Księgi Grodzkie Winnickie – sygn. 44-1-3 (1768)

Akty 381–400 (16 VIII – 5 IX 1768), karty 333v–360

Transkrypcja wierna, linijka po linijce, ze streszczeniem każdego aktu

Opracowanie: Marcin Kowal

Wstępna transkrypcja, tłumaczenia i streszczenia przygotowane z pomocą Claude (Anthropic)

Zasady transkrypcji

• Zachowano pisownię, interpunkcję, wielkie litery i podział na wiersze oryginału. Numer wiersza (szary) liczy się od początku każdej karty.
• Skróty pozostawiono jak w rękopisie (np. Wiel., JMć, Skarb. Droh., Zł. Pol.); niepewne rozwinięcia w nawiasach kwadratowych.
• [?] – odczyt niepewny; [...] – tekst nieczytelny lub ubytek karty; [tekst] – uwaga transkrybenta.
• „-” na końcu wiersza – przeniesienie wyrazu jak w oryginale; [reklamant:] – kustosz (wyraz powtórzony na następnej stronie).
• [margines] – nagłówek (rubryka) aktu zapisany na marginesie, z numerem aktu.
• Wtrącenia łacińskie tłumaczone są w „Objaśnieniach i tłumaczeniach”; teksty ruskie – patrz niżej.
• Akty w języku ruskim (cyrylica, skoropis): zawsze podejmowana jest próba transkrypcji cyrylicą (nieodczytane wyrazy – [...]), z tłumaczeniem odczytanych fragmentów i streszczeniem po polsku oznaczonym jako NIEPEŁNE.

 

 

Spis dokumentów

Akt 381       Oblata listu Kalińskiego, gubernatora klucza Sieleckiego[?], do Wojciecha Kwaśniewskiego (w sprawie sumy z Hołdałowiec i Jakubowiec, zamieszania w okolicy i podróży komisji do Warszawy) — wpis: 16 sierpnia 1768, Winnica; list: Liszczany[?], 27 lutego 1768................................................................................................................................... 4

Akt 382       Oblata drukowanego uniwersału Komisji Rzeczypospolitej Skarbu Koronnego (Warszawa, 10 marca 1768) o ustanowieniu czopowego i szelężnego generalnego, trybie lustracji wyrobu i wyszynku trunków krajowych oraz wykaz lustratorów wg województw, ziem i powiatów; z ręczną notką oblaty (wnosi Andrzej Wielogórski, wojski bracławski, sędzia grodzki winnicki) — wpis (oblata): 17 sierpnia 1768, Winnica; uniwersał: Warszawa, 10 marca 1768...... 6

Akt 383       Oblata skryptu asekuracyjnego Michała Winnickiego dla Józefa Lubanowskiego na sumę 7497 zł 15 gr, z zabezpieczeniem na dzierżawie (arendzie) wsi Tarnawy[?] — wpis: 18 sierpnia 1768, Winnica; skrypt: Pohrebyszcze, 28 grudnia 1767................................................................................................................................................................. 20

Akt 384       Oblata skryptu ręcznego E. Wielhorskiego dla Bazylego Dunina Borkowskiego w sprawie pasieki o piętnastu pniach (zobowiązanie do zadośćuczynienia za pasiekę zabraną z dóbr sekwestrowanych) — wpis: 18 sierpnia 1768, Winnica; skrypt: Żywotówka[?], 21 kwietnia 1761..................................................................................................................... 22

Akt 385       Oblata skryptu Angeli Wielhorskiej dla Bazylego Dunina Borkowskiego na 288 tynfów długu — wpis: 18 sierpnia 1768, Winnica; skrypt: Żywotówka[?], 11 sierpnia 1761...................................................................................................... 24

Akt 386       Oblata blankietu (rewersu) Wielhorskiego dla Bazylego Dunina Borkowskiego na 342 zł 24 gr, z dopiskiem o dalszej sumie z 1762 r. — wpis: 18 sierpnia 1768, Winnica; blankiet: Kniaża Krynica[?], 28 lipca 1760[?]; dopisek: Winnica, 22 marca 1762.............................................................................................................................................................................. 26

Akt 387       Relacja woźnego generalnego Michała Radlińskiego o intromisji Felicjana Kwaśniewskiego, porucznika wojsk koronnych, w dobra zastawne Hołdałowce i Jakubowce — wpis: 22 sierpnia 1768, Winnica; intromisja: 19 sierpnia 1768...................................................................................................................................................................................... 28

Akt 388       Oblata ekstraktu z ksiąg grodzkich latyczowskich: relacja woźnego Jana Balickiego o podaniu w posiadanie Marianny z Jaroszewiczów Cyprynowej, podwojewodziny bracławskiej, i Angeli z Cyprynów Dzięciowskiej, wojszczyny mścisławskiej[?], części wsi Cybulów i dworu Cyprynowskiego — wpis: 22 sierpnia 1768, Winnica; ekstrakt latyczowski: sobota w wigilię Wniebowzięcia NMP (13 sierpnia) 1768; podanie w posiadanie: 8 sierpnia 1768.......................... 30

Akt 389       Oblata innotescencji (obwieszczenia) Komisji Warszawskiej do powiatu zwinogrodzkiego, wydanej przez Pawła Czeczela, horodniczego zwinogrodzkiego, lustratora czopowego i szelężnego – o rozpoczęciu lustracji czopowego i szelężnego, złożeniu rejestrów i kerbów przez dziedziców, posesorów i wójtów — wpis: 22 sierpnia 1768, Winnica (przed Michałem Jedleckim); innotescencja wydana w Dyałowcach[?], 22 sierpnia 1768................................................... 33

Akt 390       Oblata obwieszczenia (innotescencji) Andrzeja Aleksandra Wielogórskiego, wojskiego bracławskiego, sędziego grodzkiego winnickiego, lustratora czopowego i szelężnego w województwie bracławskim, do dziedziców, posesorów, arendarzy i wójtów o wydawaniu rejestrów trunków (podatek czopowe i szelężne) — wpis: 22 sierpnia 1768, Winnica (data innotescencji: 22 sierpnia 1768, Winnica)................................................................................................................... 36

Akt 391       Oblata (ingrossacja) lustracji wsi Tiutki, dokonanej przez Teodora Ostaszewskiego, dworzanina Komisji Skarbu Koronnego, dla Michała Kurnatowskiego — wpis: 26 sierpnia 1768, Winnica; lustracja na gruncie: 1 sierpnia 1768; dekret komisji sejmowej: 9 maja 1768; dyspozycja Komisji Skarbu: 10 czerwca 1768......................................................... 39

Akt 392       Oryginał lustracji wsi Tiutki sporządzonej przez Teodora Ostaszewskiego, dworzanina Komisji Skarbu Koronnego (wszyty do księgi), z notką oblaty — lustracja: Tiutki, 1 sierpnia 1768; notka oblaty: 26 sierpnia 1768, Winnica 45

Akt 393       Zapis wspólnego dożywocia (wzajemnego, mutuae advitalitatis) między Urodz. Aleksandrem Czerniawskim a jego małżonką Ewą z Rzewuskich Suchodolskich Czerniawską — wpis: 30 sierpnia 1768, Winnica; zapis spisany tegoż dnia (30 sierpnia 1768)............................................................................................................................................................... 51

Akt 394       Zapis cesji sumy 1000 zł polskich wraz z kwitem (quietatio) od Seweryna Suchodolskiego Rzewuskiego dla jego rodzonej siostry Ewy z Rzewuskich Czerniawskiej (i jej męża Aleksandra Czerniawskiego) – cesja wierzytelności u Michała Hulewicza, łowczego inflanckiego — wpis: 30 sierpnia 1768, Winnica (data zapisu: Winnica, 30 sierpnia 1768)...................................................................................................................................................................................... 54

Akt 395       Plenipotencya (pełnomocnictwo) Ewy z Rzewuskich Suchodolskich Czerniawskiej, z asystencją jej rodzonego brata Seweryna Suchodolskiego Rzewuskiego, dla męża Aleksandra Czerniawskiego do prowadzenia jej spraw sądowych o dobra i sumy po rodzicach i antecesorach oraz o sumę cedowaną (u sukcesorów Michała Hulewicza, łowczego inflanckiego) — wpis: 5 września 1768, Winnica (odczyt „Septembris Piątego Dnia”, nie 1 września; ta sama data w nagłówku aktu 396); data samej plenipotencji nie podana........................................................................................................... 57

Akt 396       Oblata kontraktu rezygnacji (wieczystej sprzedaży) klucza dóbr torczyckiego (miasteczko Torczyca i wsie) zawartego w Warszawie między Michałem Brzostowskim, podskarbim wielkim litewskim, a Szymonem Jacyniczem, horodniczym powiatu słonimskiego (przez pełnomocnika Ignacego Klukowskiego) — wpis: 5 września 1768, Winnica (przed Michałem Jedleckim); kontrakt: Warszawa, 5 października 1767; list donacyjny Kazimiery Brzostowskiej: 22 września 1767; zapis w księgach grodu Oszmiana: 26 września 1767; roboracja w Metryce Koronnej: 16 października 1767........ 59

Akt 397       Oblata ekstraktu z Metryki Koronnej z wpisanym w nim przywilejem króla Stanisława Augusta roborującym kontrakt rezygnacji klucza dóbr (ziem klucza torczyckiego) między Michałem Brzostowskim, podskarbim wielkim W. Ks. Litt., a Szymonem Jacyniczem, horodniczym powiatu słonimskiego — wpis: 5 września 1768, Winnica (przed Michałem Jedleckim; komparent Bazyli Kociebiński); przywilej królewski: Warszawa, 20 października 1767 (kontrakt rezygnacji z 5 października 1767; roboracja z 16 października 1767)............................................................................................... 64

Akt 398       Oblata ekstraktu donacji (z Metryki Koronnej) na dobra – klucz Terczycki (miasteczko Terczyca i wsie) i inne – od JW. Michała Brzostowskiego, podskarbiego W. Ks. Litt., na rzecz Szymona Jacynicza, horodniczego powiatu słonimskiego; zaprezentowanej do akt przez Bazylego Kociubińskiego — wpis: 5 września 1768, Winnica (przed Michałem Jedleckim, namiestnikiem burgrabstwa); donacja Brzostowskiego: Warszawa, 16 października 1767 (piątek przed św. Łukaszem); wyciąg z Metryki Koronnej z pieczęcią wielką koronną: Warszawa, października 1767 (czwartek po św. Łukaszu, 20 października)...................................................................................................................................................................................... 67

Akt 399       Oblata ekstraktu z Metryki Koronnej z wypisanym w nim kwitem de persoluto pretio (pokwitowaniem zapłaty sumy) od Michała Brzostowskiego, podskarbiego wielkiego litewskiego, na rzecz Szymona Jacynicza, horodniczego powiatu słonimskiego, za dobra klucza korczyckiego — wpis: 5 września 1768, Winnica; kwit: Warszawa, 16 października 1767; poświadczenie ekstraktu (przypis): Warszawa, 20 października 1767......................................................................... 71

Akt 400       Oblata komplanacji (ugody) między Aleksandrem Murawskim a Wojciechem i Klarą z Zawadzkich Niezabitowskimi, małżonkami, dotyczącej rozliczenia wspólnych pretensji, wzajemnego długu 128 zł pol. (16 talarów po 8 zł) i zastawu dworku w Winnicy; ugoda spisana 26 marca 1768 w Winnicy w dworku Jana Bala Miedzwieckiego, subdelegata grodzkiego winnickiego — wpis: 5 września 1768, Winnica; ugoda (komplanacja) spisana: 26 marca 1768, Winnica; termin zapłaty: 11 września 1768 (sejmik po Narodzeniu NMP wg kalendarza ruskiego)..................................................... 74

 

Indeks osób

Osoby wymienione w aktach tego pliku, alfabetycznie według nazwiska (w pisowni ujednoliconej; [?] – odczyt niepewny). Liczby po strzałce to numery aktów.

August II – król Polski; wymieniony wśród nadawców przywilejów na Tiutki  → akty 391, 392

Bagiński Maciej – podsędek zawkrzyński; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Sierpskiego (Sierpc)  → akt 382

Bajkowski Mikołaj – regent ziemski owrucki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu [Kijowskiego] (Tegoż) (Kijów)  → akt 382

Balicki Jan – woźny generalny woj. bracławskiego i innych, przysięgły; zeznał relację w grodzie latyczowskim  → akt 388

Barczewski – miecznik winnicki; lustrator woj. bracławskiego (ten sam przydział co Wielogórski); w notce k. 339v wyznaczony wraz z oblatującym Wielogórskim do lustracji powiatu bracławskiego  → akty 382, 390

Bartolt Błażej – podstoli prasznyski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Ciechanowskiey Powiatu tegoż (Ciechanów)  → akt 382

Batory Stefan – król Polski; od jego przywilejów wywodzi się odrębność Tiutek  → akty 391, 392

Benuc Ignacy – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Kamienieckiego (Kamieniec Podolski)  → akt 382

Bieliński Bazyli – subdelegat przemyski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Przemyskiey (Przemyśl)  → akt 382

Błeszyński Daniel – podstoli wieluński; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu [Sieradzkiego] (tegoż) (Sieradz)  → akt 382

Bobicki [imię nie podane] – komornik ziemski czerski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Garwolińskiego (Garwolin)  → akt 382

Bobowski [imię nie podane] – miecznik sanocki; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Sanockiey (Sanok)  → akt 382

Borkowski Bazyli Dunin – urodzony; właściciel pasieki, wierzyciel Wielhorskich (akty 384–386)  → akty 384, 385, 386

Bratoszewski Andrzej – pisarz grodzki gostyński; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Gostynskiey Powiatu tegoż (Gostynin)  → akt 382

Bronicki Ignacy – komornik proszowski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Lelowskiego (Lelów)  → akt 382

Brudnicki Andrzej – proszony przyjaciel od stron zeznających; podpisał mp  → akty 393, 394

Brzostowska Kazimiera z Ogińskich – podskarbina wielka litewska, małżonka Michała; wydała list donacyjny (22 IX 1767)  → akt 396

Brzostowski Michał – hrabia na Dąbrowicy, podskarbi wielki litewski (P. W. X. Lit.), pisarz ziemski W. Ks. Lit., starosta oszmiański, płotelski, puński, dawgouski[?]; sprzedawca klucza torczyckiego  → akty 396, 397, 399

Brzostowski Michał (Hrabia na Dąbrowicy) – podskarbi wielki Księstwa Litewskiego (JW.); darujący/zrzekający się dóbr klucza Terczyckiego[?] na rzecz Jacynicza  → akt 398

Byszewski Józef – komornik ziemski kaliski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu [Kaliskiego] (tegoż) (Kalisz)  → akt 382

Chmielecki Józef – pisarz grodzki sochaczewski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Sochaczewskiey Powiatu tegoż (Sochaczew)  → akt 382

Cichocki Franciszek – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Ko[?]ińskiego (Kolno [?])  → akt 382

Cichocki Józef – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Groieckiego (Grójec)  → akt 382

Cichowski Józef – vicesgerent chełmski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Krasnostawskiego (Krasnystaw)  → akt 382

Cieliński [?] Stanisław – szlachetny; obdarowany przywilejem z 1578 r. (Ciebliński/Cieśliński)  → akty 391, 392

Ciołkowski [imię nie podane] – komornik stężycki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Xiążkiego (Książ)  → akt 382

Ciołkowski Franciszek – komornik graniczny wyszogrodzki; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Wyszogrodzkiey (Wyszogród)  → akt 382

Cypryn Jan – podwojewodzi bracławski, zmarły; mąż Marianny, ojciec Angeli  → akt 388

Cyprynowa Marianna z Jaroszewiczów – podwojewodzina bracławska, wdowa po Janie Cyprynie; wprowadzona w dożywotnie posiadanie części Cybulowa  → akt 388

Czaplicki Franciszek – żupnik nurski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Kamienieckiego (Kamieniec (Mazowsze))  → akt 382

Czeczel Paweł – horodniczy zwinogrodzki [?]; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Zwinogrodzkiego (Zwinogródka)  → akt 382

Czeczel Paweł Zygmunt Sudymontowicz – horodniczy zwinogrodzki, wicegerent grodzki latyczowski; świadek podpisujący skrypt (por. akt 389)  → akty 383, 389

Czerniawska Ewa z Rzewuskich Suchodolskich – urodzona, małżonka Aleksandra; współzeznająca (z asystencją męża); nazwiska rodowe „Rzewuskich" i „Suchodolskich" podane obok siebie  → akty 393, 394, 395

Czerniawski Aleksander – urodzony, małżonek Ewy; współzeznający, dożywocie wzajemne  → akty 393, 394, 395

Czosnowski Józef – jaśnie wielmożny, starosta winnicki; pozwany, „uporny posesor” Tiutek, sprzeciwiał się lustracji (por. akt 371)  → akty 391, 392

Danietecki Aleksy – woźny generalny woj. podolskiego; przy lustracji  → akty 391, 392

Darowski [imię nie podane] – komornik graniczny; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Czerwonogrodzkiego (Czerwonogród)  → akt 382

Dąbrowka J. [?] – proszony przyjaciel od obu stron; podpisał zapis (także akt 394)  → akty 393, 394

Demecki Ignacy – przyjaciel przytomny; podpisał ugodę  → akt 400

Dłuski Remigian – wojski podolski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Kamienieckiego (Kamieniec Podolski)  → akt 382

Dłuski Tomasz – podkomorzy generalny woj. lubelskiego; komisarz Komisji Skarbu Koronnego  → akt 382

Dobiecki [imię nie podane] – komornikowicz inowrocławski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Kruszwickiego (Kruszwica)  → akt 382

