Derażne
Kościół parafialny pw. św. Trójcy

Foto: współczesne (stan obecny kościoła z 1804 r.); licencja nieustalona; zdjęcie ze znakiem wodnym – brak starszej ilustracji, źródło: Kościoły i kaplice Ukrainy (rkc.in.ua)
Derażne, ross. Derażno, miasteczko na pograniczu Polesia wołyńskiego w rowieńskim powiecie, na lewym brzegu Horynia (…). Należało dawniej do włości stepańskiej a ordynatow Ostrogskich. Z tych książę Janusz fundował tu kościół 1614 r. i osadził miasto, które złupili i spalili do szczętu kozacy w 1649 r. Po rozprzężeniu ordynacyi przeszła ta majętność (…) na książąt Lubomirskich, a dziś jest własnością Podhorodyńskiego. (…) Paraf. kościół katol. św Trójcy, erekcyi z r. 1614, wzniesiony 1804 przez obyw. Podhorodeńskiego. Parafia katol. dek. rówieńskiego dusz 949. Filia w Podłużnem, kaplice w Chołoniewiczach, Stawkach, Lipnie. (SGKP, t. I, s. 956)
Derażne, mstko nad Horyniem, pow. rówieński, gm. Derażne, st. poczt. i dr. żel. Klewań 18 w., 30 w. od Równego, 179 dm., 1,610 mk., cerkiew murowana, kościół katol., zarząd gminy (…). W r. 1596 własność ks. Jerzego Czartoryskiego. Potem ks. Ostrogskich, Zasławskich, Lubomirskich, Podhorodeńskich. (…) (SGKP, t. XV cz. 1, s. 402)
MIEJSCOWOŚCI:
m. Derażne, Podłużne (filia), Chołoniewicze (kaplica), Stawki [?] (kaplica), Lipno (kaplica)
с. Деражне, сс. Підлужне, Холоневичі, Ставки [?], Липне
Księgi metrykalne znajdują się w Archiwach:
DAWoO – Państwowe Archiwum Obwodu Wołyńskiego
DAZhO – Państwowe Archiwum Obwodu Żytomierskiego
AGAD – Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie
DARO – Państwowe Archiwum Obwodu Rówieńskiego
CDIAK – Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy w Kijowie
Archiwum | Rok | Chrzty | Śluby | Pogrzeby |
DAWoO | 1754–1793, 1795–1825 | 297-1-33 | ||
DAZhO | 1795–1861 | 178-51-134 | 178-51-134 | 178-51-134 |
DAZhO | 1798–1800 | 178-49-4 | 178-49-4 | 178-49-4 |
AGAD | 1825-1826 | 1-436-59 | ||
AGAD | 1825-1826 | 1-436-60 | ||
AGAD | 1825-1826 | 1-436-61 | ||
DAZhO | 1827–1838 | 178-51-295 | 178-51-295 | 178-51-295 |
DARO | 1828 | 171-1-1 | 171-1-1 | 171-1-1 |
DARO | 1829 | 171-1-2 | 171-1-2 | 171-1-2 |
DARO | 1830 | 171-1-3 | 171-1-3 | 171-1-3 |
DARO | 1831 | 171-1-4 | 171-1-4 | 171-1-4 |
DARO | 1832 | 171-1-5 | 171-1-5 | 171-1-5 |
DARO | 1833 | 171-1-6 | 171-1-6 | 171-1-6 |
DARO | 1834 | 171-1-7 | 171-1-7 | 171-1-7 |
DARO | 1835 | 171-1-8 | 171-1-8 | 171-1-8 |
DARO | 1836 | 171-1-9 | 171-1-9 | 171-1-9 |
DARO | 1837 | 171-1-10 | 171-1-10 | 171-1-10 |
DARO | 1838 | 171-1-11 | 171-1-11 | 171-1-11 |
DAZhO | 1839 | 178-51-421 | 178-51-421 | 178-51-421 |
AGAD | 1839 | 1-436-879 | 1-436-879 | 1-436-879 |
AGAD | 1840 | 1-436-880 | 1-436-880 | 1-436-880 |
DARO | 1841 | 171-1-12 | 171-1-12 | 171-1-12 |
AGAD | 1842 | 1-436-881 | 1-436-881 | 1-436-881 |
DAZhO | 1843 | 178-51-499 | 178-51-499 | 178-51-499 |
AGAD | 1843 | 1-436-882 | 1-436-882 | 1-436-882 |
AGAD | 1844 | 1-436-883 | 1-436-883 | 1-436-883 |
AGAD | 1845 | 1-436-884 | 1-436-884 | 1-436-884 |
DAZhO | 1846 | 178-51-539 | 178-51-539 | 178-51-539 |
AGAD | 1846 | 1-436-885 | 1-436-885 | 1-436-885 |
DARO | 1847 | 171-1-13 | 171-1-13 | 171-1-13 |
DARO | 1848 | 171-1-14 | 171-1-14 | 171-1-14 |
DARO | 1849 | 171-1-15 | 171-1-15 | 171-1-15 |
DARO | 1850 | 171-1-16 | 171-1-16 | 171-1-16 |
DARO | 1851 | 171-2-1 | 171-2-1 | 171-2-1 |
DARO | 1852 | 171-1-17 | 171-1-17 | 171-1-17 |
DARO | 1853 | 171-1-33 | 171-1-33 | 171-1-33 |
DARO | 1854 | 171-1-37 | 171-1-37 | 171-1-37 |
DARO | 1855 | 171-1-51 | 171-1-51 | 171-1-51 |
DARO | 1856 | 171-1-67 | 171-1-67 | 171-1-67 |
DARO | 1857 | 171-1-72 | 171-1-72 | 171-1-72 |
DARO | 1858 | 650-1-1 | 650-1-1 | 650-1-1 |
DARO | 1859 | 171-1-73 | 171-1-73 | 171-1-73 |
DARO | 1860 | 171-3-24 | 171-3-24 | 171-3-24 |
AGAD | 1862 | 1-436-887 | 1-436-887 | 1-436-887 |
DARO | 1863 | 650-1-2 | 650-1-2 | 650-1-2 |
DARO | 1864 | 171-1-83 | 171-1-83 | 171-1-83 |
AGAD | 1922 | 1-436-1095 [?] | 1-436-1095 [?] | 1-436-1095 [?] |
DAWoO | 1937 | 33-111-769 | 33-1-769 | 33-1-769 |
Spisy parafian (status animarum):
1843: 1045-2-233
1844: 1045-2-236
1861: 1045-2-254
1862: 1045-2-260
1863: 1045-2-265
1885: 597-1-1
1888: 1045-2-709
Indeksy zapisów metrykalnych:
Źródło: Poradnik genealogiczny – Gubernia Wołyńska (Tom IV, Diecezja Łucko-Żytomierska), opracowanie Marcin Kowal, 2026.
