora Jałowickiego, zbiegłych do majątku Czerewczija, wsi Ledianki, i o doręczeniu temu ostatniemu pozwu sądowego w tej sprawie. — K. 20. | |
| 29 | 1573 r. marca 9. | Skarga ziem. Grzegorza Kosti-Makortetskiego o niestawiennictwo do sądu ziemian Stefana i Siemiona Chmarów i nieprzedstawienie przez nich czeladzi dworskiej zabitego ich stryja, a zięcia skarżącego, ziem. Andrzeja Chmary, dla dochodzenia o sprawcach jego śmierci. — K. 20. | |
| 30 | 1573 r. marca 9. | Dochodzenie woźnego w sprawie skargi ziem. Dymitra Dołmatowicza-Isajkowskiego, przedstawionej wyżej pod nr 20. — K. 20 na odwr. | |
| 31 | 1573 r. marca 9. | Spór sądowy i dekret podstarościego łuckiego w sprawie o brochowickich chłopów księżnej Hanny Zbaraskiej, przedstawionych urzędowi przez sługę księżnej Barbary Kozińskiej na tej podstawie, jakoby rozpoznano u nich konie, skradzione wcześniej chłopom wsi Hołowby, poddanym księżnej Kozińskiej. (Zob. wyżej nr 11). — K. 21. | |
| 32 | 1573 r. marca 10. | Doniesienie woźnego o tym, że pełnomocnik księżnej Zbaraskiej, p. Stanisław Chmielewski, oddał wrotnemu zamku łuckiego sługę księżnej Kozińskiej, Mikołaja Załupońskiego, celem osobistego zatrzymania go dla zabezpieczenia zasądzonej od niego w powyższej sprawie (nr 31) kary pieniężnej za bezprawne aresztowanie chłopów księżnej Zbaraskiej. — K. 22 na odwr. | |
| 33 | 1573 r. marca 10. | Skargi księcia Andrzeja Kurbskiego o to, że p. Pawłowicz, pod pretekstem ściągnięcia jakiegoś „lata", napadł w swym majątku, wsi Ugłach, na sługi i chłopów skarżącego, poddał ich pobiciu i grabieży i groził, że odtąd będzie ich topił w rzece. — K. 23. | |
| 34 | 1573 r. marca 11. | Skarga komornika kasztelana wileńskiego i hetmana litewskiego Gr. Chodkiewicza, p. Melchiora Szepetowskiego, o to, że gdy on, w towarzystwie woźnego i z listem urzędowym w rękach, udał się do miasta Ostroga do stolnika litewskiego Mikołaja Dorohostajskiego, by żądać uwolnienia zasławskiego ziemianina Stachna Mirutyńskiego, którego ostrogski ziemianin Jakub Wolski, pod pretekstem oskarżenia o kradzież, bezprawnie pociągnął pod sąd zamku ostrogskiego, gdzie został uwięziony, to p. Dorohostajski nie tylko nie spełnił tego żądania, lecz kazał ciężko pobić woźnego, strącił z jego głowy czapkę, w której ukryty był list urzędowy, i rozpędził towarzyszącą woźnemu szlachtę. — K. 23. | |
| 35 | 1573 r. marca 12. | Doniesienie woźnego o doręczeniu ziemianom Siemionowi i Pawłowi Iwanowiczom Kozińskim urzędowego listu „upominalnego" w sprawie o pretensje ich bratowej Owdotii Chmielewskiej, będącej przedtem w małżeństwie ze zmarłym ich bratem Grzegorzem Kozińskim, który zapisał jej wiano na ich majątku rodowym, wsi Watyniu. — K. 24. | |
| 36 | 1573 r. marca 12. | Oświadczenie pełnomocnika p. Fiodora Zahorowskiego o tym, że ziem. Dymitr Jełowicki, który pozwał jego mocodawcę do sądu w sprawie o pobicie przez jego urzędnika Malewskiego sług p. Jełowickiego i odebranie im koni, zgodził się zakończyć tę sprawę, nie uciekając się do sądu, w drodze prywatnej ugody. — K. 24. | |
| 37 | 1573 r. marca 12. | Skarga apelacyjna ziem. Dymitra Jełowickiego na członków łuckiego sądu kapturowego: Aleksandra Żórawnickiego, Iwana Patrykija-Kurozwońskiego, Gabriela Hulewicza-Smołczowskiego i Gniewosza Kałusowskiego, o bezprawne rozstrzygnięcie jego sprawy z p. Melchiorem Jagodzińskim, u którego skarżący, za pozwoleniem królewskim, zaaresztował sukna w Torczynie dla zabezpieczenia jakichś pretensji, i o niespełnienie żądania skarżącego, aby jego sprawa została odłożona do rozstrzygnięcia na najbliższym sejmiku województwa wołyńskiego, wyznaczonym na 16 marca tegoż roku w miasteczku Beresteczku. — K. 24 na odwr. | |
| 38 | 1573 r. marca 12. | 1572 r. sierpnia 6. | List woźnego Bohdana Kniahinińskiego, poświadczający, że w jego obecności p. Andrzej Iwanowicz Rusin, nominat władyka piński i turowski, przekazał swemu bratu Fiodorowi Rusinowi prawo opieki nad majątkiem synów zmarłego ich brata Jacka, Stasia i Siemiona Jackowiczów Rusinów, w miasteczku Beresteczku. — K. 52 [sic] na odwr. |
| 39 | 1573 r. marca 12. | 1572 r. sierpnia 6. | Zapis o tymże przekazaniu, uczyniony przez samego Andrzeja Rusina. — K. 26 na odwr. |
| 40 | 1573 r. marca 12. | Protokół śledztwa sądowego w sprawie o zabójstwo ziem. Andrzeja Chmary. Z zeznań osób pociągniętych do śledztwa okazało się, że zabójstwa tego dokonał bratanek zabitego, p. Stefan Chmara, z pomocą swego sługi Olszańskiego. — K. 27 na odwr. | |
| 41 | 1573 r. marca 13. | 1573 r. marca 10. | Zapis wienny ziem. Olechna Hulanickiego żonie swej Teodorze Hulanickiej, wdowie po ziem. Iwanie Ostańku. — K. 30. |
| 42 | 1573 r. marca 13. | Doniesienie woźnego o obejrzeniu przez niego we wsi Podhajcach zranionego p. Jana Urianowskiego i o oświadczeniu złożonym przez tego ostatniego, że rany te zadał mu jego sługa Daszko Łoźnicki, który zaraz potem zbiegł, uprowadziwszy konia oświadczającego. — K. 31. | |
| 43 | 1573 r. marca 14. | Postanowienie wojewody wołyńskiego księcia Bohusza Koreckiego o uniewinnieniu ziem. Grzegorza Kosti-Makortetskiego i jego córki Hanny, wdowy po zabitym ziem. Andrzeju Chmarze, od wytoczonego przeciw nim przez p. Stefana Chmarę niesprawiedliwego oskarżenia, jakoby byli współwinni zabójstwa jego stryja Andrzeja Chmary, i o uznaniu za zabójcę samego oskarżyciela, Stefana Chmary. — K. 31 na odwr. | |
| 44 | 1573 r. marca 14. | 1573 r. marca 13. | Zapis księżnej Hanny Masalskiej, z domu Putiatyczówny, o umorzeniu wszczętej przez nią, z namowy i za naleganiem zmarłego jej męża księcia Andrzeja Masalskiego, sprawy o oskarżenie jej syna, podkomorzego włodzim. Aleksandra Siemaszki, o to, jakoby napisał od jej imienia jakieś podrobione zapisy na swoją korzyść. — K. 32. |
| 45 | 1573 r. marca 14. | Skarga dworzanina Kaspra Bruiaka na członków wołyńskiego kapturowego sądu o nieuznanie przez nich ważności pełnomocnictwa wydanego skarżącemu przez podstolego chełmskiego Hieronima Krupskiego na prowadzenie sprawy o oskarżenie go przez biskupa łuckiego Jonę Borzobohatego o ograbienie chłopów tego ostatniego. — K. 32 na odwr. | |
| 46 | 1573 r. marca 15. | Skarga ziem. powiatu włodzim. Jurańskiego na bezprawne rozstrzygnięcie przez członków wołyńskiego kapturowego sądu sprawy z jego skargi na ziem. Pawła Orańskiego o najazd i pobicie. — K. 33. | |
| 47 | 1573 r. marca 15. | Oświadczenie stolnika lit. Mikołaja Dorohostajskiego o pożarze jego domu w miasteczku Dorohostajach i wykaz spalonych kosztowności i dokumentów. Doniesienie woźnego, który obejrzał ślady pożaru. — K. 33 na odwr. | |
| 48 | 1573 r. marca 15. | Oświadczenie o tymże urzędnika Dorohostajskiego, p. Antoniego Kotańskiego, i wykaz spalonych jego osobistych dokumentów. — K. 34 na odwr. | |
| 49 | 1573 r. marca 16. | Skarga p. Iljasza Barzobohatego-Krasieńskiego na jarowickiego urzędnika księcia Janusza Mikołajewicza Zbaraskiego, Matusza Sławogurskiego, o odebranie chłopów we wsi Jarowicy, zastawionych skarżącemu przez księżnę Czetwertyńską, napaść na jego sługę i rozpędzenie koni. Świadectwo woźnego. — K. 34 na odwr. | |
| 50 | 1573 r. marca 16. | Skarga starosty ołyckiego Hektora Kawaczyńskiego o to, że gdy posłał swego sługę do miasteczka Rożyszcze do władyki łuckiego Jony Borzobohatego z żądaniem wydania zbiegłych chłopów p. Kawaczyńskiego z jego majątku, wsi Iwanczyc, to wójt rożyszczeński, z rozkazu władyki, uderzywszy na trwogę, otoczył kwaterę przybyłego sługi, przy czym ten ostatni omal nie został zabity wraz z towarzyszącym mu woźnym. Świadectwo woźnego. — K. 36. | |
| 51 | 1573 r. marca 17. | 1573 r. marca 16. | Postanowienie sejmiku beresteckiego szlachty województwa wołyńskiego: 1) o wyborze deputatów na nadchodzący sejm elekcyjny dla wyboru króla (wybrano 65 deputatów); 2) o powierzeniu staroście żytomierskiemu księciu Konst. Wiśniowieckiemu, na czas nieobecności wybranego na deputata wojewody wołyńskiego, najwyższego nadzoru nad wewnętrznym i zewnętrznym bezpieczeństwem województwa; i 3) o środkach karnych, którym mają podlegać deputaci w razie niedbałego wykonywania swych obowiązków, a także pozostający w domu szlachcice w razie nieterminowego stawienia się w szeregach pospolitego ruszenia na wezwanie księcia Wiśniowieckiego. — K. 37. |
| 52 | 1573 r. marca 19. | Oświadczenie koreckiego namiestnika księcia Bohusza Koreckiego, p. Kazimierza Lednickiego, o podpaleniu przez nieznanych złoczyńców jego domu we wsi Rusywlu. — K. 38. | |
| 53 | 1573 r. marca 20. | Skarga Żyda łuckiego Marka Abramowicza na ziem. Fiodora Piotrowicza Zahorowskiego o odebranie karczmy i młynów we wsi Siernikach, majątku Zahorowskiego, i grabież różnego mienia. — K. 38 na odwr. | |
| 54 | 1573 r. marca 20. | 1573 r. stycznia 31. | Pełnomocnictwo polskiego podskarbiego koronnego Hieronima Bużeńskiego, wydane jego słudze p. Krzysztofowi Lipnickiemu, posłanemu przez niego dla wwiązania kasztelana trockiego Ostafiego Wołłowicza w zarząd królewskimi cłami („cłami starymi") w ziemiach: kijowskiej, wołyńskiej i podlaskiej, na podstawie kontraktu dzierżawnego, zawartego przez Wołłowicza ze zmarłym królem Zygmuntem Augustem. — K. 39. |
| 55 | 1573 r. marca 20. | Skarga starosty krzemienieckiego księcia Mikołaja Zbaraskiego na bojara włości kołodeńskiej i na urzędnika kołodeńskiego o napaść na jego pasterzy i ograbienie krasnosielskich chłopów skarżącego. — K. 40 na odwr. | |
| 56 | 1573 r. marca 20. | Skarga tegoż na kołodeńskiego urzędnika majątków p. Samuela Zborowskiego o ograbienie krasnosielskich i głęboczeckich chłopów skarżącego. — K. 41. | |
| 57 | 1573 r. marca 20. | Skarga p. Krzyszt. Lipnickiego, pełnomocnika podskarbiego koronnego, o odmowę sługi mytnika łuckiego p. Lenczyńskiego ustąpienia komory celnej w Łucku dla przekazania jej w zarząd sługom kasztelana trockiego p. Wołłowicza i wydania pieczęci i „skrzynki" celnej (zob. wyżej nr 54). — K. 41 na odwr. | |
| 58 | 1573 r. marca 22. | Skarga pełnomocnika p. Gabriela Prusinowskiego, Tomasza Lityńskiego, o niestawienie się w wyznaczonym terminie mytnika stepańskiego, Żyda Michelewicza, dla zapłacenia długu jego mocodawcy. — K. 42. | |
| 59 | 1573 r. marca 22. | Oświadczenie sługi i pełnomocnika p. Iw. Czaplicza-Szpanowskiego o niestawieniu się w terminie p. Dobriałowskiego dla otrzymania długu od jego mocodawcy. — K. 43. | |
| 60 | 1573 r. marca 24. | Skarga poddanego księżnej Hanny Czartoryskiej, mytnika bielewskiego, Żyda Henchowicza, na mieszczanina łuckiego, „rymarza" Jakubowicza, o zatrzymanie go w mieście Łucku, pobicie i przedstawienie landwójtowi celem osadzenia w więzieniu miejskim. Obejrzenie skarżącego przez woźnego. — K. 43 na odwr. | |
| 61 | 1573 r. marca 24. | Skarga wspomnianego „rymarza" łuckiego Tomka Jakubowicza na Żydów łuckich Eska Rabiejewicza i jego zięcia Pesacha o pobicie. Obejrzenie skarżącego przez woźnego. — K. 43 na odwr. | |
| 62 | 1573 r. marca 25. | Skarga ziemianki Rainy Chrebtowiczowej-Bohurynskiej o to, że jej mąż Siemion Chrebtowicz-Bohurynski, pisarz grodzki łucki, chcąc się z nią rozwieść, zawiózł ją do miasteczka Beresteczka na odbywający się tam sejmik województwa wołyńskiego i, nie zakończywszy sprawy o rozwód, porzucił ją samą w Beresteczku, surowo nakazawszy jej nie wracać już do niego i nie nazywać się jego żoną; całe zaś jej mienie i dokumenty na jej majątki Bohuryński zatrzymał u siebie. — K. 44. | |
| 63 | 1573 r. marca 25. | Skarga ziemian-braci Romana i Chomy Kozińskich na p. Stefana Borzobohatego-Krasieńskiego o najazd na domy zaborolskich chłopów skarżących, pobicia i grabieże. Świadectwo woźnego. — K. 44 na odwr. | |
| 64 | 1573 r. marca 25. | Skarga p. Stef. Borzobohatego-Krasieńskiego o to, że ziemianie Roman i Choma Kozińscy, zaprosiwszy jego sługę Jana Stryżewskiego do domu swego poddanego we wsi Zaborolu „na cześć, na piwo", wszczęli z nim kłótnię, a gdy Stryżewski chciał odejść do domu, Kozińscy posłali za nim w pogoń zbrojnych ludzi, którzy ciężko pobili Stryżewskiego i wykłuli mu jedno oko rohatyną. Obejrzenie pobitego i okaleczonego Stryżewskiego przez woźnego. — K. 45. | |
| 65 | 1573 r. marca 26. | Doniesienie woźnego o doręczeniu Kozińskim pozwu do sądu kapturowego w sprawie wymienionej w poprzedniej skardze. — K. 46 na odwr. | |
| 66 | 1573 r. marca 27. | Skarga burmistrza, rajców i mieszczan łuckich o to, że podwojewodzi wołyński p. Bohdan Borejko-Kierutski odmówił uczynienia sądu nad Żydami łuckimi Rabiejewiczem i Pesachem, oskarżonymi o pobicie mieszczanina łuck. „rymarza" Tomka Jakubowicza (zob. nr 61), pod tym pretekstem, jakoby magistrat łucki nie chciał wcześniej przyjąć do rozpatrzenia skargi o pobicie wspomnianych Żydów przez tegoż Jakubowicza. Świadectwo wiża, obecnego (z powodu nieobecności woźnych) przy rokowaniach mieszczan z podwojewodzim. — K. 46 na odwr. | |
| 67 | 1573 r. marca 27. | Oświadczenie p. Stef. Borzobohatego o śmierci swego sługi Jana Stryżewskiego wskutek ciężkich ran, zadanych mu przez ludzi pp. Kozińskich (zob. nr 64). Okazanie urzędowi ciała zmarłego i obejrzenie go przez woźnego. — K. 47 na odwr. | |
| 68 | 1573 r. marca 27. | Oświadczenie ziem. Iw. Putoszyńskiego o niestawieniu się ziem. Isaji Kozińskiego w terminie dla wykupienia części swego majątku we wsi Zaborolu, zastawionej przez niego zmarłemu p. Jackowi Dobryłczyckiemu, krewnemu oświadczającego. — K. 48 na odwr. | |
| 69 | 1573 r. marca 27. | Skarga żony p. Mich. Jeło-Malińskiego, Bohdany Gniewoszówny, na nieznanych złoczyńców o zamiar wykradzenia rodziny chłopskiej z jej majątku, wsi Głuchowa. — K. 48 na odwr. | |
| 70 | 1573 r. marca 28. | Oświadczenie sługi księcia K. K. Ostrogskiego, p. Macieja Siewrukowicza, o tym, że sługa p. Jaworznickiego, który zeszłej zimy zabił jego konia, spotkawszy w drodze oświadczającego, jadącego wraz z księciem, porzucił w polu konia z wozem, a sam zbiegł. Okazanie urzędowi tego konia. — K. 49. | |
| 71 | 1573 r. marca 28. | Skarga sługi i pełnomocnika p. Fiodora Zahorowskiego, p. Mich. Nieświckiego, o niestawienie się p. Dymitra Jałowickiego we wsi Połcze, majątku księcia Konst. Ostrogskiego, gdzie miał się odbyć sąd polubowny ze skargi p. Jałowickiego na Malewskiego, urzędnika p. Zahorowskiego (przedmiotu sporu w akcie nie wskazano). — K. 49 na odwr. | |
| 72 | 1573 r. marca 29. | Skarga pełnomocników p. Jałowickiego o niestawienie się p. Zahorowskiego lub jego pełnomocnika na sąd w wymienionej sprawie. — K. 50. | |
| 73 | 1573 r. marca 29. | Skarga ziem. Jacka Szybeńskiego o napaść nowosieleckiego urzędnika p. Wasyla Zołotolińskiego na dom chłopa skarżącego we wsi Nowosielcach i zadanie jemu i „mołojcowi" (tj. robotnikowi) jego ciężkiego pobicia. Świadectwo woźnego. — K. 50 na odwr. | |
| 74 | 1573 r. kwietnia 1. | Oświadczenie p. Wasyla Kopcia, namiestnika zasławskiego p. Grzegorza Chodkiewicza, o niestawieniu się do sądu p. Adama Gorajskiego, pozwanego ze skargi oświadczającego za najazd na majątek książąt Zasławskich, wieś Czołhuzowo, i pobicie tamtejszych chłopów. — K. 52. | |
| 75 | 1573 r. kwietnia 1. | Doniesienie woźnego i doręczenie p. Stefanowi Borzobohatemu-Krasieńskiemu pozwu do sądu kapturowego ze skargi ziemian Romana i Chomy Kozińskich o napaść na dom ich urzędnika we wsi Zaborowlu i pobicie jego i innych chłopów. — K. 52. | |
| 76 | 1573 r. kwietnia 1. | Zapis urzędowy o stawieniu się na sąd kapturowy pełnomocnika p. Gorajskiego do rozpatrzenia skargi wniesionej na niego przez p. Was. Kopcia (zob. nr 74). Sąd nie odbył się z powodu nieprzybycia sędziów. — K. 52 na odwr. | |
| 77 | 1573 r. kwietnia 1. | Zapis urzędowy o stawieniu się do tegoż sądu p. Stef. Borzobohatego w sprawie o zabójstwo jego sługi Jana Stryżewskiego przez pp. Kozińskich. Sąd nie odbył się z tej samej przyczyny. — K. 53 na odwr. | |
| 78 | 1573 r. kwietnia 1. | Taki sam zapis o stawieniu się pp. Romana i Chomy Kozińskich dla odpowiedzi w tejże sprawie. Sąd nie odbył się z tej samej przyczyny. — K. 54. | |
| 79 | 1573 r. kwietnia 1. | Skarga p. Abrama Jaworznickiego, ziemianina „dzierżawy satyjowskiej", o to, że ziemianin księcia K. Ostrogskiego, Maciej Siewrukowicz, będąc w gościnie u swej teściowej we wsi Iwankowiczach, pobił sługę skarżącego i odebrał mu konia (zob. wyżej nr 70). Świadectwo woźnego. — K. 54. | |
| 80 | 1573 r. kwietnia 1. | Doniesienie woźnego o zeznaniu, złożonym przez możkowskiego chłopa ziem. Abrama Jaworznickiego, Jowca, że przyszedł on do wsi Możków około pięciu lat przedtem, a do tego czasu w ciągu roku mieszkał we wsi Romanowie, u tamtejszego chłopa p. Działyńskiej, Seńca Mieleszkowicza. — K. 54 na odwr. | |
| 81 | 1573 r. kwietnia 1. | Zapis urzędowy o stawieniu się do sądu p. Iljasza Borzobohatego-Krasieńskiego do rozpatrzenia jego skargi na jarowickiego urzędnika księcia Janusza Zbaraskiego, przedstawionej pod nr 49. Sąd nie odbył się z powodu nieprzybycia sędziów. — K. 55. | |
| 82 | 1573 r. kwietnia 2. | Oświadczenie księcia Matysa Woronieckiego o ucieczce jego sługi Żdanka i wykaz zabranych przez niego rzeczy. — K. 55 na odwr. | |
| 83 | 1573 r. kwietnia 2. | 1573 r. marca 30. | Zapis zastawny podkomorzego włodzim. Aleksandra Siemaszki na zamek i miasteczko Mielnicę, wydany ziem. Stanisł. Borkowskiemu dla zabezpieczenia długu. — K. 55 na odwr. |
| 84 | 1573 r. kwietnia 2. | Skarga ziem. Lewka Nieświckiego na czarukowskiego urzędnika p. Dubrowskiego o napaść na dwór skarżącego we wsi Nieświczu i porąbanie drzwi. — K. 56 na odwr. | |
| 85 | 1573 r. kwietnia 3. | Skarga wojskiego krzemienieckiego Fiodora Sieniuty-Lachowieckiego na wójta i cały magistrat łucki o bezprawne rozstrzygnięcie jego skargi na mieszcz. łuck. Leska, „syna Perechrystyna", który odmawia zwrotu cennego kindżału („kordu"), powierzonego mu przez skarżącego w zastaw. — K. 57. | |
| 86 | 1573 r. kwietnia 3. | Oświadczenie ziemianek „powiatu drohowickiego", Hanny i Zofii z domu Orłowien, o tym, że powierzają swemu stryjowi Łukaszowi Sikorskiemu prowadzenie sprawy sądowej o odebranie od p. Jana Sikorskiego części spadkowej we wsi Orłach. — K. 57. | |
| 87 | 1573 r. kwietnia 3. | Oświadczenie beresteckiego urzędnika majątku podkomorzego chełmskiego Mich. Działyńskiego o tym, że wbrew polubownej ugodzie, zawartej za pośrednictwem „panow sudiej wsieje reczy pospolitoje ziemli Wołynskoje, s koła rycerskoho obranych" [panów sędziów całej rzeczypospolitej ziemi wołyńskiej, z koła rycerskiego obranych], księżna Barbara Michajłówna Kozińska, z domu Montołtowa, nie zapłaciła w terminie beresteckim Żydom 20 kop groszy lit., a jej sługa Mikołaj Załopoński, który miał odsiedzieć 4 tygodnie w więzieniu w zamku łuck., nie wykonał tego postanowienia (na czym polegał proces księżnej Kozińskiej z Żydami — w akcie nie wyjaśniono). — K. 57 na odwr. | |
| 88 | 1573 r. kwietnia 3. | Doniesienie woźnego, posłanego do ziem. Wilhorskiej z żądaniami od imienia ziem. Katarzyny Kalimentowej: a) o odroczenie sądu nad sługą p. Wilhorskiej, oskarżonym o napaść na chłopów p. Klimentowej i grabieże; b) o odnowienie we wsi Wilhorze cerkwi Zmartwychwstania, na którą przodkowie ich obu wspólnie oddali dworzyszcze, w przeciwnym zaś razie — o podział tego dworzyszcza; i c) o dopuszczenie p. Klimentowej do korzystania z dochodów z przewozów we wsiach Wilhorze i Uholcach. Odpowiedzi p. Wilhorskiej na wymienione żądania. — K. 58. | |
| 89 | 1573 r. kwietnia 6. | Oświadczenie niesuchojeżskiego i czernczegorodzkiego namiestnika p. Stan. Chmielewskiego o tym, że sługa księżnej Barbary Kozińskiej, Mikołaj Załupoński, nie zapłacił w terminie kary pieniężnej, zasądzonej od niego za bezprawne aresztowanie chłopów księżnej Hanny Zbaraskiej (zob. nr 31 i 32). — K. 59. | |
| 90 | 1573 r. kwietnia 7. | Skarga dzierżawcy połońskiego Mik. Dubrowskiego o to, że ziem. Lewko Nieświcki, zastawiwszy mu swych chłopów wsi Nieświcz, podburzał ich, by nie słuchali skarżącego i nie jeździli z podwodami na rzekę Bug; gdy zaś czarukowski urzędnik p. Dubrowskiego zaczął mu to wyrzucać, Nieświcki kazał go okrutnie pobić. — K. 59 na odwr.