Domaszewski Franciszek – cześnik smoliński; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Stężyckiey (Stężyca)  → akt 382

Dorożyński – cześnik (latyczowski?), kolega Czeczela w lustracji powiatu zwinogrodzkiego (zapewne Bazyli Michał Dorożyński, cześnik latyczowski – akty 374–380)  → akt 389

Dorożyński [imię nie podane] – cześnik; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Zwinogrodzkiego (Zwinogródka)  → akt 382

Downarowicz [imię nie podane] – skarbnik i regent wiski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Wiskiey Powiatu tegoż (Wizna)  → akt 382

Drohojewski Jan – miecznik liwski [?]; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Lwow: (Lwów)  → akt 382

Dworecki Szymon – szlachetny; świadek rozliczenia lustracji  → akty 391, 392

Dyałowski – poprawił (Correxi) ekstrakt latyczowski  → akt 388

Dzierzbicki Felicyan – cześnik inowłodzki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Orłowskiego (Orłów)  → akt 382

Dzięciowska Angela z Cyprynów – wojszczyna mścisławska[?], wdowa po Wacławie; córka Cyprynów; wprowadzona w dziedziczne posiadanie części Cybulowa  → akt 388

Dzięciowski Wacław – wojski mścisławski[?], zmarły; mąż Angeli  → akt 388

Falkowski Jerzy – vicesgerent grabowiecki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Łuckiego (Łuck)  → akt 382

Garlicki [imię nie podane] – podwojewodzi sandecki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Sandeckiego (Sandecz (Nowy Sącz))  → akt 382

Głuski Franciszek – łowczy lubelski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Lubelskiey (Lublin)  → akt 382

Godlewski Piotr – sędzia ziemski zambrowski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Łomżyńskiey Powiatu tegoż (Łomża)  → akt 382

Gorzyński Kazimierz – regent nakielski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Kościańskiego (Kościan)  → akt 382

Grabkowski Kajetan – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Bieckiego (Biecz)  → akt 382

Grzybowski Maciej – żupnik ciechanowski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Mławskiego (Mława)  → akt 382

Hołubicki [?] K. – proszony przyjaciel ze strony Winnickiego; podpisał skrypt  → akt 383

Hryciejenko Fedor – poddany we wsi Tiutki; w jego chacie spisano protokół lustracji  → akty 391, 392

Hryniewicki Michał – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Trembowelskiego (Trembowla)  → akt 382

Hulewicz Michał – łowczy inflancki; dłużnik sumy 1000 zł  → akty 394, 395

Ihnatowski Ignacy – wicesgerent grodzki latyczowski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Latyczewskiego (Latyczów)  → akt 382

Jacynicz Szymon – wielmożny, horodniczy powiatu słonimskiego; nabywca klucza torczyckiego  → akty 396, 397, 398, 399

Janiszewski Jakub – subdelegat grodzki lubelski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Urzędowskiego (Urzędów)  → akt 382

Jaroszewski Rafał – wojski przedecki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Kowalskiego (Kowal)  → akt 382

Jaroszyński [?] – wielmożny, łowczy[?] winnicki[?]; zabrał pasiekę do swoich dóbr  → akt 384

Jedlecki Michał – namiestnik burgrabstwa grodzkiego winnickiego; przyjął oblatę  → akty 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400

Jezierski Jan – pisarz ziemski łukowski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Łukowskiey (Łuków)  → akt 382

Jordan Jan Spytek – pisarz podkomorski woj. krakowskiego; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Proszowskiego (Proszowice)  → akt 382

Jurski Łukasz – regent wąsowski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Radziłowskiego (Radziłów)  → akt 382

Kaczurowski Jan – urodzony; szlachcic, świadek intromisji  → akt 388

Kaliński [imię nie podane] – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu [Kijowskiego] (Tegoż) (Kijów)  → akt 382

Kaliński J. – urodzony, gubernator klucza Sieleckiego[?]; autor listu  → akt 381

Karwowski Józef – wojski z. bielskiej [?]; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Wąsowskiego (Wąsosz)  → akt 382

Karwowski Stanisław – [...]biey (urząd zasłonięty pieczęcią); komisarz Komisji Skarbu Koronnego  → akt 382

Kazłowski Szymon – komornik ziemski zakroczymski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Zakroczymskiey Powiatu tegoż (Zakroczym)  → akt 382

Kiński Wiktor – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Zytomier: (Żytomierz)  → akt 382

Klukowski Ignacy – pełnomocnik Szymona Jacynicza w kontrakcie; podpisał kontrakt za Jacynicza  → akty 396, 397

Knitkowski [?] Jan – urodzony; szlachcic, świadek intromisji  → akt 388

Kociubiński Bazyli – urodzony (w aktach 396–397 zapis „Kociebiński”); podał do oblaty kontrakt rezygnacji i ekstrakty (akty 396–399)  → akty 396, 397, 398, 399

Koczałkowski [imię nie podane] – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Czchowskiego (Czchów)  → akt 382

Komorowski Franciszek – vicesgerent sandecki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Checinskiego (Chęciny)  → akt 382

Korytowski Piotr – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu [Kaliskiego] (tegoż) (Kalisz)  → akt 382

Kozietulski Antoni – podstolic liwski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Wareckiego (Warka)  → akt 382

Kozłowski Jakub – urodzony; podał lustrację wsi Tiutki do akt (26 VIII 1768); świadek rozliczenia lustracji  → akty 391, 392

Krajewski Antoni – wojski łomżyński; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Zambrowskiego (Zambrów)  → akt 382

Krajewski Józef – pisarz grodzki radziejowski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Przedeckiego (Przedecz)  → akt 382

Krasowski Maciej – cześnik bielski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Bielskiego (Bielsk (woj. rawskie))  → akt 382

Kraszewski Bartłomiej – komornik graniczny inowrocławski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Bydgoskiego (Bydgoszcz)  → akt 382

Krobanowski Maciej – wojski sieradzki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Piotrkowskiego (Piotrków)  → akt 382

Kurnatowski Michał – towarzysz znaku pancernego w wojsku koronnym; dziedzic uprzywilejowany wsi Tiutki  → akty 391, 392

Kurzański Józef – stolnik wendeński [?]; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Nurskiey Powiatu tegoż (Nur)  → akt 382

Kwaśniewski Felicjan – wielmożny, stolnik[?] (tytuł „Stol. Nowosz.” niepewny), porucznik wojsk koronnych; wprowadzony w posiadanie zastawne Hołdałowiec i Jakubowiec (por. Wojciech Kwaśniewski, akt 381)  → akt 387

Kwaśniewski Wawrzyniec – cześnik zwinogrodzki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Krzemienieckiego (Krzemieniec)  → akt 382

Kwaśniewski Wojciech – urodzony, podczaszy[?]; adresat listu, oblatujący; mieszka w Hołdałowcach (por. intromisja Felicjana Kwaśniewskiego w Hołdałowce i Jakubowce, akt 387)  → akt 381

Leśli [?] Stefan – urodzony; podał skrypt do oblaty (także w aktach 385–386)  → akty 384, 385, 386, 393, 394

Lipski Józef – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Włodzimierskiego (Włodzimierz)  → akt 382

Lipski Wojciech – miecznikowicz kaliski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Pyzdrskiego (Pyzdry)  → akt 382

Liściecki [?] [imię nie podane] – pisarz Nowo: [?]; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Łuckiego (Łuck)  → akt 382

Litynski Antoni – pisarz grodzki bełski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Horodelskiego (Horodło)  → akt 382

Lubanowski Józef – urodzony; wierzyciel (7497 zł 15 gr)  → akt 383

Łaczyński [?] Józef – urodzony; podał skrypt do oblaty  → akt 383

Łaganowski [imię nie podane] – cześnik krzemieniecki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Krzemienieckiego (Krzemieniec)  → akt 382

Łempicki Bonawentura – łowczy zakroczymski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Bielskiego (woj. płockie) (Bielsk)  → akt 382

Łempicki Wiktor – sędzic zakroczymski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Seroczyńskiego (Serock)  → akt 382

Ługowski Franciszek – cześnik sierpski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Raciążkiego (Raciąż)  → akt 382

Magnuszewski Jan – pisarz grodzki rawski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Rawskiey Powiatu tegoż (Rawa)  → akt 382

Magnuszewski Stanisław – stolnik mszczonowski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Mszczonowskiego (Mszczonów)  → akt 382

Małachowski Xawery – regent pyzdrski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu [Poznańskiego] (tegoż) (Poznań)  → akt 382

Małczewski Adam – sędzic poznański; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Pyzdrskiego (Pyzdry)  → akt 382

Markowski Teodor – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu [Inowrocławskiego] (tegoż) (Inowrocław)  → akt 382

Mączyński Antoni – urodzony, miecznikowicz sieradzki; świadek lustracji  → akty 391, 392

Micielski Joachim – łowczy buski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Labaczewskiego (Łabunie [?])  → akt 382

Miecznikowski Tomasz – komornik graniczny zakroczymski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Nowomieyskiego (Nowe Miasto)  → akt 382

Miedzwiecki Jan Bal – subdelegat grodzki winnicki (J. G. Winn.); w jego dworku w Winnicy spisano ugodę; podpisał jako przyjaciel (por. akt 379 i namiestnik burgrabstwa z IV 1768)  → akt 400

Mikorski Feliks – pisarz ziemski gostyński; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Gąbinskiego (Gąbin)  → akt 382

Mikorski Xawery – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu [Gnieźnieńskiego] (tegoż) (Gniezno)  → akt 382

Młodecki [imię nie podane] – regent sandecki i dydyński; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Pilzninskiego (Pilzno)  → akt 382

Młodzianowski [imię nie podane] – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Włodzimierskiego (Włodzimierz)  → akt 382

Młodziejowski Andrzej – ksiądz, biskup przemyski, podkanclerzy koronny (w przypisie: kancelerz wielki koronny[?]); za jego sprawą i przetożeniem wydano kwit i przypis  → akt 399

Młodziejowski Andrzej Stanisław – biskup przemyski, podkanclerzy, następnie kanclerz wielki koronny; wstawiennik/sprawca wydania donacji i podpisujący ekstrakt  → akt 398

Młodziejowski Andrzej Stanisław Kostka – biskup przemyski, podkanclerzy koronny; z jego sprawy i przełożenia wydano przywilej; podpisał ekstrakt  → akt 397

Molski Józef – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu [Poznańskiego] (tegoż) (Poznań)  → akt 382

Moszczeński Andrzej – wojewoda inowrocławski; komisarz Komisji Skarbu Koronnego; podpisany pod uniwersałem  → akt 382

Moszczeński Franciszek – komornik brzeski ziemski kujawski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Radzieiowskiego (Radziejów)  → akt 382

Moszyński Fryderyk – starosta [...]omieyski (miejscowość zasłonięta pieczęcią); komisarz Komisji Skarbu Koronnego  → akt 382

Murawski Aleksander – urodzony; strona ugody (wierzyciel); wniósł akt do ksiąg  → akt 400

Nakielski Piotr – wymieniony w ręcznym dopisku przy powiecie konińskim (k. 335v) [?]  → akt 382

Niezabitowska Klara z Zawadzkich – małżonka Wojciecha; strona ugody  → akt 400

Niezabitowski Józef – komornik ziemski podolski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Zydaczewskiego (Żydaczów)  → akt 382

Niezabitowski Wojciech – urodzony; strona ugody, dłużnik 128 zł pol.; dworek w Winnicy  → akt 400

Nowicki Ignacy Ludwik – metrykant koronny, sekretarz królewski; roborował kontrakt 16 X 1767  → akty 396, 397, 398, 399

Nowicki Jan Sito – przyjaciel przytomny; podpisał ugodę  → akt 400

Obrąpalski Dominik – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu [Wieluńskiego] (tegoż) (Wieluń)  → akt 382

Ogiński Ignacy – marszałek wielki litewski (marszałek W. Ks. Lit.); w asystencji przy liście donacyjnym  → akt 396

Ogiński Michał – wojewoda wileński; w asystencji przy liście donacyjnym Kazimiery Brzostowskiej  → akt 396

Orański Kazimierz – wojski lwowski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Lwow: (Lwów)  → akt 382

Orłowski [?] Stanisław – urodzony; podał innotescencję do oblaty (por. akt 390)  → akty 389, 390

Oskierka Józef – pieczętarz za Brzostowskiego i Klukowskiego; podpisał kontrakt  → akt 396

Ostaszewski Teodor – dworzanin przysięgły Komisji Rzeczypospolitej Skarbu Koronnego; lustrator wsi Tiutki  → akty 391, 392

Ostrowski [imię nie podane] – regent winnicki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Winnickiego (Winnica)  → akt 382

Ozarowski Piotr – pisarz wielki koronny; komisarz Komisji Skarbu Koronnego  → akt 382

Pęski Józef – lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Bielskiey (Bielsk (Podlaski))  → akt 382

Piminski Feliks – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Latyczewskiego (Latyczów)  → akt 382

Pioro [?] Józef – proszony pieczętarz; podpisał kontrakt  → akt 396

Piwnicki Waleryan – Mi[...] [...]kich (urząd częściowo zasłonięty pieczęcią); komisarz Komisji Skarbu Koronnego  → akt 382

Pniewski [imię nie podane] – komornik ziemski drohicki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Ostrowskiego (Ostrów)  → akt 382

Pogonowski [imię nie podane] – pisarz grodzki brzeski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu [Brzesko-Kujawskiego] (tegoż) (Brześć Kujawski)  → akt 382

Poradowski [imię nie podane] – komornik graniczny halicki; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Halickiey (Halicz)  → akt 382

Porczyński [imię nie podane] – wojski bracławski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Winnickiego (Winnica)  → akt 382

Prek Marcin – regent ziemski bełski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu [Bełzkiego] (Tegoż) (Bełz)  → akt 382

Przyłuski Józef – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Kcyńskiego (Kcynia)  → akt 382

Puchała Jędrzej – vice-regent warszawski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Warszawskiey Powiatu tegoż (Warszawa)  → akt 382

Puchała Szymon – burgrabia warszawski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Tarczyńskiego (Tarczyn)  → akt 382

Radecki Jan – skarbnik grabowiecki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Grabowieckiego (Grabowiec)  → akt 382

Radliński Michał – woźny generalny woj. bracławskiego i innych; niepiśmienny (krzyż); autor relacji o intromisji  → akt 387

Radoliński Piotr – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Wałeckiego (Wałcz)  → akt 382

Radzimiński Xawery – cześnik lubelski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Lubelskiey (Lublin)  → akt 382

Rogaliński Kasper (herbu Łodzia) – [...]akielski [?] (urząd częściowo zasłonięty pieczęcią); komisarz Komisji Skarbu Koronnego  → akt 382

Rola Jan – komornik graniczny liwski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Liwskiey (Liw)  → akt 382

Roszkowski Mikołaj – lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Bielskiey (Bielsk (Podlaski))  → akt 382

Rościszewski [imię nie podane] – podstoli wyszogrodzki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Lipińskiego (Lipno)  → akt 382

Rożnowski Antoni – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Kościańskiego (Kościan)  → akt 382

Rożycki [imię nie podane] – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Wiślickiego (Wiślica)  → akt 382

Rudnicki [imię nie podane] – komornik graniczny radomski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Radomskiego (Radom)  → akt 382

Rudzki Walenty – vice-regent czerski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Czerskiey Powiatu tegoż (Czersk)  → akt 382

Ruffyan [nazwisko nie podane] – komornik graniczny wieluński; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Radomskiego (Radomsko)  → akt 382

Rzechowski Adam – burgrabia rożański; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Makowskiego (Maków)  → akt 382

Rzewuska Ewa z Olszańskich – babka Seweryna, żona Marcina (niegdy)  → akt 394

Rzewuska Zofia z Zarembów – niegdy matka Seweryna, żona Adama  → akt 394

Rzewuski Jan – komornik graniczny drohicki; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Drohickiey (Drohiczyn)  → akt 382

Rzewuski Józef – pisarz ziemski chełmski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Chełmskiey (Chełm)  → akt 382

Rzewuski Seweryn Suchodolski – zeznający, cedent; syn Adama i Zofii z Zarembów; brat Ewy Czerniawskiej  → akty 394, 395

Sasimowski [?] – wielmożny; wydzierżawił Winnickiemu wieś Tarnawę[?]  → akt 383

Sawłowski Franciszek – szlachetny; rozliczył dochody i wydatki wsi Tiutki  → akty 391, 392

Sękowski Karol – komornik zawkrzyński; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Niedzborskiego (Niedzbórz)  → akt 382

Sikorski [imię nie podane] – pisarz grodzki żytomierski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Zytomier: (Żytomierz)  → akt 382

Silnicki Franciszek – komornik ziemski oświęcimski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Oświecimskiego (Oświęcim)  → akt 382

Skarzyński Wincenty – podstoli łęczycki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu [Łęczyckiego] (tegoż) (Łęczyca)  → akt 382

Skarżyński Jan – podstoli łomżyński; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Ostrołęckiego (Ostrołęka)  → akt 382

Sobieszczański [imię nie podane] – komornik graniczny lubelski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Łukowskiey (Łuków)  → akt 382

Stanisław August (Poniatowski) – król polski, wielki książę litewski itd.; w tytule ekstraktu z Kancelarii Koronnej  → akt 398

Stanisław August Poniatowski – król Polski; przywilej dla Kurnatowskiego na Tiutki (10 XII 1767)  → akty 391, 392, 397, 399

Stecki [imię nie podane] – sędzia owrucki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Owruckiego (Owrucz)  → akt 382

Stężyn [?] Ignacy – urodzony; podał ekstrakt do oblaty  → akt 388

Straż Michał – miecznik opoczyński; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Opoczynskiego (Opoczno)  → akt 382

