Załuże
3 wzmianki w 3 księgach sądowych (Kijów, Włodzimierz). Numery aktów są odnośnikami do transkrypcji lub do opisu aktu. Należała do parafii rzymskokatolickiej Tepłyk, Ternówka – zob. księgi metrykalne niżej. Ta sama nazwa może oznaczać kilka różnych miejscowości.
Inne formy nazwy znajdziesz w wyszukiwarce miejscowości.
Księgi metrykalne – parafia rzymskokatolicka
- Załuże – w parafii rzymskokatolickiej Ternówka - Kościół pod wezwaniem Św. Fryderyka, dekanat Bracławski, gubernia podolska. Metryki z lat 1844–1916. Sygnatury ksiąg metrykalnych i skany →
Inne miejscowości parafii: Antonow Futor, Bereściahi, Berezowka, Chmarowka, Czarnogrobla, Czerniatka, Diakowka, Dżulinki, Hajworon, Kamionka, Krasnosiołka, Łozowata, Miachkochod, Mohilna, Moszczenna, Myszarowka, Oknina, Periampol, Połoh, Pszczelna, Rakowka, Rososze, Salkowa, Serebria, Seredynka, Siekierzany, Stawki, Strażgrod, Strunkow, Szasza, Szlakowa, Taszlik Niższy, Taszlik Suchy, Taszlik Wyższy, Temna, Teofilowka, Ternówka, Zawadowka, Zawale
Nazwy ukraińskie (parafia): м-ка Теплик, Тернівка, сс. Берестяги, Джулінки, Дяківка, Залужжя, Красносілка, Могильне, Мощене, Окніни, Пчельна, Раківка, Серебрія, Серединка, Скарженівка, Сокиряни, Стражгород, Ташлик Малий (Нижчий), Ташлик Струньківецький, Темна, Теофілівка (Ляхова, она же Джулинська Слобідка), Уляниця, Хащувате, Чернятка та ін. - Załuże – w parafii rzymskokatolickiej Tepłyk - Kościół pod wezwaniem Najświętszej Maryi Panny, dekanat Bracławski, gubernia podolska. Sygnatury ksiąg metrykalnych i skany →
Inne miejscowości parafii: Berezowka, Dżulinki, Łozowata, Myszarowka, Połoh, Pszczelna, Seredynka, Strażgrod, Strunkow, Taszlik Niższy, Taszlik Suchy, Taszlik Wyższy, Ternówka
Nazwy ukraińskie (parafia): м-ка Теплик, сс. Березівка, Джулінки, Залужжя, Лозовата, Мишарівка, Ольховата, Погорела, Полог, Пчельна, Серединка, Стражгород, Ташлик Вищий, Терлівка, Хащувате та ін.
Dane z działu Księgi metrykalne serwisu genealogie-kresowe.pl.
Księga zaginiona nr 34: Kijów 1719 KAC 34
- Załuże → akty P/92
Księga zaginiona nr 37: Kijów 1723 KAC 37
- Załuże (Sudebszczyzna) → akty P/323
Księga zaginiona nr 943: Włodzimierz 1585 KAC 943
- Załuże → akty 182