Uwaga. Akt ten z jakiegoś powodu nie został dokończony: pozostawiono miejsce na wpis doniesienia woźnego, który obejrzał ślady pobicia, lecz następnie miejsce to przekreślono i ręką pisarską napisano: „Tut mistce tak ostałosia" [Tu miejsce tak zostało]. | |
| 91 | 1573 r. kwietnia 10. | Doniesienie woźnego, który obejrzał we wsi Nieświczu ślady napaści na dom ziem. Lewka Nieświckiego, a także rany i ślady pobicia zadanego jego sługom. Tej napaści i zranienia dokonał czarukowski urzędnik p. Dubrowskiego. — K. 60. | |
| 92 | 1573 r. kwietnia 10. | Doniesienie woźnego o zaaresztowaniu przez p. Adama Nieświckiego we wsi Koziatyniu swego zbiegłego chłopa ze wsi Nieświcza. Zeznania aresztowanego o skradzionym mieniu i wyznaczenie przez urzędnika koziatyńskiego terminu sądu nad zbiegiem za kradzież. — K. 60 na odwr. | |
| 93 | 1573 r. kwietnia 10. | Doniesienie woźnego, który obejrzał pobicie, zadane przez sługi p. Fiodora Skleńskiego skleńskiemu ziemianinowi podkomorzego chełmskiego Mich. Działyńskiego, p. Tomaszowi Sokolińskiemu. — K. 61 na odwr. | |
| 94 | 1573 r. kwietnia 10. | Skarga urzędnika wsi Paszewy, majątku pisarza lit. Mich. Haraburdy, na złoczowskiego urzędnika i chłopów p. Gabr. Prusinowskiego o pobicie paszewskich chłopów, bawiących się w złoczowskiej karczmie. Obejrzenie rannych przez woźnego. — K. 62. | |
| 95 | 1573 r. kwietnia 11. | Skarga Żyda łuck. Jakubowicza na „parobków" ciwuna krasnosielskiego, utrzymującego przewóz w Łucku przez rzekę Styr, o pobicie skarżącego za to, że odmawiał zapłacenia za przewóz tyle, ile żądali przewoźnicy. — K. 63. | |
| 96 | 1573 r. kwietnia 11. | Skarga podpiska łuck. ziemskiego Bohusza Lipliańskiego o to, że gdy był w gościnie we wsi Chołoniewie, w domu p. Was. Chołoniewskiego, to znajdujący się tam również wśród gości tamtejszy arendarz Marcin Wysocki i jego szwagier Kościuk Karaban w stanie pijanym wszczęli kłótnię i ciężko pobili zarówno gospodarza domu, jak i samego skarżącego. — K. 63. | |
| 97 | 1573 r. kwietnia 11. | Skarga o tymże samego p. Wasyla Chołoniewskiego. — K. 63. | |
| 98 | 1573 r. kwietnia 12. | 1573 r. kwietnia 12. | 1) Pełnomocnictwo, wydane przez ziem. Fiodora Piotrowicza Zahorowskiego swemu słudze Mich. Nieświckiemu na prowadzenie rokowań z p. Januszem Ugrinowskim o odroczenie długu, i 2) zobowiązanie tegoż p. Zahorowskiego co do dokładnej zapłaty tego długu w nowym terminie. — K. 65 na odwr. |
| 99 | 1573 r. kwietnia 12. | Skarga podwojewodziego wol. Ostafiego-Bohdana Borejki-Kierutskiego na księcia Andrzeja Piotrowicza Hołownię-Ostrożeckiego o zagarnięcie ziemi w uroczysku Studenej Dolinie, koło wsi Kieruty. — K. 67 na odwr. | |
| 100 | 1573 r. kwietnia 13. | Skarga mieszczanina lubelsk. Marcina Byka, pełnomocnika kupca skierniewickiego Kraszowicza, o to, że gdy przybył na Wołyń dla ściągnięcia długu od Żyda rówieńskiego Michela Jezierowicza i zwrócił się w tej sprawie do podstarościego rówieńsk. p. Fiodora Dostojewskiego, ten ostatni, wziąwszy od niego „pokłonu ort" i odebrawszy oryginalne zobowiązanie dłużne Żyda, zatrzymał ten dokument u siebie, a samego skarżącego kazał osadzić w więzieniu. — K. 68. | |
| 101 | 1573 r. kwietnia 13. | Skarga łuck. karaimskiego rabina Szmojła Symszycza o to, że Żydzi łuck. gminy karaimskiej odebrali mu klucze „szkolne" i pozbawili go urzędu rabina, wbrew kontraktowi zawartemu z nim przy wyborze go na ten urząd. — K. 69 na odwr.
Uwaga. Od 70 do 138 karty włącznie następuje w księdze zeszyt, który przy oprawie został wszyty nieprawidłowo, do góry nogami; dlatego następujący po tym nr 102 znajduje się na odwrocie 138 karty. W opisie będziemy trzymać się porządku nie kart, lecz dokumentów. | |
| 102 | 1573 r. kwietnia 15. | Doniesienie woźnego o jego wyjeździe do wsi Zaturce do p. Wasyla Hulewicza z żądaniem uwolnienia bezprawnie aresztowanych przez niego chołopeckich chłopów księżnej Hanny Zbaraskiej i o doręczeniu mu rejestru „szkód", wyrządzonych przez zatureckich chłopów poddanym księżnej. — K. 138 na odwr. | |
| 103 | 1573 r. kwietnia 15. | 1573 r. kwietnia 14. | Zapis dzierżawcy połońskiego Mikołaja Dubrowskiego o przezastawieniu ziem. Jackowi Szybeńskiemu siedmiu rodzin chłopskich we wsi Nieświczu, zastawionych wcześniej Dubrowskiemu przez ziem. Lewka Nieświckiego. — K. 138. |
| 104 | 1573 r. kwietnia 15. | Doniesienie woźnego o obejrzeniu przez niego ran i śladów pobicia, zadanego ziem. Was. Chołoniewskiemu i podpiskowi ziem. łuckiemu Bohuszowi Lipliańskiemu (zob. nr 96 i 97). — K. 135 na odwr. | |
| 105 | 1573 r. kwietnia 15. | Skarga księcia Maksyma Wasylewicza Sokolskiego o to, że p. Olechno Worona, nie wiadomo za co, pobił w Łucku na rynku chłopa skarżącego ze wsi Chołpniewa i zrabował mu konia z wozem. — K. 134 na odwr. | |
| 106 | 1573 r. kwietnia 16. | Doniesienie woźnego o sądzie we wsi Botyniu, odprawionym przez tamtejszego urzędnika stolnika lit. Mikołaja Dorohostajskiego nad byłym botyńskim dwornikiem księcia Władysława Zbaraskiego, sprawcy województwa kijowskiego, za samowolne porzucenie urzędu dwornika i niezłożenie sprawozdania z zarządu produktami nabiałowymi gospodarstwa. — K. 134 na odwr. | |
| 107 | 1573 r. kwietnia 16. | Doniesienie woźnego o wzięciu przez niego na poręczenie koni połońskich chłopów p. Mikołaja Dubrawskiego, zrabowanych (nie wiadomo za co) przez połońskiego urzędnika władyki łuck. Jony Borzob.-Krasieńskiego. — K. 133 na odwr. | |
| 108 | 1573 r. kwietnia 16. | Doniesienie woźnego o tym, że urzędnik wsi Mirnowa, majątku p. Stan. Chrustyckiego, wyznaczywszy ziem. Adamowi Nieświckiemu termin sądu nad zbiegłym chłopem z majątku tego ostatniego, wsi Nieświcza, wyjechał z domu, nikomu nie powierzywszy tej sprawy. Przyznanie się aresztowanego zbiega i jego prośba do p. Nieświckiego, aby ten go nie gubił. — K. 133 na odwr. | |
| 109 | 1573 r. kwietnia 16. | Doniesienie woźnego o wwiązaniu ziem. Jacka Szybeńskiego w posiadanie nieświczskich chłopów, na podstawie zapisu zastawnego p. Dubrowskiego (zob. nr 103). — K. 132 na odwr. | |
| 110 | 1573 r. kwietnia 17. | Doniesienie woźnego o jego wyjeździe do majątku księcia Konst. Ostrogskiego, miasteczka Krupy, z polecenia landwójta i całego magistratu łuckiego, z żądaniem uwolnienia mieszczanina łuck. Marka Kowala, nie wiadomo za co osadzonego w więzieniu. Z powodu nieobecności w domu urzędnika krupskiego aresztant nie został wypuszczony na wolność, a nawet woźnego nie dopuszczono do obejrzenia ran na nim. — K. 132 na odwr. | |
| 111 | 1573 r. kwietnia 18. | Skarga ziem. Iw. Kirdeja-Mniszyńskiego na księżnę Hannę Masalską o naruszenie granic między jej majątkiem, wsią Tuczynem, a majątkiem skarżącego Woskodawy. — K. 131 na odwr. | |
| 112 | 1573 r. kwietnia 20. | Skarga ciwuna hospodarskiego krasieńskiego Żdana Rostkowicza, trzymającego w arendzie prom na rzece Styrze wojewody wołyńskiego, na mieszcz. łuckiego Jana Raczyńskiego o pobicie skarżącego i jego „mołojców"-przewoźników. Świadectwo woźnego. — K. 131 na odwr. | |
| 113 | 1573 r. kwietnia 20. | Skarga urzędnika wsi Koziatyna, majątku ziem. powiatu chełmskiego Wojciecha Wolskiego, o najazd na tę wieś ziem. Adama Nieświckiego, napaść na domy chłopów, pobicie ich i gwałtowne uprowadzenie niektórych z nich nie wiadomo dokąd. — K. 131. | |
| 114 | 1573 r. kwietnia 20. | Oświadczenie pisarza magistratu łuck. Bohusza-Leńkowicza o tym, że ziem. Magdalena Hulewiczowa nie wykupiła w terminie u jego teściowej, mieszczki łuck. Eufemii Kulikówny, swego zastawu: dwóch pancerzy i „swiatosti sw. Nikoły srebrom opprawlenoj" [świętości św. Mikołaja srebrem oprawionej] (prawdopodobnie ikony), i że wobec tego rzeczy te, zgodnie z warunkami zapisu zastawnego, powinny przejść na pełną własność pożyczkodawczyni. — K. 130 na odwr. | |
| 115 | 1573 r. kwietnia 20. | Skarga mieszcz. łuck. Marka Tumikowskiego o to, że mieszczka łuck., żona rybaka, Odaria lżyła obelżywymi słowami skarżącego i jego żonę i groziła podpaleniem domu, w którym mieszkali. Oświadczenie właścicielki tego domu, mieszcz. Maruchny Opanasowej, że w razie pożaru będzie uważać za winną wspomnianą Odarię. — K. 130. | |
| 116 | 1573 r. kwietnia 20. | Skarga mieszcz. Jana Raczyńskiego, dzierżawiącego prom na rzece Styrze wójta łuckiego, na ciwuna krasnosielskiego Żdana Rotkowicza o to, że rozpędził jego przewoźników i pobił ich. Świadectwo woźnego (zob. wyżej nr 112). — K. 129 na odwr. | |
| 117 | 1573 r. kwietnia 22. | Skarga rudnickiego bojara księżnej Hanny Zbaraskiej, Ostapa Chańcewicza, o najazd na jego dwór ciwuna i bojarów wsi Czołnicy, majątku księcia Janusza Zbaraskiego, i grabież bydła. — K. 129. | |
| 117 [bis] ¹⁾ | 1573 r. kwietnia 23. | Oświadczenie Żyda łuck. Abrama Batkowicza o niezapłaceniu mu w terminie długu przez chorążego wol. Grzegorza Hulewicza. — K. 128 na odwr.
¹⁾ Ten numer został w księdze błędnie powtórzony. | |
| 118 | 1573 r. kwietnia 24. | Skarga od imienia sługi podkomorzego włodz. Aleksandra Siemaszki, Wojciecha Pawłowskiego, o to, że ziem. Was. Nieświcki, zaprosiwszy go do siebie, do domu we wsi Ławrowie, „na cześć", okrutnie go pobił. Obejrzenie ran przez woźnego. — K. 128. | |
| 119 | 1573 r. kwietnia 25. | Dochodzenie woźnego w sprawie skargi ziem. Iw. Kirdeja-Mniszyńskiego na księżnę Hannę Masalską. (Zob. nr 111). — K. 127 na odwr.
Uwaga tłumacza. W druku numer aktu: „19" [sic], zamiast 119. | |
| 120 | 1573 r. kwietnia 25. | Dochodzenie woźnego w sprawie skargi tegoż p. Kirdeja-Mniszyńskiego na dorohobuskich chłopów księcia K. Ostrogskiego o zagarnięcie ziemi w mniszyńskim majątku skarżącego. — K. 127. | |
| 121 | 1573 r. kwietnia 25. | Doniesienie woźnego o tym, że p. Kirdej-Mniszyński rzeczywiście jest chory i nie może udać się na sejm elekcyjny. — K. 126 na odwr. | |
| 122–123 | 1573 r. kwietnia 25. | 1573 r. kwietnia 17. | Dwa protokoły pańskiego (dworskiego) sądu polubownego, odbytego się we wsi Zaturcach, majątku p. Wasyla Hulewicza, w sprawie o przybłąkane konie, do których prawa zgłaszali z jednej strony zaturccy chłopi p. Hulewicza, a z drugiej — chłopka ze wsi Chołopicz, poddana księżnej Hanny Zbaraskiej, Mońka Tymoszycha. — K. 126 na odwr. i 125 na odwr. |
| 124 | 1573 r. kwietnia 25. | 1573 r. kwietnia 23. | Zapis dłużny, wydany ziem. Grzegorzowi Jełowiczowi-Bukojemskiemu przez Żyda łuck. Batka Misanowicza na 200 kop groszy litewskich. — K. 124 na odwr. |
| 125 | 1573 r. kwietnia 27. | Doniesienie woźnego o doręczeniu ziem. Tomile Woronie-Borotyńskiemu urzędowego listu upominalnego w sprawie o zatrzymanie przez niego rzeczy zmarłego syna p. Grzegorza Zory, turowskiego namiestnika księcia K. Ostrogskiego. Odpowiedź p. Worony. — K. 123 na odwr. | |
| 126 | 1573 r. kwietnia 28. | Skarga dworzanina hospodarskiego Iw. Burego o to, że krasnosielski ciwun Żdan Rotkowicz napadł na jego sługi, wiozące słomę, odebrał im konia z wozem, sługi pobił, a dwóch chłopów zakuł w łańcuch na swoim dworze. Obejrzenie pobitych i aresztowanych przez woźnego. — K. 123 na odwr. | |
| 127 | 1573 r. kwietnia 29. | Skarga ciwuna krasnosielsk. Żdana Rotkowicza o to, że słudzy p. Burego, z jego rozkazu, zniszczyli puste dworzyszcze we wsi Krasnem, mianowicie „s chlewa sołomu i kluczyszcza brali" [z chlewa słomę i kluczyska brali], wskutek czego zatrzymał ich do przesłuchania. Świadectwo woźnego, który obejrzał ślady zniszczenia i przeprowadził dochodzenie, a następnie jeździł do p. Burego z propozycją wzięcia na poręczenie konia zatrzymanego przez Rotkowicza, na co p. Bury odpowiedział: „ja konia swojeho u tiwona brati nie choczu, bo dej ja toho konia jemu na szyju sczeplu i joho samoho do kata dam" [ja konia swego od ciwuna brać nie chcę, bo, powiada, ja tego konia jemu na szyję uwiążę i jego samego katu oddam]. — K. 123. | |
| 128 | 1573 r. kwietnia 29. | Skarga od imienia Żyda łuck. Ilii Goszkowicza o to, że gdy jechał „czółnem" z Łucka do Pińska i zatrzymał się na nocleg koło wsi Kołczyna, dokonano na niego rozbójniczej napaści ze strony sługi księcia Mich. Aleksandr. Czartoryskiego, niejakiego Chrenowskiego, który pobił Goszkowicza, zrabował mające przy sobie cenne rzeczy i wymusił od niego zobowiązanie pieniężne i pisemny rozkaz do Żydów łuck., swoich towarzyszy, co do wydania Chrenowskiemu zastawionej u nich odzieży. — K. 122. | |
| 129 | 1573 r. kwietnia 30. | Skarga urzędnika księcia K. Ostrogskiego o to, że chłopi wsi Kalina, majątku p. Bohdany Malińskiej, dokonali napaści na chłopów książęcych ze wsi Pieni, wracających z jarmarku ze wsi Ostrożca, i ograbili ich. Wykaz zrabowanego mienia chłopskiego. — K. 121. | |
| 130 | 1573 r. maja 3. | Oświadczenie p. Fiodora Czaplicza-Szpanowskiego o tym, że ziem. powiatu krzemien. Gabriel Somieński, skazany wyrokiem sądu przyjacielskiego na półroczne więzienie w zamku łuckim za zabójstwo poddanego oświadczającego, nie wykonał tego wyroku w wyznaczonym na to terminie. — K. 120 na odwr. | |
| 131 | 1573 r. maja 3. | Skarga tegoż p. Czaplicza na pp. Piotra Długomira i Iw. Soszeńskiego o niezapłacenie długu. — K. 120 na odwr. | |
| 132 | 1573 r. maja 3. | Obejrzenie przez woźnego chłopów wsi Pieni, pobitych przez chłopów wsi Ostrożca. (Zob. nr 129). — K. 120. | |
| 133 | 1573 r. maja 4. | Skarga ziem. Janusza Ugrinowskiego na urzędnika wsi Skleń, majątku p. Fiodora Skleńskiego, o pobicie bojara skarżącego. — K. 119 na odwr. | |
| 134 | 1573 r. maja 7. | Oświadczenie ziem. Iw. Oszowskiego o zastawieniu przez niego dziesięciu rodzin chłopskich we wsi Cewowie p. Leonardowi Jakubowskiemu, staroście zwiniaczskiemu. Określenie wysokości danin i powinności chłopów względem posiadacza zastawnego. — K. 119. | |
| 135 | 1573 r. maja 7. | Doniesienie woźnego o wwiązaniu ziem. Was. Moszczenickiego w posiadanie części majątku Chusowa na podstawie zapisu zastawnego, wydanego przez jego brata Olechna Moszczenickiego. Spis zastawionych chłopów. — K. 118. | |
| 136 | 1573 r. maja 7. | Świadectwo woźnego w sprawie o wyrąb przez ugrinowskiego urzędnika i chłopów lasu, należącego do ziem. Fiodora Skleńskiego. — K. 117 na odwr. | |
| 137 | 1573 r. maja 7. | Takie samo świadectwo w sprawie o zadanie przez p. Szystowskiego ran chłopu p. Was. Moszczenickiego. — K. 117 na odwr. | |
| 138 | 1573 r. maja 7. | Doniesienie woźnego o doręczeniu Żydowi łuck. Lewiejewiczowi listu poręcznego od imienia wojewody wołyńskiego z zakazem czynienia pogróżek wobec życia i bezpieczeństwa Żydów: Jacka Symszycza i jego braci. — K. 117. | |
| 139 | 1573 r. maja 7. | Obejrzenie przez woźnego ciała sługi ziem. Fiod. Skleńskiego, Jana Stepankowskiego, zabitego we wsi Sielcu przez poddanych chorążego wol. Grzeg. Hulewicza. — K. 117. | |
| 140 | 1573 r. maja 7. | Skarga księżnej Hanny Zbaraskiej na wojskiego włodzim. Was. Hulewicza o naruszenie granic, oddzielających jego majątek, wieś Zaturce, od majątku skarżącej, wsi Chołopicz, i ograbienie chłopów. Świadectwo woźnego. — K. 116 na odwr. | |
| 141 | 1573 r. maja 7. | Doniesienie woźnego o tym, że Żyd łuck. Szmojło Symszycz nałożył „zaruke" (tj. zakaz pod groźbą kary pieniężnej na rzecz władzy) na rabina łuck., doktora Sampsona, by ten nie sądził go w sprawie z Żydem łuck. Dankiem Judyczem (zob. niżej nr 143) i nie „czynił klątwy na niego w zborze swoim rabińskim" aż do przyjazdu do Łucka wojewody wołyńsk., księcia Bohusza Koreckiego. Taką samą „zaruke" nałożył on i na samego Judycza, by ten nie pozywał go do żadnego sądu duchownego ani świeckiego, oprócz sądu wojewody. — K. 116. | |
| 142 | 1573 r. maja 8. | Skarga ziem. Was. Zołotolińskiego o to, że chłopi wsi Nowosiełek, poddani ziem. Łukasza Szybeńskiego, dokonali rozbójniczej napaści na nowosieleckiego urzędnika skarżącego i nie wiadomo, gdzie go podzieli; tu też i druga skarga Was. Zołotolińskiego o różne krzywdy, wyrządzane jemu samemu i jego chłopom ze strony p. Szybeńskiego. — K. 115 na odwr. | |
| 143 | 1573 r. maja 8. | Oświadczenie Żyda łuck. Danka Judycza o tym, że pozwał on „do zborow obudwuch naszych: do karaimskoho i do rabanskoho, do doktorow naszych, do prawa duchownoho" [do zborów obu naszych: karaimskiego i rabanickiego, do doktorów naszych, do prawa duchownego] Żyda łuck. Szmojła Symszycza za to, że ten nazwał go „nieczystego łoża synem" i podjął się dowieść, jakoby zmarły już ojciec oświadczającego był winien zabójstwa jakiegoś Żyda w mieście Haliczu. Sprawę tę rozpatrywali rabini w obecności podwojewodziego wol. p. Bohdana Borejki-Kierutskiego, przy czym Symszycz został uznany za oszczercę, lecz pozostał niezadowolony z tego rozstrzygnięcia i odwołał się do sądu samego wojewody; tymczasem osoby, które pierwotnie poręczyły za Symszycza, jedna po drugiej wycofały się z poręczenia, w tym także jego rodzony ojciec, wobec czego oświadczający oddał pozwanego do osobistego zatrzymania w zamku łuckim aż do przyjazdu wojewody. — K. 115. | |
| 144 | 1573 r. maja 9. | Skarga ziem. Iw. Kniahinińskiego o pobicie go przez sługę p. Grzeg. Hulewicza, Romana Cygana. Świadectwo woźnego. — K. 114. | |
| 145 | 1573 r. maja 10. | Skarga podkomorzego włodzim. Aleksandra Siemaszki o wielokrotne najazdy urzędnika dorohostajskiego i chłopów stolnika lit. i starosty ostrogskiego Mikołaja Dorohostajskiego na młynowskie majątki skarżącego i zagarnięcie ziemi pod wsią Użyńcem. — K. 113 na odwr. | |
| 146 | 1573 r. maja 10. | Skarga p. Siemaszki na tychże urzędnika i chłopów p. Dorohostajskiego o wyrąb lasu w majątku Młynowskim. — K. 112 na odwr. | |
| 147 | 1573 r. maja 10. | Oświadczenie ziem. Stefana Krasieńskiego o niezapłaceniu mu w terminie długu przez klucznika i horodniczego łuckiego Aleksandra Żórawnickiego. — K. 111 na odwr. | |
| 148 | 1573 r. maja 10. | Oświadczenie tegoż o niezapłaceniu długu przez pisarza komory celnej łuckiej, Żyda Izrailewicza. — K. 111. | |
| 149 | 1573 r. maja 11. | Skarga mostowniczego łuckiego Iw. Borzobohatowicza-Krasieńskiego o to, że gdy udał się do miasteczka Torhowicy, majątku księcia Bohusza Koreckiego, w celu odszukania i odebrania z powrotem ukrywającej się tam swojej zbiegłej chłopki ze wsi Rykań, to tamtejszy wójt nie tylko nie okazał mu żadnej pomocy, lecz przeciwnie, czynił różne przeszkody i wreszcie kazał mieszczanom torhowickim siłą odebrać zbiegłą kobietę, wyciągniętą przez ludzi p. Borzobohatowicza spod młyna na rzece Styrze, gdzie skryła się była przed pościgiem. Liczkowanie [spisanie] przez skarżącego bydła zbiegłej chłopki i aresztowanie jej małoletniej córki. — K. 111. | |
| 150 | 1573 r. maja 12. | Skarga ziem. Bohuchwała Iwanickiego o to, że ziem. Ostafi i Andrzej Korowaj-Sieleccy publicznie grożą życiu i osobistemu bezpieczeństwu skarżącego i jego sług. — K. 110. | |
| 151 | 1573 r. maja 12. | Oświadczenie sługi księżnej Zbaraskiej, Majka Myślińskiego, o swych prawach spadkowych do majątku Myśliny, wysłużonego przez jego ojca u księcia Fiodora Sanguszki i przeszłego przez małżeństwo jego matki z p. Janem Chrustyckim w ręce tego ostatniego. Jego wyjazd z woźnym do spadkobierców zmarłego p. Chrustyckiego i wypytanie ich, gdzie się podziało ruchome mienie jego matki, będącej niegdyś w małżeństwie z p. Chrustyckim. — K. 109 na odwr. | |
| 152 | 1573 r. maja 13. | Skarga ziem. Was. Zołotolińskiego na ziem. Jacka Szybeńskiego o zagarnięcie ziemi w majątku Nowosielcach i pobicie chłopa skarżącego. Świadectwo woźnego. — K. 108 na odwr. | |
| 153 | 1573 r. maja 14. | Doniesienie woźnego o tym, że obejrzał córkę ziem. Iw. Perekładowskiego, pobitą przez synów ziem. Bohdana Perekładowskiego, i był obecny przy tym, jak ojciec poszkodowanej żądał, by Bohd. Perekładowski wyznaczył termin „na uczynienie sprawiedliwości", tj. do sądu nad winnymi; na co ten ostatni odpowiedział: „ja nie maju mocy nad synmi swoimi, bo nie w mojej oni mocy" [ja nie mam władzy nad synami swymi, bo nie są w mojej mocy], po czym Iw. Perekładowski „poruczył" mu synów jego w 200 kopach gr. litewskich. — K. 108. | |
| 154 | 1573 r. maja 15. | Oświadczenie podstarościego rówieńskiego p. Fiodora Dostojewskiego o ucieczce z więzienia zamkowego w Równem dwóch aresztantów, sług rówieńsk. ziemian. Krzysztofa Piwka, oskarżonych o zabójstwo urzędnika rówieńsk. i o inne „złoczyństwa". — K. 107 na odwr. | |
| 155 | 1573 r. maja 16. | Skarga ziem. Bohuchwała Iwanickiego na ziem. Andrzeja Korowaja-Sieleckiego o zagarnięcie ziemi w majątku Sieleckim. Świadectwo woźnego. — K. 107. | |
| 156 | 1573 r. maja 16. | Skarga tegoż p. Iwanickiego o to, że ziem. Ostafi Korowaj-Sielecki odebrał mu ogród we wsi Sielcu, pobił jego „parobków dwornych", ogradzających ten ogród, i spalił „żerdzie", przygotowane na ogrodzenie. Świadectwo woźnego. — K. 106 na odwr. | |