Stryjewski Józef – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Sąchockiego (Sąchocin)  → akt 382

Strzałkowski Antoni – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Szczerzeckiego (Szczerzec [?])  → akt 382

Suchodolski Rzewuski Adam – niegdy ojciec Seweryna; wierzyciel Hulewicza (poręka na 1000 zł)  → akt 394

Suchodolski Rzewuski Krzysztof – pradziad Seweryna (niegdy)  → akt 394

Suchodolski Rzewuski Marcin – dziad Seweryna (niegdy)  → akt 394

Sułkowski Jan – urodzony; szlachcic, świadek intromisji  → akt 387

Synhaiewski [imię nie podane] – sędzia pograniczny woj. kijowskiego; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Owruckiego (Owrucz)  → akt 382

Szydłowski Jan – cześnik zakroczymski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Płońskiego (Płońsk)  → akt 382

Szygowski [imię nie podane] – podstarości grodzki rożański; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Rożańskiey Powiatu tegoż (Różan)  → akt 382

Szymoński Stanisław – reg[ent?] grodzki rawski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Jnowłodzkiego (Inowłódz)  → akt 382

Szypowski Kazimierz – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Prasznyskiego (Przasnysz)  → akt 382

Święcicki Maciej – miecznik sieradzki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Szadkowskiego (Szadek)  → akt 382

Świętosławski Wojciech – burgrabia łęczycki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Brzezińskiego (Brzeziny)  → akt 382

Targoń Michał – urodzony; świadek lustracji  → akty 391, 392

Tarkowski Benedykt – wojski mielnicki; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Mielnickiey (Mielnik)  → akt 382

Tarnowiecki Krzysztof – wojski Mniey-Grabowiecki [?]; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Buskiego (Busk)  → akt 382

Trąpczyński Stanisław – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Konińskiego (Konin)  → akt 382

Twardowski Ignacy – wojewoda kaliski; komisarz Komisji Skarbu Koronnego, prezydujący; podpisany pod uniwersałem  → akt 382

Tyszczynek Józko – człowiek pracowity (chłop); świadek lustracji  → akty 391, 392

Tyszczynek Semen – człowiek pracowity (chłop); świadek lustracji  → akty 391, 392

Walewski [imię nie podane] – skarbnik sanocki; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Sanockiey (Sanok)  → akt 382

Walicki Bazyli – kasztelan sochaczewski; komisarz Komisji Skarbu Koronnego  → akt 382

Wielhorska Angela – wielmożna, podstolina[?] lernaska[?]; dłużniczka Borkowskiego (288 tynfów)  → akt 385

Wielhorski – wielmożny, podstoli[?] (urząd niepewny); wystawca blankietu dla Borkowskiego (por. akty 384–385: E. Wielhorski, Angela Wielhorska)  → akt 386

Wielhorski E. – wielmożny, podstoli[?] lernaski[?]; wystawca skryptu z 1761 dla Borkowskiego (por. akty 385–386: Angela Wielhorska)  → akt 384

Wielogórski Andrzej – wojski bracławski, sędzia grodzki winnicki; lustrator woj. bracławskiego (Powiatu tegoż); w ręcznej notce k. 339v złożył uniwersał do akt przez oblatę  → akt 382

Wielogórski Andrzej Aleksander – wojski bracławski, sędzia grodzki winnicki, lustrator czopowego i szelężnego woj. bracławskiego; wystawca innotescencji  → akt 390

Winnicki Michał – urodzony; dłużnik, wystawca skryptu (Pohrebyszcze 1767)  → akt 383

Witosławski Antoni – podczaszy kołomyjski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Kołomyskiego (Kołomyja)  → akt 382

Wojakowski Jakub – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Ostrzeszowskiego (Ostrzeszów)  → akt 382

Wojcicki [imię nie podane] – wiceregent lwowski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Halickiey (Halicz)  → akt 382

Wołuński [imię nie podane] – podstoli warszawski; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Warszawskiey Powiatu tegoż (Warszawa)  → akt 382

Woźnicki [imię nie podane] – łowczy mielnicki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu [Krakowskiego] (Tegoż) (Kraków)  → akt 382

Wrzosek [imię nie podane] – stolnik; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu [Sandomierskiego] (tegoż) (Sandomierz)  → akt 382

Wyczałkowski Stanisław – vice-regent bobrownicki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Rypińskiego (Rypin)  → akt 382

Zabłocki Michał – urodzony; szlachcic, świadek intromisji  → akt 387

Zabłocki Wawrzyniec – podczaszy gąbiński; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu [Płockiego] (tegoż) (Płock)  → akt 382

Zaborowski Józef – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Błońskiego (Błonie)  → akt 382

Zakrzewski Ignacy – wymieniony w ręcznym dopisku przy powiecie konińskim (k. 335v) [?]  → akt 382

Zakrzewski Ludwik – sędzic ziemski poznański; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Wschowskiey (Wschowa)  → akt 382

Zamoniecki [imię nie podane] – lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Zatorskiego (Zator)  → akt 382

Zapłatyński Ludwik – miecznik [przemyski?]; lustrator czopowego i szelężnego: Ziemi Przemyskiey (Przemyśl)  → akt 382

Zołtowski [imię nie podane] – podsędkowicz płocki; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu [Dobrzyńskiego] (tegoż) (Dobrzyń)  → akt 382

Zuryański [?] – podpisał w Latyczowie kolacjonowanie ekstraktu („Legi cum actis”)  → akt 388

Żurawski Szymon – podstoli sierpski; lustrator czopowego i szelężnego: Powiatu Szreńskiego (Szreńsk)  → akt 382

 

 

Indeks miejscowości

Miejscowości wymienione w aktach tego pliku, alfabetycznie (nazwa w formie ujednoliconej, w nawiasie formy z rękopisu; [?] – odczyt lub identyfikacja niepewna). Identyfikacja współczesna podana tylko tam, gdzie jest pewna. Liczby po strzałce to numery aktów.

Bełz ) (Woiewodztwa Bełzkiego; Powiatu [Bełzkiego] (Tegoż) – województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia bełzkie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (regent ziemski bełski); miejscowość w tytule urzędu lustratora (pisarz grodzki bełski)  → akt 382

Biała Cerkiew (w Starostwie Białocerkiewskim) – starostwo; z niego oderwane (in avulsione) wsie przyłączone do klucza  → akty 396, 398

Biecz (Powiatu Bieckiego) – powiat (woj./ziemia krakowskie); jednostka lustracji  → akt 382

Bielsk (woj. rawskie; Powiatu Bielskiego; Podlaski; Ziemi Bielskiey) – powiat (woj./ziemia rawskie); jednostka lustracji  → akt 382

Bielsk ) (Powiatu Bielskiego (woj. płockie) – powiat (woj./ziemia płockie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (wojski z. bielskiej [?]); miejscowość w tytule urzędu lustratora (cześnik bielski)  → akt 382

Błonie (Powiatu Błońskiego) – powiat (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji  → akt 382

Bobrowniki – miejscowość w tytule urzędu lustratora (vice-regent bobrownicki)  → akt 382

Boh (nad Boh) – rzeka; sianożęć przywłaszczona przez Skurzyńce  → akty 391, 392

Bohatyrka (Bohatyrka) – wieś w kluczu torczyckim  → akty 396, 398

Bracław (Woiewodztwa Bracławskiego; Powiatu [Bracławskiego] tegoż; Woiewodztwie Bracł.; Forum Ziemskie Bracł.; Wdztwa Bracł.; w Wdztwie Bracł.; Woiew. Bracł.; Podwoy. Bracł.; Woiewództwie Bracł.; Woiewództwo Bracł.; Powiat Bracławski; Szlaku Bracławskiego; Woiewodztwo Bracł.; Wojewodztwo Bracł.) – województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia bracławskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (wojski bracławski); województwo; przydział lustratorów (Wielogórski, Barczewski; Porczyński wojski bracławski)  → akty 382, 383, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 396, 397, 398

Brześć Kujawski ) (Woiewodztwa Brzesk-Kuiawsk:; Powiatu [Brzesko-Kujawskiego] (tegoż) – województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia brzesko-kujawskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (pisarz grodzki brzeski); miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik brzeski ziemski kujawski)  → akt 382

Brzeziny (Powiatu Brzezińskiego) – powiat (woj./ziemia łęczyckie); jednostka lustracji  → akt 382

Busk (Powiatu Buskiego) – powiat (woj./ziemia bełzkie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (łowczy buski)  → akt 382

Bydgoszcz (Powiatu Bydgoskiego) – powiat (woj./ziemia inowrocławskie); jednostka lustracji  → akt 382

Chełm (Ziemi Chełmskiey) – ziemia (woj./ziemia ruskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (pisarz ziemski chełmski); miejscowość w tytule urzędu lustratora (vicesgerent chełmski)  → akt 382

Chęciny (Powiatu Checinskiego) – powiat (woj./ziemia sandomierskie); jednostka lustracji  → akt 382

Chwastówka (Chwastowka) – wieś/uroczysko oderwane (in avulsione) w starostwie białocerkiewskim  → akty 396, 398

Chwieściury [?] (Chwiesciury; Cwiesciury) – uroczysko/wieś, oderwane w starostwie białocerkiewskim  → akty 396, 398

Ciechanów (Ziemi Ciechanowskiey Powiatu tegoż) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (żupnik ciechanowski); ziemia (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji  → akt 382

Cybulów (Wsi Cybulowa; w Cybulowie) – wieś, woj. bracławskie; części dziedziczne Cyprynów  → akt 388

Cyprynowski Dwór (w Dworze Cyprynowskim) – dwór w Cybulowie, woj. bracławskie; przedmiot intromisji  → akt 388

Czapla (nad Rzeką Czaplą; Rzeki Czapli) – rzeka; nad nią leżą Tiutki, dwa stawki z młynkami  → akty 391, 392

Czchów (Powiatu Czchowskiego) – powiat (woj./ziemia krakowskie); jednostka lustracji  → akt 382

Czeczelów [?] (Czeczelowie) – niepewna forma w podpisie lustratora („wiz na Czeczelowie")  → akt 389

Czernihów (Czern.; Czerniechowski) – w tytulaturze królewskiej  → akty 397, 398, 399

Czersk (Ziemi Czerskiey Powiatu tegoż) – ziemia (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (vice-regent czerski); miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik ziemski czerski)  → akt 382

Czerwonogród (Powiatu Czerwonogrodzkiego) – powiat (woj./ziemia podolskie); jednostka lustracji  → akt 382

Daugi [?] (Dawgowskim) – starostwo dawgowskie (Daugi), z tytułu starosty Brzostowskiego  → akt 396

Dąbrowica [?] (na Dąbrowicy; na Brzostowicy [sic]; Dąbro-wica; Hrabia na Dąbrowicy) – dobra Brzostowskich; tytuł hrabiowski Michała Brzostowskiego  → akty 396, 397, 398, 399

Dobrzyń ) (Ziemi Dobrzyńskiey; Powiatu [Dobrzyńskiego] (tegoż) – województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia ziemia dobrzyńska); jednostka lustracji  → akt 382

Drohiczyn (Woiewodztwa Podlaskiego; Ziemi Drohickiey) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik ziemski drohicki); województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); ziemia (woj./ziemia podlaskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik graniczny drohicki)  → akt 382

Dyałowce [?] (Dyałowcach) – miejsce wystawienia innotescencji (niepewne; por. Dziakowe[?])  → akt 389

Futory Winnickie (Wsią Futory Winnickie) – wieś; graniczy z Tiutkami od wschodu  → akty 391, 392

Garwolin (Powiatu Garwolińskiego) – powiat (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji  → akt 382

Gąbin (Powiatu Gąbinskiego) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (podczaszy gąbiński); powiat (woj./ziemia rawskie); jednostka lustracji  → akt 382

Gniezno ) (Woiewodztwa Gnieźninskiego; Powiatu [Gnieźnieńskiego] (tegoż) – województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia gnieźnieńskie); jednostka lustracji  → akt 382

Gostynin (Ziemi Gostynskiey Powiatu tegoż) – ziemia (woj./ziemia rawskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (pisarz grodzki gostyński); miejscowość w tytule urzędu lustratora (pisarz ziemski gostyński)  → akt 382

Grabowiec (Powiatu Grabowieckiego) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (vicesgerent grabowiecki); miejscowość w tytule urzędu lustratora (wojski Mniey-Grabowiecki [?]); powiat (woj./ziemia bełzkie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (skarbnik grabowiecki)  → akt 382

Grójec (Powiatu Groieckiego) – powiat (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji  → akt 382

Halicz (Ziemi Halickiey) – ziemia (woj./ziemia ruskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik graniczny halicki)  → akt 382

Hołdałowce [?] (z Hołdałowiec; w Hołdałowcach; Hołdałowce; Hołdałow-ce) – wieś, woj. bracławskie; przedmiot sumy z kontraktu, miejsce zamieszkania Kwaśniewskiego  → akty 381, 387

Horodło (Powiatu Horodelskiego) – powiat (woj./ziemia bełzkie); jednostka lustracji  → akt 382

Huta (Huta) – wieś/uroczysko oderwane w starostwie białocerkiewskim  → akty 396, 398

Inflanty (Łowcy Jnflansk.; Łowcy Jnfl.; Inflantski) – kraina; z tytułu urzędu łowczego inflanckiego Hulewicza  → akty 394, 395, 397, 398, 399

Inowłódz (Powiatu Jnowłodzkiego) – powiat (woj./ziemia łęczyckie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (cześnik inowłodzki)  → akt 382

Inowrocław ) (Woiewodztwa Jnowrocławskiego; Powiatu [Inowrocławskiego] (tegoż) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornikowicz inowrocławski); województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia inowrocławskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik graniczny inowrocławski)  → akt 382

Jakubowce (Jakubowiec; Jakubowce) – wieś, woj. bracławskie; razem z Hołdałowcami przedmiot sumy z kontraktu  → akty 381, 387

Janiszówka (Janiszowka) – wieś/uroczysko oderwane w starostwie białocerkiewskim  → akty 396, 398

Jaronówka [?] (Jaronowka; Jaroszowka; Jaroszowskim Szlakiem) – wieś; graniczy od południa; Szlak Jaroszowski  → akty 391, 392

Kalisz ) (Woiewodztwa Kaliskiego; Powiatu [Kaliskiego] (tegoż) – województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia kaliskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik ziemski kaliski); miejscowość w tytule urzędu lustratora (miecznikowicz kaliski)  → akt 382

Kamieniec (Mazowsze; Powiatu Kamienieckiego) – powiat (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji  → akt 382

Kamieniec Podolski (Woiewodztwa Podolskiego; Powiatu Kamienieckiego) – województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia podolskie); jednostka lustracji  → akt 382

Kcynia (Powiatu Kcyńskiego) – powiat (woj./ziemia gnieźnieńskie); jednostka lustracji  → akt 382

Kijów (Kijowski) – w tytulaturze królewskiej  → akty 397, 398, 399

Kijów ) (Woiewodztwa Kijowskiego; Powiatu [Kijowskiego] (Tegoż) – województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia kijowskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (sędzia pograniczny woj. kijowskiego)  → akt 382

Kniaża Krynica [?] (w Kniażey Krynicy) – wieś; miejsce wystawienia blankietu  → akt 386

Kolno [?] (Powiatu Ko[?]ińskiego) – powiat (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji  → akt 382

Kołomyja (Powiatu Kołomyskiego) – powiat (woj./ziemia ruskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (podczaszy kołomyjski)  → akt 382

Konin (Powiatu Konińskiego) – powiat (woj./ziemia kaliskie); jednostka lustracji  → akt 382

Kościan (Powiatu Kościańskiego) – powiat (woj./ziemia poznańskie); jednostka lustracji  → akt 382

Kowal (Powiatu Kowalskiego) – powiat (woj./ziemia brzesko-kujawskie); jednostka lustracji  → akt 382

Kraków ) (Wodztw Krakowskiego; Powiatu [Krakowskiego] (Tegoż) – województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia krakowskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (pisarz podkomorski woj. krakowskiego)  → akt 382

Krasnystaw (Powiatu Krasnostawskiego) – powiat (woj./ziemia ruskie); jednostka lustracji  → akt 382

Kruszwica (Powiatu Kruszwickiego) – powiat (woj./ziemia brzesko-kujawskie); jednostka lustracji  → akt 382

Krzemieniec (Powiatu Krzemienieckiego) – powiat (woj./ziemia wołyńskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (cześnik krzemieniecki)  → akt 382

Krzywiec (Krzywiec) – wieś w kluczu torczyckim  → akty 396, 398

Książ (Powiatu Xiążkiego) – powiat (woj./ziemia krakowskie); jednostka lustracji  → akt 382

Latyczów [?] (Powiatu Latyczewskiego; Latyczow.; Grodu Latycz.; in Castro Laticoviae; Laticoviensia; Laticov.; Grodzki Latycz.) – powiat (woj./ziemia podolskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (wicesgerent grodzki latyczowski)  → akty 382, 383, 388, 389

Lelów (Powiatu Lelowskiego) – powiat (woj./ziemia krakowskie); jednostka lustracji  → akt 382

Lichaczyce [?] (Lichaczycha; Łychocycha) – wieś w kluczu torczyckim (por. akt 173)  → akty 396, 398

Lipno (Powiatu Lipińskiego) – powiat (woj./ziemia ziemia dobrzyńska); jednostka lustracji  → akt 382

