Parafie z Guberni Kijowskiej już opracowane. Podstawowe informacje o miejscowościach, kościołach, miejscu przechowywania zachowanych ksiąg, linki do indeksów i zdigitalizowanych, udostępnionych przeze mnie zasobów.
Serwis powoli wypełnia się treścią. Aktualnie skupiłem sie na opracowaniu informacji o poszczególnych parafiach z Guberni Kijowskiej.
W tym momencie skończony jest Dekanat Berdyczowski i kończę Dekanat Kijowsko-Wasylkowski.
W artykułach podstawowe informacje o parafiach, miejscach przechowywania ksiąg metrykalnch, zindeksowanych zasobach oraz udostępnionych przeze mnie skanach.
Jest mi miło poinformować Państwa, że od dzisiaj zaczynam publikowanie (udostępnianie) Ksiąg Metrykalnych jakie przez ostatnie trzy lata sfotografowałem, zeskanowałem, zakupiłem w Ukraińskich Archiwach. Jest tego sporo, wydaje mi się że ponad 200 000 skanów/zdjęć. Na podstawie części z nich już zostały wykonane indeksy dla https://geneteka.genealodzy.pl oraz http://wolyn-metryki.pl jednak w olbrzymiej większości materiały te czekają na chętnych do indeksacji.
Od razu zaznaczę, że publikowane skany/zdjęcia wykonane przeze mnie będą opatrzone znakiem wodnym z tytułem mojego projektu "Genealogia na Podolu i Kijowszczyźnie", podobnie skany/zdjęcia które oficjalnie w Archiwach Ukraińskich zakupiłem.
Ponad to, część materiałów do czasu wykonania indeksów będzie możliwa tylko do przegladania. W całkowicie wolnym dostępie (możliwość kopiowania, pobierania) będą materiały które posiadają już indeksy.
Materiały, które posiadam a w których posiadanie wszedłem w nie całkiem oficjalny sposób, a na podstawie których zostały wykonane, bądź zostaną w przyszłości wykonane indeksy będą dostępne tylko do przegladania.
Oczywiście, dla indeksujących materiał zawsze będzie możliwość pobrania skanów do indeksacji.
Kolekcja Ksiąg Metrykalnych mieści się pod linkiem:
https://drive.google.com/drive/folders/1YPhxgRDi-RfMe_OXnNAQMD5ADq811J5G?usp=sharing
Mam nadzieję, że moja praca zostanie dobrze przyjęta a jej efekty pomogą Państwu w ich poszukiwaniach, badaniach a także że znajdą się chętni na indeksację materiału który powinien służyć nam wszystkim.
Docenić, wesprzeć mój projekt można (do czego zachęcam i o co proszę) poprzez darowiznę na https://zrzutka.pl/8s38zh - zebrane fundusze pozwolą mi na kontynuację tego projektu, czyli jak tylko okoliczności pozwolą - wznowienie prac digitalizacyjnych, opłaty za miejsca na dyskach, przygotowanie dedykowanej strony, zakup skanerów i przynajmniej częściowe "zrefundowanie" innych kosztów - ciężko policzalnych
Uważni czytelnicy na grupie pewnie już wiedzą, że przygotowuję niespodziankę dla Państwa.
Nawiązałem kontakt z Panem Aleksym Kitlińskim, który jest autorem zdjęć Ksiąg Metrykalnych z Archiwum w Chmielnickim. Sfotografował wszystkie sprawy dotyczace kościołów rzymsko-katolickich jakie znajduja się w Chmielnickim i zgodził się na to żebym udostępnił ten materiał dla Państwa - 400 000 zdjęć ksiag metrykalnych.
Dysk z 4 TB materiału z Archiwum w Chmielnickim już jest w drodze do mnie. Powoli wezmę się za opracowywanie tego materiału, a więc zmiana nazw plików, dodanie znaku wodnego, podział ksiąg na parafie i roczniki, transfer na googledrive, zabezpieczenie i udostępnienie. Zdjęć ksiag metrykalnych jest ponad 400 000 (1,5 TB). Szacuję że zajmie mi to około rok - półtora. Oczywiście będę to na bieżąco udostępniał :)
Plan udostępnienia pierwszych materiałów to 1 czerwca 2022.
Księgi metrykalne z Archiwum w Chmielnickim to przede wszystkim kolekcje:
Fond 17 opis 1 - 633 sprawy
Fond 17 opis 2 - 216 spraw
Fond 83 opis 1 - 15
Fond 685 opis 1 - 425 spraw
Fond 685 opis 2 - 1064 sprawy
Fond 685 opis 3 - 286 spraw
Fond 685 opis 4 - 195 spraw
Fond 685 opis 5 - 24 sprawy
Fond 685 opis 6 - 39 spraw
w sumie jest to 2897 spraw (nie wszystkie są Księgami metrykalnymi) - ponad 400 000 zdjęć ksiag metrykalnych.