| 157 | 1573 r. maja 16. | Skarga poddanego księcia Janusza Zbaraskiego, Żyda jarowickiego Fajliszewicza, o to, że gdy wracał z towarami z Lublina i przejeżdżał przez królewską wieś Kołczyn, tamtejsi chłopi, opuściwszy przed nim „kobyliny" (szlaban), pobili go i zrabowali konia i towary (sukna). Obejrzenie ran przez woźnego. — K. 105 na odwr. | |
| 158 | 1573 r. maja 19. | Skarga p. Stanisł. Chrustyckiego, Mikoł. Dubrowskiego i innych opiekunów majątku małoletnich dzieci zmarłego p. Jana Chrustyckiego na księżnę Hannę Zbaraską o odebranie majątku Myślina i jego przysiółka Krasowa. Dochodzenie woźnego. — K. 104 na odwr. | |
| 159 | 1573 r. maja 19. | Skarga tychże osób na księżnę Zbaraską o zrabowanie rzeczy, wysłanych przez wdowę po Janie Chrustyckim na przechowanie do zameczku mirkowskiego. Dochodzenie woźnego. — K. 103 na odwr. | |
| 160 | 1573 r. maja 20. | Skarga ziem. Janusza Ugrinowskiego na ziemian Białostockich i ich „siabrów", p. Chołoniewskiego, Paszkowskiego i innych, o zatopienie należącej do skarżącego sianożęci we wsi Ugrinowie wskutek podniesienia grobli we wsi Horodyszczu. — K. 103. | |
| 161 | 1573 r. maja 20. | Skarga ziem. Andrzeja i jego żony Hanny Romanowskich o to, że bojarzy i chłopi wsi Romanowa, majątku „spólnego": wojewody podlaskiego Jana Kiszki, stolnika lit. Mikołaja Dorohostajskiego i podkomorzego chełmskiego Mich. Działyńskiego — odbierają ziemie od majątku skarżących, wsi Kleczanej, naruszają miedze i granice, wyrąbują lasy i prowadzą przez ich ziemie nowe drogi. — K. 102 na odwr. | |
| 162 | 1573 r. maja 21. | Skarga urzędnika majątków książąt Sanguszkowiczów, p. Stanisł. Chmielewskiego, na p. Wasyla Koszkę o pobicie chłopów Woli Kołkowskiej, wracających z jarmarku z miasteczka Żydyczyna. — K. 101 na odwr. | |
| 163 | 1573 r. maja 22. | Skarga ziem. Zofii Siemaszkowej, z domu Bohowitynówny, o to, że gdy ona, ratując się przed najazdem tatarskim, wyjechała do Dubna, to pod jej nieobecność chłopi p. Iw. Jeło-Bukojemskiego zabrali z jej dworu we wsi Dobratynie „kozła dzikiego z zwonkami, kotoroho ona ot czasu niemałoho u sebie u dworie chowała" [kozła dzikiego z dzwonkami, którego ona od niemałego czasu u siebie we dworze chowała] i oddali go swemu panu, który odmawia zwrotu go skarżącej. — K. 100 na odwr. | |
| 164 | 1573 r. maja 24. | Doniesienie woźnego, który wiózł do władyki łuckiego Jony Borzobohatego-Krasieńskiego pismo od księżnej Hanny Czartoryskiej z żądaniem zapłacenia jej długu w 600 kopach groszy. Odpowiedź władyki. — K. 100. | |
| 165 | 1573 r. maja 24. | Skarga sługi księcia Bohusza Koreckiego, p. Jana Urianowskiego, o to, że jego sługa Daszko Łozicki, zmówiwszy się z jego żoną Masią Podhajecką, zadał skarżącemu ciężką ranę w głowę toporem i, zostawiwszy go nieprzytomnego, zabrał konia i pieniądze i zbiegł, a za nim w ślad zbiegła i żona skarżącego, zabrawszy resztę pieniędzy i kosztowności, po czym krewni żony wypędzili go, chorego, z domu. — K. 99 na odwr. | |
| 166 | 1573 r. maja 24. | Świadectwo woźnego, że widział ziemianina powiatu rówieńskiego Iw. Proniewicza Łozickiego siedzącego w łuck. więzieniu zamkowym, przy czym Łozicki skarżył się, że osadził go tam, nie wiadomo za co, sługa księcia Koreckiego Jan Urianowski, zatrzymawszy go w Łucku, dokąd przyjechał w sprawach podstarościego rówieńskiego p. Fiodora Dostojewskiego. — K. 98. | |
| 167 | 1573 r. maja 25. | Świadectwo woźnego o odmowie urzędnika wsi Kołczyna, majątku p. Aleksandra Żórawnickiego, przyjęcia do rozpatrzenia skargi Żyda Fajliszewicza o pobicie i ograbienie go przez kołczyńskich chłopów. (Zob. nr 157). — K. 97 na odwr. | |
| 168 | 1573 r. maja 25. | Skarga ziem. Iw. Łozickiego na p. Jana Urianowskiego o osobiste zatrzymanie i osadzenie go w więzieniu zamkowym (zob. nr 166). Wyjaśnienie Urianowskiego o przyczynach, które skłoniły go do zatrzymania Łozickiego. Wyznaczenie przez wojewodę, księcia B. Koreckiego, terminu sądowego rozpatrzenia ich wzajemnych pretensji i oddanie Łozickiego na poręczenie do sądu. — K. 96 na odwr. | |
| 169 | 1573 r. maja 27. | Świadectwo woźnego, który przeprowadził dochodzenie ze skargi władyki łuck. Jony Borzobohatego-Krasieńskiego na ziem. Jerofieja Hostskiego o zagarnięcie ziemi w majątku cerkiewnym, wsi Teremnem, i pobicie tamtejszego chłopa. — K. 96. | |
| 170 | 1573 r. maja 29. | Skarga chłopki ze wsi Chołopicz, Mońki Tymoszychy, o to, że gdy zwróciła się do p. Was. Hulewicza z żądaniem zwrotu jej koni, które przybłąkały się do jego majątku, wsi Zaturce, to p. Hulewicz nie tylko zatrzymał konie, lecz aresztował skarżącą i, przetrzymawszy ją trzy tygodnie u siebie we dworze, oddał ją następnie do łuck. więzienia zamkowego, gdzie przesiedziała jeszcze cztery tygodnie. (Zob. nr 122 i 123). — K. 95 na odwr. | |
| 171 | 1573 r. maja 29. | 1573 r. maja 25. | Zapis dłużny, wydany p. Januszowi Ugrinowskiemu przez ziem. Fiodora Szymkowicza-Skleńskiego na sumę 80 kop groszy. — K. 95. |
| 172 | 1573 r. maja 29. | Skarga ziem. Fiodora Kadjanowicza Czaplicza-Szpanowskiego na swego brata Fiodora Piotrowicza Czaplicza-Szpanowskiego o ciężkie pobicie bojara Welesa Żdanowicza ze wsi Głuponina, majątku skarżącego. Świadectwo woźnego. — K. 93. | |
| 173 | 1573 r. maja 29. | Skarga ziem. Bohusza Zająca na swego sąsiada ziem. Iljasza Hulanickiego o zagarnięcie niwy we wsi Hulanikach. Świadectwo woźnego. — K. 92. | |
| 174 | 1573 r. maja 29. | Oświadczenie tegoż p. Zająca o tym, że nieznani złoczyńcy okradli „komorę" jego chłopa we wsi Hulanikach i ukradli wóz z dworu samego oświadczającego. — K. 92. | |
| 175 | 1573 r. maja 29. | Doniesienie woźnego o obejrzeniu przez niego jakiegoś Grygra (Kgrikgra) i jego żony, pobitych przez księdza podkustoszego łuckiego i „rybałtów, sługi kościelne". — K. 91 na odwr. | |
| 176 | 1573 r. maja 29. | Skarga ziem. Iw. Oszowskiego o to, że ziemianie: Lubka Białostocka, Fiod. Wojutyński, Teodora Woronianka, Owdotia Kozińska i Demian Hulewicz, bezprawnie budują groblę we wsi Cewowie, by zalać wodą ziemie skarżącego. — K. 91 na odwr. | |
| 177 | 1573 r. maja 29. | Skarga tegoż o podtopienie tychże ziem przez ziemian: Iw. i Olechna Chołoniewskich, Bohusza Liplińskiego i innych, przez podniesienie grobli we wsi Chołoniewie. — K. 91. | |
| 178 | 1573 r. maja 29. | Skarga ziemian wsi Hulaniki: Jenka, Iljasza i innych Hulanickich, oraz Bohusza Zająca na litewsk. marszałka nadwornego Krzysztofa Radziwiłła i jego braci o zagarnięcie ziem skarżących ze strony majątku Radziwiłłów, wsi Iwanczyc. Dochodzenie woźnego. W akcie znajduje się wskazówka, że skarżący prowadzili proces w sądzie królewskim o podobne zagarnięcia jeszcze z poprzednimi właścicielami wsi Iwanczyc: starostą łuck. księciem Andrzejem Michajłowiczem Sanguszkowiczem-Koszyrskim, jego synem Aleksandrem i byłym wojewodą wileńskim Mikołajem Radziwiłłem. — K. 90 na odwr. | |
| 179 | 1573 r. maja 31. | 1573 r. kwietnia 30. | Testament ziem. powiatu krzemienieck. Dymitra Kozińskiego o pochowaniu go „u Czestnoho Kresta na Czokni" [u Czcigodnego Krzyża w Czokni] i wpisaniu jego imienia „u subotnik" [do subotnika, tj. pomianyka] łuck. zamkowej cerkwi Jana Teologa (Ewangelisty), a także jego rozporządzenia co do podziału między żonę i dzieci majątków: Kozin, Iwanie, Tołmachów, Tereszów i Tiszyca. — K. 88 na odwr. |
| 180 | 1573 r. maja 31. | Dochodzenie woźnego w sprawie o wyrąb przez urzędnika i bojarów dorohostajskich lasu w majątku Młynowie, należącym do podkomorzego włodzim. Aleksandra Siemaszki. — K. 86. | |
| 181 | 1573 r. maja 31. | Takie samo dochodzenie w sprawie o zagarnięcie ziemi, dokonane przez te same osoby w tymże majątku. — K. 85. | |
| 182 | 1573 r. maja 31. | Skarga ziem. Iw. Jeło-Bukojemskiego o ciężkie pobicie jego sług przez chłopów wsi Bukojmy, poddanych ziem. Grzegorza Jeło-Bukojemskiego. — K. 84. | |
| 183 | 1573 r. maja 31. | Skarga bykowskich chłopów księcia Bohusza Koreckiego o pobicie i grabieże ze strony chupkowskiego urzędnika i chłopów p. Aleksandra Siemaszki w czasie, gdy skarżący jeździli do lasu swego pana nad rzeczką Klecką dla „kopania łuczywa". Świadectwo woźnego i rejestr zrabowanych rzeczy. — K. 83. | |
| 184 | 1573 r. maja 31. | Dochodzenie woźnego w sprawie o zatrzymanie żony sługi p. Romana Kozińskiego przez urzędnika wsi Wojsicza, majątku p. Wasyla Zahorowskiego, i odebranie jej mienia. — K. 81 na odwr. | |
| 185 | 1573 r. czerwca 1. | Skarga ziem. Jana Żukowieckiego na ziem. Mikołaja Charlińskiego o pobicie chłopów żukowieckich i grabież. — K. 80 na odwr. | |
| 186 | 1573 r. czerwca 2. | Oświadczenie mieszczanina krasnostawskiego Benesza, „zegarmistrza" (mistrza wyrobów zegarowych), o otrzymaniu przez niego od wojskiego wołyńsk. Iw. Czaplicza-Szpanowskiego połowy zapłaty „za robienie zegarmistrzowi". — K. 80 na odwr. | |
| 187 | 1573 r. czerwca 2. | Skarga ziem. „ziemi wołyńskiej, dzierżawy satyjowskiej", Abrama Jaworznickiego, o najazd na możkowskie jego ziemie urzędnika, bojarów i mieszczan dorohostajskich, odebranie pługów z wołami i pobicie chłopów. — K. 80. | |
| 188 | 1573 r. czerwca 3. | Skarga ziem. Andrzeja Swiszczowskiego na chłopów jarosławickich, poddanych podkomorzego chełmskiego Mich. Działyńskiego, o zaoranie niwy na nadczyckich ziemiach skarżącego, w uroczysku Wołczy Łuh. Dochodzenie woźnego. — K. 79 na odwr. | |
| 189 | 1573 r. czerwca 3. | Dochodzenie woźnego w sprawie o pobicie stadników p. Gr. Jeło-Bukojemskiego przez chłopów pp. Was. i Mich. Prywieredowskich. — K. 78 na odwr. | |
| 190 | 1573 r. czerwca 3. | Zapis urzędowy o stawieniu się ziem. Ostafiego Korowaja-Sieleckiego do sądu w sprawie oskarżenia go o pobicie „parobków dwornych" ziem. Bohuchwała Iwanickiego. Sąd nie odbył się z powodu nieprzybycia członków sądu kapturowego. — K. 78. | |
| 191 | 1573 r. czerwca 3. | Skarga ziemian Marcina i Hermogena Jasieninickich na p. Fiodora Czaplicza-Szpanowskiego o odebranie ziemi w jasieninickim majątku skarżących. — K. 78. | |
| 192 | 1573 r. czerwca 3. | Zapis urzędowy o stawieniu się ziem. Andrzeja Korowaja-Sieleckiego do sądu w sprawie oskarżenia go przez ziem. Bohuchwała Iwanickiego o przywłaszczenie niwy. Sąd nie odbył się z powodu nieprzybycia członków sądu kapturowego. — K. 77 na odwr. | |
| 193 | 1573 r. czerwca 3. | Doniesienie woźnego, towarzyszącego urzędnikowi jarosławickiemu, że gdy ten jeździł do p. Bohdany Malińskiej z żądaniem sądu nad jej chłopami za pobicie, zadane przez nich jarosławickim chłopom p. Mich. Działyńskiego, to Malińska kazała powiedzieć przybyłym, że nie ma jej w domu. — K. 77. | |
| 194 | 1573 r. czerwca 3. | Doręczenie ziem. Ostafiemu i Andrzejowi Korowajom-Sieleckim urzędowego listu poręcznego, wydanego ze skargi na nich ziem. Bohuchwała Iwanickiego „o niebezpieczność zdrowia jego". — K. 77. | |
| 195 | 1573 r. czerwca 3. | Zeznanie świadków — sług p. Zachariasza Łagodowskiego, którzy słyszeli, jak ziemianie Ost. i Andrzej Korowaj-Sieleccy w święto Wniebowstąpienia czynili w cerkwi sieleckiej pogróżki przeciw zdrowiu ziem. Bohuchw. Iwanickiego. — K. 76 na odwr. | |
| 196 | 1573 r. czerwca 4. | Skarga ziem. Iw. Kirdeja-Mylskiego o to, że jego brat Olizar Kirdej-Mylski, marszałek król., uczyniwszy osobiście wraz ze swą żoną najazd na sieneński majątek skarżącego, zaczął wysiedlać tamtejszych chłopów, lecz ci rozbiegli się po lesie. — K. 76. | |
| 197 | 1573 r. czerwca 4. | Dochodzenie woźnego ze skargi ziem. Jasieninickich na p. Fiod. Czaplicza-Szpanowskiego, przedstawionej wyżej pod nr 191. — K. 76. | |
| 198 | 1573 r. czerwca 4. | Skarga ihumena peresopnickiego monasteru księżnej Hanny Czartoryskiej, o. Cyryla, o to, że p. Andrzej Babiński, przyjechawszy pijany do wsi Peresopnicy, z obnażonym mieczem w ręku zaczął gonić za monasterskim „karczmitą", następnie, wdarłszy się siłą do karczmy i zastawszy tam skarżącego, pobił go i wyrwał mu kępkę brody. Dochodzenie woźnego i okazanie sądowi włosów, wyrwanych przez p. Babickiego z brody ihumena peresopnickiego. — K. 75. | |
| 199 | 1573 r. czerwca 4. | Skarga ziem. Iw. Wankowicza-Szełwowskiego na p. Was. Hulewicza o zagarnięcie ziem w szełwowskim majątku skarżącego. — K. 74 na odwr. | |
| 200 | 1573 r. czerwca 4. | Skarga ziem. Tichona Swiszczowskiego o wyrządzenie mu grabieży i pobicia przez jarosławickich chłopów p. Mich. Działyńskiego, których zastał samowolnie orzących niwę w majątku jego ojca Andrzeja Swiszczowskiego, we wsi Swiszczowie. Świadectwo woźnego. — K. 74. | |
| 201 | 1573 r. czerwca 4. | Powtórzenie aktu, już raz zapisanego pod nr 197 (dokument nie został dokończony, ponieważ pisarz w porę zauważył swój błąd). — K. 73. | |
| 202 | 1573 r. czerwca 4. | Doręczenie pozwu starościńskiego Żyd. Dankowi Judyczowi w jego sprawie z Żydem Symszyczem (zob. wyżej nr 143). — K. 73. | |
| 203 | 1573 r. czerwca 5. | Skarga od imienia ziem. Fiodora Zahorowskiego o to, że urzędnik miasteczka Lubcza, majątku p. Mikołaja Charlińskiego, nie wiadomo za co pobił podwodników skarżącego, wiozących drewno ze wsi Bohuszówki do wsi Sierny, majątku tego ostatniego, odebrał im konie i zrabował różne mienie. — K. 72 na odwr. | |
| 204 | 1573 r. czerwca 5. | Skarga urzędnika jarosławickiego o najazd ziem. Andrzeja i jego syna Tichona Swiszczowskich na ziemie p. Mich. Działyńskiego, pobicie jego chłopów i odebranie im pługów z wołami. (Zob. nr 200). Świadectwo o tym woźnego. — K. 72 na odwr. | |
| 205 | 1573 r. czerwca 6. | Skarga sługi księcia K. Ostrogskiego, Jana Markowskiego, o to, że gdy zwrócił się do łuck. urzędu wójtowskiego z żądaniem wydania zbiegłej służącej skarżącego, to landwójt i pisarz wójtowski, choć wydali dekret w tym duchu, odmówili wydania skarżącemu wypisu z tego rozstrzygnięcia, a zaraz potem aresztowali samego skarżącego wraz z jego służącą i pobili go. — K. 71 na odwr. | |
| 206 | 1573 r. czerwca 8. | Doniesienie woźnego o zeznaniu chłopa p. Bohdana Perekładowskiego, zbiegłego do majątku p. Koroniewskiego, wsi Iwankowicz, i aresztowanego przez właściciela. — K. 71. | |
| 207 | 1573 r. czerwca 8. | Doniesienie woźnego o doręczeniu pp. Iw. Chrenickiemu, Bohdanowi Borejce-Kierutskiemu i Tichonowi Swiszczowskiemu listu starościńskiego z żądaniem stawienia przed sądem wziętego przez nich na poręczenie p. Stefana Chmary, podejrzanego o zabójstwo swego stryja ziem. Andrzeja Chmary. — K. 70 na odwr. | |
| 208 | 1573 r. czerwca 9. | Doniesienie woźnego w sprawie o wyrządzenie grabieży i pobicia brykowskim chłopom księcia Bohusza Koreckiego ze strony chupkowskiego urzędnika p. Aleksandra Siemaszki. — K. 70. | |
| 209 | 1573 r. czerwca 9. | Dochodzenie woźnego w sprawie o spasienie pól, zniszczenie znaków granicznych, wyrąb lasu i inne szkody, wyrządzane przez pp. Iwana, Stef., Siemiona i Iljasza Borzobohatych w borodczyckim majątku kasztelana wołyńskiego i starosty owruckiego Mich. Myszki-Warkowskiego. — K. 70.
Uwaga. W tym miejscu kończy się plik kart, wszytych w księdze nieprawidłowo, do góry nogami, i dlatego zakończenie niniejszego aktu znajduje się na karcie 139. | |
| 210 | 1573 r. czerwca 9. | Dochodzenie woźnego w sprawie o zagarnięcie ziemi książąt Marka Sokolskiego i Piotra Iwanow. Czetwertyńskiego ze strony wielickiego urzędnika pp. Malińskich. — K. 139 na odwr. | |
| 211 | 1573 r. czerwca 9. | Oświadczenie ziemian: Fiodora Kadjanowicza Czaplicza-Szpanowskiego oraz braci Marcina i Hermogena Jasieninickich o tym, że zgodzili się między sobą zaprosić na wyznaczony termin swych przyjaciół i dać im pełnomocnictwo do rozgraniczenia majątków oświadczających i załatwienia powstałych między nimi różnego rodzaju wzajemnych pretensji. — K. 140. | |
| 212 | 1573 r. czerwca 9. | Doniesienie woźnego o obejrzeniu chłopów p. Andrzeja Babińskiego, pobitych i ograbionych przez sługi p. Złoby. — K. 140 na odwr. | |
| 213 | 1573 r. czerwca 9. | Doniesienie woźnego o wyjeździe do p. Hermana Kołwinowicza (sic) z żądaniem sądu nad jego sługami za wyrządzenie pobicia i grabieży wymienionym chłopom p. Babińskiego. — K. 140 na odwr. | |
| 214 | 1573 r. czerwca 9. | Dekret starosty łuck. w sprawie między Iw. Łozickim a Janem Urianowskim (istota sprawy — zob. w aktach pod nr 165, 166 i 168). — K. 141. | |
| 215 | 1573 r. czerwca 10. | Skarga urzędnika wsi Worotniowa, majątku wojewody podlaskiego Mikołaja Kiszki-Tichanowskiego, na stolnika litewsk. Mikołaja Dorohostajskiego o zagarnięcie ziemi. — K. 142 na odwr. | |
| 216 | 1573 r. czerwca 10. | 1573 r. maja 13. | Uniwersał podskarbiego koronnego Hieronima Bużeńskiego do wszystkich urzędników ziemi wołyńskiej o ustanowieniu na Wołyniu i Podlasiu komór i przykomorków dla poboru ceł do skarbu koronnego i o okazywaniu mytnikom należytej pomocy w razie potrzeby. — K. 143. |
| 217 | 1573 r. czerwca 10. | Skarga wojskiego włodzim. Wasyla Hulewicza o to, że jego chłop ze wsi Zaturce, przejeżdżając przez majątek księżnej Zbaraskiej, wieś Zubilno, został ograbiony przez arendarza tamtejszej karczmy, Żyda, pod pozorem ściągania jakiegoś myta, i pobity przez urzędnika, do którego zwrócił się był ze skargą na Żyda. Dochodzenie woźnego. — K. 144. | |
| 218 | 1573 r. czerwca 10. | Dochodzenie woźnego w sprawie o zadanie przez p. Iw. Wankowicza Szełwowskiego ciężkich ran zatureckiemu urzędnikowi p. Wasyla Hulewicza w czasie najazdu na pola zatureckie. — K. 145. | |
| 219 | 1573 r. czerwca 11. | Skarga braci Borzobohatych-Krasieńskich: Iw., Stefana, Iljasza i Siemiona, na wołyńsk. kasztelana i owruck. starostę Mich. Myszkę-Warkowskiego o wielokrotne najazdy na ziemie chłopów majątku skarżących, wsi Haliczan, grabieże i inne gwałty. — K. 146. | |
| 220 | 1573 r. czerwca 12. | Doniesienie woźnego o przeprowadzonym przez niego dochodzeniu ze skargi ziem. Iw. Szełwowskiego na wojskiego włodzim. Wasyla Hulewicza o zagarnięcie ziemi w majątkach skarżącego: Sadowskim i Szełwowskim. (Zob. nr 199). Doręczenie Hulewiczowi listów poręcznego i upominalnego od sądu grodzkiego oraz jego sprzeczka ze sługą p. Szełwowskiego co do przedmiotu skargi tego ostatniego. — K. 148 na odwr. | |
| 221 | 1573 r. czerwca 12. | Świadectwo woźnego, że p. Urianowski był gotów złożyć przysięgę w swej sprawie z Łazickim [sic] (zob. nr 214 i in.), lecz ten ostatni odmówił „wiedzenia" go do takowej przysięgi. — K. 150. | |
| 222 | 1573 r. czerwca 12. | Skarga stolnika lit. Mikoł. Dorohostajskiego na poddanych hetmana lit. Grzegorza Chodkiewicza — mieszczan murawickich i chłopów wsi Mantyna — o zniszczenie znaków granicznych w dorohostajskim majątku skarżącego. Dochodzenie woźnego. — K. 150. | |
| 223 | 1573 r. czerwca 12. | Skarga księdza podkustoszego konwentu łuck. św. Trójcy na p. Iw. Michajłowicza Chrenickiego o gwałtowne wtargnięcie do konwentu i znieważenie braci, a także o wypowiedzenie przez niego gróźb i obelżywych słów pod adresem biskupa łuck. i innych osób duchownych. Dochodzenie woźnego. — K. 151 na odwr. | |
| 224 | 1573 r. czerwca 13. | Doniesienie woźnego, który oglądał „kopce" (znaki graniczne), oddzielające ziemie mieszczan łuck. od strony wsi Podhajce, w połowie zniszczone przez pp. Podhajeckich. — K. 152. | |
| 225 | 1573 r. czerwca 13. | Skarga ziem. Tomiły Worony-Borotyńskiego o to, że ziem. Mich. Worona-Tuliczowski odmawia zwrotu pancerza, zastawionego u niego przez żonę skarżącego. Świadectwo woźnego. — K. 152 na odwr. | |
| 226 | 1573 r. czerwca 14. | Skarga podkomorzego włodzim. Aleksandra Siemaszki na stolnika lit. Mikoł. Dorohostajskiego o spasienie sianożęci w majątku skarżącego, wsi Użyńcu, będących w użytkowaniu jego chłopów: koblińskich, podhajeckich, ozlejewskich, młynowskich i użynieckich. Dochodzenie woźnego. — K. 153 na odwr. | |
| 227 | 1573 r. czerwca 15. | Doniesienie woźnego o warunkach polubownej ugody mieszczan łuckich z mieszczaninem dubieńsk. Ławrynem Turczynem, oskarżonym o pobicie mieszczanina łuck. Kunasza, naruszenie „pokoju pospolitego miejskiego" i znieważenie członków magistratu. — K. 154. | |
| 228 | 1573 r. czerwca 16. | Skarga p. Fiodora Piotrowicza Zahorowskiego na czetwertyńskiego urzędnika księcia Janusza Zbaraskiego, p. Was. Kopcia, o zabronienie łukowskim chłopom skarżącego orania własnej ziemi i grabież. — K. 155. | |
| 229 | 1573 r. czerwca 16. | Skarga tegoż Zahorowskiego o to, że wspomniany Konot [sic] zwabił dwóch „chłopców" z jego majątku Łukowa. — K. 155 na odwr. | |
| 230 | 1573 r. czerwca 17. | Skarga kupca — mieszczanina łuck. Dachna Horainowicza o to, że starosta ostrogski p. Mikołaj Dorohostajski, z podburzenia Żydów-mytników, odebrał mu wszystkie towary, z którymi przybył do miasta Ostroga na jarmark. Szczegółowy rejestr tych towarów. — K. 155 na odwr. | |
| 231 | 1573 r. czerwca 17. | Skarga swiszczowskiego urzędnika p. Fiodora Zahorowskiego, Stan. Koszewskiego, na mieszcz. beresteckiego Jana o grabież zboża i pobicie sługi skarżącego. — K. 158.