Liszczany [?] (w Liszczany; z Liszczany) – miejsce wystawienia listu  → akt 381

Litwa (Wielkie Księstwo Litewskie; W. X. Litt.; Podskarbi W. X. Litt.; Litt.; W. Ks. Litt.) – z tytułu urzędu podskarbiego i tytulatury królewskiej  → akty 397, 398, 399

Liw (Ziemi Liwskiey) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (podstolic liwski); ziemia (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik graniczny liwski); miejscowość w tytule urzędu lustratora (miecznik liwski [?])  → akt 382

Lubcza (Lubcza; Lubca) – wieś w kluczu torczyckim  → akty 396, 398

Lublin (Woiewodztwa Lubelskie:; Ziemi Lubelskiey) – województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); ziemia (woj./ziemia lubelskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (cześnik lubelski); miejscowość w tytule urzędu lustratora (łowczy lubelski); miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik graniczny lubelski); miejscowość w tytule urzędu lustratora (subdelegat grodzki lubelski)  → akt 382

Lwów (Woiewodztwa Ruskiego; Ziemi Lwow:; Kontrakty Lwowskie) – województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); ziemia (woj./ziemia ruskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (wojski lwowski); miejscowość w tytule urzędu lustratora (wiceregent lwowski)  → akty 382, 383

Łabunie [?] (Powiatu Labaczewskiego) – powiat (woj./ziemia bełzkie); jednostka lustracji  → akt 382

Łęczyca ) (Woiewodztwa Łęczyckiego; Powiatu [Łęczyckiego] (tegoż) – województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia łęczyckie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (podstoli łęczycki); miejscowość w tytule urzędu lustratora (burgrabia łęczycki)  → akt 382

Łitty [?] (Dobr Łitty) – dobra sekwestrowane, na które wyszła pasieka (odczyt niepewny)  → akt 384

Łohwin (Łohwin; Łachwin) – wieś w kluczu torczyckim  → akty 396, 398

Łomża (Ziemi Łomżyńskiey Powiatu tegoż) – ziemia (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (wojski łomżyński); miejscowość w tytule urzędu lustratora (podstoli łomżyński)  → akt 382

Łuck (Wdztwa Wołynskiego; Powiatu Łuckiego) – województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia wołyńskie); jednostka lustracji  → akt 382

Łuka (Wsiow Luka; od Łuki) – wieś; graniczy z Tiutkami od południa  → akty 391, 392

Łuków (Ziemi Łukowskiey) – ziemia (woj./ziemia lubelskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (pisarz ziemski łukowski)  → akt 382

Maków (Powiatu Makowskiego) – powiat (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji  → akt 382

Małopolska (Prowincyi Małopolskiey) – prowincja (Prowincya Małopolska) w podziale lustracji  → akt 382

Maydan Tiutkowiecki – osada leśna (majdan) na gruntach Tiutek, 14 pustych chat  → akty 391, 392

Mazowsze (Woiewodztwa Mazowieckiego; Mazowiecki) – województwo (jednostka podziału lustracji); województwo (z ziemiami czerską, warszawską, wiską, wyszogrodzką, zakroczymską, ciechanowską, łomżyńską, różańską, liwską, nurską)  → akty 382, 397, 398, 399

Michałówka (Michałowka) – wieś w kluczu torczyckim  → akty 396, 398

Mielnik (Ziemi Mielnickiey) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (łowczy mielnicki); ziemia (woj./ziemia podlaskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (wojski mielnicki)  → akt 382

Mława (Powiatu Mławskiego) – powiat (woj./ziemia ziemia zawkrzyńska); jednostka lustracji  → akt 382

Mszczonów (Powiatu Mszczonowskiego) – powiat (woj./ziemia rawskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (stolnik mszczonowski)  → akt 382

Mścisław [?] (Woyskiey Mscisł.) – z tytułu wojskiego Dzięciowskiego (odczyt niepewny)  → akt 388

Nakło – miejscowość w tytule urzędu lustratora (regent nakielski)  → akt 382

Niedzbórz (Powiatu Niedzborskiego) – powiat (woj./ziemia ziemia zawkrzyńska); jednostka lustracji  → akt 382

Nowe Miasto (Powiatu Nowomieyskiego) – powiat (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji  → akt 382

Nowogród [?] – miejscowość w tytule urzędu lustratora (pisarz Nowo: [?])  → akt 382

Nowosz. [?] (Nowosz.) – skrót w tytule Kwaśniewskiego; odczyt niepewny  → akt 387

Nur (Ziemi Nurskiey Powiatu tegoż) – ziemia (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (żupnik nurski)  → akt 382

Opoczno (Powiatu Opoczynskiego) – powiat (woj./ziemia sandomierskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (miecznik opoczyński)  → akt 382

Orłów (Powiatu Orłowskiego) – powiat (woj./ziemia łęczyckie); jednostka lustracji  → akt 382

Ostra Mogiła (Ostra Mogiła) – wieś/uroczysko oderwane w starostwie białocerkiewskim  → akty 396, 398

Ostrołęka (Powiatu Ostrołęckiego) – powiat (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji  → akt 382

Ostrów (Powiatu Ostrowskiego) – powiat (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji  → akt 382

Ostrzeszów (Powiatu Ostrzeszowskiego) – powiat (woj./ziemia ziemia wieluńska); jednostka lustracji  → akt 382

Oszmiana (Osmiański; Powiat Osmiański) – powiat i starostwo; z tytułu starosty Brzostowskiego i miejsce zapisu 26 IX 1767  → akt 396

Oświęcim (Xięstw Oświecimskiego y Zatorskiego; Powiatu Oświecimskiego) – województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia księstwa oświęcimskie i zatorskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik ziemski oświęcimski)  → akt 382

Owrucz (Powiatu Owruckiego) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (regent ziemski owrucki); powiat (woj./ziemia kijowskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (sędzia owrucki)  → akt 382

Ozochówka [?] (Ozehowka; Orzechowka) – wieś w kluczu torczyckim (por. akty 174–175)  → akty 396, 398

Parchomówka (Parchomowka; Parhomowka) – wieś w kluczu torczyckim  → akty 396, 398

Pilzno (Powiatu Pilzninskiego) – powiat (woj./ziemia sandomierskie); jednostka lustracji  → akt 382

Piotrków (Powiatu Piotrkowskiego) – powiat (woj./ziemia sieradzkie); jednostka lustracji  → akt 382

Płock ) (Woiewodztwa Płockiego; Powiatu [Płockiego] (tegoż) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (podsędkowicz płocki); województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia płockie); jednostka lustracji  → akt 382

Płońsk (Powiatu Płońskiego) – powiat (woj./ziemia płockie); jednostka lustracji  → akt 382

Płotele (Płotelski) – starostwo (z tytułu starosty Brzostowskiego)  → akt 396

Podlasie (Podlaski) – w tytulaturze królewskiej  → akty 397, 398, 399

Podole (Woiew. Podolskiego; Podolski) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik ziemski podolski); miejscowość w tytule urzędu lustratora (wojski podolski)  → akty 382, 391, 392, 397, 398, 399

Pohrebyszcze (w Pohrebyszczach) – miasteczko, woj. bracławskie; miejsce wystawienia skryptu  → akt 383

Poznań ) (Woiewodztwa Poznańskiego; Powiatu [Poznańskiego] (tegoż) – województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia poznańskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (sędzic ziemski poznański); miejscowość w tytule urzędu lustratora (sędzic poznański)  → akt 382

Proszowice (Powiatu Proszowskiego) – powiat (woj./ziemia krakowskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik proszowski)  → akt 382

Prusy (Pruski) – w tytulaturze królewskiej  → akty 397, 398, 399

Przasnysz (Powiatu Prasznyskiego) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (podstoli prasznyski); powiat (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji  → akt 382

Przedecz (Powiatu Przedeckiego) – powiat (woj./ziemia brzesko-kujawskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (wojski przedecki)  → akt 382

Przemyśl (Ziemi Przemyskiey; biskup przemyski; Biskup Przemyski; Przemyśl.) – ziemia (woj./ziemia ruskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (miecznik [przemyski?]); miejscowość w tytule urzędu lustratora (subdelegat przemyski)  → akty 382, 397, 398, 399

Puńsk (Puński) – starostwo (z tytułu starosty Brzostowskiego)  → akt 396

Pyzdry (Powiatu Pyzdrskiego) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (regent pyzdrski); powiat (woj./ziemia kaliskie); jednostka lustracji  → akt 382

Raciąż (Powiatu Raciążkiego) – powiat (woj./ziemia płockie); jednostka lustracji  → akt 382

Radom (Powiatu Radomskiego) – powiat (woj./ziemia sandomierskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik graniczny radomski)  → akt 382

Radomsko (Powiatu Radomskiego) – powiat (woj./ziemia sieradzkie); jednostka lustracji  → akt 382

Radziejów (Powiatu Radzieiowskiego) – powiat (woj./ziemia brzesko-kujawskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (pisarz grodzki radziejowski)  → akt 382

Radziłów (Powiatu Radziłowskiego) – powiat (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji  → akt 382

Rawa (Woiewodztwa Rawskiego; Ziemi Rawskiey Powiatu tegoż) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (reg[ent?] grodzki rawski); województwo (jednostka podziału lustracji); ziemia (woj./ziemia rawskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (pisarz grodzki rawski)  → akt 382

Roś [?] (Rzeki Rohu) – rzeka/potok w opisie granic (odczyt „Rohu”)  → akty 391, 392

Różan (Ziemi Rożańskiey Powiatu tegoż) – ziemia (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (podstarości grodzki rożański); miejscowość w tytule urzędu lustratora (burgrabia rożański)  → akt 382

Ruś (Ruski) – w tytulaturze królewskiej  → akty 397, 398, 399

Rypin (Powiatu Rypińskiego) – powiat (woj./ziemia ziemia dobrzyńska); jednostka lustracji  → akt 382

Sałhubówka [?] (Sałhubowka) – dobra Jaroszyńskiego, do których zabrano pasiekę (odczyt niepewny)  → akt 384

Sandecz (Nowy Sącz; Powiatu Sandeckiego) – powiat (woj./ziemia krakowskie); jednostka lustracji  → akt 382

Sandomierz ) (Woiewodztwa Sandomier:; Powiatu [Sandomierskiego] (tegoż) – województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia sandomierskie); jednostka lustracji  → akt 382

Sanok (Ziemi Sanockiey) – ziemia (woj./ziemia ruskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (miecznik sanocki); miejscowość w tytule urzędu lustratora (skarbnik sanocki)  → akt 382

Sąchocin (Powiatu Sąchockiego) – powiat (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji  → akt 382

Serock (Powiatu Seroczyńskiego) – powiat (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji  → akt 382

Sielec [?] (Klucza Sieleckiego) – klucz dóbr zarządzany przez Kalińskiego  → akt 381

Sieradz (Miecznikowicza Sieradzkiego) – z tytułu miecznikowicza Mączyńskiego  → akty 391, 392

Sieradz ) (Woiewodztwa Sieradzkiego; Powiatu [Sieradzkiego] (tegoż) – województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia sieradzkie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (miecznik sieradzki); miejscowość w tytule urzędu lustratora (wojski sieradzki)  → akt 382

Sierbahy [?] (Sierbahy) – wieś/uroczysko oderwane w starostwie białocerkiewskim  → akty 396, 398

Sierpc (Powiatu Sierpskiego) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (cześnik sierpski); powiat (woj./ziemia płockie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (podstoli sierpski)  → akt 382

Siewierz (Siewierski) – w tytulaturze królewskiej  → akty 397, 398, 399

Skibina Grobla (Skibina Grobla) – uroczysko oderwane w starostwie białocerkiewskim  → akty 396, 398

Skurzyńce (z wsią Skurzyncami; lasu Skurzynieckiego) – wieś; graniczy od zachodu; spór o sianożęć nad Bohem  → akty 391, 392

Słonim (Powiatu Stonim.) – powiat słonimski (WKL); w tytule horodniczego Sz. Jacynicza  → akty 396, 397, 398, 399

Smolany [?] – miejscowość w tytule urzędu lustratora (cześnik smoliński)  → akt 382

Smoleńsk (Smoleński) – w tytulaturze królewskiej  → akty 397, 398, 399

Sochaczew (Ziemi Sochaczewskiey Powiatu tegoż) – ziemia (woj./ziemia rawskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (pisarz grodzki sochaczewski)  → akt 382

Spisz (starostwo; Starostwa Spiskiego) – starostwo; wyłączone z uniwersału (osobne prawa)  → akt 382

Stężyca (Ziemi Stężyckiey) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik stężycki); ziemia (woj./ziemia sandomierskie); jednostka lustracji  → akt 382

Suchy Jar [?] (Suchyjar; Suchijar) – wieś w kluczu torczyckim  → akty 396, 398

Szadek (Powiatu Szadkowskiego) – powiat (woj./ziemia sieradzkie); jednostka lustracji  → akt 382

Szczerzec [?] (Powiatu Szczerzeckiego) – powiat (woj./ziemia krakowskie); jednostka lustracji  → akt 382

Szreńsk (Powiatu Szreńskiego) – powiat (woj./ziemia ziemia zawkrzyńska); jednostka lustracji  → akt 382

Śniczki [?] (Sniczki) – wieś/uroczysko oderwane w starostwie białocerkiewskim  → akty 396, 398

Tarczyn (Powiatu Tarczyńskiego) – powiat (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji  → akt 382

Tarhan (Tarhan; Tarham) – wieś w kluczu torczyckim  → akty 396, 398

Tarnawa [?] (Tarnawie) – wieś, woj. bracławskie; trzymana przez Winnickiego w dzierżawie, zabezpieczenie sumy  → akt 383

Tiutki (Tiutki; Tiutek; Tiutiek) – wieś królewska, woj. bracławskie, pow. winnicki, nad rzeką Czaplą pod lasem winnickim; przedmiot lustracji  → akty 391, 392

Torczyca (Miasteczko Torczyca/Terczyca; Klucz Torczycki/Terczycki; Klucza Torczyckiego) – miasteczko i klucz dóbr, woj. bracławskie, pow. winnicki; przedmiot rezygnacji Brzostowskiego na rzecz Jacynicza (akty 396–399)  → akty 396, 397, 398, 399

Trembowla (Powiatu Trembowelskiego) – powiat (woj./ziemia ruskie); jednostka lustracji  → akt 382

Urzędów (Powiatu Urzędowskiego) – powiat (woj./ziemia lubelskie); jednostka lustracji  → akt 382

Wałcz (Powiatu Wałeckiego) – powiat (woj./ziemia poznańskie); jednostka lustracji  → akt 382

Warka (Powiatu Wareckiego) – powiat (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji  → akt 382

Warszawa (do Warszawy; Ziemi Warszawskiey Powiatu tegoż; Warszawie; Kommissyi Warszawskiey; Seymie Warszawskim; Seym Warszawski; w Warszawie) – miasto; cel podróży komisji  → akty 381, 382, 389, 390, 391, 392, 396, 397, 398, 399

Wasylicha (Wasylicha) – wieś w kluczu torczyckim  → akty 396, 398

Wąsosz (Powiatu Wąsowskiego) – powiat (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (regent wąsowski)  → akt 382

Wenden [?] – miejscowość w tytule urzędu lustratora (stolnik wendeński [?])  → akt 382

Wielkopolska (Prowincyi Wielkopolskiey) – prowincja (Prowincya Wielkopolska) w podziale lustracji  → akt 382

Wieluń ) (Ziemi Wielunskiey; Powiatu [Wieluńskiego] (tegoż) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (podstoli wieluński); miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik graniczny wieluński); województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); powiat (woj./ziemia ziemia wieluńska); jednostka lustracji  → akt 382

Wilno (Wileński) – województwo; z tytułu wojewody Michała Ogińskiego  → akt 396

Winnica (Grodz. Winn.; w Grodzie Winnickim; Grodu Winnickiego; Vinn.; w Winnicy; Grodzkiemi Winnickiemi; Grodzk. Winn.; Grodu Winn.; Grodzkich Winnickich; Winn.; Winnicy; Grod. Winn.; Starostwa Winnickiego; Starego Miasta Winnicy; Winnickim; Powiatu Winnickim; Gród Winn.; Powiat Winnicki; Castri Capitt. Vinn.) – gród; miejsce wpisu i wypłaty sumy  → akty 381, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400

Winnica ) (Powiatu Winnickiego; Grodu / Akt Grodu Winnickiego (notka oblaty) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (sędzia grodzki winnicki); miejscowość w tytule urzędu lustratora (miecznik winnicki); powiat (woj./ziemia bracławskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (regent winnicki); miasto i gród, woj. bracławskie; miejsce oblaty (Castri Capitanealis Vinnicen.)  → akt 382

Wiślica (Powiatu Wiślickiego) – powiat (woj./ziemia sandomierskie); jednostka lustracji  → akt 382

Wizna (Ziemi Wiskiey Powiatu tegoż) – ziemia (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (skarbnik i regent wiski)  → akt 382

Włodzimierz (Powiatu Włodzimierskiego) – powiat (woj./ziemia wołyńskie); jednostka lustracji  → akt 382

Wojnarówka (Woynarowka) – wieś/uroczysko oderwane w starostwie białocerkiewskim  → akty 396, 398

Wołyń (Wołhyński; Wołyński) – w tytulaturze królewskiej  → akty 397, 398, 399

Wowczyszcze (wierzchowiny Wowczyszcze) – wierzchowina na granicy Tiutek  → akty 391, 392

Wschowa (Ziemi Wschowskiey) – ziemia (woj./ziemia poznańskie); jednostka lustracji  → akt 382

Wyszogród (Ziemi Wyszogrodzkiey) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (podstoli wyszogrodzki); ziemia (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik graniczny wyszogrodzki)  → akt 382

