Helenówka
3 wzmianki w 3 księgach sądowych (Kijów). Numery aktów są odnośnikami do transkrypcji lub do opisu aktu. Należała do parafii rzymskokatolickiej Kamieniec Podolski, Motowidłówka, Woronowica – zob. księgi metrykalne niżej. Ta sama nazwa może oznaczać kilka różnych miejscowości.
Inne formy nazwy znajdziesz w wyszukiwarce miejscowości.
Księgi metrykalne – parafia rzymskokatolicka
- Helenówka – w parafii rzymskokatolickiej Woronowica - Kościół pod wezwaniem Św. Michała Archanioła, dekanat Bracławski, gubernia podolska. Metryki z lat 1795–1916. Sygnatury ksiąg metrykalnych i skany →
Inne miejscowości parafii: Bajrakowka, Czaulsk, Dubowiec, Fedorówka, Futory Pawłowskie, Glinianiec Kordyszowski, Glinianiec Niemirowski, Hańszczyzna, Izabelówka, Kalniszówka, Komarów, Kordyszowka, Łatańce, Łozowata, Markówka, Michałówka, Obodne, Rosocha, Soroczyn, Stepanówka, Szandyrow, Trościaniec, Woronowica, Zarudyńce
Nazwy ukraińskie (parafia): м-ко, Вороновиця, сс. Байраківка, Вороновицький цукровий завод, Глинянець Кордишівський, Глинянець Немирівський, Зарудинці, Жабелівка (Ізабелівка), Кальнишівка, Комарів, Кордишівка, Крушилинці Великі, Латанці, Лозувата, Марківка, Михайлівка, Ободне, Олександрівка, Оленівка, Потуш, Розсоха, Сорочин, Степанівка, Степанівський цукровий завод, Тростянець, Федорівка, Шендерів та ін. - Helenówka – w parafii rzymskokatolickiej Kościół Dominikański, m. Kamieniec Podolski, dekanat Kamieniecki, gubernia podolska. Metryki z lat 1820–1914. Sygnatury ksiąg metrykalnych i skany →
Inne miejscowości parafii: Kamieniec Podolski, Cybulówka, Futor Draczkówka, Karwasary, Kołubajowce, Paniowce Niższe, Paniowce Wyższe, Pudłowce, Ruskie Folwarki, Tarasówka, Szutniowce, Ziobrówka
Nazwy ukraińskie (parafia): (Руські фільварки, передм.), сс. Зубрівка, Карвасари, Колубаївці, Оленівка, Панівці Верхні, Панівці Нижні, Пудлівці, Тарасівна, Цибулівка, Шутнівці, хут. Драчівка та ін. - Helenówka – w parafii rzymskokatolickiej Kościół Karmelitański, m. Kamieniec Podolski, dekanat Kamieniecki, gubernia podolska. Metryki z lat 1827–1849. Sygnatury ksiąg metrykalnych i skany →
Inne miejscowości parafii: Kamieniec Podolski, Beznoskowce, Boryszkowce, Humieńce, Kalinia, Muksza Boryszkowska, Muksza Kitajgrodzka, Muksza Kołubajowska, Muksza Paniowska, Muksza Wielka, Słoboda Kulczyjowiecka
Nazwy ukraińskie (parafia): сс. Безнісківці (Абрикосівка), Боришківці, Гуменці, Калиня, Колубаївці, Мукша Боришковецька, Мукша Велика, Мукша Китайгородська, Мукша Колубаївська, Мукша Пановецька, Оленівка, Слобідка Кульчіївецька та ін. - Helenówka – w parafii rzymskokatolickiej Motowidłówka - Kościół pw Pana Jezusa modlącego się przed męką, dekanat Kijowsko-Wasylkowski, gubernia kijowska. Metryki z lat 1822–1917. Sygnatury ksiąg metrykalnych i skany →
Inne miejscowości parafii: Barachty, Borowa, Fastówek, Kodaki, Ksawerówka, Mała Sułtanówka, Marinówka, Motowidłówka, Mytuica, Pohreby, Poradów, Rulików, Seredyna Słoboda, Słobudka, Wasylków, Wielka Sułtanówka, Władysławka
Nazwy ukraińskie (parafia): Мотовилівка, Борова, Владиславка, Геленівка, Кодаки, Ксаверівка, Мар’янівка, Парадівка та ін.
Dane z działu Księgi metrykalne serwisu genealogie-kresowe.pl.
Księga grodzka kijowska 1581–1740 (zbiór odpisów złożony w XIX w.) 2-1-1
- Helenówka (Część wsi Helenówką zwaney; wsi Helenówki) – wieś → akt 746
Księga zaginiona nr 6: Kijów 1696 KAC 6
- Helenówka, wieś w pow. owruckim → akty Z/34
Księga zaginiona nr 33: Kijów 1718 KAC 33
- Helenówka → akty Z/84