Uwaga. Przy numeracji kart błędnie pominięto nr 157, tak że po karcie 156 bezpośrednio następuje karta 158. | |
| 232 | 1573 r. czerwca 18. | Skarga księcia Piotra Aleksandrowicza Poryckiego na ziem. Grzeg. Wołczka-Jaskowskiego o napaść na hrykowickich chłopów skarżącego, orzących swe „własne" pola, i odebranie pługów z wołami i końmi. — K. 158 na odwr. | |
| 233 | 1573 r. czerwca 18. | Oświadczenie podstarościego rówieńskiego p. Fiod. Dostojewskiego o tym, że wojewoda sieradzki Olbracht Łaski, nie wiadomo jakim prawem, zawładnął całą włością rówieńską i zmusił go do ustąpienia mu zamku rówieńskiego. Z aktu widać, że miasto Równe wraz z zamkiem i całą włością należało wówczas do króla i do tego czasu znajdowało się w lennym posiadaniu rotmistrza król. Jana Wojny. — K. 159. | |
| 234 | 1573 r. czerwca 19. | Dochodzenie woźnego ze skargi wojewody podlaskiego Mikołaja Kiszki-Tichowskiego na stolnika lit. Mik. Dorohostajskiego o zagarnięcie ziemi we wsi Romanowie. — K. 159 na odwr. | |
| 235 | 1573 r. czerwca 19. | Dochodzenie woźnego w sprawie o najazd p. Mich. Krajewskiego na dwór urzędnika ziem. Andrzeja Babińskiego we wsi Babinie, zadanie urzędnikowi ran strzałami z łuku i odebranie „chartów" i „gończych" psów. — K. 160. | |
| 236 | 1573 r. czerwca 19. | Oświadczenie p. Grzegorza Jenkowicza-Kołmowskiego o tym, że uwolnił p. Iw. Chrenickiego i jego sługę Czaplińskiego od więzienia w zamku łuck., do którego zostali osadzeni z wyroku sądu przyjacielskiego za zadanie ran oświadczającemu. — K. 160 na odwr. | |
| 237 | 1573 r. czerwca 20. | Skarga p. Jana Ugrinowskiego od imienia swej siostry, wdowy Marii Nowosieleckiej, o to, że p. Jacko Szybiński odebrał jej grunt we wsi Nowosiełkach i wyrządza różne krzywdy jej chłopom. — K. 161. | |
| 238 | 1573 r. czerwca 23. | Oświadczenie arendarza królewsk. myta w ziemi podlaskiej i wołyńskiej, Żyda Izakowicza, o tym, że z powodu najazdu tatarskiego, który miał miejsce w tym roku, „na prykomorkach łuckich i kijewskich nikotoroho pożytku skarbu jeho korol. miłosti nie było, bo wielikuju szkodu i spustoszeńje niemałoje onyj lud pohanstwo, tatary, za takowym utorhnieńjem swoim w ziemlu korolewskuju, wczynili" [na przykomorkach łuckich i kijowskich żadnego pożytku skarbowi jego król. miłości nie było, bo wielką szkodę i spustoszenie niemałe ów lud pogański, Tatarzy, takowym wtargnięciem swoim do ziemi królewskiej uczynili]. — K. 161 na odwr. | |
| 239 | 1573 r. czerwca 24. | Oświadczenie sługi księżnej Hanny Zbaraskiej, p. Makarego Wasilkowskiego, o niestawieniu się do sądu p. Iw. Czaplicza-Szpanowskiego w terminie, wyznaczonym przez wojewodę wołyńskiego, dla rozpatrzenia sprawy o zadanie oświadczającemu pobicia i ran przez sługę p. Czaplicza, Jana Ślusarza. — K. 161 na odwr. | |
| 240 | 1573 r. czerwca 24. | Dochodzenie woźnego ze skargi p. Marii Nowosieleckiej na ziemian Białostockich o podtopienie jej łąk; doręczenie Białostockim urzędowego listu upominalnego w tej sprawie. — K. 162. | |
| 241 | 1573 r. czerwca 24. | Skarga ziemian Olechna i Iw. Chołoniewskich i ich „siabrów": Liplińskiego i innych, na kasztelana wołyńskiego i starostę owruckiego Mich. Myszkę-Warkowskiego o zagarnięcie ich sianożęci koło wsi Borodczyc. — K. 162 na odwr. | |
| 242 | 1573 r. czerwca 25. | Doręczenie p. Fiod. Rusinowi-Beresteckiemu, Mich. Korytenskiemu i innym opiekunom córki zmarłego nominata władyki pińskiego Andrzeja Rusina listu upominalnego od łuck. sądu ziemsk. o to, by oni w beresteckich stawach „wodu pomiernuju derżali" [wodę miarkowaną trzymali] i nie zalewali łąk w Taszewskim majątku pisarza królewsk. p. Mich. Haraburdy. — K. 163. | |
| 243 | 1573 r. czerwca 25. | Doniesienie woźnego w sprawie o koniach p. Fiod. Zahorowskiego, zabranych przez urzędnika p. Was. Hulewicza przy spasaniu pól w kniahinińskim majątku tego ostatniego. — K. 163. | |
| 244 | 1573 r. czerwca 27. | Dochodzenie woźnego w sprawie o zagarnięcie ziemi i zniszczenie znaków granicznych w koniuskim majątku p. Bohdana Szaszkiewicza-Koniuskiego ze strony chłopów wsi Kniahinina, poddanych kasztelana wileńskiego Grzeg. Aleksandrowicza Chodkiewicza. — K. 163 na odwr. | |
| 245 | 1573 r. czerwca 27. | Skarga ziem. Gr. Dczusy na chłopów wsi Tesowa o spasienie pól w sieniańskim majątku skarżącego. Dochodzenie woźnego, oszacowanie przez niego strat wyrządzonych skarżącemu wskutek spasienia i zwrot tesowskiemu urzędnikowi koni zabranych przy szkodzie. — K. 164. | |
| 246 | 1573 r. czerwca 29. | Skarga pawłowickiego urzędnika księżnej Hanny Zbaraskiej, p. Mat. Stryżowskiego, na p. Was. Hulewicza o różne uciski, czynione przez niego i jego ludzi chłopom wsi Chołopicz. — K. 165. | |
| 247 | 1573 r. czerwca 29. | Oświadczenie p. Piotra Stryżowskiego o tym, że powierza swemu bratu Maciejowi prowadzenie sprawy sądowej z ziemianami Romanem i Chomą Kozińskimi o zabójstwo p. Jana Stryżowskiego, i okazanie urzędowi listu p. Mikołaja Mniszka, starosty łukowskiego, poświadczającego, że Piotr i Maciej Stryżowscy, szlachcice powiatu łukowskiego, są rzeczywiście rodzonymi braćmi zabitego Jana Stryżowskiego. — K. 165 na odwr. | |
| 248 | 1573 r. czerwca 30. | Dochodzenie woźnego w sprawie o najazd podkomorzego włodzim. Aleksandra Siemaszki na ozdowskie ziemie dzierżawcy połońskiego p. Mik. Dubrowskiego, pobicie robotników, zniszczenie znaków granicznych i zagarnięcie gruntów. — K. 166 na odwr. | |
| 249 | 1573 r. czerwca 30. | 1573 r. czerwca 27. | Wypis z grodzkich ksiąg krzemienieckich: doniesienie woźnego o tym, że starosta krzemien. książę Mikołaj Andrzejewicz Zbaraski posłał go, by zapytał p. Mich. Łaska-Siekuńskiego, za co ten powiesił bojara hospodarskiego Eufimiusza, wójtowicza ze wsi Żałoba, i stracił trzech innych bojarów ze wsi Dworzec i Kołosów, zabrawszy sobie ich mienie? Z dokumentu widać, że wszystkie te wsie należały do włości krzemienieckiej i były zastawione przez króla Zygm. Augusta za dług księciu Zbaraskiemu, który od siebie przekazał je już w czasowe użytkowanie p. Łaskowi-Siekuńskiemu. — K. 166 na odwr. |
| 250 | 1573 r. czerwca 30. | 1573 r. czerwca 26. | Wypis z tychże ksiąg: zapis sprzedaży od ziem. Piotra Ostafiejewicza-Woroniewieckiego staroście krzemienieckiemu księciu Mikołajowi Zbaraskiemu na połowę majątku, wsi Woroniowiec w powiecie krzemienieck. — K. 167 na odwr. |
| 251 | 1573 r. czerwca 30. | Świadectwo woźnego o różnych krzywdach i uciskach, czynionych przez możkowskich chłopów p. Abrama Jaworznickiego ziemiance księcia K. Ostrogskiego, Nastazji Szeszewskiej, i jej poddanym we wsi Peremilcach. — K. 168 na odwr. | |
| 252 | 1573 r. czerwca 30. | 1573 r. czerwca 25. | Wypis z grodzkich ksiąg krzemienieckich: zapis sprzedaży od ziem. Lewka Nieświckiego staroście krzemienieck. księciu Mik. Zbaraskiemu na część miasteczka Bereżec w powiecie krzemien. — K. 169. |
| 253 | 1573 r. czerwca 30. | Dochodzenie woźnego w sprawie o ciężkie pobicie wójta i bojara majątku p. Mik. Charlińskiego, wsi Korowackiej Wolicy (w kluczu lubieckim), przez urzędnika lubieckiego i sługi ziem. Wasylowej Tiapińskiej, Heleny Sołtanówny, z domu księżniczki Sokolskiej. — K. 170. | |
| 254 | 1573 r. czerwca 30. | Doniesienie woźnego o tym, że pod nieobecność opiekunów dzieci i majątku zmarłego p. Jana Chrustyckiego (imiona ich zob. w akcie pod nr 158) księżna Hanna Zbaraska przysłała do wsi Myślin swoje sługi, którzy odebrali i zagnali do jej majątku, wsi Zwiniacze, woły i owce spadkobierców Chrustyckiego, wymłócili i wywieźli zboże z gumna, a nawet zamierzali zabrać ciało zmarłego Chrustyckiego i wysłać je dla pochowania do mieleckiego monasteru księżnej. — K. 171. | |
| 255 | 1573 r. lipca 2. | Skarga wspomnianych opiekunów o to, że gdy udali się z ciałem zmarłego p. Jana Chrustyckiego do miasta Łucka dla jego pochowania, to pod ich nieobecność słudzy księżnej Hanny Zbaraskiej zawładnęli dworem i całym majątkiem zmarłego we wsi Myślinie i przysiółku Krasowie i wypędzili stamtąd jego syna. Świadectwo woźnego i szczegółowy rejestr odebranego mienia. — K. 173. | |
| 256 | 1573 r. lipca 2. | Skarga dzierżawcy połońskiego p. Mik. Dubrowskiego na ziem. Fiodora Wojutyńskiego o grabież wołów w majątku skarżącego, wsi Skorczu. Świadectwo woźnego. — K. 176. | |
| 257 | 1573 r. lipca 2. | Skarga szlachcica gdańskiego Melchiora Wolbacha na władykę łuck. Jonę Borzobohatego-Krasieńskiego o niezapłacenie długu. — K. 177. | |
| 258 | 1573 r. lipca 2. | Doręczenie ziem. Fiodorowi Zahorowskiemu pozwu do sądu deputackiego ze skargi p. Dymitra Jałowickiego o pobicie jego sług. — K. 177. | |
| 259 | 1573 r. lipca 2. | Skarga sługi księżnej Hanny Zbaraskiej, Majka Myślińskiego, na opiekunów majątku jego ojczyma Jana Chrustyckiego o znieważenie skarżącego, gdy przedstawił im swe prawo do mienia swojej matki, zatrzymanego przez zmarłego Chrustyckiego. (Zob. nr 151). — K. 177 na odwr. | |
| 260 | 1573 r. lipca 2. | Doręczenie księciu Konst. Ostrogskiemu starościńskiego listu upominalnego w sprawie o zagarnięcie przez niego ziem w kołkowskim majątku małoletnich książąt Zasławskich. — K. 178. | |
| 261 | 1573 r. lipca 2. | Skarga ziem. Bohdana Drozdeńskiego na swych braci Siemiona i Michała Drozdeńskich o odebranie niwy, spasienie sianożęci i inne podobne krzywdy. — K. 178 na odwr. | |
| 262 | 1573 r. lipca 2. | Doniesienie woźnego o tym, że ziem. Maciej Maliński odmówił wyznaczenia sądu nad arendarzem swej karczmy, ziemianinem pow. krzemienieckiego Klimem Minkowskim, oskarżonym przez ziem. Dymitra Jałowickiego o kradzież pszczół u jego chłopów. — K. 178 na odwr. | |
| 263 | 1573 r. lipca 2. | Skarga starościny krzemienieckiej, księżnej Hanny Zbaraskiej, na urzędnika wsi Jarowicy, pod Łuckiem, o ograbienie jej chłopów ze wsi Dziadkowicz. — K. 179 na odwr. | |
| 264 | 1573 r. lipca 2. | Dekret podstarościego ze skargi dwóch młynarzy dubieńskich na cieślę łuck. („teślę") Walentego Szyszkę o to, że zawarłszy z nimi umowę na budowę młyna i wziąwszy zadatek, zniszczył dokument umowy i odmówił dalszej budowy. — K. 180. | |
| 265 | 1573 r. lipca 3. | Dochodzenie woźnego ze skargi zapisanej wyżej pod nr 241. — K. 180 na odwr. | |
| 266 | 1573 r. lipca 3. | Świadectwo woźnego o tym, że wojewoda wol. książę Bohusz Korecki, w obecności deputatów i mnóstwa znakomitych ludzi, zapytywał żukowskiego namiestnika podkomorzego chełmsk. Mich. Działyńskiego: czy może on, namiestnik, sądzić sługę swego pana Jacka Humienickiego w sprawie o wyrządzenie przez niego „niektórych krzywd i dolegliwości" samemu wojewodzie? na co namiestnik odpowiedział, że nie może sądzić Hulenickiego, ponieważ ten „majet osiadłość dobruju pod korolem w powiecie owruckim" [ma osiadłość dobrą pod królem w powiecie owruckim]. — K. 181 na odwr. | |
| 267 | 1573 r. lipca 3. | Skarga Żyda międzyrzeckiego Żałmanowicza o ograbienie go w drodze, koło wsi Bachmaków, przez sługi i strzelców ziem. Bohdany Malińskiej. Rejestr „kramnych rzeczy", odebranych przy tym skarżącemu. — K. 182. | |
| 268 | 1573 r. lipca 3. | Wwiązanie opiekunów córki zmarłego ziem. Andrzeja Rusina w posiadanie siedziby w Łucku i chłopów na przedmieściu Łucka na podstawie wyroku sądu kapturowego o ściągnięcie długu od pisarza grodzk. łuck. Siemiona Bohurynskiego, zięcia wspomnianego Rusina. — K. 182 na odwr. | |
| 269 | 1573 r. lipca 3. | Doręczenie ziem. Mac. Malińskiemu pozwu do sądu kaptur. w sprawie przedstawionej wyżej w akcie nr 262. — K. 183 na odwr. | |
| 269 (sic) | 1573 r. lipca 3. | Skarga p. Was. Koszki na kołkowskiego wójta księżnej Hanny Zbaraskiej o pobicie żurawickich chłopów skarżącego. — K. 183 na odwr.
Uwaga tłumacza. W druku numer 269 powtórzony dwukrotnie, z dopiskiem „(Sic.)". | |
| 270 | 1573 r. lipca 3. | Skarga ziem. Tomka Oszowskiego na błudowskiego urzędnika p. Aleksandra Żórawnickiego o najazd na dom chłopa Oszowskiego, aresztowanie sługi i ciężkie pobicie tego ostatniego. Świadectwo woźnego. — K. 181 [sic]. | |
| 271 | 1573 r. lipca 3. | Wwiązanie p. Jana Żórawnickiego w posiadanie karczmy i chłopów we wsi Biskupiczach na podstawie zapisu zastawnego p. Jana Montołta. — K. 184 na odwr. | |
| 272 | 1573 r. lipca 3. | Skarga od imienia księżnej Hanny Zbaraskiej na opiekunów dzieci zmarłego jej sługi p. Jana Chrustyckiego o samowolne wywiezienie i przywłaszczenie mienia pozostałego po jego śmierci na chutorze myślińskim (zob. nr 254 i 255). Pełny inwentarz wspomnianego mienia. — K. 185. | |
| 273 | 1573 r. lipca 3. | Skarga p. Aleksandra Siemaszki o to, że gdy jego sługa, szlachcic Jaszowski, towarzyszył woźnemu, jadącemu do wsi Borodczyce dla doręczenia kasztelanowi wol. Mich. Myszce-Warkowskiemu pozwów w jego sprawie z p. Iw. Borzobohatym, to słudzy Warkowskiego dogonili wracającego do domu Jaszowskiego i przemocą włożyli mu za pazuchę podarte pozwy. — K. 186 na odwr. | |
| 274 | 1573 r. lipca 3. | Skarga księcia Marka Sołtanowicza Sokolskiego na księcia Konst. Ostrogskiego o zagarnięcie gruntów w uroczysku Borinie, koło wsi Bożowa. Świadectwo woźnego. — K. 187. | |
| 275 | 1573 r. lipca 3. | Doniesienie woźnego o odmowie p. Mich. Myszki-Warkowskiego ustąpienia na rzecz ziem. Fiod. Szymkowicza-Skleńskiego części swego majątku za przeterminowany dług, wbrew warunkom swego zapisu dłużnego. — K. 188. | |
| 276 | 1573 r. lipca 3. | 1573 r. lipca 3. | Zapis pożyczkowy, wydany przez p. Iw. Woryskiego opiekunom dzieci p. Jana Chrustyckiego. — K. 188 na odwr. |
| 277–278 | 1573 r. lipca 4. | Dwie skargi ziem. Fiodora Kadjanowicza Czaplicza-Szpanowskiego na swego brata Fiodora Piotrowicza Czaplicza o aresztowanie bojara ze wsi Głuponina i pobicie płoszczeńskich chłopów. — K. 190. | |
| 279 | 1573 r. lipca 4. | Skarga tegoż Fiod. Kadjanowicza Czaplicza o to, że wspomniany jego brat zamorzył w więzieniu chłopa skarżącego i kazał go pochować w polu „pod szubienicą". — K. 190 na odwr. | |
| 280 | 1573 r. lipca 4. | Skarga kasztelana wol. i starosty owruckiego Mich. Myszki-Warkowskiego o to, że stolnik lit. i dzierżawca ostrogski Mikołaj Dorohostajski bez winy aresztował wójta i innych mieszczan owruckich, przybyłych do miasta Ostroga na jarmark, i zrabował im różne towary. — K. 191. | |
| 281 | 1573 r. lipca 4. | Oświadczenie w sprawie tej skargi ze strony p. Dorohostajskiego, że wspomniani owruccy mieszczanie zostali aresztowani i ograbieni nie przez niego, lecz przez mytnika, za niezapłacenie myta. Świadectwo o tym samego mytnika. — K. 191 na odwr. | |
| 282 | 1573 r. lipca 4. | Zapis urzędowy o tym, że na wstawiennictwo p. Mik. Dorohostajskiego książę Bohusz Korecki, wojewoda wol. i starosta łucki, wyznaczył termin sądu nad mieszczaninem łuck. Waśkiem Ślusarzem, oskarżonym o rozgrabienie mienia mieszczanina ostrogskiego Romana Flaczycza w czasie zarazy morowej. — K. 192. | |
| 283 | 1573 r. lipca 4. | Dochodzenie woźnego ze skargi p. Romana Hostskiego na wojewodę wol. księcia Bohusza Koreckiego o zagarnięcie ziemi w tudorowskim majątku skarżącego. — K. 192 na odwr. | |
| 284 | 1573 r. lipca 5. | Dochodzenie woźnego ze skargi pp. Borzobohatych na p. Myszkę-Warkowskiego, przedstawionej wyżej pod nr 219. — K. 193 na odwr. | |
| 285 | 1573 r. lipca 5. | Dochodzenie woźnego w sprawie o świnię p. Dzierżanowskiego, zastrzeloną przez p. Sawę Hulanickiego. — K. 194 na odwr. | |
| 286 | 1573 r. lipca 5. | Świadectwo woźnego o tym, że w jego obecności p. Prokop Białostocki wielokrotnie prosił matkę i siostry swoje o wydanie mu uzbrojenia i innego mienia, pozostałego po śmierci jego ojca, lecz spotkał się z odmową. — K. 194 na odwr. | |
| 287 | 1573 r. lipca 5. | Skarga o tymże samego p. Białostockiego. — K. 195. | |
| 288 | 1573 r. lipca 5. | Dekret starosty łuckiego ze skargi mieszczan pińskich o to, że mytnik łucki bezprawnie żąda za przewożone przez nich do Łucka towary opłaty „myta litewskiego", podczas gdy są oni zobowiązani płacić jedynie „myto wołyńskie", po 1 groszu od kopy. — K. 196. | |
| 289 | 1573 r. lipca 5. | Dochodzenie woźnego w sprawie o napaść sług i poddanych p. Mich. Wilhorskiego na bojarów wsi Simonowa, zadanie im ciężkich ran i ograbienie. — K. 196. | |
| 290 | 1573 r. lipca 5. | Skarga księcia Bohusza Koreckiego o to, że żukowski urzędnik majątków p. Mich. Działyńskiego, Maciej Mieniukowski, wbrew wyrokowi sądu kapturowego nie tylko odmówił wypuszczenia na wolność bezprawnie zatrzymanego przez niego sługi skarżącego, szlachcica Lenarta Gawrońskiego, lecz ponadto aresztował i osadził w więzieniu bojara skarżącego pod pretekstem, jakoby był zbiegłym chłopem p. Działyńskiego. — K. 196 na odwr. | |
| 291 | 1573 r. lipca 5. | Dekret starosty łuckiego ze skargi wójta i innych członków magistratu łuck. na mytnika wołyńskiego Jonę Izakowicza o ograbienie na jarmarku w mieście Ostrogu mieszcz. łuck. Dachna Horainowicza pod pretekstem rzekomego niezapłacenia przez tego ostatniego myta. (Zob. nr 230). — K. 198. | |
| 292 | 1573 r. lipca 6. | Skarga ziem. Zofii Białostockiej na swego syna Prokopa Białostockiego o przywłaszczenie koni, pozostałych po śmierci jego ojca. (Zob. nr 286 i 287). — K. 201. | |
| 293 | 1573 r. lipca 6. | Skarga o tymże córki i zięcia Białostockiej, ziem. województwa bracławskiego Mich. Mikulińskiego. — K. 201 na odwr. | |
| 294 | 1573 r. lipca 8. | 1573 r. lipca 7. | Zapis darowizny ziem. Owdotii Woronówny swemu mężowi ziem. Andrzejowi Dobryńskiemu na swe wiano i kilka dworzyszcz we wsiach Wielhorze i Bucharowie. — K. 202. |
| 295 | 1573 r. lipca 8. | Dochodzenie woźnego w sprawie o zagarnięcie ziemi i naruszenie granic w haliczańskim i skryhołowskim majątkach pp. Iw. i Siemiona Borzobohatych-Krasieńskich ze strony p. Jeła, byłego dzierżawcy królewskich majątków starostwa buskiego. — K. 203. | |
| 296 | 1573 r. lipca 9. | Doręczenie żukowskiemu urzędnikowi p. Maniukowskiemu pozwu sądowego w sprawie przedstawionej wyżej pod nr 290. — K. 204 na odwr. | |
| 297 | 1573 r. lipca 8. | 1573 r. lipca 4. | Zapis dłużny ziem. Iw. Nowosieleckiego, wydany przez niego swemu zięciowi ziem. Iw. Białostockiemu. — K. 204. |
| 298 | 1573 r. lipca 9. | Skarga p. Mikołaja Charlińskiego na ziem. Helenę Wasylewną Tiapińską, z domu księżniczkę Sokolską, o najazd na majątek skarżącego Wolę Korowacką i grabieże. — K. 205. | |
| 299 | 1573 r. lipca 9. | Skarga ziem. powiatu krzemien. Mich. Łaska-Siekuńskiego na starostę krzemienieck. księcia Mikołaja Zbaraskiego o uprowadzenie bydła z majątku, wsi Dworca, i pobicie pasterzy. — K. 205 na odwr. | |
| 300 | 1573 r. lipca 10. | Oświadczenie tegoż księcia Zbaraskiego o tym, że wiśniowiecki wójt księcia Andrzeja Wiśniowieckiego nieprawidłowo położył pozwy sądowe na jakiegoś Piotra Moskwitina w majątku oświadczającego, wsi Woroniowcach. — K. 205 na odwr. | |
| 301 | 1573 r. lipca 10. | 1573 r. lipca 8. | Wypis z grodzk. ksiąg krzemienieckich: doniesienie woźnego o odebraniu ziem. Mich. Łaskowi-Siekuńskiemu wołów dla zabezpieczenia niezapłaconego przez niego w ciągu trzech lat czynszu za włóki w król. majątku, wsi Kołosowie (zob. nr 299). — K. 206. |
| 302 | 1573 r. lipca 10. | 1573 r. lipca 7. | Wypis z tychże ksiąg: oświadczenie wójtów królewskich wsi Żołobów i Szpikołosów o tym, że zajęli przy szkodzie na swych polach stado p. Mich. Łaska-Siekuńskiego i część tego stada odesłali do zamku krzemienieckiego, a drugą część zaaresztował poborca podatków król. za niezapłacenie czynszu przez Łaska-Siekuńskiego. — K. 206 na odwr. |
| 303 | 1573 r. lipca 10. | Obejrzenie przez woźnego granic majątku klasztoru łuckiego, wsi Horodnicy, naruszonych przez chłopów wsi Worsin, poddanych księcia Mich. Rużyńskiego, Stefana Rusina i Was. Perekładowskiego. — K. 207. | |
| 304 | 1573 r. lipca 13. | Skarga księcia Andrzeja Kurbskiego o to, że p. Demian Hulewicz z oddziałem zbrojnych ludzi czatował na niego w lesie bytyńskim, zamierzając napaść na skarżącego, gdy ten przejeżdżał z Łucka do Kowla. — K. 208. | |
| 305 | 1573 r. lipca 14. | Skarga ziem. pow. krzemienieckiego Stef. Bohowitina-Szumskiego o to, że podczas jego przejazdu przez miasto Dubno napadli na niego mieszczanie dubieńscy, pobili i ograbili jego sługi. — K. 208 na odwr. | |
| 306 | 1573 r. lipca 14. | Skarga skleńskiego urzędnika majątku p. Mich. Działyńskiego na ziem. Janusza Ugrinowskiego o wyrąb lasu. Dochodzenie woźnego. — K. 209. | |
| 307 | 1573 r. lipca 14. | Doniesienie woźnego o tym, że widział ciało chłopa ze wsi Ostrowa, poddanego p. Mich. Działyńskiego, powieszonego we wsi Skleniu przez ziem. Fiodora Szymkowicza-Skleńskiego. — K. 209 na odwr. | |
| 308 | 1573 r. lipca 15. | Doręczenie p. Siemionowi Swiszczowskiemu pozwów sąd. ze skarg pp. Ostafiego Rahozy i Jarosza Ławrynowicza o zatrzymanie czwartej części majątku Swiszczowa, stanowiącej posag żon skarżących. — K. 210. | |
| 309 | 1573 r. lipca 15. | Doniesienie woźnego o tym, że członkowie sądu kapturowego odmówili przyjęcia do rozpatrzenia skarg p. Stef. Bohowitina-Szumskiego na tej podstawie, jakoby podlegał on dekretowi o banicji. Skargi te były: 1) na księcia Fiod. Masalskiego i „p. Andrzeja sekretarza" o najazd na majątek skarżącego, wieś Bołożówkę, i grabieże; o rozbójniczą napaść na żonę skarżącego, Nastazję Sieniutiankę, wracającą z miasteczka Lachowiec, o spalenie chutoru i gwałtowne uprowadzenie chłopów skarżącego z jego majątku, wsi Iserni; 2) na p. Tomiłę Onackowicza o ograbienie bołożowskich chłopów, i 3) na p. Kaspra Kłodeńskiego o napaść na chłopów skarżącego, gdy szli „z kukłami" ze wsi Sadków do wsi Stepanówki. — K. 210. | |
| 310 | 1573 r. lipca 13. | Doręczenie pp. Was. Hulewiczowi, Iw. Białostockiemu, Mich. Drozdeńskiemu, Olechnowi Olizarowskiemu i Iw. Sieleckiemu pozwu kapturowego ze skargi władyki włodzim. Teodozjusza Łazowskiego o zagarnięcie ziem w majątku cerkiewnym, wsi Woronach. — K. 211 na odwr. | |
| 311 | 1573 r. lipca 16. | Skarga p. Stef. Bohowitina-Szumskiego na ziem. pow. krzemienieckiego Tomiłę Onackiewicza-Bielika o rozpędzenie stada i pobicie pasterza. Świadectwo woźnego. — K. 212. | |
| 312 | 1573 r. lipca 16. | Skarga ziem. Jana Bokija-Zarzeckiego na ziem. Andrzeja Chaleckiego o odebranie ziemi w gruntach zarzeckich, nad rzeką Stubłą. Świadectwo woźnego. — K. 212 na odwr. | |
| 313 | 1573 r. lipca 16. | Skarga ziemianki powiatu krzemienieck. Uljany Łosiatyńskiej o grabieże i inne krzywdy, czynione w jej majątku, wsi Baszkowie, ze strony tilewskiego urzędnika i chłopów księżnej Owdotii Czetwertyńskiej. — K. 212 na odwr. | |
| 314 | 1573 r. lipca 16. | Skarga ziem. Jachima Łasza-Strzemileckiego o to, że żona i krewni zabitego ziem. Andrzeja Rajka bez żadnej podstawy oskarżają o to zabójstwo brata skarżącego, Marcina Łasza-Strzemileckiego. — K. 214. | |
| 315 | 1573 r. lipca 16. | Dochodzenie woźnego ze skargi ziem. Łaska-Siekuńskiego, przedstawionej wyżej pod nr 299. — K. 215. | |
| 316 | 1573 r. lipca 16. | Świadectwo woźnego w sprawie przedstawionej w akcie pod nr 298. — K. 215 na odwr. | |
| 317 | 1573 r. lipca 16. | Dochodzenie woźnego w sprawie o zagarnięcie przez p. Was. Hulewicza ziemi w sadowskim majątku p. Hanny Falczewskiej. — K. 216. | |
| 318 | 1573 r. lipca 16. | Doniesienie woźnego o odmowie p. Jana Montołta ustąpienia p. Oleksowskiemu części majątku, wsi Biskupicz, za niezapłacony w terminie dług. — K. 216 na odwr. | |
| 319 | 1573 r. lipca 17. | Dekret ze skargi mieszcz. ostrogskiego Romana Flaczycza o rozgrabienie jego mienia w czasie zarazy morowej przez ślusarza Waśka. — K. 217. | |
| 320 | 1573 r. lipca 17. | Warunki ugody ziem. Prokopa Białostockiego z matką i siostrami swymi co do spadku. (Zob. wyżej nr 286, 287, 292 i 293). — K. 218. | |
| 321 | 1573 r. lipca 17. | Oświadczenie kasztelana wol. i starosty owruckiego Mich. Myszki-Warkowskiego o nieprawidłowym rozstrzygnięciu przez członków sądu kapturowego skargi, wniesionej na niego przez pp. Borzobohatych rzekomo o najazd na ich majątek, wieś Haliczany, i jego prośba oraz innych szlachciców, skierowana do starosty łuckiego, o niewprowadzanie w wykonanie tego rozstrzygnięcia. — K. 218 na odwr. | |
| 322 | 1573 r. lipca 17. | ? | Testament p. Jana Chrustyckiego. — K. 221 na odwr.