Zakroczym (Ziemi Zakroczymskiey Powiatu tegoż) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (łowczy zakroczymski); miejscowość w tytule urzędu lustratora (cześnik zakroczymski); ziemia (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik ziemski zakroczymski); miejscowość w tytule urzędu lustratora (sędzic zakroczymski); miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik graniczny zakroczymski)  → akt 382

Zambrów (Powiatu Zambrowskiego) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (sędzia ziemski zambrowski); powiat (woj./ziemia mazowieckie); jednostka lustracji  → akt 382

Zator (Powiatu Zatorskiego) – powiat (woj./ziemia księstwa oświęcimskie i zatorskie); jednostka lustracji  → akt 382

Zawkrze (Ziemi Zawskrzyńskiey) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (podsędek zawkrzyński); województwo/ziemia/kraina (jednostka podziału lustracji); miejscowość w tytule urzędu lustratora (komornik zawkrzyński)  → akt 382

Zwinogródka (Powiatu Zwinogrodzkiego; H. Z.; Zwinogrodzki; Zwinogr.) – miejscowość w tytule urzędu lustratora (cześnik zwinogrodzki); powiat (woj./ziemia bracławskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (cześnik); miejscowość w tytule urzędu lustratora (horodniczy zwinogrodzki [?])  → akty 382, 383, 389, 390

Żmudź (Żmudzki) – w tytulaturze królewskiej  → akty 397, 398, 399

Żydaczów (Powiatu Zydaczewskiego) – powiat (woj./ziemia ruskie); jednostka lustracji  → akt 382

Żytomierz (Powiatu Zytomier:) – powiat (woj./ziemia kijowskie); jednostka lustracji; miejscowość w tytule urzędu lustratora (pisarz grodzki żytomierski)  → akt 382

Żywotówka [?] (w Żywotowce) – miejsce wystawienia skryptu (1761)  → akty 384, 385

 

 

Księgi Grodzkie Winnickie – sygn. 44-1-3 (1768)

Akty 401–420 (13 IX – 8 X 1768), karty 360–371v

Transkrypcja wierna, linijka po linijce, ze streszczeniem każdego aktu

Opracowanie: Marcin Kowal

Wstępna transkrypcja, tłumaczenia i streszczenia przygotowane z pomocą Claude (Anthropic)

Zasady transkrypcji

• Zachowano pisownię, interpunkcję, wielkie litery i podział na wiersze oryginału. Numer wiersza (szary) liczy się od początku każdej karty.
• Skróty pozostawiono jak w rękopisie (np. Wiel., JMć, Skarb. Droh., Zł. Pol.); niepewne rozwinięcia w nawiasach kwadratowych.
• [?] – odczyt niepewny; [...] – tekst nieczytelny lub ubytek karty; [tekst] – uwaga transkrybenta.
• „-” na końcu wiersza – przeniesienie wyrazu jak w oryginale; [reklamant:] – kustosz (wyraz powtórzony na następnej stronie).
• [margines] – nagłówek (rubryka) aktu zapisany na marginesie, z numerem aktu.
• Wtrącenia łacińskie tłumaczone są w „Objaśnieniach i tłumaczeniach”; teksty ruskie – patrz niżej.
• Akty w języku ruskim (cyrylica, skoropis): zawsze podejmowana jest próba transkrypcji cyrylicą (nieodczytane wyrazy – [...]), z tłumaczeniem odczytanych fragmentów i streszczeniem po polsku oznaczonym jako NIEPEŁNE.

 

Spis dokumentów

Akt 401       Oblata ekstraktu z grodu bełskiego z cesją Antoniego i Katarzyny z Pawłowskich Rutkowskich, małżonków, dla Antoniego Pawłowskiego, komornika nowogrodzkiego, prawa do sumy 609 zł 13 gr złożonej w sekwestrze grodu winnickiego — wpis: 13 września 1768, Winnica; ekstrakt bełski: 12 sierpnia 1768 (piątek po św. Wawrzyńcu); komplanacja rodzeństwa: Łuck, 27 września 1766.............................................................................................................................. 4

Akt 402       Plenipotencja Jana Antoniego Bukojemskiego dla patronów trybunalskich do jego spraw w Trybunale Lubelskim (m.in. z Józefem Ponińskim, chorążym W. Ks. Lit., i Sokołowskim, podstolim latyczowskim) — wpis: 16 września 1768, Winnica........................................................................................................................................................................... 7

Akt 403       Relacja woźnego Michała Radlińskiego o intromisji Aleksandra Murawskiego w dworek Wojciecha i Klary z Zawadzkich Niezabitowskich w Winnicy (na mocy komplanacji z 26 III 1768) — wpis: 16 września 1768, Winnica; intromisja: 16 września 1768.......................................................................................................................................... 9

Akt 404       Oblata prawa (nadania) Józefa Kolumny Czosnowskiego, starosty winnickiego, dla Szymona Trawińskiego, porucznika wojska koronnego i komendanta garnizonu winnickiego, na dworek i plac Żelechowski w mieście Winnicy — wpis: 24 września 1768, Winnica; prawo: Mizyaków, 1 marca 1768........................................................................................ 11

Akt 405       Oblata reskryptu J. Kośkowskiego dla Szymona Trawińskiego, porucznika wojska koronnego, na wzięte kwity i inne papiery do kalkulacji (oddane do archiwum starosty winnickiego) — wpis: 24 września 1768, Winnica; reskrypt: Miziaków, 13 kwietnia 1768........................................................................................................................................................... 13

Akt 406       Relacja woźnego Stanisława Skomorowskiego o intromisji Barbary z Poniatowskich Chmieleckiej, podczaszyny zwinogrodzkiej, i jej syna w dobra zastawne wsi Kożczynkat[?] w kluczu umańskim — wpis: 24 września 1768, Winnica; intromisja: 19 września 1768....................................................................................................................................... 15

Akt 407       Oblata przywileju króla Stanisława Augusta dla Stanisława Lenkiewicza na wojstwo mniejsze zwinogrodzkie (po śmierci Stefana Zabłockiego) — wpis: 26 września 1768, Winnica; przywilej: Warszawa, 30 kwietnia 1768...... 17

Akt 408       Plenipotencja Andrzeja Godziemby Wardeńskiego, stolnika latyczowskiego, dla patronów do jego spraw — wpis: 26 września 1768, Winnica................................................................................................................................................ 19

Akt 409       Oblata prezenty Stanisława Lubomirskiego, wojewody bracławskiego, dla Grzegorza Łubińskiego na parochię unicką św. Mikołaja w Miastkowcach — wpis: 30 września 1768, Winnica; prezenta: Dubno, 12 września 1768 (konsens metropolity: Radomyśl, 26 lipca 1768)............................................................................................................................................. 21

Akt 410       Oblata recesu (odstąpienia) Andrzeja Aleksandra Wielogórskiego, wojskiego bracławskiego i sędziego grodzkiego winnickiego, od konfederacji barskiej, z deklaracją wierności królowi pod gwarancją imperatorowej rosyjskiej (roborowany w grodzie latyczowskim) — wpis: 1 października 1768, Winnica; recess: Latyczów, 5 sierpnia 1768; roboracja w grodzie latyczowskim: piątek przed Przemienieniem Pańskim (5 sierpnia) 1768........................................................ 24

Akt 411       Oblata plenipotencji ręcznej Bazylego Lenkiewicza, cześnika mozyrskiego, dla Stanisława Miedźwieckiego, podstolica bracławskiego, do odebrania sumy 9 162 zł za wykup dóbr Capowce od ks. Janusza Czetwertyńskiego — wpis: 1 października 1768, Winnica; plenipotencja: Szarogród, 27 września 1768; kontrakt o Capowce: 28 września 1765 26

Akt 412       Kwit Bazylego Lenkiewicza, cześnika mozyrskiego (przez plenipotenta Stanisława Miedźwieckiego), dla ks. Antoniego Świętopełka Czetwertyńskiego, starosty daniczewskiego[?], z odebrania 9 162 zł za wykup wsi Capowce — wpis i zeznanie: 1 października 1768, Winnica; kontrakt zastawny: Horoszkowce[?], 28 września 1765................. 28

Akt 413       Oblata prawa (asygnacji) ks. Janusza Aleksandra Sanguszki, byłego marszałka nadwornego litewskiego, dla Krzysztofa i Anieli Michałowskich, podczaszych bracławskich, i ich syna Jana na wolny wrąb drzewa z lasów cudnowskich i januszpolskich do dóbr Hołaki, Stupnik i Pohoryła w kluczu pikowskim — wpis: 3 października 1768, Winnica; prawo: zamek dubieński (Dubno), 2 września 1768................................................................................................................. 30

Akt 414       Oblata kwitu regenta konfederackiego Dyonizego Korwina Pułaskiego dla starostwa taraszczańskiego z wpłaconej do kasy konfederackiej kwarty (1500 zł) — wpis: 3 października 1768, Winnica; kwit: 8 maja 1768..................... 32

Akt 415       Oblata intercyzy ślubnej (umowy przedślubnej) między Felicjanem Dąbrowką, łowczym gostyńskim, a Kajetanem Staszkiewiczem, podkomorzycem wendeńskim, o wydanie córki Petronelli i posag 20 000 zł — wpis: 4 października 1768, Winnica; intercyza: Czerepin[?], 13 lutego 1768.............................................................................................. 34

Akt 416       Zapis wzajemnego dożywocia Kajetana Staszkiewicza, podkomorzyca wendeńskiego, i Petronelli z Dąbrowków Staszkiewiczowej, małżonków — wpis i zapis: Winnica, 4 października 1768..................................................... 37

Akt 417       Oblata asekuracji Jakuba Zarczyńskiego, dzierżawcy[?] w kluczu supruńskim[?], dla Kazimierza Rakowskiego, miecznika winnickiego, w sprawie sprzedaży i dostawy potażu (popiołu drzewnego) do Kazimierza i Gdańska — wpis: 8 października 1768, Winnica; asekuracja: Lwów, 14 stycznia 1767, z przypisem z 8 lutego 1767; oblata w grodzie latyczowskim: 1768 (dzień po św. Małgorzacie)........................................................................................................................................... 39

Akt 418       Oblata auszugu (wyciągu z wagi) pisarza gdańskiego dworu popielnego Nathanaela Dieckhoffa dla Kazimierza Rakowskiego, miecznika winnickiego, o zważonym potażu z różnych dostaw — wpis: 8 października 1768, Winnica; auszug: Gdańsk, 3 grudnia 1767.................................................................................................................................. 42

Akt 419       Plenipotencja Franciszka i Brygidy z Mutaczewskich[?] Okulów, podczaszych[?] gostyńskich, dla patronów do spraw w Trybunale Koronnym Lubelskim — wpis: 8 października 1768, Winnica........................................................ 44

Akt 420       Oblata trzyletniego kontraktu arendownego, którym Maciej na Międzyszach[?] Mądzeyewski[?], chorąży i porucznik znaku pancernego, plenipotent Józefa Ossolińskiego, wojewody wołyńskiego, wydzierżawił Tomaszowi Czarkowskiemu, cześnikowi drohickiemu i namiestnikowi burgrabstwa grodzkiego winnickiego, wieś Myśniczek Mały ze starostwa chmielnickiego — wpis: 8 października 1768, Winnica; kontrakt: zamek chmielnicki, 24 czerwca 1765; pokwitowania czynszu: 5 sierpnia 1765 i 10 czerwca 1767; aprobata Ossolińskiego: zamek chmielnicki, 15 lipca 1767        46

 

Indeks osób

Osoby wymienione w aktach tego pliku, alfabetycznie według nazwiska (w pisowni ujednoliconej; [?] – odczyt niepewny). Liczby po strzałce to numery aktów.

Baranowski Stefan z Krzykowa [?] – cześnik[?]; przyjaciel ze strony Staszkiewicza; podpisał  → akt 415

Borowski [?] Józef – urodzony; szlachcic, świadek intromisji  → akt 403

Brudnicki Andrzej – urodzony; podał recess do oblaty (por. akty 393–394)  → akty 410, 414

Bukojemski Jan Antoni – wielmożny (Jeło[?] Bukojemski); mocodawca, strona spraw w Trybunale Lubelskim (por. Bukojemski, posesor części Michałówki)  → akt 402

Burbiński [?] Wojciech – plenipotent  → akt 408

Burbiński W. J. – uproszony przyjaciel; podpisał plenipotencję (por. akt 408)  → akt 411

Burkowski Jan – urodzony; szlachcic, świadek intromisji  → akt 406

Chmielecka Barbara z Poniatowskich – wielmożna, podczaszyna zwinogrodzka, wdowa; wprowadzona w posiadanie zastawne  → akt 406

Chmielecki Mikołaj – podczaszy zwinogrodzki, zmarły; mąż Barbary  → akt 406

Chodakowski [?] – pisarz grodu bełskiego; poprawił (correxit) ekstrakt  → akt 401

Czajkowski Antoni – regent ziemski latyczowski; plenipotent Bukojemskiego  → akt 402

Czarkowski Tomasz – wielmożny, cześnik drohicki, namiestnik burgrabstwa grodzkiego winnickiego (w nagłówku „Horod. Bracł.”[?]); dzierżawca wsi Myśniczek Mały  → akt 420

Czekanowski Wojciech – urodzony; szlachcic, świadek intromisji  → akt 406

Czerniawski Aleksander – proszony przyjaciel obu stron; podpisał (por. akty 393–395)  → akt 416

Czetwertyński Antoni Świętopełk – jaśnie oświecony książę, starosta daniczewski[?]; dziedzic Capowiec po dziale, spłacił dług  → akt 412

Czetwertyński Janusz Świętopełk – jaśnie oświecony książę, podkomorzy (bracławski?); dziedzic Capowiec, wykupuje je od Lenkiewicza  → akt 411

Czetwertyński Janusz Tomasz Świętopełk – jaśnie oświecony książę, podkomorzyc (podkomorzy?); zaciągnął dług u Lenkiewicza (kontrakt 1765)  → akt 412

Czetwertyński Stefan Felicjan Świętopełk – jaśnie oświecony książę, zmarły; dawne zobowiązania na Capowcach  → akt 412

Czosnowski Józef Kolumna – z Obór, na Wielkim Czosnowie; starosta winnicki i ułanowski, rotmistrz wojska koronnego; wystawca prawa  → akty 404, 405

Dąbrowka Felicjan – wielmożny, łowczy gostyński; ojciec panny młodej  → akt 415

Dąbrowkowa Konstancja z Worcellów [?] – zmarła żona Felicjana Dąbrowki, matka Petronelli (chorążanka bracławska?)  → akt 415

Dieckhoff Nathanael – pisarz gdańskiego dworu popielnego; wystawca auszugu  → akt 418

Gruchowski [?] A. – pisarz prowentowy starostwa chmielnickiego; kwitował czynsz  → akt 420

Hrciński [?] Bazyli – urodzony; podał prezentę do oblaty  → akt 409

Hrynewicki [?] J. – autor przypisu z rozliczeniem tary  → akt 418

Iwaszkiewicz Antoni – urodzony; podał prawo do oblaty  → akt 413

Jaszyński Franciszek – plenipotent Bukojemskiego  → akty 402, 419

Jedlecki Jan – instygator i namiestnik burgrabstwa grodzkiego winnickiego; przyjął oblatę  → akty 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420

Jedlecki Michał – namiestnik burgrabstwa grodzkiego winnickiego; przyjął oblatę  → akty 401, 402, 403

Karpiński [?] – plenipotent (imię nie podane – „cuiusvis nominis”)  → akt 408

Katarzyna II – imperatorowa całej Rosji (nie z imienia: „Nayiaśnieysza Imperatorowa Jmć y Całey Rossyi”); gwarantka praw Rzeczypospolitej  → akt 410

Katuszewski [?] Jakub – urodzony; podał przywilej do oblaty  → akt 407

Kopczyński Jan Feliks – subdelegat; plenipotent  → akty 408, 411

Kopystyński Antoni – proszony przyjaciel; podpisał zapis  → akt 416

Korzeniowski Jerzy – horodniczy[?], komornik graniczny bracławski; przyjaciel ze strony Staszkiewicza; podpisał  → akt 415

Kośkowski J. – urodzony; urzędnik dworu starosty winnickiego; odebrał rejestry i kwity do archiwum  → akt 405

Kuźmiński Łukasz – wicegerent grodzki kamieniecki; plenipotent  → akt 408

Lenkiewicz Bazyli – wielmożny, cześnik mozyrski; mocodawca, zastawnik wsi Capowce; teść St. Miedźwieckiego  → akty 411, 412

Lenkiewicz Stanisław – urodzony; nominowany wojskim mniejszym zwinogrodzkim (30 IV 1768)  → akt 407

Leśli [?] Stefan – (tu zapis „Leśkiego”); plenipotent (por. akty 384–386, 393–394)  → akt 408

Lipiński J. – uproszony przyjaciel ze strony Dąbrowki; podpisał intercyzę  → akt 415

Lubomirski Stanisław – hrabia na Wiśniczu i Jarosławiu, książę, wojewoda bracławski, starosta, kawaler orderów Orła Białego i św. Stanisława, rotmistrz chorągwi pancernej; kolator cerkwi w Miastkowcach  → akt 409

Łubiński Grzegorz – urodzony; duchowny unicki prezentowany na parochię św. Mikołaja w Miastkowcach (raz „Łubański”)  → akt 409

Łuziański [?] Bazyli – plenipotent  → akt 408

Maciejowski Adam – plenipotent Bukojemskiego  → akty 402, 408, 419

Mądzeyewski [?] Maciej – „na Międzyszach”[?]; chorąży i porucznik znaku pancernego wojewody wołyńskiego; pełnomocnik Ossolińskich, posesor starostwa chmielnickiego; wydzierżawił wieś  → akt 420

