Czepelówka, Czepełówka
2 wzmianki w 2 księgach sądowych (Kijów). Numery aktów są odnośnikami do transkrypcji lub do opisu aktu. Należała do parafii rzymskokatolickiej Niemirów, Rokitne – zob. księgi metrykalne niżej. Ta sama nazwa może oznaczać kilka różnych miejscowości.
Inne formy nazwy znajdziesz w wyszukiwarce miejscowości.
Księgi metrykalne – parafia rzymskokatolicka
- Czepelowka – w parafii rzymskokatolickiej Niemirów - Kościół pod wezwaniem Św. Józefa Oblubieńca, dekanat Bracławski, gubernia podolska. Metryki z lat 1772–1916. Sygnatury ksiąg metrykalnych i skany →
Inne miejscowości parafii: Berezowka, Berezowka Muchowiecka, Bobłów, Bondarówka, Bondury, Buszyńka Muchowiecka, Chwastowce, Czekałapowka, Dańkowka, Dubowczyk, Ferdynandowka, Gwozdow, Heryńki, Hołoweńki, Huńka, Jary, Jazwińki, Jezioro, Josypeńki, Kanawa, Karolina, Kniaże, Korowajna, Kowalowka, Krzykowce, Łuka, Maryanowka, Masłowka, Mazurowka, Medweża, Monastyrek, Muchowce, Niemirów, Nikiporowce, Ometyńce, Ostapkowce, Ostołopow, Piasoczyn, Potok, Raczki, Ruban, Sażki, Siedliszcze, Siepaczki, Sokulec, Sołowińce, Sorokotiażyńce, Spodachy, Strzelczyńce, Suprunowka, Szczęśliwa, Szołudki, Węglarka, Wielk iLas, Wojtowce, Worobijowka, Zarudyńce
Nazwy ukraińskie (parafia): м-ко, Немирів, сс. Березівка (Нем.вол.), Березівка (Лучан.вол.), Боблів, Бондурівка, Бушинка Велика, Вапнярка, Війтівці, Воловодівка, Воробіївка, Гунька, Даньківка, Дубовчик (Дубовець), Зарудинці, Канава, Кароліна, Кобилівка, Криківці, Ліс Великий, Лука Немирівська, Мазурівка, Медвежа, Монастирок, Мухівці, Никифоровці, Ометинці, Остапківці, Остолопів, Печера, Пісочин, Потоки, Рубань, Селище, Сокілець, Сорокотяжинці, Стрільчинці, Супрунівка, Фердинандівка, Чечелівка, Шолудьки, Штилівка, Щаслива, Язвинки (Юзвин), прис. Коровайна та ін. - Czepelówka – w parafii rzymskokatolickiej Rokitne - Kościół pod wezwaniem Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny, dekanat Kijowsko-Wasylkowski, gubernia kijowska. Metryki z lat 1803–1916. Sygnatury ksiąg metrykalnych i skany →
Inne miejscowości parafii: Bakomówka, Błoszczyńce, Czernin, Czernińska Buda, Konstantynopol, Krzywe, Leszczynka, Łubianka, Nastaszka, Olszanica, Ostrów, Prusy, Rokitne, Romaszki, Sałówka, Sawińcy, Sieniawa, Sieniawska Kamionka, Sucholisy, Szarki, Teleszówka, Trockie, Wincentówka, Żytnogory
Nazwy ukraińskie (parafia): м-ко Рокитне, сс. Блощинці, Буда-Чернинська, Вінцентівка, Житногори, Острів, Пруси, Салиха, Синява, Спендівка, Сухоліси, Телешівка, Троцьке, Шарки
Dane z działu Księgi metrykalne serwisu genealogie-kresowe.pl.
Księga grodzka kijowska 1581–1740 (zbiór odpisów złożony w XIX w.) 2-1-1
- Czepelówka [?] (Część Wsi Czepelówki; tyt. Czepelowki) – wieś (część) → akt 517
Księga zaginiona nr 22: Kijów 1700 KAC 22
- Czepełówka, wieś → akty Z/59