Uwaga. Akt nie jest dokończony, ponieważ po 224 karcie brakuje w księdze kilku kart, choć ich numeracja, dokonana najwidoczniej później, nie jest przerwana. Sądząc zaś po numeracji aktów, widać, że w tym miejscu brakuje 11 dokumentów. |
| 333 | ? | 1573 r. lipca 28. | Zakończenie zapisu zastawnego, wydanego przez p. Wasyla Hulewicza pp. Kołpytowskim na majątek Lubitowski. — K. 225.
Uwaga tłumacza. W druku: w miejscu daty podania „?", nad kreską — 28 (lipca). |
| 334 | 1573 r. lipca 19. | Oświadczenie starosty łuck. księcia Bohusza Koreckiego o zapłaceniu mu przed terminem długu pieniężnego przez księcia Marka Sołtanowicza Sokolskiego. — K. 226. | |
| 335 | 1573 r. lipca 20. | Skarga ziem. Iw. Chołoniewskiego na woźnego Iw. Żukowieckiego o napaść na pasterzy skarżącego we wsi Chołoniewie, pobicie ich i rozpędzenie stada. — K. 226. | |
| 336 | 1573 r. lipca 20. | Świadectwo woźnego o tym, że żukowski urzędnik p. Mieniukowski, uwalniając bezprawnie zatrzymanego przez siebie sługę księcia Koreckiego, Lenarta Gawrońskiego, zatrzymał u siebie część jego mienia (zob. wyżej nr 290). — K. 226 na odwr. | |
| 337 | 1573 r. lipca 20. | Wyznaczenie pp. Chrenickiemu, Kierutskiemu i Swiszczowskiemu nowego i ostatniego terminu stawienia przed sądem wziętego przez nich na poręczenie p. Stef. Chmary, oskarżonego o zabójstwo swego stryja Andrzeja Chmary. (Zob. nr 207). — K. 227. | |
| 338 | 1573 r. lipca 20. | Stawienie się w sądzie pełnomocników p. Stanisł. Grajewskiego dla zapłacenia jego długu sędziemu ziemsk. łuck. Gabrielowi Bokijowi. — K. 228. | |
| 339 | 1573 r. lipca 20. | Skarga p. Stanisł. Miłaszewskiego, łowczego bełskiego, dzierżawcy satyjowskiego, o to, że słudzy i bojarzy księcia Konst. Ostrogskiego z majątków: Bożkowicz, Iwankowiec i Korabliszcz wdzierają się w granice ziem satyjowskich i czynią „krzywdy" poddanym satyjowskim. — K. 228 na odwr. | |
| 340 | 1573 r. lipca 20. | Skarga mieszcz. łuck. Dachna Horainowicza o to, że mytnik wołyńsk., Żyd Izakowicz, wbrew dekretowi sądowemu, nie zwrócił mu w wyznaczonym terminie towarów, bezprawnie zagrabionych na jarmarku w mieście Ostrogu. (Zob. nr 291). — K. 228 na odwr. | |
| 341 | 1573 r. lipca 23. | Dochodzenie woźnego ze skargi ziem. Mikołaja Charlińskiego na p. Helenę Tiapińską, z domu księżniczkę Sokolską, o grabież siana i samowolne osadzenie na jego ziemi w kluczu lubieckim „wolicy Techotyńskiej". — K. 229. | |
| 342 | 1573 r. lipca 24. | Oświadczenie ziem. Sebastiana Dzierżanowskiego o zaciągniętej przez niego pożyczce u swego brata Stanisł. Dzierżanowskiego. — K. 230. | |
| 343 | 1573 r. lipca 24. | Świadectwo woźnego o tym, że p. Stan. Grajewski nie zapłacił w terminie długu sędziemu ziemsk. Gabrielowi Bokijowi. — K. 230. | |
| 344 | 1573 r. lipca 24. | Doręczenie przez woźnego mytnikowi Izakowiczowi starościńskiego listu upominalnego o niezwłoczne zadośćuczynienie ograbionemu przez niego mieszczaninowi łuck. Dachnowi Horainowiczowi (zob. nr 291 i 340). Odpowiedź Izakowicza, że nie podlega sądowi starosty i nie jest obowiązany podporządkować się jego dekretom. — K. 231. | |
| 345 | 1573 r. lipca 25. | Dochodzenie woźnego ze skargi ziem. Andrzeja Romanowskiego na sąsiadów: Wasyla Żórawnickiego i Jakima Ochłopowskiego, o skoszenie siana w kwasowskim majątku skarżącego. — K. 231. | |
| 346 | 1573 r. lipca 25. | Skarga ziem. Stanisł. Dobryńskiego na ziem. Iw. Oszowskiego o grabież zżętego zboża i pobicie chłopa skarżącego ze wsi Cewowa. Świadectwo woźnego. — K. 231 na odwr. | |
| 347 | 1573 r. lipca 25. | Dochodzenie woźnego w sprawie o najazd urzędnika i bojarów łucko-biskupiego majątku, wsi Chorłupy, na ziemie żony i dzieci zmarłego marszałka hospodarsk. Mich. Malińskiego, grabież siana i pobicie chłopów. — K. 232. | |
| 348 | 1573 r. lipca 25. | Skarga ziem. Andrzeja Romanowskiego na ziem. Jakima Muszaticza-Ochłopowskiego o skoszenie siana w majątku Kwasowskim. Dochodzenie woźnego. — K. 233 na odwr. | |
| 349 | 1573 r. lipca 25. | Dochodzenie woźnego w sprawie o naruszenie znaków granicznych i zagarnięcia ziemi, dokonane przez chłopów hospodarskiego majątku, wsi Dunajowiec, w poczajowskim majątku p. Jerofieja Hostskiego. — K. 234 na odwr. | |
| 350 | 1573 r. lipca 26. | Dochodzenie woźnego w sprawie o kradzież konia we wsi Botyniu, majątku sprawcy województwa kijowskiego księcia Władysława Zbaraskiego, dokonaną przez stadnika sąsiedniej wsi Romanowa. — K. 235. | |
| 351 | 1573 r. lipca 27. | Skarga Matysa Wolbacha o to, że mostowniczy łucki Iw. Borzobohaty-Krasieński, kupiwszy od niego 5 pancerzy, nie zapłacił za nie pieniędzy i ponadto pobił skarżącego. — K. 235 na odwr. | |
| 352 | 1573 r. lipca 27. | Dochodzenie woźnego ze skargi ziem. Iw. i Bohdana Perekładowskich o naruszenie granicy i zagarnięcie ziemi w ich majątku Perekładowskim, dokonane ze strony p. Marcina Iskrzycza, urzędnika miasteczka Torhowicy, majątku księcia Bohusza Koreckiego. — K. 235 na odwr. | |
| 353 | 1573 r. lipca 27. | Doręczenie staroście krzemienieck. księciu Mikołajowi Zbaraskiemu listu upominalnego od wojewody wołyńsk. księcia Bohusza Koreckiego co do zadośćuczynienia przez niego ziem. Mich. Łaskowi-Siekuńskiemu ze skargi tego ostatniego, przedstawionej wyżej pod nr 299. — K. 236. | |
| 354 | 1573 r. lipca 27. | Dochodzenie woźnego ze skargi Żyda łuck. Misona Rabiejewicza o to, że p. Was. Borzobohaty zrabował zboże, zasiane przez Rabiejewicza z dziesięciny na ziemiach krasnosielskiego majątku Borzobohatego. — K. 237. | |
| 355 | 1573 r. lipca 27. | Skarga stolnika lit. Mikołaja Dorohostajskiego o to, że poddani kasztelana wileńsk. najwyższego hetmana litewsk. Grzegorza Aleksandrowicza Chodkiewicza, mieszczanie i chłopi miasteczka Murowicy i wsi Mantyna, zniszczyli znaki graniczne („kopce"), oddzielające ziemie p. Chodkiewicza od dorohostajskiego majątku skarżącego, i pasą swe stada na ziemiach tego ostatniego. Dochodzenie woźnego. — K. 238. | |
| 356 | 1573 r. lipca 27. | Doniesienie woźnego o tym, że murawicki urzędnik p. Gr. Chodkiewicza odmówił spełnienia żądania urzędnika dorohostajskiego co do spuszczenia wody w murawickim stawie, który zalał łąki p. Dorohostajskiego, i wydania zbiegłych chłopów tego ostatniego. — K. 239 na odwr. | |
| 357 | 1573 r. lipca 28. | Doniesienie woźnego o tym, że przekazał magistratowi łuckiemu żądanie urzędu grodzkiego, aby magistrat wyznaczył miejskiego „klikuna" (wołacza) dla publicznego ogłoszenia na rynku łuckim rozporządzenia wojewody wołyńsk. co do opłacania przez mieszczan poboru „czopowego". — K. 240. | |
| 358 | 1573 r. lipca 28. | Skarga mareninskiego urzędnika księcia Bohusza Koreckiego o to, że chupkowscy i bystrzeccy chłopi podkomorzego włodzim. p. Aleksandra Siemaszki, z rozkazu swego pana, wydarli ponad 500 barci w lesie Mareninskim, „poczawszy ot rieczki Babinych-Bierwiej ażże po samuju rieczku Bobr" [począwszy od rzeczki Babinych Bierwi aż po samą rzeczkę Bobr]. Świadectwo woźnego. — K. 240. | |
| 359 | 1573 r. lipca 28. | Oświadczenie ziem. Marii Mikulińskiej, z domu Białostockiej, co do warunków polubownej ugody jej z bratem swym p. Prokopem Białostockim w sprawie o podział spadku po ojcu (zob. wyżej nr 286 i 287). — K. 240 na odwr. | |
| 360 | 1573 r. lipca 28. | 1573 r. lipca 28. | Zapis tegoż p. Prokopa Białostockiego o sprzedaży części majątku, wsi Lubitowa, swemu wujowi p. Was. Hulewiczowi, wojskiemu włodzimierskiemu. — K. 241. |
| 361 | 1573 r. lipca 29. | 1573 r. lipca 29. | Zapis tegoż Białostockiego o zastawieniu p. Wasylowi Hulewiczowi trzech chłopów we wsi Białym Stoku. — K. 242 na odwr. |
| 362 | 1573 r. lipca 31. | Dochodzenie woźnego w sprawie o zniszczenie przez ziem. Piotra i Tytusa Chomiaków znaków granicznych („kopców"), oddzielających ziemie ich majątku, wsi Smordwy, od murawickiego majątku kasztelana wileńsk. i hetmana litewsk. Grzegorza Aleksandrowicza Chodkiewicza. — K. 243 na odwr. | |
| 363 | 1573 r. lipca 31. | Świadectwo woźnego o tym, że żona ziem. Andrzeja Korowaja-Sieleckiego oddała w posiadanie księciu Piotrowi Czetwertyńskiemu trzy dworzyszcza z chłopami na podstawie zapisu zastawnego, wydanego przez jej męża. — K. 244 na odwr. | |
| 364 | 1573 r. lipca 31. | Dochodzenie woźnego w sprawie o zniszczenie przez chorupańskich chłopów p. Aleksandra Siemaszki znaków granicznych („kopców", „dębów granicznych" i dróg), oddzielających ziemie chorupańskie od bereskiego majątku p. Grzegorza Aleksandr. Chodkiewicza. — K. 245. | |
| 365 | 1573 r. lipca 31. | Skarga murawickiego urzędnika tegoż hetmana Chodkiewicza o to, że stolnik litewski Mikołaj Dorohostajski samowolnie sypie „groblę" przez staw w majątku Chodkiewicza, wsi Mantynie. — K. 245 na odwr. | |
| 366 | 1573 r. sierpnia 1. | Skarga wojskiego włodzim. Was. Hulewicza o to, że księżna Hanna Zbaraska, zebrawszy swych chłopów z włości: łokackiej, pawłowickiej i bereckiej i uzbroiwszy ich w działa i inną broń, nasłała ich na ziemie zatureckiego majątku skarżącego i kazała zebrać jego zboże. Dochodzenie woźnego. — K. 246. | |
| 366 (sic) | 1573 r. sierpnia 6. | Dochodzenie woźnego o obejrzeniu przez niego w majątku podkomorzego łuck. Mich. Serbina, wsi Chorochorynie, granic naruszonych ze strony właścicieli sąsiednich majątków: wsi Sernik, Zubilna, Okorska i Boratyna (nazwisk właścicieli w akcie nie podano). — K. 246 na odwr.
Uwaga tłumacza. W druku numer 366 powtórzony dwukrotnie, z dopiskiem „(Sic.)". | |
| 367 | 1573 r. sierpnia 6. | Dochodzenie woźnego ze skargi łowczego bełskiego i dzierżawcy satyjowskiego p. Stanisł. Miłaszewskiego na ziemian księcia Konst. Ostrogskiego ze wsi: Możkowa, Iwankowicz i Korabliszcz, o zagarnięcia ziemi w majątku skarżącego, wsi Satyjowie. — K. 247. | |
| 368 | 1573 r. sierpnia 6. | Skarga ziem. Iw. Putoszyńskiego na ziemian Romana i Chomę Kozińskich o zagarnięcie niwy we wsi Zaborolu, zastawionej mu przez brata Kozińskich, Isaję. Dochodzenie woźnego. — K. 247 na odwr. | |
| 369 | 1573 r. sierpnia 6. | Dochodzenie woźnego ze skargi kasztelana wołyńsk. Mich. Myszki-Warkowskiego na łowczego bełskiego i dzierżawcę haliczańskiego p. Stanisł. Miłaszewskiego o zagarnięcie pól i sianożęci w borodczyckim majątku skarżącego. — K. 249. | |
| 370 | 1573 r. sierpnia 6. | 1573 r. sierpnia 6. | Podpiska [zobowiązanie], wydana mieszczanom krzemienieckim od imienia starosty połońskiego Wacława Podłańskiego co do zwrotu zrabowanych przez niego mieszczanom koni i zadośćuczynienia za aresztowanie „parobka" mieszczańskiego. — K. 251. |
| 371 | 1573 r. sierpnia 6. | Skarga księcia Marka Sołtanowicza Sokolskiego na łukowskiego urzędnika p. Fiod. Zahorowskiego o spasienie pól i grabież zboża w nawozkim majątku skarżącego. — K. 251 na odwr. | |
| 372 | 1573 r. sierpnia 6. | Świadectwo woźnego, że oglądał pola w haliczańskim majątku pp. Borzobohatych i nie widział tam żadnych szkód, rzekomo wyrządzonych przez p. Mich. Myszkę-Warkowskiego, na co niesłusznie skarżyli się przed sądem pp. Borzobohaci. — K. 251 na odwr. | |
| 373 | 1573 r. sierpnia 6. | Oświadczenie p. Ostafiego Rahozy i p. Jarosza Połczeńskiego o tym, że umówili się ze swym szwagrem p. Siemionem Swiszczowskim oddać do rozstrzygnięcia sądu przyjacielskiego pretensję o niewydanie ich żonom, siostrom Swiszczowskiego, całego posagu i zatrzymanie ich spadku po matce. — K. 252 na odwr. | |
| 374 | 1573 r. sierpnia 6. | Dochodzenie woźnego ze skargi p. Mich. Myszki-Warkowskiego na pp. Iw., Stef., Iljasza i Siemiona Borzobohatych o zagarnięcie niw i łąk w borodczyckim majątku skarżącego. — K. 253 na odwr. | |
| 375 | 1573 r. sierpnia 7. | Skarga poddanego księcia Bohusza Koreckiego, Żyda z miasteczka Korca, Szmojłowicza, na wójta łuck. Konst. Malińskiego o pobicie i osadzenie w areszcie za to, że skarżący odmówił stawienia się u wójta w piątek wieczorem, powołując się na to, że „uże nasze żydowskoje swiato szabasz zachodit" [już nasze żydowskie święto szabas nadchodzi]. Oświadczenie Szmojłowicza o stratach wskutek jego aresztowania. — K. 254 na odwr. | |
| 376 | 1573 r. sierpnia 8. | Oświadczenia świadków w sprawie wspomnianej skargi Szmojłowicza, złożone przez jego sąsiadów z kwatery: ziem. powiatu czyrskiego Iw. Suchodolskiego i Żyda lubelsk. Moszka Pilczycza. — K. 255. | |
| 377 | 1573 r. sierpnia 8. | 1573 r. lipca ? | Zapis darowizny żony sędziego ziemsk. łuck. Gabriela Bokija, Marii Fiodor. Wahanowskiej, na 1000 kop groszy na rzecz dzieci swego męża z jego pierwszego małżeństwa. — K. 255. |
| 378 | 1573 r. sierpnia 8. | 1573 r. lipca 26. | Testament sędziego ziemsk. łuck. Gabriela Bokija-Pieczychwostskiego. — K. 256. |
| 379 | 1573 r. sierpnia 8. | 1573 r. lipca ? | Zapis tegoż Gabr. Bokija żonie swej Marii, z domu Wahanowskiej, z pierwszego męża księżnej Januszowej Poryckiej, na 1000 kop groszy, z zabezpieczeniem tej sumy na majątkach: wsiach Strzelcu i Bodaczowie. — K. 259 na odwr. |
| 380 | 1573 r. sierpnia 8. | Skarga ziem. Iw. Sieleckiego o to, że sielecki urzędnik p. Fiod. Szymkowicza-Skleńskiego rozpędził córki skarżącego, „kotoryje sidieli pered worota" [które siedziały przed wrotami], „zsoromotił słowy nieuczciwymi" [zelżył słowy nieuczciwymi] jego żonę i pobił służącą. — K. 260 na odwr. | |
| 381 | 1573 r. sierpnia 8. | 1573 r. lipca 25. | Zapis zastawny, wydany przez podkomorzego krzemien. Iw. Patrykija-Kurozwońskiego swemu zięciowi p. Demianowi Hulewiczowi na majątek, wieś Kurozwany. — K. 261. |
| 382 | 1573 r. sierpnia 8. | 1573 r. lipca 20. | Zapis wienny, wydany przez ziem. Demiana Hulewicza swej żonie Nastazji Patrykijewnie-Kurozwońskiej. — K. 262 na odwr. |
| 383 | 1573 r. sierpnia 8. | 1573 r. sierpnia 8. | Zapis zastawny, wydany przez Iw. Patrykija-Kurozwońskiego swej żonie Pelagii Syropiatowicz na majątek, wsie Ławrów i Mytyszcza. — K. 264. |
| 384 | 1573 r. sierpnia 8. | 1573 r. lipca 20. | Zapis darowizny, wydany przez ziem. Dem. Hulewicza swej żonie Nastazji na całe swoje ruchome mienie. — K. 265. |
| 385 | 1573 r. sierpnia 8. | 1573 r. lipca 20. | Zapis darowizny, wydany przez p. Iw. Patrykija-Kurozwońskiego swej córce Nastazji Hulewiczowej na części majątków, wsi Cewowa i Serchowa, darowanych wcześniej przez jej matkę p. Kurozwońskiemu. — K. 266. |
| 386 | 1573 r. sierpnia 8. | 1573 r. lipca 29. | Zapis ziem. Nastazji Hulewiczowej o zrzeczeniu się swych praw spadkowych do pozostałych majątków, Barszczówki i Ławrowa, darowanych przez jej matkę jej ojcu p. Iw. Patrykijowi-Kurozwońskiemu. — K. 267 na odwr. |
| 387 | 1573 r. sierpnia 8. | 1573 r. lipca 29. | Zapis dłużny, wydany przez ziem. Dem. Hulewicza swej żonie Nastazji na sumę 400 kop groszy, z zabezpieczeniem tej sumy na trzeciej części wszystkich jego majątków. — K. 270 na odwr. |
| 388 | 1573 r. sierpnia 9. | 15 ? ¹⁾ | Zapis zastawny na wieś Pustomyty, wydany przez księżnę Hannę Masalską jej słudze p. Iw. Tumińskiemu dla zabezpieczenia długu. — K. 272.