Michałowska Aniela z Strybułów [?] – podczaszyna bracławska, żona Krzysztofa  → akt 413

Michałowski Jan – plenipotent Bukojemskiego  → akty 402, 413

Michałowski Krzysztof – wielmożny, podczaszy bracławski; otrzymał prawo wrębu dla dóbr Hołaki, Stupnik, Pohoryła  → akt 413

Miedźwiecki Stanisław – wielmożny, podstolic bracławski, zięć Lenkiewicza; plenipotent, podał akt do oblaty  → akty 411, 412

Moszyński Andrzej – wielmożny, łowczy smoleński, zmarły; dawne należności na Capowcach  → akt 412

Murawski Aleksander – urodzony (w nagłówku „Morawski”); wprowadzony w posiadanie dworku Niezabitowskich (por. akt 400)  → akt 403

Niezabitowska Klara z Zawadzkich – urodzona; żona Wojciecha  → akt 403

Niezabitowski Wojciech – urodzony; właściciel dworku w Winnicy, dłużnik Murawskiego  → akt 403

Notka [?] – Żyd, dostawca/przewoźnik potażu; na jego zlecenie ważono  → akt 418

Nowicki Stanisław – wiceregent grodzki winnicki; plenipotent  → akt 408

Okul Franciszek – wielmożny, podczaszy[?] gostyński; mocodawca  → akt 419

Okulowa Brygida z Mutaczewskich [?] – podczaszyna[?] gostyńska; mocodawczyni  → akt 419

Olencki [?] Kazimierz – urodzony; podał kwit do oblaty  → akt 414

Ossolińska [?] – wojewodzina wołyńska, żona Józefa (imię nie podane)  → akt 420

Ossoliński Józef – jaśnie wielmożny, z Tęczyna na Ossolinie, wojewoda wołyński, starosta chmielnicki; właściciel starostwa chmielnickiego  → akt 420

Ossoliński Józef (syn) – z Tęczyna, starosta sandomierski[?], chmielnicki itd.; syn wojewody wołyńskiego  → akt 420

Pawłowski Antoni – wielmożny, komornik nowogrodzki; cesjonariusz sumy 609 zł 13 gr; podał ekstrakt do oblaty (por. akt 355a)  → akt 401

Pawłowski Kazimierz – miecznik winnicki, zmarły; po nim przypadła rodzeństwu suma z sekwestru  → akt 401

Pistoski [?] Antoni – urodzony; patron trybunalski; plenipotent  → akt 419

Plater Konstanty Ludwik – wojewoda mścisławski; z jego rzeczy suma złożona w sekwestrze grodu winnickiego  → akt 401

Poniński [?] – jaśnie wielmożny, chorąży W. Ks. Lit.; przeciwnik procesowy Bukojemskiego  → akt 402

Pułaski Dionizy Korwin – regent konfederacji (barskiej); wystawca kwitu  → akt 414

Radliński Michał – woźny generalny woj. bracławskiego i innych; niepiśmienny (krzyż); autor relacji  → akt 403

Rakowski Kazimierz – wielmożny, miecznik winnicki; kupiec potażu (por. akt 347 – zastaw Ludwikówki)  → akty 417, 418

Romański Józef – wicegerent trembowelski; plenipotent Bukojemskiego  → akt 402

Rozański [?] Teodor – plenipotent  → akt 408

Rutkowska Katarzyna z Pawłowskich – urodzona; cedentka, siostra Antoniego i Kazimierza Pawłowskich  → akt 401

Rutkowski Antoni – urodzony (Ruthowski); cedent, mąż Katarzyny  → akt 401

Sanguszko Janusz Aleksander – książę Lubartowicz, hrabia na Wiśniczu, Tarnowie i Jarosławiu, były marszałek nadworny litewski, kawaler orderów Orła Białego i św. Huberta; wystawca prawa  → akt 413

Sikorski Antoni – sekretarz JKM i pieczęci większej koronnej; przypis na przywileju  → akt 407

Skomorowski Stanisław – szlachetny, woźny generalny woj. bracławskiego i innych; niepiśmienny (krzyż); autor relacji  → akt 406

Sokołowski – wielmożny, podstoli latyczowski; przeciwnik procesowy Bukojemskiego  → akt 402

Stanisław August Poniatowski – król Polski; wystawca przywileju  → akty 407, 410

Staszkiewicz Kajetan – wielmożny, podkomorzyc wendeński; pan młody, podał intercyzę do oblaty  → akty 415, 416

Staszkiewiczowa Petronella z Dąbrowków – Dąbrowczanka, łowczanka gostyńska; jedyna córka Felicjana, żona Kajetana Staszkiewicza (ślub 15 II 1768)  → akty 415, 416

Strzemiński – urzędnik grodu bełskiego; kolacjonował ekstrakt (legi cum actis)  → akt 401

Szawłowski Marcin – regent powiatu trembowelskiego (w akcie 408 wicegerent trembowelski); plenipotent Bukojemskiego  → akty 402, 408

Tomaszewski Andrzej – oboźny[?]; uproszony przyjaciel ze strony Dąbrowki; podpisał  → akt 415

Trawiński Jan Szymon – urodzony, porucznik wojska koronnego, komendant garnizonu winnickiego; otrzymał plac i dworek w Winnicy (w akcie 405 „Jan Szymon”)  → akty 404, 405

Truskolaski Józef – wielmożny, komornik łomżyński, towarzysz chorągwi pancernej; podał asekurację do oblaty  → akty 417, 418

Wardeński Andrzej Godziemba – wielmożny, stolnik latyczowski; mocodawca  → akt 408

Wielogórski Andrzej Aleksander – wielmożny, wojski bracławski, sędzia grodzki winnicki (i pograniczny); odstąpił od konfederacji barskiej (recess 5 VIII 1768)  → akt 410

Witkowski Jan – urodzony; szlachcic, świadek intromisji  → akt 403

Wołodkowicz Felicjan Filip – arcybiskup metropolita kijowski, halicki i całej Rusi, biskup włodzimierski i brzeski, archimandryta kijowsko-pieczerski; adresat prezenty  → akt 409

Wszarowski [?] A. – komisarz generalny Ossolińskiego; zatwierdził kontrakt (1767)  → akt 420

Zabłocki Stefan – urodzony, wojski mniejszy zwinogrodzki, zmarły przed IV 1768  → akt 407

Zarczyński Jakub – wielmożny; arendarz w kluczu suprunowskim[?]; sprzedawca potażu  → akt 417

Zieliński Jan – plenipotent  → akt 408

Zymoszko – kuśnierz w Winnicy; jego plac sąsiaduje z placem Żelechowskim  → akt 404

 

 

Indeks miejscowości

Miejscowości wymienione w aktach tego pliku, alfabetycznie (nazwa w formie ujednoliconej, w nawiasie formy z rękopisu; [?] – odczyt lub identyfikacja niepewna). Identyfikacja współczesna podana tylko tam, gdzie jest pewna. Liczby po strzałce to numery aktów.

Bar (Rozruch w Barze) – miasto, woj. podolskie; miejsce zawiązania konfederacji barskiej  → akt 410

Bełz (Grodu Bełzkiego; in Castro Belzensi; Castr. Capitt. Belzen.) – gród, woj. bełskie; wydanie ekstraktu  → akt 401

Bracław [?] (Wwa Bracł.; w Wwie Bracł.; Palatinatus Braclavien.; Wwdy Bracł.; Woyskiego Bracł.; W. B.; Podstolica Bracł.; Woiewództw Bracł.; Podst. Bracł.; Podcz. Bracł.; Ziemstwa Bracławskiego; Graniczny Bracł.; Chorążanka Bracł.[?]) – województwo; z tytułu woźnego  → akty 403, 406, 407, 409, 410, 411, 412, 413, 415

Brześć Litewski (y Brzeskiemu) – w tytule biskupim Wołodkowicza  → akt 409

Capowce (Dobra Wieś Capowce; Dobr Capowiec; Dobr Wsi Capowiec; Dobrach Wsi Capowce) – wieś ks. Czetwertyńskiego, zastawiona Lenkiewiczowi (kontrakt 28 IX 1765); wykup za 9 162 zł  → akty 411, 412

Chmielnik (Sttwa Chmielnickiego; w Zamku Chmielnickim) – starostwo i zamek, woj. podolskie; miejsce zawarcia kontraktu  → akt 420

Cudnów (Lasów moich Cudnowskich; Klucza Cudnowskiego) – klucz i lasy Sanguszków, woj. kijowskie  → akt 413

Czerepin [?] (we Wsi Czerepinie; w Czerepinie) – wieś; miejsce zawarcia intercyzy i ślubu  → akt 415

Czernihów (Czerniechoviaeque) – w tytulaturze królewskiej  → akt 407

Czosnów Wielki (na Wielkim Czosnowie) – w przydomku Czosnowskiego  → akt 404

Daniczów [?] (Stci Danicz.; Danczews.) – starostwo; z tytułu Czetwertyńskich (odczyt niepewny)  → akt 412

Drohiczyn (Cześ. Drohickim) – z tytułu cześnika drohickiego Czarkowskiego  → akt 420

Dubno (w Dubnie; w Zamku moim Dubieńskim) – miasto, woj. wołyńskie; wystawienie prezenty  → akty 409, 413

Gdańsk (do Gdańska; z Gdańska; w Gdańsku; Dworu Popielnego) – miasto; dwór popielny, miejsce sprzedaży potażu  → akty 417, 418

Gostyń (Łowczym Gostyńskim; Łowczanka Gostyńska; Podczaszowie Gostyńscy) – z tytułu łowczego gostyńskiego Dąbrowki  → akty 415, 419

Halicz (Halickiemu) – w tytule metropolity  → akt 409

Hołaki (Dobra Hołaki; Hołaków) – wieś Michałowskich w kluczu pikowskim  → akt 413

Horoszkowce [?] (w Horoszkowcach) – miejsce zawarcia kontraktu zastawnego (28 IX 1765)  → akt 412

Humań (do Klucza Umańskiego) – klucz umański (dobra Potockich), woj. bracławskie  → akt 406

Inflanty (Livoniae) – w tytulaturze królewskiej  → akt 407

Januszpol (Januszpolskich) – lasy januszpolskie Sanguszków  → akt 413

Jarosław (y Jarosławiu; Jarosławiu) – w tytule hrabiowskim Lubomirskiego  → akty 409, 413

Kamieniec Podolski (Vicegerenta Grod. Kamien.; Grod. Kamienieckich) – z tytułu wicegerenta grodzkiego kamienieckiego  → akty 408, 420

Kazimierz Dolny (do Kazimierza; z Kazimierza) – miasto nad Wisłą, port spławowy; miejsce dostawy potażu  → akt 417

Kijów (Kijoviae; Metropolicie Kijowsk.; Archimandrycie Kijowo Pieczerskiemu; Woiewództwa Kiiowskiego) – w tytulaturze królewskiej  → akty 407, 409, 414

Kolibabińce [?] (w Kolibabińcach) – miejsce przypisu (8 II 1767)  → akt 417

Kowel [?] (na Białym Kowlu[?]) – w tytulaturze Sanguszki  → akt 413

Kożczynkat [?] (Wsi Kożczynkat) – wieś w kluczu umańskim, woj. bracławskie; przedmiot intromisji zastawnej  → akt 406

Latyczów (Podstolim Latyczow.; Ziemi Latyczow.; Stoll. Latt.; Latycz.; w Latyczowie; Grodzie Latyczowskim; In Castro Laticoviensi; Grodu Latyczowskiego; Laticoviae; Akt Ziemskich Latycz.; Grod. … Latycz.) – z tytułu podstolego i regenta ziemskiego latyczowskiego  → akty 402, 408, 410, 417, 420

Litwa (Chorążym WW. X. Litt.; magnus Dux Litt.; Statutu Wielkiego Xstwa Litt.; M. N. W. X. Litt.) – z tytułu chorążego W. Ks. Lit.  → akty 402, 407, 411, 413

Lublin (Trybunale Lubelskim; w Trybunale Koronnym Lubelskim) – Trybunał Koronny w Lublinie; sąd spraw Bukojemskiego  → akty 402, 419

Lwów [?] (Trybunale Lwow.[?]; we Lwowie; ze Lwowa) – trybunał (odczyt skrótu niepewny)  → akty 408, 417

Łomża (Komornik Łomżyński) – z tytułu komornika Truskolaskiego  → akty 417, 418

Łuck (in Luck) – miasto, woj. wołyńskie; ugoda rodzeństwa Pawłowskich (27 IX 1766)  → akt 401

Mazowsze (Masoviae) – w tytulaturze królewskiej  → akt 407

Miastkowce (w Mieście Miastkowce) – miasteczko Lubomirskiego, woj. bracławskie, pow. winnicki; cerkiew unicka św. Mikołaja  → akt 409

Mizyaków (w Miziakowie; w Mieziakowie) – wieś koło Winnicy (ukr. Mizjakiw); miejsce wystawienia prawa (1 III 1768)  → akty 404, 405

Mozyrz (Cześn. Mozyrs.; Cześnika Mozyrskiego) – z tytułu cześnika mozyrskiego Lenkiewicza  → akty 411, 412

Mścisław (Palatini Mscislav.) – z tytułu wojewody K. L. Platera  → akt 401

Myśniczek Mały [?] (Wieś Myśniczek Mały; Myśniczka małego) – wieś starostwa chmielnickiego, woj. podolskie; przedmiot dzierżawy  → akt 420

Nowogródek (Komorn. Nowogrod.; Camer. Novogrod.) – z tytułu komornika A. Pawłowskiego  → akt 401

Obory (z Obor) – w przydomku Czosnowskiego  → akt 404

Ossolin (na Ossolinie; w Ossolinie) – w przydomku Ossolińskich; wystawienie kontraktu (1764)  → akt 420

Ostróg (Ostrogu) – w tytulaturze Sanguszki  → akt 413

Pików (w Kluczu moim Pikowskim) – klucz dóbr Sanguszków, woj. bracławskie  → akt 413

Podlasie (Podlachiae) – w tytulaturze królewskiej  → akt 407

Podole (Podoliae; Sądów Ziemskich Podolskich) – w tytulaturze królewskiej  → akty 407, 420

Pohoryła [?] (Pohoryłe; Pohoryłey) – wieś Michałowskich w kluczu pikowskim  → akt 413

Prusy (Prussiae) – w tytulaturze królewskiej  → akt 407

Radomyśl (w Radomyślu) – miasto, rezydencja metropolitów unickich; wystawienie listów konsystorskich  → akt 409

Rosja (Całey Rossyi) – imperium; gwarancja praw Rzeczypospolitej  → akt 410

Ruś (Russiae) – w tytulaturze królewskiej  → akt 407

Sandomierz [?] (Sandomir.) – z tytułu starosty (Ossoliński syn)  → akt 420

Siewierz (Severiae) – w tytulaturze królewskiej  → akt 407

Smolany (Smolanach) – w tytulaturze Sanguszki  → akt 413

Smoleńsk (Smolen.; Łowczego Smoleńskiego) – w tytulaturze królewskiej  → akty 407, 412

Stupnik (Stupnik; Stupnika) – wieś Michałowskich w kluczu pikowskim  → akt 413

Suprunów [?] (w Kluczu Suprunowskim) – klucz dóbr, arenda Zarczyńskiego; miejsce wyrobu potażu  → akt 417

Szarogród (w Szarogrodzie) – miasto, woj. bracławskie; wystawienie plenipotencji  → akty 411, 412

Taraszcza (Stwa Taraszczańskiego; Starostwo Taraszczańskie) – starostwo, woj. kijowskie, pow. żytomierski; płaciło kwartę konfederacji  → akt 414

Tarnów (Tarnowie) – w tytulaturze Sanguszki  → akt 413

Tęczyn (z Tęczyna) – w przydomku Ossolińskich  → akt 420

Trembowla (Vicegerenta Trebowl.) – z tytułu wicegerenta grodzkiego trembowelskiego  → akty 402, 408

Ułanów (Ułanow. Starosta) – starostwo; z tytułu Czosnowskiego  → akt 404

Warszawa (Datt Varsaviae; in Curia Regia Varsaviae) – miejsce wystawienia przywileju  → akty 407, 420

Wenden (Podkomorzycem Wendyńskim; Podkom. Wend.; Wendyński) – województwo wendeńskie (Inflanty); z tytułu podkomorzyca Staszkiewicza  → akty 415, 416

Winnica (Grod. Winn.; Castr. Vinnicen.; Ensif. Vinnicen.; w Mieście JKMci Winnicy; Starostwie moim Winn.; Ulicy Żydowskiey; Plac Żelechowski; St. Winn.; Gr. Winn.; Powiecie Winn.; S. G. W.; Grodu Winn.; Grodu Winnickiego; w Winnicy; M. W.; M. Winn.) – gród, woj. bracławskie; miejsce oblaty, sekwestr sumy; z tytułu miecznika  → akty 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420

Wiśnicz (na Wiśniczu) – w tytule hrabiowskim Lubomirskiego  → akty 409, 413

Włodzimierz Wołyński (Biskupowi Włodzimirskiemu; w Grodzie Włodzimirskim) – w tytule biskupim Wołodkowicza  → akty 409, 420

Wołyń [?] (Volhyniae; JW. Woiew. Wołyńsk.[?]; Woiewody Wołyń.) – w tytulaturze królewskiej  → akty 407, 417, 420

Wrocław (monetą Wrocławską) – w nazwie monety  → akt 420

Zasław (Zasławiu) – w tytulaturze Sanguszki  → akt 413

Zwinogródka (Podczaszyney Zwinogrod.; Powiatu Zwinogrod.; Tribunatum minorem Zwinogrod.; Districtus Zwinogroden.) – z tytułu podczaszego zwinogrodzkiego Chmieleckiego  → akty 406, 407

Żmudź (Samogitiae) – w tytulaturze królewskiej  → akt 407

Żytomierz (Powiatu Żytomirskiego) – powiat, woj. kijowskie  → akt 414

 

 

Księgi Grodzkie Winnickie – sygn. 44-1-3 (1768)

Akty 421–440 (8 – 24 X 1768), karty 371v–386

Transkrypcja wierna, linijka po linijce, ze streszczeniem każdego aktu

Opracowanie: Marcin Kowal

Wstępna transkrypcja, tłumaczenia i streszczenia przygotowane z pomocą Claude (Anthropic)

Zasady transkrypcji

• Zachowano pisownię, interpunkcję, wielkie litery i podział na wiersze oryginału. Numer wiersza (szary) liczy się od początku każdej karty.
• Skróty pozostawiono jak w rękopisie (np. Wiel., JMć, Skarb. Droh., Zł. Pol.); niepewne rozwinięcia w nawiasach kwadratowych.
• [?] – odczyt niepewny; [...] – tekst nieczytelny lub ubytek karty; [tekst] – uwaga transkrybenta.
• „-” na końcu wiersza – przeniesienie wyrazu jak w oryginale; [reklamant:] – kustosz (wyraz powtórzony na następnej stronie).
• [margines] – nagłówek (rubryka) aktu zapisany na marginesie, z numerem aktu.
• Wtrącenia łacińskie tłumaczone są w „Objaśnieniach i tłumaczeniach”; teksty ruskie – patrz niżej.
• Akty w języku ruskim (cyrylica, skoropis): zawsze podejmowana jest próba transkrypcji cyrylicą (nieodczytane wyrazy – [...]), z tłumaczeniem odczytanych fragmentów i streszczeniem po polsku oznaczonym jako NIEPEŁNE.