Link do Inwentarzy z Archiwum w Chmielnickim: https://drive.google.com/drive/folders/1buN9t_2_DDNLib5Vt80IqbbfPqNy6Clg?usp=sharing
A dokładny wykaz Ksiag Metrykalnych z Archiwum w Chmielnickim jakie będą przeze mnie udostępnione jest pod linkiem:
Zasady udostępnienia - całość materiału zostanie opatrzona znakiem wodnym z imieniem i nazwiskiem wykonawcy zdjęć czyli Pana Aleksego Kitlińskiego oraz logo mojego projektu "Genealogia na Podolu i Kijowszczyźnie". Materiał będzie dostępny za darmo, dla każdego do przegladania. Dodatkowo, metriał który został lub zostanie w przyszłości zindeksowany a indeksy trafią na geneteka.genealodzy.pl zostanie udostepniony z możliwościa kopiowania (ściagania).
Tutaj uwaga, jeśli znajdą Państwo wśród materiału "swoje" metryki to bez problemu je udostępnię (prześlę na email) tylko trzeba mnie o tym poinformować.
Ograniczenie tylko do przegladania ma na celu zapobiegnięciu handlu tym materiałem przez różnych pseudozawodowców genealogów.
Teraz o kosztach. Pan Oleksij Kitlinskyi udostępnił za darmo efekty swoich kilku lat pracy w Archiwum w Chmielnickim. Jednak z publikacją tego materiału wiążą się koszty. Podstawowe, z którymi już sobie poradziłem (oszczędności - ale więcej nie ma) czyli dyski twarde, miejsce na googledrive (2TB narazie) to około 1800 zł. Będzie jednak potrzeba sporo więcej, bo 2 TB w churze to za mało (potrzeba minimum 4TB). I taki abonament 5TB google oferuje - około 1200 zł za rok. Potrzeba także kolejnych dysków na kopie zapasową. No i przydałby mi się nowy laptop. Do tej pory wykorzystywałem służbowego HP Probooka, ale wobec takich ilości materiałów muszę się przenieść na sprzęt prywatny. W miarę zadowalający mnie sprzęt to koszt około 2500-3000 zł. Kolejna ważna sprawa to strona internetowa. Przyznam, że od pewnego już czasu pracuję nad nią. Coś w stylu bloga ale przede wszystkim mnóstwo porad i opisów Ukraińskich Archiwów i ich zasobów. Także usystematyzowane zasoby które znajdą się na googledrive i inne genealogiczne treści związane z moimi poszukiwaniami na Ukrainie i w Polsce. Sam start strony to 1500 zł. A później co roku, mam nadzieję nie więcej jak 1000 zł.
Mam także w planach zakup kolejnego skanera CZUR i aparatu fotograficznego (lustrzanka typu CANON EOS 60D z obiektywem CANON EF 17-40/4L USM). To z kolei koszt 7000 zł. Ale to nie jest pilne, z czasem.
W sumie, na początek potrzeba 6500 PLN (z opcją na +7000 czyli razem 13 500 PLN), a później co roku około 2 500 PLN plus wpłaty na nowe projekty jeśli sytuacja na nie pozwoli.
Jeśli Państwo uznają że warto wspomóc mnie w tych działaniach to będę się bardzo cieszył i zapraszam do uczynienia darowizny na moje projekty poprzez https://zrzutka.pl/8s38zh
Ja ze swej strony obiecuję dołożyć wszelkich starań aby materiały uzyskane od Pana Aleksieja Kitlinskiego z Archiwum w Chmielnickim, pojawiały się dość szybko i regularnie. Czyli poświęcę sporo mojego prywatnego czasu. A jeśli warunki i zdrowie pozwolą to powrót do Kijowa i kolejne projekty, jak np Księgi Sądowe Żytomierskie, Kijowskie, Bracławskie/Winnickie.
Wszystko zależy od Państwa ofiarności, od sytuacji na Ukrainie i od mojego zdrowia.
Zeskanowane przeze mnie w CDIAK w Kijowie księgi metrykalne parafii z kościołów powiatu Machnowieckiego - parafia Machnówka, Samgorodek, Pohrebyszcze, Wachnówka, Białopole, Biliłówka oraz księga z Rzyszczowa i Berdyczowa