¹⁾ Dokument ten jest tak datowany: „Pisan u Łucku, leta Bożoho narożenia tysiecza piatsot" [Pisan w Łucku, roku Bożego narodzenia tysiąc pięćset] — i dalej nic nie dodano. |
| 389 | 1573 r. sierpnia 9. | Doniesienie woźnego o obejrzeniu przez niego ran, zadanych p. Bohdanowi Puzowskiemu przez pp. Iw. i Olechna Putoszyńskich. — K. 275. | |
| 390 | 1573 r. sierpnia 9. | 1573 r. sierpnia 5. | Zapis darowizny księżnej Hanny Masalskiej, wydany przez nią swemu synowi, podkomorzemu włodzimiersk. Aleksandrowi Siemaszce, na trzecią część majątków: Tuczyna, Botyna, Boduchowa, Bodaczowa, Smierdyna, Suska, Kosmaczowa, Wyszkowa i Słowożycz. — K. 275. |
| 391 | 1573 r. sierpnia 10. | Wwiązanie p. Jakuba Turowskiego w posiadanie majątku, wsi Popowicz, na podstawie zapisu zastawnego, wydanego mu przez właściciela tego majątku, p. Aleksandra Siemaszkę. — K. 276 na odwr. | |
| 392 | 1573 r. sierpnia 10. | Dochodzenie woźnego ze skargi starosty ołyckiego p. Hektora Kawaczyńskiego o zagarnięcia ziemi w majątku, wsi Iwanczycach, dokonane ze strony chłopów wsi Trościańca i Sernik oraz bojarów wsi Hulanik. — K. 277 na odwr. | |
| 393 | 1573 r. sierpnia 10. | Dochodzenie woźnego w sprawie o pisarzu celnym, Żydzie Nachimie, aresztowanym przez wójta miasteczka Stepania, majątku księcia Konst. Ostrogskiego, z oskarżenia o to, jakoby ten Nachim „na dobrowolnoj dorozie, na rece Horyni, kobyliny z zamkami poczynił i tam rozbiwał i łupił poddanych kniazia, mieszczan stepanskich i turowskich" [na dobrowolnej drodze, na rzece Horyni, szlabany z zamkami poczynił i tam rozbijał i łupił poddanych księcia, mieszczan stepańskich i turowskich]. — K. 278. | |
| 394 | 1573 r. sierpnia 10. | Skarga ziem. Iw. Sieleckiego o to, że urzędnik sielecki p. Fiod. Szymkowicza-Skleńskiego wybił świnie skarżącego i gonił za nim samym z rohatyną w rękach. — K. 279 na odwr. | |
| 395 | 1573 r. sierpnia 11. | Doniesienie woźnego o tym, że mytnik wołyński, Żyd Jona Izakowicz, doręczył sędziemu ziemsk. łuck. i „poborcy" powiatu łuckiego Gabrielowi Bokijowi listy od p. Hieronima Bużyńskiego, podskarbiego koronnego, i p. Bohusza Koreckiego, wojewody wol., co do jak najszybszego opłacenia przez obywateli województwa wołyńskiego poboru czopowego. P. Bokij poradził mytnikowi przedstawić te listy na łuck. sejmiku powiatowym, który miał być zwołany 1 września tegoż roku. Gdy zaś Izakowicz zauważył, że i tak już „szkoduje niemało za niedopuszczeńjem wybrannia jemu toho czopowoho" [szkoduje niemało przez niedopuszczenie go do wybierania tego czopowego], to Bokij powiedział: „nie tak, na czom by on szkodował, a chotia by żyd i szyju z sebe stratił, mnie do toho mało" [nie tak, na czym by on szkodował, a choćby Żyd i szyję z siebie stracił, mało mnie to obchodzi]. — K. 279 na odwr. | |
| 396 | 1573 r. sierpnia 11. | Skarga ziem. Fiod. Szymkowicza-Skleńskiego o to, że gdy jego urzędnik zaczął zajmować przy szkodzie na jego polach świnie p. Iw. Skleńskiego, to ten ostatni ciężko pobił urzędnika i odebrał mu konia. Świadectwo woźnego. (Zob. nr 394). — K. 280. | |
| 397 | 1573 r. sierpnia 11. | Oświadczenie p. Aleksandra Siemaszki o tym, że zapłacił już p. Jakubowi Turowskiemu dług, za który był zastawiony majątek, wieś Popowicze. — K. 281. | |
| 398 | 1573 r. sierpnia 11. | Skarga p. Marcina Wysockiego o to, że pp. Iw., Stef., Iljasz i Siemion Borzobohaci-Krasieńscy kazali swym chłopom wykosić błoto w majątku Chołoniewskim, które skarżący trzyma w dzierżawie od p. Mikołaja Kotowskiego. Świadectwo woźnego. — K. 281. | |
| 399 | 1573 r. sierpnia 11. | Dochodzenie woźnego z dwóch skarg p. Iw. Sieleckiego, zapisanych pod nr 380 i 394. — K. 281 na odwr. | |
| 400 | 1573 r. sierpnia 12. | Doręczenie władyce łuck. Jonie Krasieńskiemu listu poręcznego od członków sądu kapturowego o pozostawieniu na miejscu zboża, zebranego z pól nowostawskich, wobec skargi przeora łuck., jakoby zboże to zostało zasiane na jego ziemi. — K. 282. | |
| 401 | 1573 r. sierpnia 13. | Skarga urzędnika p. Aleksandra Siemaszki o najazd p. Jakuba Turowskiego na majątek, wieś Popowicze, i pobicie chłopów. Rejestr grabieży. — K. 282 na odwr. | |
| 402 | 1573 r. sierpnia 13. | Doręczenie staroście krzemienieck. księciu Zbaraskiemu pozwu do sądu kapturowego w sprawie o grabież bydła u p. Łaska-Siekuńskiego. (Zob. nr 299). — K. 283. | |
| 403 | 1573 r. sierpnia 15. | Oświadczenie ziem. Hanny Hostyradowskiej o tym, że podkomorzy włodzim. Aleksander Siemaszko nie zapłacił w terminie długu, za który zastawił zmarłemu jej mężowi chłopów majątku Ławrowa. — K. 283 na odwr. | |
| 404 | 1573 r. sierpnia 15. | 1573 r. sierpnia 15. | Zapis dłużny p. Mikołaja Dubrowskiego, wydany przez niego p. Mikołajowi Charlińskiemu. — K. 284. |
| 405 | 1573 r. sierpnia 16. | Dochodzenie woźnego ze skargi ziem. Iw. Sieleckiego na urzędnika p. Fiod. Szymkowicza-Skleńskiego, przedstawionej pod nr 280 [sic]. — K. 285. | |
| 406 | 1573 r. sierpnia 16. | Dochodzenie woźnego ze skargi p. Was. Hulewicza na księżnę Zbaraską o grabież zboża. (Zob. nr 366). — K. 286. | |
| 407 | 1573 r. sierpnia 16. | Dochodzenie woźnego ze skargi ziem. Iw. Porwanieckiego o to, że sielecki urzędnik p. Fiod. Szymkowicza-Skleńskiego pokłuł świnie skarżącego i gonił za nim samym z rohatyną w rękach. — K. 287. | |
| 408 | 1573 r. sierpnia 16. | Skarga woźnego Iw. Żukowieckiego na p. Mikołaja Charlińskiego o grabież zboża. Świadectwo woźnego. — K. 287 na odwr. | |
| 409 | 1573 r. sierpnia 16. | Skarga zasławskiego i białogrodzkiego namiestnika w zarządzie majątkami małoletnich książąt Zasławskich na kilikijowskiego urzędnika księcia Bohusza Koreckiego o odebranie ziemi i siedziby mirutyńskiemu ziemianinowi wspomnianych książąt. — K. 588 [sic]. | |
| 410 | 1573 r. sierpnia 17. | Świadectwo woźnego o tym, że ziem. Łukasz i Was. Wojutyńscy byli gotowi zapłacić swej macosze Marii Gniewoszównie sumę, zapisaną jej przez ich ojca Siemiona Wojutyńskiego, i wykupić od niej ojcowski majątek we wsi Wojutyniu, lecz Maria Gniewoszówna odmówiła przyjęcia wspomnianej sumy. — K. 288. | |
| 411 | 1573 r. sierpnia 18. | Doniesienie woźnego o tym, że dolski chłop p. Gr. Hulewicza, Andrzej Sołopowicz, złożył w łuck. zamkowej cerkwi św. Dymitra „przysięgę cielesną" na to, że zamienił się z p. Janem Łytynowskim własnym, domowego chowu koniem, co potwierdzili także jego współsąsiedzi, chłopi-świadkowie. — K. 289. | |
| 412 | 1573 r. sierpnia 19. | 1573 r. czerwca 26. | Zapis sprzedaży ziem. Piotra Ostafiejewa, wydany przez niego staroście krzemien. księciu Mikołajowi Zbaraskiemu na połowę majątku, wsi Woroniowiec, w powiecie krzemienieckim. — K. 289 na odwr. |
| 413 | 1573 r. sierpnia 19. | Doręczenie ziem. Jackowi Białostockiemu urzędowych listów upominalnego i poręcznego z nakazem, by nie szkodził więcej ziem. Bohdanowi Smykowskiemu i jego białostockim chłopom. — K. 291. | |
| 414 | 1573 r. sierpnia 19. | Skarga ziem. Iw. Kirdeja-Mniszyńskiego o najazd na ziemie jego majątku Woskodawskiego urzędnika tuczyńskiego, bojarów i chłopów księżnej Hanny Masalskiej, grabież siana i pobicie chłopa. — K. 291 na odwr. | |
| 415 | 1573 r. sierpnia 20. | Skarga ziem. Jana Zakrzewskiego na ziem. Iw. Białostockiego o najazd na ziemie białostockiego majątku skarżącego, napaść na jego robotników i aresztowanie jednej chłopki. — K. 292. | |
| 416 | 1573 r. sierpnia 22. | 1573 r. sierpnia 5. | Powtórnie wniesiony do ksiąg zapis zastawny na majątek, wieś Pustomyty, wydany przez księżnę Hannę Masalską jej słudze p. Iw. Tumińskiemu. (Zob. nr 388). — K. 292. |
| 417 | 1573 r. sierpnia 23. | Doniesienie woźnego o przekazaniu przez niego, na podstawie wyroku sądowego, biskupowi włodzimiersk. Teodozjuszowi części majątku cerkiewnego, wsi Worony, odebranej wcześniej przez ziem. Lubitowskich, i o przywróceniu dawnej miedzy między majątkami Worona i Lubitów. — K. 295. | |
| 418 | 1573 r. sierpnia 24. | Skarga od imienia p. Dymitra Isajkowskiego o to, że chłop p. Mikołaja Dorohostajskiego dokonał na drodze pod miastem Łuckiem rozbójniczej napaści na chłopa skarżącego, pobił go i odebrał mające przy sobie pańskie pieniądze. Świadectwo woźnego. — K. 296 na odwr. | |
| 419 | 1573 r. sierpnia 24. | Doniesienie woźnego o odebraniu przez niego, na podstawie wyroku sądowego, ziem. Juchnowi Orańskiemu części majątku we wsi Oranach i przekazaniu jej ziem. Grzegorzowi Orańskiemu. — K. 297. | |
| 420 | 1573 r. sierpnia 25. | Skarga czernczyckiego urzędnika p. Mikołaja Dorohostajskiego na sługę i chłopa p. Dymitra Isajkowskiego o rozbójniczą napaść na niego na drodze pod miastem Łuckiem, odebranie pieniędzy i osadzenie w więzieniu zamkowym. Świadectwo woźnego. (Por. nr 418). — K. 298. | |
| 421 | 1573 r. sierpnia 25. | Skarga ziem. Piotra Oleszy na chorążego wołyńsk. Gr. Hulewicza o odebranie bydła w borochowskim majątku skarżącego. — K. 298 na odwr. | |
| 422 | 1573 r. sierpnia 26. | Skarga ziem. krzemien. Mokija Bezczastnego-Niemiryńskiego na sędziego grodzk. krzemien. Ołeksija Bieleckiego o odebranie stada w niemiryńskim majątku. — K. 298 na odwr. | |
| 423 | 1573 r. sierpnia 26. | Doniesienie woźnego o tym, że jeździł on wprowadzać w wykonanie wyrok sądowy o odebraniu księżnej Hannie Zbaraskiej majątków Myślina i wsi Krasowa, odebranych przez nią spadkobiercom zmarłego ziem. Jana Chrustyckiego; lecz takiemu odebraniu sprzeciwił się i nie dopuścił do niego woźnego p. Fiodor Krupecki imieniem księcia Konst. Ostrogskiego, swego pana, a także imieniem kasztelana wileńskiego Gr. Chodkiewicza i księcia Konst. Wiśniowieckiego. — K. 299. | |
| 424 | 1573 r. sierpnia 26. | Skarga ziem. Tomka Oszowskiego na p. Stanisł. Zaszczyńskiego o pobicie i grabież siana. Świadectwo woźnego. — K. 300. | |
| 425 | 1573 r. sierpnia 26. | Skarga p. Stan. Zaszczyńskiego na ziem. Oszowskiego o grabież wozu z sianem i pobicie chłopów we wsi Oszowie. Świadectwo woźnego. — K. 300. | |
| 426 | 1573 r. sierpnia 26. | Skarga księżnej Hanny i jej synów: Iw. i Jerzego Iwanowiczów Czartoryskich, o to, że książę Bohusz Korecki kazał swemu mareninskiemu i chotenskiemu urzędnikowi i chłopom uczynić najazd na majątek skarżących, wieś Chołopy, będący wówczas w czasowym posiadaniu kasztelana bracławskiego Was. Piotrowicza Zahorowskiego, przy czym najeźdźcy skosili siano, wydarli barcie, pobili i ograbili wielu chłopów. Świadectwo woźnego. — K. 300 na odwr. | |
| 427 | 1573 r. sierpnia 26. | Skarga tychże książąt Czartoryskich o to, że zeszłego lata, w czasie zarazy morowej, książę Bohusz Korecki, skorzystawszy z ucieczki urzędników klewańskich, przywłaszczył sobie ziemie skarżących w uroczysku Stryhlicach, koło wsi Chołopów, kazał je zaorać swoim chłopom i zniszczyć znaki graniczne. Dochodzenie woźnego. — K. 302. | |
| 428 | 1573 r. sierpnia 27. | 1573 r. sierpnia 6. | Testament ziem. Tomiły Peredelskiej, w którym poleca pochować się w cerkwi Spaskiej we wsi Satyjowie i daruje mężowi Olechnowi Peredelskiemu swoje „uniesienie", tj. posag. — K. 303 na odwr. |
| 429 | 1573 r. sierpnia 27. | Dochodzenie woźnego ze skargi murawickiego urzędnika majątków p. Gr. Chodkiewicza, kasztelana wileńskiego, o to, że stolnik lit. Mikołaj Dorohostajski buduje groblę przez staw p. Chodkiewicza we wsi Mantynie, włości murawickiej. — K. 304 na odwr. | |
| 430 | 1573 r. sierpnia 27. | Oświadczenie ostrożeckiego urzędnika Jana Metelskiego o odmowie podwojewodziego wol. Bohd. Borejki-Kierutskiego przysłania swoich ludzi dla obejrzenia szkody, wyrządzonej przez jego konie na polach księcia Andrzeja Hołowni-Ostrożeckiego. — K. 305. | |
| 431 | 1573 r. sierpnia 27. | Dochodzenie woźnego w sprawie o zagarnięcie przez p. Jerzego Tyszkowskiego ziemi w majątku księcia Ostafiego Wasylewicza Sokolskiego we wsi Połganowie. — K. 305 na odwr. | |
| 432 | 1573 r. sierpnia 28. | 1573 r. maja 20. | Zapis p. Stanisława Kołczużycza o sprzedaży p. Mikołajowi Charlińskiemu części majątku we wsi Żukowiczach. — K. 305 na odwr. |
| 433 | 1573 r. sierpnia 28. | Wwiązanie p. Iw. Tulińskiego w posiadanie majątku, wsi Pustomyt, na podstawie zapisu darowizny, wydanego mu przez księżnę Hannę Masalską. — K. 307. | |
| 434 | 1573 r. sierpnia 28. | 1573 r. sierpnia 26. | Zapis księżnej Hanny Masalskiej o podziale majątków: miasteczka Tuczyna z zamkiem i z przysiółkami: Korostiatynem, Czerniczem, Woronowem, Pustomytami, Moszczonem i Krasną Wolą; a także wsi Botyna z przysiółkami: Suskiem, Smierdynem i Bodaczowem; wsi Boruchowa, wsi Kosmaczowa i innych — między jej synem, podkomorzym włodzim. Aleksandrem Siemaszką, a zięciem p. Konstantym Jełowiczem-Malińskim. — K. 307 na odwr. |
| 435 | 1573 r. sierpnia 23. | 1573 r. sierpnia 25. | Zapis darowizny p. Konst. Jełowicza-Malińskiego, wydany przez niego żonie swej księżniczce Marynie Masalskiej na 2000 złotych polskich. — K. 310. |
| 436 | 1573 r. sierpnia 28. | 1573 r. sierpnia 26. | Zapis podkomorzego włodzim. Aleksandra Siemaszki o warunkach zawartej przez niego ze swym zięciem p. Konst. Jełowiczem-Malińskim ugody co do podziału majątków wymienionych w akcie nr 434. — K. 311. |
| 437 | 1573 r. sierpnia 28. | 1573 r. sierpnia 26. | Zapis takiej samej treści, wydany przez p. Konst. Jełowicza-Malińskiego swemu szwagrowi p. Aleksandrowi Siemaszce. — K. 313. |
| 438 | 1573 r. sierpnia 29. | Skarga kasztelana wołyńskiego i starosty owruckiego Michała Myszki-Warkowskiego na członków wołyńsk. sądu kapturowego o nieprawidłowe rozstrzygnięcie jego sporu z dzierżawcą król. majątku, wsi Haliczan, p. Miłoszewskim. (Zob. nr 369). — K. 316. | |
| 439 | 1573 r. sierpnia 29. | Skarga ziem. włodzim. powiatu Iw. Szełwowskiego na wojskiego włodzim. Was. Hulewicza o grabież „żyta" na polach szełwowskiego majątku. Świadectwo woźnego. — K. 322. | |
| 440 | 1573 r. sierpnia 29. | Oświadczenie księcia Marka Sołtanowicza Sokolskiego o koniu, który przybłąkał się do jego stada. — K. 322 na odwr. | |
| 441 | 1573 r. sierpnia 29. | Doniesienie woźnego o obejrzeniu przez niego ciała zabitego nie wiadomo przez kogo p. Bohdana Puzowskiego, przywiezionego do zamku łuckiego dla sądowego obejrzenia. — K. 322 na odwr. | |
| 442 | 1573 r. września 1. | Doniesienie woźnego o doręczeniu łuckim burmistrzowi i rajcom listu od wojewody kijowsk. i marszałka wołyńsk. księcia Konst. Ostrogskiego z upomnieniem, aby nie czynili przeszkód słudze księcia, p. Gabr. Prusinowskiemu, w poborze „mostowego" w mieście Łucku, „kotoroje zastarodawna na marszałkowstwo ziemi Wołynskoje należit i w obudwuch bramach (gorodsk. worotach) birano bywajet" [które od dawna do marszałkostwa ziemi wołyńskiej należy i w obu bramach (miejskich wrotach) bywa pobierane]. — K. 323. | |
| 443 | 1573 r. września 1. | Skarga wojskiego [sic] włodzim. Teodozjusza o odebranie ziemi w lubitowskim majątku i zniszczenie znaków granicznych. Dochodzenie woźnego. — K. 323 na odwr. | |
| 444 | 1573 r. września 2. | Doręczenie ziem. Jerzemu Okorskiemu pozwu sąd. w sprawie o pobicie przez niego jego brata Iw. Okorskiego i „zahorożeńje dorohi starodawnoi" [zagrodzenie drogi starodawnej]. — K. 325 na odwr. | |
| 445 | 1573 r. września 2. | Skarga o tymże samego p. Iw. Okorskiego. Świadectwo woźnego. — K. 325 na odwr. | |
| 446 | 1573 r. września 2. | Doniesienie woźnego o tym, że kasztelan wołyński Mich. Myszka-Warkowski i wojski łucki Iw. Czaplicz-Szpanowski w obecności całego sejmiku wołyńskiego skarżyli się na członków wołyńsk. sądu kapturowego o nieprawidłowe rozstrzygnięcie przez nich sprawy Warkowskiego z p. Miłaszewskim i sprawy p. Czaplicza z p. Gniewoszem Swiniuskim. (Zob. wyżej nr 438 i in.). Na te skargi członkowie sądu kaptur. odpowiedzieli, że odkładają tę sprawę aż do osobistego rozstrzygnięcia jej przez nowo obranego króla, a do tego czasu w ogóle odmawiają wykonywania swych obowiązków sędziowskich. — K. 326 na odwr. | |
| 447 | 1573 r. września 2. | Dekret wojewody wol. ze skargi diakona pińskiego Fiod. Czeczeranina na rzemieślnika łuck. Fiodora „krawca" o rzekome niezapłacenie przez jego ojca długu pieniężnego ojcu skarżącego, mieszcz. pińskiemu. — K. 327. | |
| 448 | 1573 r. września 3. | Dochodzenie woźnego ze skargi ziem. Iw. Kirdeja-Mniszyńskiego na księżnę Andrzejową Masalską o spasienie pól w woskodawskim majątku i ograbienie chłopa skarżącego. — K. 328 na odwr. | |
| 449 | 1573 r. września 3. | 1573 r. sierpnia 27. | Zapis darowizny wojskiego włodzim. Was. Hulewicza, wydany przez niego sędziemu ziemsk. łuck. Gabr. Bokijowi na plac siedliskowy w łuck. okólnym zamku, należący niegdyś do ojca darczyńcy, władyki łuck. Teodozjusza Hulewicza. — K. 329 na odwr. |
| 450 | 1573 r. września 3. | Obejrzenie przez woźnego ciała bojara ze wsi Zajączyc, zabitego przez książąt Kiryka i Bohdana Ostafiejewiczów Rużyńskich. — K. 330. | |
| 451 | 1573 r. września 3. | Dochodzenie woźnego w sprawie o niedopuszczanie przez ziem. Iw. Kirdeja-Mylskiego jego brata, król. marszałka Olizara Kirdeja-Mylskiego, do korzystania z lasu w majątku Sieniewskim. — K. 330 na odwr. | |
| 452 | 1573 r. września 3. | Zapis urzędowy o tym, że p. Mich. Myszka-Warkowski przed całym sejmikiem wołyńskim, zebranym w Łucku, wniósł skargę na członków sądu kapturowego o nieprawidłowe rozstrzygnięcie jego sporu z p. Miłoszewskim. (Zob. nr 369, 438, 446 i in.); lecz ci ostatni odmówili podporządkowania się jurysdykcji sądu sejmikowego. — K. 331. | |
| 453 | 1573 r. września 4. | Skarga od imienia ziem. Hanny Żórawnickiej na ziem. Andrz. Romanowskiego o strzelanie do jej chłopów, strzegących granicy jej majątku. — K. 333 na odwr. | |
| 454 | 1573 r. września 4. | Skarga p. Krzysz. Bronisza o najazd na ziemie dzierżawionego przez niego majątku, wsi Sujemiec, dokonany przez urzędnika klucza bereździeckiego (księcia K. Ostrogskiego?), p. Jana Grajewskiego, przy czym dokonano różnych grabieży i pobicia chłopów, a jeden z tych ostatnich został zabity na śmierć. Dochodzenie woźnego. — K. 334. | |
| 455 | 1573 r. września 4. | Skarga leśniczego księcia Bohd. [sic] Koreckiego na chupkowskiego urzędnika podkomorzego włodz. Aleksandra Siemaszki o ograbienie i pobicie „parubka", posłanego do lasu „ohladati bczoł, kotoryje miedwied deriet" [oglądać pszczoły, które niedźwiedź darł]. — K. 335. | |
| 456 | 1573 r. września 4. | Doręczenie przez woźnego ziem. Bohuchwałowi Iwanickiemu listu od ziem. Bohd. Drozdeńskiego z upomnieniem co do zapłacenia sumy pieniężnej, zasądzonej przez sąd przyjacielski (w jakiej sprawie — w akcie nie zaznaczono). — K. 335. | |
| 457 | 1573 r. września 4. | Oświadczenie ziem. Iw. Zwiera o niezapłaceniu mu w terminie długu przez wojskiego łuckiego Iw. Czaplicza-Szpanowskiego. — K. 335 na odwr. | |
| 458 | 1573 r. września 4. | Doniesienie woźnego o obejrzeniu przez niego ziem. Jerzego Okorskiego, ciężko zranionego przez swego brata Iwana, i o doręczeniu temu ostatniemu pozwu sąd. w tej sprawie. — K. 336. | |
| 459 | 1573 r. września 4. | Dochodzenie woźnego ze skarg ziem. Bohd. Drozdeńskiego na swych braci Mich. i Siemiona o różne drobne krzywdy i „szkody". — K. 336. | |
| 460 | 1573 r. września 4. | Skarga od imienia p. Jana Bołmana na władykę łuck. i archimandrytę żydyczyńskiego o. Jonę Barzobohatego-Krasieńskiego o naruszenie kontraktu, na mocy którego władyka zobowiązał się przed Bołmanem przewieźć swoimi chłopami z miasta Ostroga na brzeg rzeki Wieprza 200 łasztów ¹⁾ popiołu. — K. 337 na odwr.
¹⁾ Jeden łaszt wynosi nieco więcej niż 14½ puda. | |
| 461 | 1573 r. września 4. | 1573 r. września 4. | Zapis zastawny, wydany przez ziem. Helenę Wasylową Tiapińską Żydowi łuck. Budyczowi na dom w mieście Łucku na „Żydowskiej ulicy". — K. 337 na odwr. |
| 462 | 1573 r. września 5. | Skarga, wniesiona na posiedzeniu sejmiku wołyńsk. przez kasztelana wol. Mich. Myszkę-Warkowskiego, starostę krzemienieck. księcia Mikołaja i jego syna Janusza, książąt Zbaraskich, król. marszałka Olizara Kirdeja-Mylskiego i wielu innych szlachciców, obywateli województwa wołyńskiego, o to, że członkowie sądu kapturowego nierzetelnie wykonują swe obowiązki sędziowskie, sądzą nie według prawa i stronniczo, nie przyjmują apelacji do sądu sejmowego, twierdząc, jakoby apelacja od ich dekretów „tolko do samoho Boha idet" [tylko do samego Boga idzie], i dopuszczają się innych naruszeń prawa i ustawy. Prośba skarżących, skierowana do wojewody wol. księcia Bohusza Koreckiego, aby nie okazywał żadnej pomocy w wprowadzaniu w wykonanie dekretów kapturowych, jako bezprawnie wydanych. — K. 338 na odwr. | |
| 463 | 1573 r. września 5. | Doniesienie woźnego w sprawie p. Mich. Myszki-Warkowskiego — zupełnie takiej samej treści, co wyżej pod nr 446. — K. 340. | |
| 464 | 1573 r. września 5. | Obejrzenie przez woźnego ran, zadanych p. Gr. Perekładowskiemu i Fiod. Jełu przez sługi księcia Mich. Aleksandrowicza Czartoryskiego, wojewodzica wołyńskiego. — K. 340 na odwr. | |
| 465 | 1573 r. września 5. | Dekret łuck. sądu starościńskiego w sprawie z powództwa mieszczanina lwowsk. Bartosza „kramarza" przeciw poddanemu przeora łuck., papiernikowi ze wsi Nowy Staw, Marcinowi Kobyłce, o niezapłacenie długu. — K. 341. | |
| 466 | 1573 r. września 6. | Skarga ziem. Mich. Łaska-Siekuńskiego o zadanie w mieście Łucku „u wulicy Trojskoj" [na ulicy Trockiej] ciężkiego pobicia jego słudze przez p. Stanisł. Dobryńskiego. Świadectwo woźnego. — K. 342. | |
| 467 | 1573 r. września 6. | 1573 r. lipca 20. | Zapis wienny ziem. Demiana Hulewicza, wydany przez niego żonie swej Nastazji Patrykijewej-Kurozwońskiej. (Zob. nr 382). — K. 342 na odwr. |
| 468 | 1573 r. września 6. | Doniesienie woźnego o tym, że lwowski „kupiec" Bartosz widział się z „papiernikiem" Kobyłką, siedzącym „w łańcuchu i w pętach" w więzieniu łuck. klasztoru Panny Marii, i pytał go: gdzie podział pożyczone u niego, Bartosza, pieniądze? Kobyłka odpowiedział, że pieniądze zużył na budowę „papierni" dla przeora łuck. „na warsztat i na materię". (Zob. nr 465). — K. 344. | |
| 469 | 1573 r. września 6. | 1573 r. lipca 25. | Zapis zastawny na majątek, wieś Kurozwany, wydany przez podkomorzego krzemien. Iw. Patrykija-Kurozwońskiego swemu zięciowi p. Demianowi Hulewiczowi. (Zob. nr 381). — K. 344 na odwr. |
| 470 | 1573 r. września 6. | 1573 r. lipca 20. | Powtórnie wniesiony do ksiąg zapis tegoż Kurozwońskiego, opisany wyżej pod nr 385. — K. 345 na odwr. |
| [b.n.] ¹⁾ | 1573 r. września 6. | 1573 r. lipca 29. | Powtórnie wniesiony do ksiąg zapis dłużny Dem. Hulewicza, opisany wyżej pod nr 387. — K. 347 na odwr.
¹⁾ Akty te zostały błędnie pominięte przy numeracji. |
| 471 | 1573 r. września 6. | 1573 r. lipca 20. | Zapis darowizny D. Hulewicza, wcześniej zapisany pod nr 384. — K. 348 na odwr. |
| 472 | 1573 r. września 6. | 1573 r. lipca 29. | Zapis Nast. Hulewiczowej, wcześniej zapisany pod nr 386. — K. 349 na odwr. |
| [b.n.] ¹⁾ | 1573 r. września 6. | 1573 r. sierpnia 8. | Zapis zastawny p. Kurozwońskiego, wcześniej zapisany pod nr 383. — K. 352 na odwr.