 

 

Spis dokumentów

Akt 421       Oblata dokumentu (decyzji) A. J. Młyńskiego, plenipotenta wojewody wołyńskiego, dla Tomasza Czarkowskiego po wygaśnięciu dzierżawy wsi Myśniczek: zasiewy pozostają przy dzierżawcy, a dawni ludzie wsi mają mu odrobić 130 dni pańszczyzny — wpis: 8 października 1768, Winnica; dokument: zamek chmielnicki, 6 października 1768........ 4

Akt 422       Relacja woźnego Filipa Leszczyńskiego o intromisji Felicjana Opackiego, podczaszego nowogrodzkiego, w zastawną wieś Popowce w kluczu pohrebyskim Rzewuskiego, chorążego litewskiego — wpis: 11 października 1768, Winnica; intromisja: 8 października 1768..................................................................................................................................... 6

Akt 423       Roboracja (zatwierdzenie) przez Franciszka Leżeńskiego, łowczego i deputata woj. podolskiego, skryptu na 2380 zł danego niegdyś Antoniemu Opackiemu, a służącego jego synowi Felicjanowi Opackiemu — wpis i zeznanie: 12 października 1768, Winnica; skrypt: Winnica, 10 lutego 1768...................................................................................... 8

Akt 424       Oblata skryptu Stanisława Onufrego Horaina dla Józefa Skoporowskiego[?], stolnika bracławskiego, na 1000 zł pożyczki — wpis: 12 października 1768, Winnica; skrypt: Warszawa[?], 24 lipca 1768......................................... 10

Akt 425       Plenipotencja Jana Feliksa i Franciszki Kopczyńskich, małżonków, dla patronów do ich spraw, zwłaszcza w Trybunale Koronnym (lwowskim[?]) — wpis: 12 października 1768, Winnica...................................................................... 12

Akt 426       Plenipotencja Antoniego Kulesy, wiceregenta grodzkiego winnickiego, dla patronów Adama Maciejowskiego i Franciszka Jaszyńskiego — wpis: 12 października 1768, Winnica (przed Stanisławem Baranowskim, subdelegatem ad hunc actum)........................................................................................................................................................................... 14

Akt 427       Plenipotencja Michała Życzyńskiego, kapitana regimentu dragonii Królowej Jejmości, dla patronów Sebastiana Chrzańskiego[?], Paciewskiego[?] i Sołtykiewicza — wpis: 12 października 1768, Winnica (przed Antonim Kuleszą, wiceregentem i namiestnikiem burgrabstwa)............................................................................................................... 16

Akt 428       Relacja woźnego o intromisji Woynów (Zarczyńskich) w dobra wsi Zarwańce i część Wasylówki — wpis: 15 października 1768, Winnica; intromisja na mocy kontraktu zastawnego z 11 czerwca 1768...................................... 18

Akt 429       Oblata prorogacji kondescensji w sprawie Dzieduszyckich, kasztelanów lubaczowskich, z Zagórskim (superarbiter Adam Myszka Chołoniewski) — wpis: 15 października 1768, Winnica; prorogacja dana 1 października 1768. 20

Akt 430       Relacja woźnego o intromisji Władysława i Józefy Brewerskich[?] w dobra Tarnawce[?] i Antlice[?] po śmierci Michała i Tomasza Winnickich — wpis: 20 października 1768[?], Winnica; intromisja: 17 października 1768. 22

Akt 431       Oblata trzyletniego kontraktu zastawnego części wsi Majanów między Marcinem i Wiktorią Łaszowieckimi[?], cześnikostwem lubaczowskimi, a Franciszkiem Zabokrzyckim, łowczym żydaczowskim — wpis: 20 października 1768, Winnica; kontrakt zawarty 18 maja 1765 (Latyczów?), z dodatkiem z 18 maja 1768 (Majanów).............................. 24

Akt 432       Oblata kontraktu zastawnego wsi Studenica[?] między Stanisławem Szczeniowskim, podczaszym żytomierskim, a Janem Zabokrzyckim, łowczym żydaczowskim — wpis: 20 października 1768, Winnica; kontrakt dany 16 marca 1768 (w zamku …[?])................................................................................................................................................................. 28

Akt 433       Relacja woźnego o intromisji Tomasza Paprcewskiego[?], skarbnika sanockiego, w dobra wsi Andryaszówka[?] (na mocy kontraktu arendownego z Antonim Pzyckim[?], cześnikiem bełskim) — wpis: 20 października 1768, Winnica; intromisja 17 października 1768; kontrakt arendowny z 19 stycznia 1768.................................................................. 31

Akt 434       Relacja woźnego o intromisji ks. Antoniego Światopełka Czetwertyńskiego, starosty danieckiego[?], w dobra wsi Capowce (po wykupie od Lenkiewicza) — wpis: 22 października 1768, Winnica; intromisja 1 października 1768 33

Akt 435       Oblata ekstraktu z ksiąg ziemskich lwowskich: roborowanie kontraktu arendownego (dzierżawy) dóbr Ochrymów[?] zawartego przez Stanisława Ferdynanda Rzewuskiego, chorążego wielkiego litewskiego, z Katarzyną z Radziwiłłów, ze Stefanem Hrodeckim, regentem grodzkim chełmskim — wpis: 24 października 1768, Winnica; roborowanie we Lwowie 20 stycznia 1768 (feria IV, w dzień śś. Fabiana i Sebastiana); kontrakt z 24 listopada 1765.......................................... 35

Akt 436       Oblata konsensu i prawa dożywotniego Stanisława Ferdynanda i Katarzyny Rzewuskich, chorążostwa wielkich litewskich, dla Stefana i Lucji z Polanowskich Hrodeckich na wieś Popowce (klucz pohrebyski), z rozliczeniem sum na Ochrymowie[?] — wpis: 24 października 1768, Winnica; dokument dany w Warszawie 8 marca 1768, roborowany w grodzie warszawskim 15 marca 1768 (feria III po niedzieli Oculi).......................................................................................... 37

Akt 437       Oblata kwitu ogólnego Stanisława Ferdynanda i Katarzyny Rzewuskich, chorążostwa wielkich litewskich, dla Stefana Hrodeckiego, regenta grodzkiego chełmskiego, z rachunków plenipotencji i komisarstwa dóbr — wpis: 24 października 1768, Winnica; kwit dany w Warszawie 8 marca 1768, roborowany w grodzie warszawskim 15 marca 1768.......... 40

Akt 438       Plenipotencja Stefana Hrodeckiego, regenta grodzkiego chełmskiego, plenipotenta Rzewuskich, dla patronów do spraw Rzewuskich w województwach kijowskim i bracławskim — wpis: 24 października 1768, Winnica............... 42

Akt 439       Oblata ekstraktu manifestu Franciszka Ksawerego Radzimińskiego z grodu krzemienieckiego przeciw nieważnym tranzakcjom ojca co do dóbr Pietniczany[?], Sabarów, Woronowica i in. [streszczenie niepełne] — wpis: 24 października 1768, Winnica; manifest w grodzie krzemienieckim 31 maja 1768; ekstrakt wydany w Krzemieńcu 1 czerwca 1768 44

Akt 440       Oblata listu Iwaszkowskiej, wdowy, do ks. Witkowskiego, dominikanina (przeora?) konwentu winnickiego, o długach zmarłego męża i stratach od hajdamaków i Moskali — wpis: 24 października 1768, Winnica; list z 6 października 1768...................................................................................................................................................................................... 48

 

Indeks osób

Osoby wymienione w aktach tego pliku, alfabetycznie według nazwiska (w pisowni ujednoliconej; [?] – odczyt niepewny). Liczby po strzałce to numery aktów.

Baranowski Stanisław – subdelegat ad hunc actum; przyjął zeznanie  → akt 426

Barczewski Walenty – proszony przyjaciel, świadek kontraktu (por. akty 389–390 – Barczewski przy lustracji czopowego)  → akt 431

Bilski – pan; należność za konie (wzmianka w dopisku)  → akt 440

Bobrzański [?] Józef – urodzony; szlachcic, świadek intromisji  → akt 434

Brewerska [?] Józefa [?] – wielmożna, żona Władysława; wprowadzona w posiadanie  → akt 430

Brewerski [?] Władysław – wielmożny; wprowadzony w posiadanie Tarnawców[?] i Antlic[?] (nazwisko niepewne)  → akt 430

Brodzicki [?] Jan – urodzony; szlachcic, świadek intromisji  → akt 430

Burbiński Wojciech – plenipotent (por. akty 408, 411)  → akt 425

Bursewicz [?] Jan – urodzony; podał ekstrakt do oblaty (por. akt 436 – „Bunsewicz”)  → akt 435

Bursewicz Jan – urodzony; podał dokument do oblaty (por. akt 435)  → akty 436, 437, 438

Bystrzan [?] Ignacy – plenipotent  → akt 425

Chołoniewski Adam Myszka – jaśnie wielmożny, kasztelan buski[?]; superarbiter, wystawca prorogacji  → akt 429

Chomicki Tomasz – urodzony; szlachcic, świadek intromisji  → akt 428

Chrzański [?] Sebastian – wielmożny; plenipotent (nazwisko niepewne)  → akt 427

Chwietyszewicz [?] Dominik – plenipotent  → akt 425

Cichowski [?] Józef – jmć pan, wiceregent grodzki chełmski; plenipotent trybunalski Rzewuskich (zapis „Ciechowskiego”/„Cichowskiego”; por. akt 438)  → akty 436, 438

Czarkowski Tomasz – wielmożny, horodniczy bracławski[?], cześnik drohicki; były dzierżawca Myśniczka (por. akt 420)  → akt 421

Czarnecki – urzędnik grodu krzemienieckiego; korektor ekstraktu  → akt 439

Czerniawski Stefan – plenipotent  → akty 425, 438

Czetwertyński Antoni Światopełk – jaśnie oświecony książę, starosta daniecki[?]; dziedzic Capowiec, wprowadzony w posiadanie (por. akty 411–412)  → akt 434

Dzieduszycka – jaśnie wielmożna, kasztelanowa lubaczowska, żona kasztelana; wyraziła zgodę na prorogację  → akt 429

Dzieduszycki – jaśnie wielmożny, kasztelan lubaczowski; strona sprawy kompromisarskiej (imię niepodane)  → akt 429

Garliński [?] Michał – proszony przyjaciel, świadek kontraktu  → akt 431

Haluewicz [?] Jan – szlachetny, woźny generalny województwa bracławskiego (zapis także „Haliewicz”); niepiśmienny; autor relacji  → akt 428

Hanowski [?] Karol – namiestnik burgrabstwa krzemienieckiego (1768); przyjął manifest  → akt 439

Horain Stanisław Onufry – wielmożny; dłużnik, wystawca skryptu na 1000 zł  → akt 424

Hrodecka Lucja z Polanowskich – żona Stefana; współdożywotniczka Popowiec  → akt 436

Hrodecki Stefan – wielmożny, regent grodzki chełmski (w łacinie też „Thesaurar.[?] Castren.”); arendarz dóbr Rzewuskich  → akty 435, 436, 437, 438

Iwaszkowska – urodzona, wdowa; autorka listu (imię nieznane)  → akt 440

Iwaszkowski – zmarły (przed 1768); mąż autorki listu, dłużnik ks. Witkowskiego; służył (konno) w chorągwi  → akt 440

Jagiełłowicz Wojciech – plenipotent  → akt 425

Jaszyński Franciszek – plenipotent  → akty 425, 426

Jedlecki Jan – instygator i namiestnik burgrabstwa grodzkiego winnickiego; przyjął oblatę  → akty 421, 425

Jedlecki Michał – plenipotent (wcześniej namiestnik burgrabstwa winnickiego)  → akt 425

Kalmiński Antoni – szlachetny, woźny generalny województwa bracławskiego; niepiśmienny; autor relacji  → akt 433

Karasiewicz – wielmożny, podstoli smoleński; plenipotent wojewody wołyńskiego  → akt 421

Karpiński [?] – plenipotent (imię nieznane – „cuiusvis nominis”)  → akt 425

Kopczyńska Franciszka z Zaleskich [?] – żona Jana Feliksa; mocodawczyni  → akt 425

Kopczyński Jan Feliks – wielmożny; mocodawca (por. akty 408, 411 – subdelegat, świadek)  → akt 425

Korzeniowski Stanisław – plenipotent  → akt 425

Korzyński [?] Józef – urodzony; szlachcic, świadek intromisji  → akt 422

Kostowski [?] – plenipotent (woj. kijowskie); przed nazwiskiem niejasne „Wiedźgorzyca”  → akt 438

Kulesa Antoni – wiceregent grodzki winnicki i namiestnik burgrabstwa (od X 1768); przyjął relację  → akty 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 439, 440

Kupczyc [?] Jan – subdelegat[?] grodzki winnicki; plenipotent (woj. bracławskie)  → akt 438

Lenkiewicz – wielmożny; dotychczasowy zastawny posesor Capowiec, otrzymał wypłatę sumy (por. akty 407, 411–412)  → akt 434

Leszczyński Filip – woźny generalny woj. bracławskiego i innych; niepiśmienny (krzyż); autor relacji  → akt 422

Lewski [?] Stefan – urodzony; podał ekstrakt do oblaty (nazwisko niepewne)  → akt 439

Leżeński Franciszek – jaśnie wielmożny, łowczy podolski, deputat województwa podolskiego; dłużnik, zatwierdził skrypt  → akt 423

Lubiński [?] – jaśnie wielmożny, wojewodzic poznański[?]; zastawnik wsi Ochrymów[?] (odczyt niepewny)  → akt 436

Lubomicki [?] Stefan – proszony przyjaciel, świadek kontraktu (nazwisko niepewne)  → akt 431

Lubomski Kazimierz – urodzony; szlachcic, świadek intromisji  → akt 430

Łaszkowa [?] Helena – zmarła; krewna (antecessorka) manifestanta  → akt 439

Łaszowiecka [?] Wiktoria – wielmożna, cześnikowa lubaczowska, żona Marcina; współzastawczyni  → akt 431

Łaszowiecki [?] Marcin – wielmożny, cześnik lubaczowski; dziedzic części Majanowa, zastawca (w tytule „Laskowiecki”, w tekście raz „Maryan”[?])  → akt 431

Łożyński [?] – urzędnik ksiąg ziemskich lwowskich; korektor ekstraktu (nazwisko niepewne)  → akt 435

Maciejowski Adam – plenipotent  → akty 425, 426

Maszkiewicz [?] Onufry – plenipotent  → akt 425

Młyński Antoni [?] – wielmożny; administrator z ramienia plenipotenta Ossolińskiego; wystawca decyzji  → akt 421

Nowicki Stanisław – plenipotent (woj. bracławskie)  → akt 438

Nowoszycki [?] – jmć pan; wystawca (lub posiadacz) karty na 300 zł (nazwisko niepewne)  → akt 440

Opacki Antoni – wielmożny, łowczy latyczowski, zmarły; pierwotny wierzyciel  → akt 423

Opacki Felicjan – wielmożny, podczaszy nowogrodzki (w akcie 423 łowczyc latyczowski, syn Antoniego, łowczego latyczowskiego); wprowadzony w posiadanie zastawne Popowiec po ojcu  → akty 422, 423

Ossoliński Józef – jaśnie wielmożny, wojewoda wołyński; właściciel starostwa chmielnickiego (nie z imienia)  → akt 421

Paciewski [?] – plenipotent (imię nieznane – formuła „quovis nominis”?)  → akt 427

Paprcewski [?] Tomasz – wielmożny, skarbnik sanocki; arendarz (dzierżawca) Andryaszówki[?], wprowadzony w posiadanie (w tytule „Paszczewski”)  → akt 433

