Carówka, Carowka
3 wzmianki w 3 księgach sądowych (Kijów, Żytomierz). Numery aktów są odnośnikami do transkrypcji lub do opisu aktu. Należała do parafii rzymskokatolickiej Białołówka, Brusiłów – zob. księgi metrykalne niżej. Ta sama nazwa może oznaczać kilka różnych miejscowości.
Inne formy nazwy znajdziesz w wyszukiwarce miejscowości.
Księgi metrykalne – parafia rzymskokatolicka
- Carówka – w parafii rzymskokatolickiej Białołówka - Kościół pw Św. Jana Nepomucena, dekanat Berdyczowski /wcześniej Machnowiecki oraz Lipowiecki/, gubernia kijowska. Metryki z lat 1789–1921. Sygnatury ksiąg metrykalnych i skany →
Inne miejscowości parafii: Białołówka, Błażejówka, Czerniawka, Derhanówka, Floryanówka, Hołubówka, Jożwin, Józefówka, Karolówka, Kniażyki, Kordonówka, Kordyszówka, Maliszówka, Marijanówka, Mecherzyńce, Mecherzyńce Dębowe, Niemierzyńce, Ohijówka, Pawłowka, Pruszyńce, Sietrzenówka, Sokolec, Soszańsk, Szeroka Grobla, Tytusówka, Wolnopol, Wołoskie, Zozulińce, Żurbińce
Nazwy ukraińskie (parafia): м-ко Білилівка, сс. Блажіївка, Велика Чернявка, Вільнопілля, Волоські Махаринці, Голубівка, Дерганівка, Дубові Махаринці, Зозулинці, Княжики, Кордишівка, Немиринці, Павлівка, Сестринівка, Сокілець, Сошанськ, Титусівка, Флоріанівка, Цапівка, Юзефівка та ін. - Carówka – w parafii rzymskokatolickiej Brusiłów - Kościół pod wezwaniem Zesłania Ducha Świętego, dekanat Radomyski, gubernia kijowska. Metryki z lat 1803–1917. Sygnatury ksiąg metrykalnych i skany →
Inne miejscowości parafii: Bolaczów, Brusiłów, Chomnianka, Chomuciec, Dombrówka, Edwardów, Gnilec, Jastrebenka, Jezierzany, Karabaczyn, Koczorów, Kołhanówka, Krakowszczyzna, Kustowce, Łazarówka, Miasteczko, Morozówka, Nehrebówka, Osowce, Pokryszów, Przewrocie, Rajówka, Rakowicze, Romanówka, Sołowijówka, Stawiszcze, Wodołyje, Wysokie, Zabiłocka Huta, Zabiłocz
Nazwy ukraińskie (parafia): м-ко Брусилів, сс. Болячів, Високе, Вільшка, Водотиї, Гнилець, Гута Забілоцька, Дивин, Дубрівка, Забілоччя, Калганівка, Карабачин, Костівці, Кочерів, Краківщина, Лазарівка, Лісівка, Містечко, Морозівка, Негребівка, Озеряни, Осівці, Покришів, Привороття, Раївка, Раковичі, Соловіївка, Ставище, Турбівка, Хомутець, Чапля, Юрівка, Яструбнька та ін.
Dane z działu Księgi metrykalne serwisu genealogie-kresowe.pl.
Księga grodzka kijowska 1730–1735 (zapisowa) 2-1-2
- Carowka [?] – „Rzeka Carowka”, rzeka przy futorze → akt 7
Księga grodzka kijowska 1794 (zapisowa) 2-1-170
- Carówka [?] (wsią Carowki) – wieś klucza „bitytowskiego” [?] → akt 49