¹⁾ Akty te zostały błędnie pominięte przy numeracji. |
| 473 | 1573 r. września 6. | Dochodzenie woźnego w sprawie o odebranie przez księcia Jerzego Zbaraskiego niw p. Zachar. Łagodowskiemu w mosorskim majątku tego ostatniego. — K. 353 na odwr. | |
| 474 | 1573 r. września 6. | Skarga murawickiego namiestnika p. Jana Husińskiego o to, że p. Samuel Zborowski uczynił najazd na miasteczko Murawicę, majątek p. Gr. Chodkiewicza, i pobił oraz dopuścił się różnych gwałtów wobec tamtejszych ziemian i mieszczan. — K. 354. | |
| 475 | 1573 r. września 6. | Dekret sądu starościńskiego w sprawie o niezapłacenie przez Żyda łuck. Rajchmajłowicza długu ziem. Uljanie Łosiatyńskiej. — K. 354. | |
| 476 | 1573 r. września 6. | Skarga p. Baltazara Gniewosza na członków łuck. sądu kapturowego o niewydanie kopii dekretu w jego sprawie z p. Iw. Czapliczem-Szpanowskim. (Istota samej sprawy w akcie nie została zaznaczona). — K. 354 na odwr. | |
| 477 | 1573 r. września 6. | Skarga p. Mikołaja Charlińskiego na lubieckiego urzędnika majątku księcia K. Ostrogskiego, p. Stef. Andrzejewskiego, o rozgrabienie młyna w miasteczku Lubczu. — K. 355. | |
| 478 | 1573 r. września 6. | Skarga od imienia p. Jana Bołmana na p. Stan. Grajewskiego o grabież popiołu w dzierżawionych przez Bołmana budach we wsi Bereźdcu. — K. 355 na odwr. | |
| 479 | 1573 r. września 7. | Skarga p. Piotra Buczajskiego o pobicie go w mieście Łucku przez sługi p. Iw. Czaplicza-Szpanowskiego. — K. 356. | |
| 480 | 1573 r. września 7. | Oświadczenie ziem. Marii Moszczanickiej o tym, że darowała swym synom Was. i Janowi Moszczenickim po 100 kop gr. lit. — K. 356 na odwr. | |
| 481 | 1573 r. września 7. | Skarga radochowskiego urzędnika p. Andrzeja Chaleckiego, pisarza ziemskiego rzeczyckiego, na bojara Jacka Humienickiego o najazd na podhorecki majątek p. Chaleckiego i ograbienie chłopów. — K. 357. | |
| 482 | 1573 r. września 7. | Oświadczenie p. Franciszka Krusza o tym, że otrzymał od ziem. Olechna Moszczenickiego dług do przekazania jego bratu Was. Moszczenickiemu. Do tego oświadczenia dołączone są dokumenty: 1) pełnomocnictwo, wydane przez Was. Moszczenickiego p. Kruszowi na otrzymanie tego długu i zwrócenie p. Olechnowi Moszczenickiemu z zastawu jego majątku, wsi Chusowa, i 2) kwit, wydany przez Krusza p. Ol. Moszczenickiemu na otrzymanie wspomnianego długu. — K. 357. | |
| 483 | 1573 r. września 7. | Skarga woźnego Jerzego Rohaczewskiego na „najmitę dwornego" p. Mikołaja Serbinowicza ze wsi Kobcza o kradzież odzieży i ograbienie „chłopca", posłanego przez skarżącego do lasu koło wsi Botyna po drewno. — K. 358. | |
| 484 | 1573 r. września 7. | 1573 r. sierpnia 15. | Zapis dłużny, wydany słudze p. Gr. Chodkiewicza, p. Siemionowi Hutorowi, przez p. Was. Moszczenickiego na 38 kop gr. lit. — K. 358 na odwr. |
| 485 | 1573 r. września 7. | 1573 r. września 5. | Zapis sprzedaży na siedlisko w mieście Łucku, wydany przez ziem. Ostafiego i Andrzeja Korowajów-Sieleckich podkomorzemu łuck. Mich. Serbinowi. — K. 359. |
| 486 | 1573 r. września 7. | Doniesienie woźnego o odebraniu przez niego we wsi Oranach dwóch dworów chłopskich ziem. Orynie i jej synowi Juchnowi Orańskim dla zabezpieczenia kary pieniężnej, zasądzonej od nich przez sąd kapturowy na rzecz Gr. Orańskiego „za gwałt". — K. 359 na odwr. | |
| 487 | 1573 r. września 8. | Skarga p. Was. Tiapińskiego na berezołupskich chłopów p. Mikoł. Sopiehy o rozbójniczą napaść na jego poddanych, wracających z targu z miasteczka Torczyna. Świadectwo woźnego. — K. 360 na odwr. | |
| 488 | 1573 r. września 8. | Pozew do sądu p. Bohdany Malińskiej w sprawie o ograbienie przez urzędnika jej majątku, wsi Malina, poddanego księcia Bohusza Koreckiego, Żyda międzyrzeckiego Żołmanowicza. — K. 361. | |
| 489 | 1573 r. września 8. | 1573 r. września 8. | Zapis dłużny, wydany przez ziem. Olechna Moszczenickiego słudze p. Gr. Chodkiewicza, Siemionowi Hutorowi-Simonowskiemu. — K. 361 na odwr. |
| 490 | 1573 r. września 8. | Skarga ziem. Was. Chołoniewskiego na podkomorzego krzemien. Iw. Patrykija-Kurozwońskiego i jego żonę Pelagię Matiasównę o to, że ukrywają w swym domu żonę skarżącego, Teodorę (krewną p. Kurozwońskiej), która przy ich pomocy zbiegła od męża, i odmawiają jej wydania, namawiając skarżącego do rozwodu z nią. — K. 363. | |
| 491 | 1573 r. września 8. | Dekret sądu starościńskiego w sprawie o niezapłacenie przez Żyda łuck. Moszejewicza długu p. Melchiorowi Wolbachowi, „żupnikowi ruskiemu". — K. 364. | |
| 492 | 1573 r. września 8. | Dochodzenie woźnego w sprawie o rozebranie przez p. Mikoł. Dubrowskiego drewnianej budowli (klatki) z dworu pp. Was. i Mich. Prywieredowskich [w druku: Prywieredwskich] w mieście Łucku na Żydowskiej ulicy. — K. 365 na odwr. | |
| 493 | 1573 r. września 9. | 1573 r. sierpnia 7. | Zobowiązanie p. Bohd. Borejki-Kierutskiego do zapłacenia łuck. troickiemu duchownemu o. Herasymowi 55 kop gr. lit., zgodnie z wyrokiem sądu przyjacielskiego, za odebrane przez niego duchownemu zboże i odebranie z zastawu chłopów w majątku, wsi Kierutach. — K. 365 na odwr. |
| 494 | 1573 r. września 10. | 1573 r. września 10. | Zapis dłużny, wydany przez Żydów łuck. Jakuszewicza i Abramowicza p. Pawłowi Hercykowi-Stupnickiemu. — K. 367 na odwr. |
| 495 | 1573 r. września 10. | Skarga chłopa ze wsi Bobołok, majątku księcia Bohusza Koreckiego, o pobicie go przez chłopa z Murawicy. Świadectwo woźnego. — K. 369. | |
| 496 | 1573 r. września 11. | Skarga księcia Maksyma Wasylew. Sokolskiego na suskich bojarów księcia Władysława Zbaraskiego, sprawcy województwa kijowskiego, o grabież siana w chołpniewskim majątku skarżącego. — K. 369. | |
| 497 | 1573 r. września 12. | Oświadczenie kupca-mieszczanina kamieniecko-podolskiego Mikołaja Hryhorowicza o tym, że p. Maciej Jełowicz-Maliński nie wykupił u niego w terminie swego zastawu (odzieży) za „tureckiego" konia, sprzedanego mu na jarmarku w Łucku. — K. 369 na odwr. | |
| 498 | 1573 r. września 14. | Złożone przed urzędem warunki polubownej ugody między mieszcz. torhowickim Oleszkiem Wiaterewiczyszczem a mieszcz. bielewskim Seńcem Chichłuszką w sprawie o znalezionego u tego ostatniego kradzionego konia pierwszego. — K. 370. | |
| 499 | 1573 r. września 14. | Doręczenie ziem. Janowi Moszczenickiemu listu upominalnego i pozwu sąd. w sprawie o niezapłacenie przez niego długu jego bratu Was. Moszczenickiemu. — K. 370 na odwr. | |
| 500 | 1573 r. września 14. | Doniesienie woźnego w sprawie o niedopuszczenie przez burmistrza łuck. Jermoła Czyża i wszystkich mieszczan łuck. mytnika wołyńskiego p. Jonasa do poboru ustanowionego myta od przyjezdnych kupców, przybyłych do miasta Łucka na jarmark. — K. 371. | |
| 501 | 1573 r. września 14. | Skarga wójta, burmistrzów i innych mieszczan miasta Włodzimierza na ziem. Żdana Kohileńskiego o rozbójniczą napaść na burmistrza włodzim. Marcina Kuśnierza, jadącego do miasta Łucka na jarmark. Świadectwo woźnego. — K. 371 na odwr. | |
| 502 | 1573 r. września 15. | Skarga poddanego ks. Konst. Wiśniowieckiego, starosty żytomierskiego, Żyda monaczyńskiego Hercykowicza, na landwójta łuck. Stef. Pinczuka i pisarza wójtowskiego Iw. Pawłowicza o odmowę rozpatrzenia jego sprawy z łucznikiem łuck. Kuźmą o dług. — K. 372 na odwr. | |
| 503 | 1573 r. września 15. | Zapis urzędowy o stawieniu się w sądzie grodz. Żydów Misanowiczów dla zapłacenia w terminie długu p. Piotrowi Oleszy. — K. 372 na odwr. | |
| 504 | 1573 r. września 16. | Skarga ziem. Grzeg. Jeło-Bukojemskiego na swego brata Iwana o napaść na chłopów skarżącego. Świadectwo woźnego. — K. 373. | |
| 505 | 1573 r. września 16. | Oświadczenie kasztelana wol. Mich. Myszki-Warkowskiego o nieprzybyciu członków wol. sądu kapturowego do zamku łuckiego w terminie, wyznaczonym na otwarcie sesji. — K. 373 na odwr. | |
| 506 | 1573 r. września 16. | Dochodzenie woźnego w sprawie o uprowadzenie przez starostę krzemien. księcia Mik. Zbaraskiego stada, należącego do ziem. krzemien. Mich. Łaska-Siekuńskiego. (Zob. nr 299 i 302). Zeznania chłopów królewskich wsi Żołoba, Rudki i Szpikołos. — K. 374. | |
| 507 | 1573 r. września 16. | Doręczenie ziem. Juchnowi Orańskiemu sądowego listu upominalnego w sprawie o odebranie przez niego niw p. Gr. Orańskiemu. — K. 376. | |
| 508 | 1573 r. września 16. | Doniesienie woźnego o tym, że wojski włodzim. Was. Hulewicz, zobowiązawszy się przed ziem. Iw. Szełwowskim przybyć w określonym dniu dla rozgraniczenia, przy pomocy sądu przyjacielskiego, swego majątku, wsi Zaturce, od majątku p. Szełwowskiego, wsi Szełwowa, nie wykonał wspomnianego zobowiązania. — K. 376 na odwr. | |
| 509 | 1573 r. września 17. | Dochodzenie woźnego w sprawie o zadanie przez tuliczowskiego urzędnika p. Tomiły Worony ciężkiego pobicia skoreckiemu chłopu p. Mikoł. Charlińskiego, który przyszedł do tuliczowskiego dworu „liczkować" [rozpoznawać] skradzione mu gęsi. — K. 378. | |
| 510 | 1573 r. września 17. | Początek dekretu starościńskiego w jakiejś sprawie p. Bohd. Borejki-Kierutskiego i p. Tichona Swiszczowskiego. — K. 379.
Uwaga. Akt ten z jakiegoś powodu został tylko rozpoczęty, a następnie pozostałą część karty zostawiono pustą; na odwrocie zaś tej samej karty znajduje się rysunek nieprzyzwoitej treści. | |
| [b.n.] | 1573 r. września 17. | Akt bez początku: Dekret sądu grodzkiego w sprawie o zabójstwo ziem. Andrzeja Chmary przez jego bratanka Stefana Chmarę. Zabójca został skazany na karę śmierci; wdowie po zabitym przyznano prawa do trzeciej części jego majątku, zgodnie z zapisem wiennym. — K. 380.
Uwaga tłumacza. W druku akt bez numeru (w kolumnie „„ „„”), po nr 510. | |
| 511 | 1573 r. września 17. | 1571 r. listopada 20. | Zapis pożyczkowy tegoż p. Andrzeja Chmary, wydany przez niego żonie swej Hannie Kostinej pod zabezpieczenie częścią jego majątku, wsi Miłowsz. — K. 386 na odwr. |
| 512 | 1573 r. września 17. | Skarga ziem. Mich. Chrenickiego na swego zięcia Janusza Ugrinowskiego o zatrzymanie posagu córki skarżącego, zmarłej bezdzietnie. — K. 386. | |
| 513 | 1573 r. września 17. | Skarga od imienia poddanego księcia K. Ostrogskiego, mieszczanina i kupca miasta Dubna, Stanisł. Turczyna, o to, że jego żona Zofia, mieszkająca w mieście Chełmie, podała mu w napoju jakąś truciznę i tym wyrządziła szkodę jego zdrowiu. — K. 387. | |
| 514 | 1573 r. września 18. | Doniesienie sługi starościńskiego o wwiązaniu wdowy po zabitym ziem. Andrzeju Chmarze, p. Hanny Kostinej, w posiadanie trzeciej części maj. Miłowsze, na podstawie zapisu wiennego jej zmarłego męża, zatwierdzonego przez sąd (zob. nr 510). — K. 387 na odwr. | |
| 515 | 1573 r. września 18. | Doniesienie woźnego o przedśmiertnych oświadczeniach i rozporządzeniach p. Stef. Chmary, straconego za zabójstwo (zob. nr 510). — K. 388. | |
| 516 | 1573 r. września 18. | Dochodzenie woźnego w sprawie o skoszenie przez chołpniewskich chłopów księcia Maksyma Sokolskiego łąk we wsi Susku, majątku księcia Władysł. Zbaraskiego. — K. 389. | |
| 517 | 1573 r. września 19. | Takie samo doniesienie o skoszeniu łąk w botyńskim majątku tegoż księcia Zbaraskiego. — K. 389. | |
| 518 | 1573 r. września 19. | Takie samo doniesienie w sprawie o wydarcie barci przez łukowskich chłopów p. Fiod. Zahorowskiego w smierdyńskim lesie tegoż księcia Zbaraskiego. — K. 389 na odwr. | |
| 519 | 1573 r. września 20. | 1573 r. września 5. | Zapis zastawny, wydany przez księżniczkę Elżbietę Ostrogską swemu stryjowi ks. Konst. Ostrogskiemu na wszystkie rodowe jej majątki dla zabezpieczenia długu na sumę 152 400 kop gr. lit. — K. 390. |
| 520 | 1573 r. września 20. | Skarga mytnika starosty łuckiego ze wsi Stołpina na bojara księcia Andrzeja Hołowni-Ostrożeckiego ze wsi Bereznej o pobicie i grabież. Świadectwo woźnego. — K. 392. | |
| 521 | 1573 r. września 20. | Oświadczenie p. Gabr. Bokija-Pieczychwostskiego o zapłaceniu mu przez p. Stanisł. Grajewskiego części długu. — K. 392 na odwr. | |
| 522 | 1573 r. września 20. | Zapis dłużny wojskiego łuck. Iw. Czaplicza-Szpanowskiego, wydany przez niego p. Iw. Zwierowi-Tyszkowiczowi. — K. 392 na odwr. | |
| 523 | 1573 r. września 22. | Obejrzenie przez woźnego ciała burmistrza włodzim. Marcina Kuśnierza, zabitego przez p. Żdana Kohileńskiego. (Zob. nr 501). — K. 394. | |
| 524 | 1573 r. września 22. | 1573 r. września 21. | Zobowiązanie pisarza król. Wasyla Drewińskiego, wydane przez niego swemu szwagrowi Mich. Haraburdzie, pisarzowi W. Ks. Litewskiego, co do przekazania mu majątku w powiecie krzemien., wsi Szpikołosy i wioski Wolicy, na podstawie umowy o podział majątków rodowych między ich żonami, Tatianą i Domenitrą Giedołtównami. — K. 394 na odwr. |
| 525 | 1573 r. września 22. | 1573 r. września 21. | Zapis p. Mich. Haraburdy i jego żony o podziale majątków z p. Was. i Tatianą Drewińskimi. — K. 395 na odwr. |
| 526 | 1573 r. września 22. | Skarga ziem. Bohd. Drozdeńskiego na swego brata Michała o spasienie zboża. — K. 396 na odwr. | |
| 527 | 1573 r. września 27. | Skarga p. Aleksego Mikołajewicza na swego „siabra" p. Bohd. Sośnickiego o zagarnięcie barci w majątku, wsi Kosmaczowie, który obaj wspólnie kupili od księżnej Hanny Masalskiej. — K. 397. | |
| 528 | 1573 r. września 28. | Skarga od imienia urzędnika miasteczka Beresteczka (majątku podkomorzego chełmskiego Mich. Działyńskiego) o to, że p. Samuel Zborowski, przybywszy z oddziałem kilkuset ludzi konnicy i piechoty, z działami i inną bronią, zawładnął miasteczkiem i zamkiem Beresteczkiem i oddał pod straż samego urzędnika. — K. 397 na odwr. | |
| 529 | 1573 r. września 28. | Skarga ołyckiego ziem. Bohd. Sośnickiego na swego „siabra" p. Mikołajewicza o odebranie miodu u ich wspólnego chłopa we wsi Kosmaczowie. (Zob. nr 327 [sic]). Świadectwo woźnego. — K. 398 na odwr. | |
| 530 | 1573 r. września 28. | Dochodzenie woźnego w sprawie przedstawionej w poprzedniej skardze. — K. 399 na odwr. | |
| 531 | 1573 r. września 30. | Skarga p. Mich. Myszki-Warkowskiego na p. Stanisł. Miłaszewskiego, sekretarza król., o zagarnięcie ziemi w majątku, wsi Borodczycach. — K. 400. | |
| 532 | 1573 r. września 30. | Świadeckie zeznania woźnego i szlachciców z województwa ruskiego o tym, jakoby urzędnik miasteczka Beresteczka dobrowolnie ustąpił p. Sam. Zborowskiemu tamtejszego zamku i należących do niego wsi. (Zob. nr 528). — K. 400 na odwr.
Uwaga. Po 401 karcie w księdze następują 2½ pustych kart, a na każdej z nich napis: „To karta hoła była. Miewski, rukoju" [Ta karta była goła (pusta). Miewski, ręką]. Karty te nie są ponumerowane. | |
| 533 | 1573 r. października 1. | Skarga urzędnika beresteckiego na pp. Sam. i Jana Zborowskich o gwałtowne odebranie zamku i miasteczka Beresteczka z należącymi do niego wsiami: Starykami, Plaszową Wielką i Małą, Riedkowem, Korsowem, Siestratynem, Koziją Wolicą, Kutrowem, Mierwą, Szełhowem i Sołoniewem. Rejestr broni i sprzętu wojennego, a także innego mienia, znajdującego się w odebranym zamku i całej włości beresteckiej. — K. 402. | |
| 534 | 1573 r. października 1. | Dochodzenie woźnego w sprawie o spasienie w tesowskim majątku p. Mich. Pawłowicza, dokonane ze strony sieniańskich chłopów p. Gr. Dczusy. — K. 406. | |
| 535 | 1573 r. października 1. | Skarga murawickiego urzędnika o zadanie pobicia i grabieży mieszczaninowi murawickiemu przez torhowickich chłopów księcia Boh. Koreckiego. — K. 406 na odwr. | |
| 536 | 1573 r. października 1. | Zobowiązanie p. Dymitra Jałowickiego do zwrotu w wyznaczonym terminie pożyczonych przez niego u p. Piotra Oleszy pieniędzy i „zbroi" (pancerzy i przyłbic). — K. 407. | |
| 537 | 1573 r. października 2. | Skarga Żyda kowelskiego Icka Natanowicza o to, że wnuk biskupa włodzimierskiego Teodozjusza, a zarazem urzędnik majątku cerkiewnego, wsi Horodka, Paweł Niekraszewicz, pobił go, wyrwał brodę, osadził w areszcie „u piwnicy" i wymusił od niego 15 kop groszy. Świadectwo woźnego. — K. 408. | |
| 538 | 1573 r. października 3. | 1573 r. września 25. | Zapis zastawny wojskiego i horodniczego krzemienieckiego Fiod. Grzegorzewicza Sieniuty-Lachowieckiego, wydany przez niego staroście krzemienieck. księciu Mikołajowi Zbaraskiemu na majątek Warywodyńce w powiecie krzemien. — K. 409. |
| 539–540 | 1573 r. października 3. | Doniesienie woźnego w sprawie o zawładnięcie przez p. Sam. Zborowskiego miasteczkiem Beresteczkiem. Groźba Zborowskiego wbicia na pal woźnego i szlachty. — K. 412 i na odwr. | |
| 541 | 1573 r. października 4. | Skarga łuck. ormiańskiego duchownego o. Was. Wartykowicza na Pawła Biełobanowicza, „unuka władyki wołodimierskoho otca Feodosija" [wnuka władyki włodzimierskiego ojca Teodozjusza], o pobicie cieporowskich chłopów skarżącego. — K. 413 na odwr. | |
| 542 | 1573 r. października 4. | Oświadczenie ziem. Iw. Okorskiego o tym, że jego brat Jerzy nie wykonał postanowienia sądu przyjacielskiego, wedle którego, za zadane oświadczającemu pobicie i rany, obowiązany był „wieżeńje rycerskoje" [wieżę rycerską] w zamku łuckim „prinjati" [przyjąć] i przebyć trzy tygodnie w tym zamknięciu. — K. 414. | |
| 543 | 1573 r. października 5. | Skarga księcia Bohd. Masalskiego na p. Jerzego Tyszkowskiego o pobicie poddanych skarżącego. Świadectwo woźnego. — K. 414. | |
| 544 | 1573 r. października 5. | Dochodzenie woźnego ze skargi, przedstawionej wyżej pod nr 527. — K. 415. | |
| 545 | 1573 r. października 5. | 1573 r. września 28. | Pokwitowanie p. Stanisł. Grajewskiego o tym, że będący u niego w dzierżawie majątek wojewody sieradzkiego p. Olbrachta Łaskiego, miasteczko Bereźdce z zamkiem, dobrowolnie oddał sługom p. Łaskiego i wywiózł stamtąd całe swoje ruchome mienie. — K. 415 na odwr. |
| 546 | 1573 r. października 6. | Doniesienie woźnego o tym, że „wywodził ślad" wołów, skradzionych we wsi Kołosowie poddanemu p. Mich. Łaska-Siekuńskiego. Ślad doprowadził do król. wsi Szpikołosy; lecz wójt i chłopi tej wsi odmówili prowadzenia śladu dalej, ponieważ zakazał im tego „pod gardłem" starosta krzemien. książę Mik. Zbaraski. — K. 416. | |
| 547 | 1573 r. października 6. | Doręczenie murawickiemu urzędnikowi starościńsk. listu upominalnego z żądaniem wydania do sądu Żyda Mordychana, oskarżonego o pozbawienie wolności i ograbienie Żyda łuck. Arona Bczołki. — K. 416 na odwr. | |
| 548 | 1573 r. października 6. | Doniesienie woźnego o tym, że gdy przybył do wsi Białej Krynicy dla doręczenia ks. Mik. Zbaraskiemu pozwów ze skarg p. Łaska-Siekuńskiego, to tamtejszy wójt omal nie zabił jego, woźnego, i będącej przy nim szlachty. Dochodzenie tegoż woźnego w sprawie o grabież wołów w majątku p. Łaska-Siekuńskiego, we wsi Bohdanówce, z rozkazu ks. Zbaraskiego. — K. 417. | |
| 549 | 1573 r. października 7. | Oświadczenie podkomorzego włodzim. Aleks. Siemaszki o tym, że p. Konst. Jeło-Maliński i jego żona Maria, z domu księżniczka Masalska, nie zwrócili mu w umówionym terminie dokumentów na majątki: Botyń, Susk, Bodaczów, Smierdyn i in. (Zob. nr 434). — K. 417 na odwr. | |
| 550 | 1573 r. października 7. | Oświadczenie ziem. Iw. Kirdeja-Mniszyńskiego o tym, że wstrzymuje się od kontynuowania rozpoczętego procesu z księżną Hanną Masalską o najazd na jego majątek, wieś Woskodawy, wobec oskarżenia zgłoszonego przez wielu obywateli przeciw członkom łuck. sądu kapturowego, jakoby sądzili nie według prawa, „a tak jak chotiat" [a tak jak chcą]. Zamierza on czekać, aż sędziowie oczyszczą się z tego oskarżenia albo aż na ich miejsce zostaną wybrane inne osoby. — K. 418 na odwr. | |
| 551 | 1573 r. października 7. | Skarga czernczyckiego urzędnika księcia Andr. Hołowni-Ostrożeckiego na czernczyckich również chłopów p. Mikoł. Dorohostajskiego o pobicie i grabież. — K. 418 na odwr. | |
| 552 | 1573 r. października 7. | Oświadczenie pełnomocników — z jednej strony hetmana litewsk. Gr. Chodkiewicza, jako opiekuna majątków małoletnich książąt Zasławskich, a z drugiej — księcia Konst. Ostrogskiego — o tym, że powstałe między ich mocodawcami różnego rodzaju spory i pretensje, w których wszczęto sprawy sądowe, zgodzili się zakończyć polubownie, w drodze prywatnej ugody. — K. 419. | |
| 553 | 1573 r. października 7. | Skarga ziem. Iw. Chołoniewskiego na swego „siabra" p. Bohusza Liplińskiego o maltretowanie „szynkarki" we wsi Chołoniewie. — K. 420 na odwr. | |
| 554 | 1573 r. października 8. | Doniesienie woźnego o tym, że urzędnik beresteczki na posiedzeniu członków sądu kapturowego wniósł skargę na p. Sam. Zborowskiego o zawładnięcie miasteczkiem Beresteczkiem, którą to skargę potwierdzili znajdujący się tam w tym czasie słudzy samego p. Zborowskiego. — K. 421. | |
| 555 | 1573 r. października 8. | Dochodzenie woźnego ze skargi, przedstawionej wyżej pod nr 541. — K. 421 na odwr. | |
| 556 | 1573 r. października 8. | Skarga wrotnego zamku łuckiego Fiod. Uniatyńskiego o to, że p. Was. Chrenicki wdarł się przemocą do tego zamku, odbił zamki w więzieniu zamkowym i wypuścił niemało siedzących tam aresztantów. Świadectwo woźnego. — K. 422. | |
| 557 | 1573 r. października 9. | Skarga sieneńskiego urzędnika p. Iw. Kirdeja-Mylskiego (w akcie pod nr 550 nazwany jest Mniszyńskim) na tuczyńskich chłopów księżnej Hanny Masalskiej o grabież siana. — K. 422. | |
| 558 | 1573 r. października 9. | Skarga księcia Konst. Ostrogskiego o to, że starosta żytom. książę Konst. Wiśniowiecki rozlokował swą rotę w majątku skarżącego, wsi Zozulińcach, wskutek czego zdarzają się tam częste grabieże. — K. 422 na odwr. | |
| 559 | 1573 r. października 9. | Skarga tegoż ks. Ostrogskiego o to, że kupielski urzędnik wojewody trockiego księcia Stef. Zbaraskiego uczynił najazd na majątek sługi skarżącego, p. Baltazara Wilgi, wieś Czuchile, i ranił z rusznicy samego Wilgę. Świadectwo woźnego o tym, że starosta krzemien. książę Mikołaj Zbaraski, wbrew prośbie p. Wilgi, odmówił wyznaczenia woźnego dla obejrzenia śladów wspomnianego najazdu. — K. 422 na odwr. | |
| 560 | 1573 r. października 10. | Doniesienie woźnego o tym, że członkowie łuck. sądu kapturowego odmówili przystąpienia do rozpatrzenia sprawy p. Gr. Orańskiego z jego bratem Juchnem na tej podstawie, że wśród świadków towarzyszących woźnemu przy doręczaniu p. Juchnowi Orańskiemu pozwu w tej sprawie był Tatarzyn, podczas gdy według Statutu woźnemu powinno towarzyszyć dwóch szlachciców. — K. 423 na odwr. | |
| 560 (sic) | 1573 r. października 11. | Skarga p. Rainy Rusinówny, „byłej" żony p. Siemiona Bohurynskiego, na członków łuck. sądu kapturowego o bezprawne odsądzenie jej wiana na rzecz jej byłego męża. — K. 424.
Uwaga tłumacza. W druku numer 560 powtórzony dwukrotnie, z dopiskiem „(Sic.)". | |
| 561 | 1573 r. października 11. | Skarga jej na woźnego, który doręczył p. Siem. Bohurynskiemu podrobione, rzekomo od jej imienia, pozwy w wyżej wymienionej sprawie. — K. 424 na odwr. | |
| 562 | 1573 r. października 11. | Skarga tejże Rainy Rusinówny na swego pełnomocnika w sprawie przedstawionej pod nr 560, p. Mich. Korytenskiego, jakoby namawiał ją do wydania mu formalnego pokwitowania o tym, że nie będzie miała do niego pretensji w razie niepomyślnego wyniku jej sprawy w sądzie. Do skargi dołączony jest i sam formularz pokwitowania, jakiego rzekomo domagał się od skarżącej p. Korytenski. — K. 425.