Pocholski [?] – wielmożny; posesor dóbr (z synami), przeciwnik manifestanta (nazwisko niepewne)  → akt 439

Polanowski Kiriak – plenipotent (woj. kijowskie)  → akt 438

Przyszychowski Józef – plenipotent  → akt 425

Puchała A. – podkomorzy (camerarius)[?] ziemski[?] i wiceregent warszawski; poświadczył roborację (por. akt 437 – „Camerarius Terr. et Viceregens Varsav.”)  → akty 436, 437

Pzycki [?] Antoni – wielmożny, cześnik bełski; zastawny posesor Andryaszówki[?], wydzierżawił wieś  → akty 433, 434

Radzimińska Barbara – panna; siostra manifestanta  → akt 439

Radzimińska Marianna – małoletnia; siostra manifestanta  → akt 439

Radzimińska Marianna z Bujnowskich – urodzona; babka manifestanta, żona Floriana  → akt 439

Radzimińska Teofila z Łaszków [?] – prababka manifestanta  → akt 439

Radzimińska Zofia z Łączków [?] – urodzona, zmarła; matka manifestanta (nazwisko rodowe niepewne)  → akt 439

Radzimiński Florian – urodzony; dziad manifestanta  → akt 439

Radzimiński Franciszek Ksawery – urodzony; manifestant, syn Józefa i Zofii  → akt 439

Radzimiński Józef – urodzony, zmarły niedawno (przed V 1768); ojciec manifestanta, jedyny syn Floriana i Marianny; wniósł manifest w 1748 r.  → akt 439

Radzimiński Marcin – wielmożny, pisarz ziemski bracławski; obdarowany donacją z 1748 r.  → akt 439

Radzimiński Marian [?] – pradziad manifestanta (odczyt imienia niepewny)  → akt 439

Radzimiński Michał – wnoszący manifest przeciw rodzinie manifestanta (pochodzenie kwestionowane)  → akt 439

Romański Wawrzyniec [?] – szlachetny, woźny generalny województwa bracławskiego; niepiśmienny; autor relacji (imię niepewne)  → akt 434

Rożde… [?] Franciszek – podstarości grodzki winnicki[?]; wymieniony w manifeście (odczyt niepewny)  → akt 439

Rudnicki Adam – urodzony; szlachcic, świadek intromisji  → akt 422

Rzewuska Katarzyna – jaśnie wielmożna, chorążyna wielka litewska (z Radziwiłłów, por. akt 435); współwystawczyni  → akty 436, 437

Rzewuska Katarzyna z Radziwiłłów – jaśnie wielmożna, księżniczka, żona Stanisława Ferdynanda, chorążyna litewska; strona kontraktu  → akty 435, 438

Rzewuski – jaśnie wielmożny, chorąży litewski; dziedzic klucza pohrebyskiego (Popowce)  → akt 422

Rzewuski Stanisław Ferdynand – jaśnie wielmożny, chorąży wielki litewski, starosta chełmski[?]; zeznał roborację kontraktu arendownego (por. akty 239, 335, 337, 422, 436)  → akty 435, 436, 437, 438

Rzysz… [?] Michał – wielmożny, ziemski[?] bracławski; wymieniony w manifeście (odczyt niepewny)  → akt 439

Rzyszowski [?] Kondrat – szlachetny, woźny generalny województwa bracławskiego; niepiśmienny; autor relacji  → akt 430

Schabiński [?] – jmć pan; dotychczasowy posesor (Popowiec?) wraz z subordynowanym posesorem (odczyt niepewny)  → akt 436

Skopowski [?] Józef – wielmożny, stolnik bracławski; wierzyciel, podał skrypt do oblaty  → akt 424

Sołtykiewicz Swedyk [?] – plenipotent (imię niepewne)  → akt 427

Stefanowicz Michał – urodzony; podał kontrakt do oblaty  → akty 431, 432

Suski Mikołaj – urodzony; szlachcic, świadek intromisji  → akt 433

Szawiński [?] Michał – miecznikowicz halicki[?]; plenipotent (woj. kijowskie)  → akt 438

Szawłowski Marcin – plenipotent (regent trembowelski, por. akty 402, 408)  → akt 425

Szczeniowski Stanisław – jaśnie wielmożny, podczaszy żytomierski, starosta …[?], porucznik pancerny wojska koronnego, komisarz[?]; dziedzic Studenicy[?], zastawca  → akt 432

Szembekowa Franciszka z Radzimińskich – wielmożna, wojska krakowska[?]; ciotka manifestanta, zeznała w 1748 donację i cesję  → akt 439

Szymanowski Jakub – plenipotent (woj. bracławskie)  → akt 438

Szymański Wawrzyniec – burgrabia[?] mielnicki[?]; plenipotent (woj. bracławskie)  → akt 438

Ulewski [?] Józef – urodzony; podał dokument do oblaty (nazwisko niepewne)  → akt 429

Ustarbowski – wielmożny, sędzia[?]; komisarz wojewody wołyńskiego, zatwierdził kontrakt w 1767 (por. akt 420)  → akt 421

Waszkowski [?] – plenipotent (woj. kijowskie)  → akt 438

Winnicki Michał – wielmożny, zmarły; wcześniejszy posesor dóbr, brat Tomasza  → akt 430

Winnicki Tomasz – wielmożny, zmarły; wcześniejszy posesor dóbr, brat Michała  → akt 430

Witkowski – ksiądz, dominikanin (Ordo Praedicatorum) w konwencie winnickim; wierzyciel, adresat listu  → akt 440

Wojciechowski Adam – urodzony; szlachcic, świadek intromisji  → akt 428

Woyna Antoni – zmarły; dziedzic Zarwańców, strona kontraktu zastawnego  → akt 428

Woynianka Ilaria [?] – wielmożna, panna, łowczanka mścisławska[?]; wprowadzona w posiadanie Zarwańców  → akt 428

Woynowa Marianna z Rzewuskich [?] – zmarła; żona Antoniego, dziedziczka Zarwańców  → akt 428

Woytkowski [?] Marcin – urodzony; szlachcic, świadek intromisji  → akt 433

Zabokrzycki Franciszek – wielmożny, łowczy żydaczowski; posesor zastawny części Majanowa (por. akt 432 – Jan Zabokrzycki)  → akt 431

Zabokrzycki Jan – wielmożny, łowczy żydaczowski; posesor zastawny Studenicy[?] (por. akt 431 – Franciszek Zabokrzycki, łowczy żydaczowski)  → akt 432

Zagórski – wielmożny, chorąży[?] wołyński[?]; strona sprawy kompromisarskiej (imię niepodane)  → akt 429

Zahorski [?] – urzędnik grodu krzemienieckiego; czytał ekstrakt z oryginałem  → akt 439

Zarczyńska Wiktoria z Woynów – wielmożna, żona Kazimierza, cześnikowa sieradzka[?]; wprowadzona w posiadanie Zarwańców  → akt 428

Zarczyński Kazimierz – wielmożny, cześnik sieradzki[?]; wprowadzony w posiadanie Zarwańców  → akt 428

Zbicki Józef – urodzony; podał list do oblaty  → akt 440

Życzyńska – żona Michała (bez imienia); współmocodawczyni  → akt 427

Życzyński Michał – wielmożny, kapitan regimentu dragonii pod imieniem Królowej Jejmości; mocodawca (w imieniu własnym i żony)  → akt 427

 

 

Indeks miejscowości

Miejscowości wymienione w aktach tego pliku, alfabetycznie (nazwa w formie ujednoliconej, w nawiasie formy z rękopisu; [?] – odczyt lub identyfikacja niepewna). Identyfikacja współczesna podana tylko tam, gdzie jest pewna. Liczby po strzałce to numery aktów.

Andryaszówka [?] (Andryaszowke; Andryaszowce; Andryaszowki) – wieś (woj. bracławskie); przedmiot intromisji arendownej  → akt 433

Antlice [?] (Antlice; Antlicy; Ortlice) – wieś; przedmiot intromisji – odczyt niepewny  → akt 430

Bar (do Baru) – miasto (woj. podolskie); ośrodek konfederacji barskiej, dokąd wywieziono rzeczy autorki, zabrane przez wojska rosyjskie  → akt 440

Bełz (Cześn. Bełskim) – z tytułu cześnika bełskiego  → akt 433

Bossów [?] (Klucza Bossowskiego[?]) – klucz dóbr Rzewuskich (nazwa niepewna)  → akt 436

Bracław (Horod. Bracł.; Wwa Bracł.; Stol. Bracł.) – z tytułu horodniczego Czarkowskiego  → akty 421, 422, 424

Bracławskie, województwo (Wwa Bracław.; Palatinatu Braclaviensi; Bracł.; Wwie Bracł.; Ziem. Bracł.) – województwo; akta grodu, w których kontrakt miał być roborowany  → akty 431, 435, 438, 439

Busk [?] (Bus.; Buski[?]) – z tytułu kasztelana buskiego (Chołoniewski) – odczyt niepewny  → akt 429

Capowce [?] (Capowke[?]; Capowce) – wieś (woj. bracławskie); dziedziczna Czetwertyńskich, przedmiot intromisji  → akt 434

Chełm [?] (Chełmensis[?]; Chełm.[?]; Gr. Chełmskim; Chełm.; Grod. Chełmsk.; Regent Chełm.; Gr. Chełm.) – z tytułu starosty (Rzewuski) i regenta grodzkiego (Hrodecki) – odczyt niepewny  → akty 435, 436, 437, 438

Chmielnik (w Zamku Chmielnickim; Sttwa Chmielnickiego) – starostwo i zamek, woj. podolskie  → akt 421

Daniec [?] (Starosty Danieckiego[?]; S. D.) – z tytułu starosty Czetwertyńskiego (odczyt niepewny)  → akt 434

Drohiczyn (Cześn. Drohicki) – z tytułu cześnika Czarkowskiego  → akt 421

Dzięków [?] (Dzięków[?]) – dobra Radzimińskich (odczyt niepewny)  → akt 439

Halicz [?] (Miecznikowicza Hal.[?]) – z tytułu miecznikowicza (odczyt niepewny)  → akt 438

Iwankowce [?] (Jwankowskie-[?]) – pole „od Iwankowiec[?]” dodane w 1768 (odczyt niepewny)  → akt 431

Jarosowska Słoboda [?] (Słobody Jarosowskiey[?]) – słoboda przy Studenicy (odczyt niepewny)  → akt 432

Kijów (Grodach Kijow.; Ziemstwach Kijowey; Woiewodztwie Kijow.) – gród, ziemstwo i województwo; sądy, w których toczą się sprawy  → akt 438

Korona (w Koronie) – Korona Królestwa Polskiego; dobra Rzewuskich, którymi ma zarządzać Hrodecki  → akt 436

Kraków [?] (Woyska Krakowskiego[?]; Woyskiey Krak.[?]) – z tytułu wojskiej (Szembekowa) – odczyt niepewny  → akt 439

Krzemieniec (Grodu Krzemienieckiego; Grod. Krzemienieckich; Krzemieni.; Krzemien.; Krzemieńcu; Castr. Cremenec.) – gród (woj. wołyńskie); miejsce wniesienia manifestu  → akt 439

Latyczów [?] (Łowcz. Latt.; Łowczycowi Latycz.; Latyczowie[?]) – z tytułu łowczego latyczowskiego Opackich  → akty 423, 431

Litwa (Chorążego Litt.; X. Litew.; Magni Ducatus Lithuaniae; W. X. Litew.; W. W. X. Litt.; WW. X. Litew.) – z tytułu chorążego litewskiego Rzewuskiego  → akty 422, 435, 436, 437, 438

Lubaczów (Lubacz.; Lubelczowey; Lubaczew.) – z tytułu kasztelana lubaczowskiego (Dzieduszyccy)  → akty 429, 431

Lwów [?] (Trybunale Koronnym Lwow.[?]; Leopolien.; Leopoli; Lwow.; Kontraktów Lwowskich; Trybunału Kor. Lwow.) – trybunał (skrót niepewny; por. akt 408)  → akty 425, 426, 435, 436, 437, 439

Majanów (Maianowa; Maianowie) – wieś w powiecie winnickim (woj. bracławskie); część dziedziczna Łaszowieckich, przedmiot zastawu; miejsce dopisku z 1768  → akt 431

Mielnik [?] (Burgr. Mielnickiego; Burgrab. Mieln.[?]) – z tytułu urzędu Maciejowskiego (odczyt niepewny)  → akty 426, 438

Mścisław [?] (Łowcz. Mścisł.[?]) – z tytułu urzędu (łowczy mścisławski) – odczyt niepewny  → akt 428

Myśniczek Mały [?] (Wieś Myśniczek; Wsi Myśniczka) – wieś starostwa chmielnickiego; była dzierżawa Czarkowskiego  → akt 421

Nowogródek (Podcz. Nowogr.) – z tytułu podczaszego Opackiego  → akt 422

Ochrymów [?] (Ochrimowa[?]; Ochrymową; Ochrymowey) – wieś w powiecie winnickim (woj. bracławskie); dobra Rzewuskich wydzierżawione Hrodeckiemu (por. akt 436)  → akty 435, 436

Pietniczany [?] (Pietniczany[?]) – dobra Radzimińskich (odczyt niepewny)  → akt 439

Podole (Łowcz. y Deputat Wwa Podol.; Ł. P.) – z tytułu łowczego i deputata podolskiego  → akt 423

Pohrebyszcze (do Klucza Pohrebyskiego; Klucza Pohrebyskiego; Zarubów Pohrebyskich) – klucz dóbr Rzewuskich, woj. bracławskie  → akty 422, 436

Popowce (w Dobrach Wsi Popowcach; Popowcach; Folwarku Popowieckiego) – wieś w kluczu pohrebyskim, woj. bracławskie; przedmiot intromisji zastawnej  → akty 422, 436

Poznań [?] (Woiewodzic Poznański[?]) – z tytułu wojewodzica poznańskiego (odczyt niepewny)  → akt 436

Ruś (Dobr naszych Ruskich) – dobra Rzewuskich na Rusi (woj. ruskie)  → akt 437

Sabarów (Sabarów) – wieś, dobra Radzimińskich (pow. winnicki)  → akt 439

Sanok (S. S.; Skarbn. Sanockie[go]) – z tytułu skarbnika sanockiego  → akt 433

Siedliska [?] (Klucza Siedliskiego[?]) – klucz dóbr, do którego należy Studenica (odczyt niepewny)  → akt 432

Sieradz [?] (Cześn. Sieradzkich[?]) – z tytułu urzędu Zarczyńskich  → akt 428

Smoleńsk (Podstol. Smol.) – z tytułu podstolego Karasiewicza  → akt 421

Sorocka [?] (Sorocka[?]) – wieś, dobra Radzimińskich (odczyt niepewny)  → akt 439

Stanisławów [?] (Stanisławowie[?]) – miejsce wystawienia prorogacji (odczyt niepewny)  → akt 429

Stepanówka [?] (Stepanówka) – wieś, dobra Radzimińskich  → akt 439

Studenica [?] (Studenice; Studenicy; Studenicę) – wieś (klucz siedliski[?]); dziedziczna Szczeniowskiego, przedmiot zastawu  → akt 432

Tarnawce [?] (Tar-/nawce; Tarnawce; Tarnawcy) – wieś (woj. bracławskie?); przedmiot intromisji – odczyt niepewny  → akt 430

Ukraina (Ukraińskich) – dobra Rzewuskich na Ukrainie  → akt 437

Wallino [?] (Wallino[?]) – wieś, dobra Radzimińskich (odczyt niepewny)  → akt 439

Warszawa [?] (w Warszawie; Grodu Warszawskiego; Varsavien.; Warsaviae; Grod. Warszawskiemi; Varsav.; w Grodzie Warszaw.) – miejsce wystawienia skryptu (odczyt niepewny)  → akty 424, 436, 437, 438

Wasylówka (Wasylowki; Wasylowce; Wasylowska Słoboda) – wieś/słoboda, część dóbr Zarwańców; przedmiot intromisji  → akt 428

Winnica [?] (Grod. Winn.; Grodzkiemi Winnickiemi; w Winnicy; Gr. Winn.; V. G. W.; Grodzkim Winn.; Grodzkim Winnickim; Grod. Winnic.; Grodz. Winn.; Castr. Capit. Vinnicens.[?]; Powiecie Winnickim; Grodu Winnickiego; Grodzkiemi Winn.; Castr. Capit. Vinnicens.; Grodz. Winnickich; Castr. Capit. Vinn.; Districtu Vinnicensi; Castren. Vinnic.; Grodzkich Winn.; Grodach … Winn.; Gr. Winnickiemi; Grodzkich Winnickich; Konwencie Winnickim) – gród; miejsce wpisu  → akty 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 439, 440

Wołyń [?] (Woiewody Wołyń.; Wołyń.[?]; Wołyne; Wołyńskich) – z tytułu wojewody  → akty 421, 429, 437

Woronowica (Miasteczka Woronowica) – miasteczko, dobra Radzimińskich (pow. winnicki)  → akt 439

Zarwańce [?] (Zarwankie[?]; Zarwance; Zarwanki) – wieś pod Winnicą (woj. bracławskie); dobra Woynów, przedmiot intromisji  → akt 428

Żydaczów (Żydacz.) – z tytułu łowczego żydaczowskiego (Zabokrzycki)  → akty 431, 432

Żytomierz [?] (Żyto[mirskim]; Żytom.; Zyt.[?]) – z tytułu podczaszego żytomierskiego (Szczeniowski)  → akty 432, 438

 

PODCASTY:

Księgi winnickie w cieniu koliszczyzny
Księgi grodzkie winnickie z płonącego Podola
Wojna, potaż i intercyzy w Winnicy 1768