Uwaga. Następnie skarga ta została przekreślona, a nad nią uczyniono następującą adnotację: „Tot zapis, stawszy oczewisto na wriadie, pani Raina Rusinowna soznała, iż jeho wieczne skasowała i umoriła. Iwan Szpakowskij, ... kgrodskij łuckij, własna ruka" [Ten zapis, stanąwszy osobiście w urzędzie, pani Raina Rusinówna zeznała, iż go na wieki skasowała i umorzyła. Iwan Szpakowski, ... grodzki łucki, własna ręka]. | |
| 563 | 1573 r. października 13. | Dochodzenie woźnego ze skargi przedstawionej pod nr 553. — K. 426. | |
| 564 | 1573 r. października 13. | Skarga ziem. Stan. Dzierżanowskiego na p. Was. Kopcia, czetwertyńskiego urzędnika księcia Janusza Zbaraskiego, o przechowywanie chłopów skarżącego, zbiegłych z majątku, wsi Hulanik. — K. 426 na odwr. | |
| 565 | 1573 r. października 14. | Doręczenie księciu Konst. Ostrogskiemu sądowego listu upominalnego w sprawie o jego horuchowskiego arendarza, oskarżonego o zagarnięcie części ziemi w bożowskim majątku księcia Marka Sołtanowicza Sokolskiego. — K. 426 na odwr. | |
| 566 | 1573 r. października 14. | Dochodzenie woźnego ze skargi p. Dym. Jałowickiego na sługi posiadacza zastawnego jego majątku, wsi Milcza, p. Stefana Szumskiego, o pobicie tamtejszego urzędnika skarżącego i grabież. — K. 427. | |
| 567 | 1573 r. października 15. | Dochodzenie woźnego ze skargi p. Fiod. Zahorowskiego na księcia Janusza Zbaraskiego o najazd na ziemie łukowskiego majątku skarżącego i grabież siana. — K. 428. | |
| 568 | 1573 r. października 15. | Dochodzenie ze skargi tegoż Zahorowskiego o to, że księżna Maria Czetwertyńska kazała swym borowickim chłopom wydrzeć barcie w kopylskim lesie skarżącego. — K. 428 na odwr. | |
| 569 | 1573 r. października 15. | Skarga p. Teodory Zahorowskiej o to, że jej syn p. Michał Iw. Zahorowski pobił jej sługę i odebrał mu z rąk „jastrzębia", następnie w stanie pijanym przyjechał do niej do wsi Ratnowa i „zsoromotił jeje słowami niepoczciwymi" [zelżył ją słowy niepoczciwymi]. Świadectwo woźnego. — K. 428 na odwr. | |
| 570 | 1573 r. października 16. | Skarga Żyda łuck. Moszejewicza o kradzież z jego domu przez jego szwagra, Żyda Afraima, 19 zapisów dłużnych różnych panów i innego mienia. — K. 429. | |
| 571 | 1573 r. października 16. | Skarga ziem. Grzeg. Dżusy na p. Mich. Pawłowicza o najazd na majątek Sienno i grabież koni. — K. 430. | |
| 572 | 1573 r. października 16. | Skarga woźnego Jerzego Rohaczewskiego na worotniowskiego urzędnika majątku p. Mikołaja Kiszki o pobicie skarżącego we wsi Jarosławiczach. — K. 430. | |
| 573 | 1573 r. października 16. | Skarga p. Iw. Borzobohatowicza-Krasieńskiego na wol. kasztelana Mich. Myszkę-Warkowskiego o grabież wołów w majątku skarżącego, wsi Haliczanach. Dochodzenie woźnego. — K. 430 na odwr. | |
| 574 | 1573 r. października 16. | Dochodzenie woźnego ze skargi p. Grzeg. Wasylew. Czaplicza-Szpanowskiego o to, że p. Iwan Czaplicz-Szpanowski, podniósłszy groblę na rzeczce Ostwicy we wsi Oleksiniu, zatopił łąki i ogrody w majątku skarżącego, wsi Szpanowie. — K. 432. | |
| 575 | 1573 r. października 18. | Skarga ziem. Wacława Podlskiego na p. Hieronima Kreczowskiego o odebranie wydzierżawionego przez niego skarżącemu miasteczka Połonnego z zamkiem i należącymi do niego wsiami: Berezną, Nowosielicą, Bortnikami, Horoszkowcami, Naczpalami, Chrominiczami, Szuszkowem, Reszniowcami, Jabłonówką, Kaleniczami, Kochanówką, Bieskowem, Niewszkiem, Maldryńcem, Swiridowem, Białoberezą, Tyrunowem, Kotielnią, Boruszkowcami, Leznowem, Brażyńcem, Odnakowcami, Rohowiczami, Swiniusiokiem, Żołudkowem, Mużyłowem, Iwaniczami, Kutyńcem, Derewiczą, Baramowcami, Zakoszami i Trawolinem. Rejestr ruchomości w zamku połońskim. — K. 433. | |
| 576 | 1573 r. października 20. | Dochodzenie woźnego w sprawie o bereskich chłopach księcia Boh. Koreckiego, pobitych i ograbionych przez chłopów p. Matiasa Ostrzejewskiego. — K. 435. | |
| 577 | 1573 r. października 22. | Skarga ziem. Iw. Chrenickiego o zadanie jego słudze śmiertelnego pobicia przez sługi p. Fiod. Saczkowicza w karczmie we wsi Peremilu. — K. 435 na odwr. | |
| 578 | 1573 r. października 22. | Dochodzenie woźnego ze skargi ziem. Mokija Bezczasnego o najazd księcia Mikoł. Zbaraskiego na jego majątek, wieś Niemiryńce, i grabieże. — K. 436. | |
| 579 | 1573 r. października 22. | Dochodzenie woźnego w sprawie o kamienieckich kupcach-Ormianach, którzy przejechali z moskiewskimi towarami całe Podole i część Wołynia bez opłacenia ceł i zostali przepuszczeni z miasteczka Połonnego dalej na rozkaz księcia Konst. Ostrogskiego i pod ochroną roty „pięciogórców". — K. 436 na odwr. | |
| 580 | 1573 r. października 22. | Dochodzenie woźnego ze skargi księcia K. Ostrogskiego, przedstawionej wyżej pod nr 559. — K. 437. | |
| 581 | 1573 r. października 23. | Skarga księżnej Hanny Iwanowej Czartoryskiej na księcia Boh. Koreckiego o zagarnięcie ziemi w majątku Chołopiczach i grabież pszczół. — K. 437 na odwr. | |
| 582 | 1573 r. października 27. | Dochodzenie woźnego ze skargi kilikijowskiego urzędnika księcia Bohusza Koreckiego o to, że p. Jakub Wolski ze wsi Płoskiej zrabował siano księcia Koreckiego i spalił we wsi Kilikijowie młyn i dom duchownego. — K. 438. | |
| 583 | 1573 r. października 27. | 1573 r. października 11. | Zobowiązanie dłużne p. Hanny i jej syna Piotra Chwalczewskich, wydane ziem. Siemionowi Deniskowi-Matfiejewskiemu na 300 kop gr. — K. 438 na odwr. |
| 584 | 1573 r. października 28. | Doniesienie woźnego o oddaniu p. Rom. Markowskiemu na poręczenie jego chłopa, oskarżonego o kradzież wołów i koni u p. Hanny Markowskiej i skazanego za to przez sąd przyjacielski na karę śmierci. — K. 440. | |
| 585 | 1573 r. października 28. | Oświadczenie podwojewodziego wołyńsk. Bohd. Borejki-Kierutskiego o tym, że zapłacił łuck. troickiemu duchownemu o. Herasymowi tylko część długu pieniężnego i otrzymał od niego odroczenie zapłaty pozostałej części. — K. 440. | |
| 586 | 1573 r. października 28. | Oświadczenie ziemianki Bohdany Oleszyny o tym, że p. Dymitr Jałowicki i w nowym terminie nie zapłacił jej mężowi długu (zob. wyżej nr 536). — K. 440 na odwr. | |
| 587 | 1573 r. października 28. | Skarga ziem. pow. krzemien. Stef. Szarapowicza na starostę krzemien. księcia Mik. Zbaraskiego o odebranie majątku, wsi Woroniowiec, i inne krzywdy. — K. 441 na odwr. | |
| 588 | 1573 r. października 28. | Skarga urzędnika wsi Bołożówki, majątku ziem. Stef. Bohowitina-Szumskiego, o to, że książę Konst. Ostrogski nasłał na ten majątek „pohańców — tatar swoich, a k tomu uhrow, serbow i inszych rozmaitych ludiej czużoziemskich" [pogańców — Tatarów swoich, a do tego Węgrów, Serbów i innych rozmaitych ludzi cudzoziemskich], którzy rozgrabili wspomniany majątek i dopuścili się różnych gwałtów wobec tamtejszych chłopów. Dochodzenie woźnego. Odmowa księcia Ostrogskiego na osobistą prośbę p. Szumskiego o zwrot zagrabionego mienia. — K. 442 na odwr. | |
| 589 | 1573 r. października 28. | Świadeckie zeznanie ziemianki pow. krzemien. Nastazji Patrykijewej w sprawie o zadanie w jej domu we wsi Strugiłowie przez p. Dymitra Jałowickiego pobicia ziem. Nastazji Bohowitynowej-Szumskiej, odebranie jej pieniędzy i podczyszczenie [wyskrobanie] w złym zamiarze wydanych jej dokumentów. — K. 444 na odwr. | |
| 590 | 1573 r. października 30. | Oświadczenie ziemianki-panny Tatiany Białostockiej o tym, że z powodu wyjazdu na Podole do krewnych powierza swą część w przypadłym jej majątku spadkowym, wsi Lubitowie, z chłopami w czasowe użytkowanie i „opiekę" swemu zięciowi [szwagrowi] p. Mich. Drozdeńskiemu. — K. 446. | |
| 591 | 1573 r. października 30. | Dochodzenie woźnego w sprawie o skoszenie łąk w majkowskim majątku p. Rom. Hostskiego ze strony urzędników i chłopów sąsiednich majątków: wsi Rusywla i Korca. — K. 446. | |
| 592 | 1573 r. października 30. | Dochodzenie woźnego w sprawie o zadanie przez p. Dym. Dołmatowicza pobicia słudze p. Stef. Rusina we wsi Jałowiczach. — K. 446 na odwr. | |
| 593 | 1573 r. października 30. | Dochodzenie woźnego ze skargi, przedstawionej wyżej pod nr 577. — K. 447. | |
| 594 | 1573 r. października 30. | Dochodzenie woźnego w sprawie o odebranie przez księcia Boh. Koreckiego części ziemi w braniewskim majątku p. Rom. Hostskiego i o osiedlenie tam swych bojarów. — K. 447. | |
| 595 | 1573 r. października 30. | Skarga ziem. Ohrefiny Brańskiej na swego syna p. Pawła Brańskiego o niewydawanie jej utrzymania, określonego postanowieniem sądu przyjacielskiego, i grabież siana na jej ziemi. — K. 448. | |
| 596 | 1573 r. października 30. | Skarga księcia Marka Sokolskiego o to, że książę Konst. Ostrogski nie wykonał dokładnie swej obietnicy zadośćuczynienia skarżącemu w sprawie o odebranie mu ziemi we wsi Bożowie przez horuchowskiego arendarza księcia Ostrogskiego. Świadectwo woźnego. — K. 448 na odwr. | |
| 597 | 1573 r. października 31. | Doniesienie łuck. podstarościego Piotra Chomiaka o tym, że w wykonaniu dekretu sądu kapturowego w sprawie o odebranie przez księżnę Hannę Zbaraską opiekunom dzieci zmarłego p. Jana Chrustyckiego majątków: wsi Myślina i Krasowa, on, podstarości, zebrał powiatowe pospolite ruszenie i przy jego pomocy odebrał księżnej Zbaraskiej oba wspomniane majątki, a ponadto, dla zabezpieczenia nałożonej na nią kary, odebrał majątki: wsie Zubilno i Wieczyń, a trzeciego majątku, wsi Bereska, nie dopuścił do odebrania tamtejszy urzędnik z chłopami. Wszystkie wspomniane majątki zostały przekazane opiekunom dzieci p. Chrustyckiego. — K. 450. | |
| 598 | 1573 r. października 31. | Skarga urzędnika wsi Botyna, majątku ks. Władysława Zbaraskiego, o to, że sługa p. Stan. Grajewskiego pobił na śmierć botyńskiego chłopa, który rozpoznał pod nim swego skradzionego konia. — K. 453. | |
| 599 | 1573 r. listopada 1. | 1573 r. października 30. | Zapis zastawny ziem. Dym. Jałowickiego, wydany ziem. Stef. Bohowitinowi-Szumskiemu na majątki: wieś Nosowicę i przy niej Wolicę, w powiecie krzemien. — K. 454. |
| 600 | 1573 r. listopada 1. | 1573 r. października 30. | Zapis zastawny tegoż temuż na wieś Milcze. — K. 456. |
| 601 | 1573 r. listopada 1. | Oświadczenie p. Stef. Bohowitina-Szumskiego o tym, że na wydanym mu przez p. Jałowickiego zapisie zastawnym na wsie Nosowicę i Wolicę są jedynie przyłożone pieczęcie świadków dokonania aktu, lecz nie ma ich własnoręcznych podpisów. — K. 458. | |
| 602 | 1573 r. listopada 2. | Doniesienie woźnego o przeprowadzonym przez niego dochodzeniu ze skargi przedstawionej pod nr 598 i o „liczkowaniu" skradzionego konia. — K. 458. | |
| 603 | 1573 r. listopada 2. | Doniesienie woźnego w sprawie o zamiarze marszałka hospod. i starosty rzeczyckiego Mikołaja Sapiehy wykupienia w terminie swych majątków: zamku Mirków z należącymi do niego wsiami, znajdujących się w zastawie u opiekunów dzieci p. Jana Chrustyckiego. — K. 459. | |
| 604 | 1573 r. listopada 3. | Skarga ziem. Ohrefiny Brańskiej o to, że jej syn Paweł czyni przeciw niej pogróżki. (Zob. nr 595). — K. 459 na odwr. | |
| 605 | 1573 r. listopada 3. | Oświadczenie łuck. błagowieszczeńskiego [Zwiastowania] duchownego o. Fiodora o tym, że sprzedał p. Tichonowi Swiszczowskiemu konia, zapisanego mu, jako spowiednikowi, przez straconego Stef. Chmarę. — K. 459 na odwr. | |
| 606 | 1573 r. listopada 4. | Dochodzenie woźnego w sprawie o wyrąb lasu, zagarnięcie ziemi i inne szkody, dokonane w majątku p. Andr. Romanowskiego, wsi Kleczanach, ze strony worotniowskiego urzędnika i poddanych wojewody podlaskiego p. Działyńskiego [sic]. — K. 460. | |
| 607 | 1573 r. listopada 4. | Doniesienie woźnego o niedopuszczeniu go przez urzędnika wsi Mirohoszczy do dokonania przekazania tego majątku p. Piotrowi Oleszy na podstawie zapisu dłużnego, wydanego temu ostatniemu przez właściciela tego majątku, p. Dym. Jałowickiego. — K. 461 na odwr. | |
| 608 | 1573 r. listopada 5. | Skarga dzierżawcy stepańskiego p. Stef. Grajewskiego o to, że urzędnik i chłopi wsi Chorłupy, majątku biskupstwa łuckiego, dokonali rozboju na słudze skarżącego, odebrali mu pieniądze i zapisy dłużne, a jego samego aresztowali pod pretekstem, jakoby pod nim rozpoznano kradzionego konia. (Zob. wyżej nr 598 i 602). — K. 462. | |
| 609 | 1573 r. listopada 7. | Doniesienie woźnego o dodatkowych warunkach, zastrzeżonych między p. Dym. Jałowickim a p. St. Szumskim co do zastawu wsi Milcza. (Zob. wyżej nr 600). — K. 462 na odwr. | |
| 610 | 1573 r. listopada 9. | Skarga sługi p. Grajewskiego, Walentego Ruczyńskiego, o rozbój, któremu rzekomo uległ we wsi Chorłupach. (Zob. nr 608 i in.). Rejestr odebranego mu mienia. — K. 463 na odwr. | |
| 611 | 1573 r. listopada 9. | Skarga p. Piotra Falczewskiego o ograbienie jego chłopów przez sługi p. Janusza Ugrinowskiego. — K. 465 na odwr. | |
| 612 | 1573 r. listopada 9. | Skarga łuck. ziemsk. podpiska Bohd. Lipliańskiego o pobicie jego sługi przez p. Iw. Chołoniewskiego. — K. 466. | |
| 613 | 1573 r. listopada 9. | Skarga o tymże żony Lipliańskiego, p. Pelagii Kołpytowskiej. — K. 466 na odwr. | |
| 614 | 1573 r. listopada 10. | Skarga p. Dymitra Jałowickiego na urzędników grodzk. sądu krzemienieckiego o nieprzyjęcie jego skarg na p. Stef. Szumskiego. — K. 467. | |
| 615 | 1573 r. listopada 10. | Skarga jego na p. Szumskiego o grabież i pobicie chłopów i sług skarżącego. — K. 467. | |
| 616 | 1573 r. listopada 11. | Skarga mieszcz. łuckiego Matysa Krawca o pobicie, grabież i aresztowanie go przez puszkarza zamku łuck. Adama. — K. 468. | |
| 617 | 1573 r. listopada 12. | Skarga księcia Stanisława Woronieckiego na p. Dym. Jałowickiego o niezapłacenie długu. — K. 468. | |
| 618 | 1573 r. listopada 12. | Skarga jego o tymże na łuck. sędziego grodzk. Tichona Chomiaka. — K. 468 na odwr. | |
| 619 | 1573 r. listopada 12. | Skarga jego na łuck. podkomorzego Mich. Serbina o zatrzymanie siodła, zdjętego z konia skarżącego, który przybłąkał się do jego majątku. — K. 469. | |
| 620 | 1573 r. listopada 13. | Dochodzenie woźnego w sprawie o samowolne usypanie przez wojskiego łuck. Iw. Czaplicza-Szpanowskiego grobli we wsi Horodku, majątku monasteru Kijowsko-Pieczerskiego, i zatopienie łąk monasterskich. — K. 469. | |
| 621 | 1573 r. listopada 13. | Takie samo dochodzenie o tym, że p. Fiodor Czaplicz-Szpanowski, przy naprawie swej grobli we wsi Horodku, brał ziemię z pól monasterskich i przez podniesienie grobli zatopił łąki monasterskie. — K. 469 na odwr. | |
| 622 | 1573 r. listopada 15. | Doręczenie urzędnikowi majątku pp. Radziwiłłów, wsi Iwanczyc, urzędowego listu upominalnego o zwrot koni zrabowanych przez niego ziemianom Hulanickim. — K. 470. | |
| 623 | 1573 r. listopada 15. | Dochodzenie woźnego ze skargi przedstawionej pod nr 615. — K. 470 na odwr. | |
| 624 | 1573 r. listopada 15. | Skarga woźnego na p. Stef. Szumskiego o pobicie i pozbawienie wolności. — K. 472. | |
| 625 | 1573 r. listopada 17. | Skarga ziem. Was. Prywieredowskiego o pobicie go przez p. Was. Pawłowicza we wsi Dobratynie. — K. 474. | |
| 626 | 1573 r. listopada 18. | Oświadczenie pełnomocnika ziem. Teodory Zahorowskiej, złożone przez niego na posiedzeniu sądu kapturowego, o tym, że jego mocodawczyni, wobec ogólnych pogłosek o bezprawnych i stronniczych wyrokach tego sądu, odmawia odpowiadania przed nim ze skargi p. Gabr. Bokija rzekomo o odebranie majątku Zahorowa i odkłada tę sprawę do czasu, aż sędziowie kapturowi albo oczyszczą się z wymienionych zarzutów, albo zostaną zastąpieni innymi osobami. Świadeckie zeznanie woźnego o powyższym. — K. 474. | |
| 627 | 1573 r. listopada 19. | 1573 r. listopada 19. | Zapis dłużny p. Dym. Jałowickiego, wydany przez niego księciu Stanisławowi Woronieckiemu na 400 kop groszy. — K. 478 na odwr. |
| 628 | 1573 r. listopada 19. | Skarga p. Wojciecha Wołyńskiego na p. Andrijana Korowaja-Sieleckiego o pobicie i grabież. Świadectwo woźnego. — K. 480 na odwr. | |
| 629 | 1573 r. listopada 20. | Skarga księżnej Hanny Zbaraskiej o wielokrotne grabieże i pobicia, czynione jej chołopickim chłopom ze strony sług, bojarów i poddanych p. Was. Hulewicza. — K. 481 na odwr. | |
| 630 | 1573 r. listopada 20. | Skarga ziem. Teodory Zahorowskiej na woźnego Jerzego Rohaczewskiego o nadużycie powierzonych mu dokumentów w sprawie przedstawionej pod nr 626. — K. 482 na odwr. | |
| 631 | 1573 r. listopada 20. | Skarga księżnej Hanny Zbaraskiej na opiekunów dzieci zmarłego Jana Chrustyckiego o pobory i uciski jej chłopów w znajdujących się u nich w zastawie jej majątkach: Wieczyniu i Zubilnie. (Zob. nr 597). — K. 483. | |
| 632 | 1573 r. listopada 27. | Skarga ziem. Lwa Rżyszczowskiego na ziem. Pawła Brańskiego i Mikołaja Pieczychwostskiego o pobicie i grabież. Świadectwo woźnego. — K. 484. | |
| 633 | 1573 r. listopada 27. | Skarga ziem. Fiodora Zahorowskiego o to, że podczas jego przejazdu przez miasteczko Kozin, majątek księcia Jerzego Zbaraskiego, tamtejszy urzędnik, uderzywszy na trwogę, napadł na niego z tłumem uzbrojonych mieszczan, przy czym skarżący uległ ograbieniu, a jego słudzy ciężkiemu pobiciu. — K. 484 na odwr. | |
| 634 | 1573 r. listopada 28. | Skarga p. Abrahama Jaworznickiego o to, że bojar księcia Konst. Ostrogskiego, Siewruk, pochwycił we wsi Możkowie przejeżdżającego sługę skarżącego i ciężko go pobił. — K. 485. | |
| 635 | 1573 r. listopada 28. | Skarga mostowniczego łuck. Iw. Borzobohatego-Krasieńskiego na posiadacza zastawnego wsi Mścichina, p. Zachariasza Łagodowskiego, o podtopienie stawu we wsi Topoli i samowolne kopanie darni na ziemi skarżącego dla usypania grobli. Dochodzenie woźnego. — K. 485. | |
| 636 | 1573 r. listopada 29. | 1573 r. listopada 14. | Zapis zastawny pp. Jarosza i Wasyla Siemaszków na majątki: Ugły i Sielce, wydany przez nich (zamiast wiennego) ich siostrze Nastazji Pawłowiczowej. — K. 486. |
| 637 | 1573 r. listopada 29. | 1573 r. września 20. | Zapis byłej starościny krzemienieckiej Zofii Siemaszkowej o zapadłym między nią a jej starszymi synami Jaroszem i Wasylem postanowieniu co do podziału ojcowskiego majątku, wychowania ich najmłodszego, niepełnoletniego brata i wydania za mąż sióstr. — K. 487. |
| 638 | 1573 r. listopada 29. | 1573 r. września 20. | Zapis o tymże postanowieniu, wydany ze strony Jarosza i Wasyla Siemaszków. — K. 490. |
| 639 | 1573 r. listopada 29. | Doniesienie woźnego o odmowie p. Stef. Szumskiego zadośćuczynienia p. Dym. Jałowickiemu za pobicie jego sług. (Zob. nr 615). — K. 492 na odwr. | |
| 640 | 1573 r. listopada 30. | Doniesienie woźnego o tym, że milecki urzędnik p. Stef. Szumskiego przedstawił krzemienieckiemu urzędowi grodzk. „przyłapanych złoczyńców", którzy kradli pszczoły jego pana, i żądał sądu nad nimi. — K. 492 na odwr. | |
| 641 | 1573 r. grudnia 3. | Oświadczenie torhowickiego mytnika księcia Boh. Koreckiego, Żyda Goszkowicza, o kradzieży u niego przez nieznaną osobę różnych kosztowności. — K. 493 na odwr. | |
| 642 | 1573 r. grudnia 3. | Skarga ziem. Mich. Worony o pobicie jego woźnicy przez sługi brata skarżącego, ziem. Tomiły Worony, we wsi Tuliczowie. Świadectwo woźnego. — K. 494. | |
| 643 | 1573 r. grudnia 3. | Oświadczenie dubieńskiego namiestnika p. Gniewosza Woronowicza o rozstrzygnięciu przez sąd dominialny jego pana, księcia Konst. Ostrogskiego, skargi wniesionej na oświadczającego rzekomo o najazd na majątek księcia Janusza Zbaraskiego, wieś Korchową. Świadectwo woźnego, obecnego przy rozpatrywaniu tej sprawy. — K. 494. | |
| 644 | 1573 r. grudnia 4. | Doniesienie p. Dymitra Jałowickiego o tym, że z powodu choroby nie może poddać się uwięzieniu w zamku łuck., zgodnie z wyrokiem sądu polubownego, w sprawie o znieważenie przez niego p. Nastazji Bohowitinowej-Szumskiej. (Zob. nr 589). Obejrzenie chorego przez woźnego. — K. 495 na odwr. | |
| 645 | 1573 r. grudnia 4. | Skarga urzędnika wsi Koczarowca, majątku p. Gabr. Bokija, o zadanie mu ciężkiego pobicia przez poddanych biskupa łuckiego ze wsi Liplan, którzy przejeżdżali przez groblę koczarowiecką kilkoma wozami z garnkami i nie chcieli zapłacić „myta zwykłoho hreblnoho" [zwykłego myta groblowego]. Świadectwo woźnego. — K. 495 na odwr. | |
| 646 | 1573 r. grudnia 5. | Dochodzenie woźnego ze skargi ziem. Ohrefiny Brańskiej o to, że jej syn Paweł spalił jej dom i rozgrabił mienie. Wykaz tego ostatniego. — K. 496. | |
| 647 | 1573 r. grudnia 5. | Dochodzenie woźnego ze skargi przedstawionej pod nr 634. — K. 497. | |
| 648 | 1573 r. grudnia 5. | Dochodzenie woźnego w sprawie o starcia między chłopami wsi Jabłonnej, majątku książąt Jabłońskich, a chłopami „woli" Pieczałówki, poddanymi „książąt ołyckich i nieświeskich". — K. 497. | |
| 649 | 1573 r. grudnia 6. | Oświadczenie opiekunów dzieci zmarłego Jana Chrustyckiego o niezapłaceniu im w terminie długu przez p. Mikołaja Sapiehę. — K. 498. | |
| 650 | 1573 r. grudnia 6. | Oświadczenie sługi p. Nastazji Bohowitinowej-Szumskiej o tym, że p. Dymitr Jałowicki, skazany przez sąd przyjacielski na półroczne uwięzienie za znieważenie Szumskiej, nie wykonuje tego dekretu. (Zob. nr 644). — K. 499. | |
| 651 | 1573 r. grudnia 7. | Zapis urzędowy o stawieniu się w terminie pełnomocnika p. Mik. [w druku: Cik.] Sapiehy dla zapłacenia długu opiekunom p. Chrustyckiego i o przechowaniu w urzędzie złożonych przez nich pieniędzy. — K. 499 na odwr. | |
| 652 | 1573 r. grudnia 9. | Protest ziem. Grzeg. Orańskiego przeciw nieprawidłowemu rozstrzygnięciu przez sąd kapturowy powództwa przeciw niemu ziem. Juchna Orańskiego o rzekome odebranie dworzyszcza we wsi Oranach. Świadectwo woźnego, obecnego przy rozpatrywaniu tej sprawy. — K. 500. | |
| 653 | 1573 r. grudnia 9. | Skarga ziemian Siemiona, Mich. i Bohdana Drozdeńskich na urzędnika i chłopów wsi Hołowby, majątku księcia Jerzego Zbaraskiego, o wyrąb lasu. — K. 501 na odwr. | |
| 653 (sic) | 1573 r. grudnia 9. | Skarga woźnego Was. Hulanickiego o to, że gdy przyjechał do wsi Bołożówki dla doręczenia p. Nast. Szumskiej urzędowego zawiadomienia o chorobie p. Jałowickiego (zob. nr 644), to jej mąż p. Stefan Szumski zatrzymał skarżącego, groźbami zmuszał go do napisania fałszywego doniesienia do urzędu w sprawie z Jałowickim, wreszcie odebrał mu pieczęć i przyłożył ją do sporządzonego przez siebie samego doniesienia, rzekomo od imienia woźnego. — K. 502.
Uwaga tłumacza. W druku numer 653 powtórzony dwukrotnie, z dopiskiem „(Sic.)". | |
| 654 | 1573 r. grudnia 9. | Warunki polubownego postanowienia, zawartego przez pełnomocnika księcia Marka Sokolskiego, łuck. ziemsk. sędziego Gabr. Bokija, i pełnomocnika księcia Konst. Ostrogskiego, p. Marcina Mieżyńskiego, w sprawie przedstawionej w aktach pod nr 565 i 596. — K. 504.
Uwaga. Akt ten nie jest dokończony, ponieważ w księdze brakuje ostatnich kart. |
Skład łuckiego urzędu grodzkiego i innych urzędów w 1573 roku:
Wojewoda wołyński, a zarazem starosta łucki, bracławski i winnicki — książę Bohusz Fiodorowicz Korecki.
Kasztelan wołyński — Michał Myszka-Warkowski.
Podwojewodzi — Bohdan Ostafiejewicz Borejko-Kierutski.
Podstarości łucki — Piotr Chomiak.
Pisarz grodzki łucki — Siemion Chrebtowicz-Bohurynski.
Z powodu bezkrólewia (po śmierci króla Zygmunta Augusta) zamiast zwykłych sądów — grodzkiego i ziemskiego — działał sąd deputacki, czyli kapturowy, w którego skład zostały wybrane następujące osoby:
Aleksander Żórawnicki, klucznik i horodniczy łucki.
Iw. Patrykij-Kurozwoński, podkomorzy krzemieniecki.
Iw. Hulewicz-Smołhowski.
Grzegorz Jeło-Bukojemski.
Grzegorz Bołbas-Rostocki, pisarz grodzk. krzemieniecki,
i Gniewosz Kałusowski.
Indeksy tej księgi
Wspólna wyszukiwarka dla wszystkich ksiąg: osoby · miejscowości · zestawienie ksiąg zaginionych.