Łuka

14 wzmianek w 13 księgach sądowych (Winnica, Kijów, Żytomierz). Numery aktów są odnośnikami do transkrypcji lub do opisu aktu. Należała do parafii rzymskokatolickiej Koszowata, Michałkowce, Niemirów, Nowokonstantynów, Winnica – zob. księgi metrykalne niżej. Ta sama nazwa może oznaczać kilka różnych miejscowości.

Inne formy nazwy znajdziesz w wyszukiwarce miejscowości.

Księgi metrykalne – parafia rzymskokatolicka

Łuka – w parafii rzymskokatolickiej Niemirów - Kościół pod wezwaniem Św. Józefa Oblubieńca, dekanat Bracławski, gubernia podolska. Metryki z lat 1772–1916. Sygnatury ksiąg metrykalnych i skany →
Inne miejscowości parafii: Berezowka, Berezowka Muchowiecka, Bobłów, Bondarówka, Bondury, Buszyńka Muchowiecka, Chwastowce, Czekałapowka, Czepelowka, Dańkowka, Dubowczyk, Ferdynandowka, Gwozdow, Heryńki, Hołoweńki, Huńka, Jary, Jazwińki, Jezioro, Josypeńki, Kanawa, Karolina, Kniaże, Korowajna, Kowalowka, Krzykowce, Maryanowka, Masłowka, Mazurowka, Medweża, Monastyrek, Muchowce, Niemirów, Nikiporowce, Ometyńce, Ostapkowce, Ostołopow, Piasoczyn, Potok, Raczki, Ruban, Sażki, Siedliszcze, Siepaczki, Sokulec, Sołowińce, Sorokotiażyńce, Spodachy, Strzelczyńce, Suprunowka, Szczęśliwa, Szołudki, Węglarka, Wielk iLas, Wojtowce, Worobijowka, Zarudyńce
Nazwy ukraińskie (parafia): м-ко, Немирів, сс. Березівка (Нем.вол.), Березівка (Лучан.вол.), Боблів, Бондурівка, Бушинка Велика, Вапнярка, Війтівці, Воловодівка, Воробіївка, Гунька, Даньківка, Дубовчик (Дубовець), Зарудинці, Канава, Кароліна, Кобилівка, Криківці, Ліс Великий, Лука Немирівська, Мазурівка, Медвежа, Монастирок, Мухівці, Никифоровці, Ометинці, Остапківці, Остолопів, Печера, Пісочин, Потоки, Рубань, Селище, Сокілець, Сорокотяжинці, Стрільчинці, Супрунівка, Фердинандівка, Чечелівка, Шолудьки, Штилівка, Щаслива, Язвинки (Юзвин), прис. Коровайна та ін.
Łuka – w parafii rzymskokatolickiej Nowokonstantynów - Kościół pod wezwaniem Św. Anny, dekanat Lityński, gubernia podolska. Metryki z lat 1796–1915. Sygnatury ksiąg metrykalnych i skany →
Inne miejscowości parafii: Berezówka, Djakowce, Dumeńki, Janowce, Juczeńki, Kudynka, Łysohorka, Majdan Webecki, Medwedówka, Netrebówka, Nowy Konstantynów, Pedosy, Pohiriła, Popowce, Rosochowata, Różny, Swiczna, Tesy, Werbka, Zenowińce
Nazwy ukraińskie (parafia): м-ко, Новокостянтинів, сс. Березівка, Вербка, Думенки, Дяківці, Лисогірка, Лука Новокостянтинівська, Майдан Вербецький, Медведівка, Педоси Лісові, Погоріла, Поповці (Попівка), Росоховата, Тесси, Юрченки, Янівці та ін.
Łuka – w parafii rzymskokatolickiej Michałkowce - Kościół pod wezwaniem Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny, dekanat Płoskirowski, gubernia podolska. Metryki z lat 1835–1917. Sygnatury ksiąg metrykalnych i skany →
Inne miejscowości parafii: Bałamutówka, Iwaszkowce, Jankowce, Każmirek, Kołybanie, Michałkowce, Monastyrek, Słobudka Michałkowiecka, Świnna
Nazwy ukraińskie (parafia): сс. Івашківці, Колибань, Лука, Михалківці, Свинна, Слобідка Михалковецька, Янківці та ін.
Łuka – w parafii rzymskokatolickiej Winnica - Kościół pod wezwaniem Matki Bożej Anielskiej, dekanat Winnicki, gubernia podolska. Metryki z lat 1796–1916. Sygnatury ksiąg metrykalnych i skany →
Inne miejscowości parafii: Biskupka, Bochenniki, Chyżyńce, Cierlińków, Cwiżyn, Hawryszówka, Humenna, Jakuszyńce, Jaroszuwka, Jurkowce, Kajdaszycha, Ludwikówka, Łysahora, Majdan Czapelski, Majdan Juzwiński, Miedżwiedzie Ucho, Pietniczany, Pisarzówka, Sabarów, Siedliszcze, Siekierzyńce, Skurzyńce, Sołowijówka, Studennica, Telepeńki, Tiażyłów, Tiutki, Winnica, Wiszniawa, Zarwańce
Nazwy ukraińskie (parafia): м. Вінниця, (пердмістя: Садки, Замосття, Хутори Слобідка, Старе Місто), м-ко Тиврів, сс. Бискупка, Гаврилівка, Гуменне, Зарванці, Кайдашиха, Лука Мелешківська, Майдан Чапельський, Майдан Юзвінський, Медвеже Вушко, П'ятничани, Писарівка Вінницька, Сабарів, Селище, Соловіївка, Студениця, Телепеньки, Тяжилів, Хиженці, Цвіжин, Шереметка, Якушинці, Яришівка та ін.
Łuka – w parafii rzymskokatolickiej Koszowata - Kościół pod wezwaniem Świętego Józefa, dekanat Umański, gubernia kijowska. Metryki z lat 1804–1916. Sygnatury ksiąg metrykalnych i skany →
Inne miejscowości parafii: Antonówka, Bołkun, Buda Bojarka, Buda Koszowatska, Buda Pobierezska, Buda Poradówka, Buda Krasnohorodska, Czaplinka, Jankowo Róg, Kirdany, Kisłówka, Koszowata, Krutohorby, Lizowiczy, Łukijanówka, Mała Berezianka, Mała Wełnianka, Mikołajewka, Popówka, Sinica, Sisz, Staniszowka, Stefiuk, Suszkówka, Taraszcza, Wełnianka, Wielka Berezianka, Wielka Wełnianka, Zakutyńcy, Żydowska Grobla
Nazwy ukraińskie (parafia): м-ка Боярка, Кошовата (нині с.Ківшувате), Тараща, сс. Антонівка, Мала Березнянка, Буди, Гута-Ківшовацька, Кирдани, Кислівка, Лук’янівка, Лука, Прациха, Побережки, Синиці та ін.

Dane z działu Księgi metrykalne serwisu genealogie-kresowe.pl.

Księga grodzka winnicka 1768 (zapisowa) 44-1-3

Łuka (Łukę; Łuce; Wsiow Luka; od Łuki) – wieś, klucz międzyrzecki, woj. kijowskie → akty 77, 122, 391, 392

Księga grodzka winnicka 1768 (potoczna) 44-1-4

Łuka (Dobr Łuki; Dobrami Wsią Łuka; Poddani Łuczańscy; Ludzie Łuczańscy; Dobra Wieś Łukę; Połowy teyże Łuki; od Dobra Łuki; Dobra Łukę; Dobr Wsi Łuki; w Dobrach Wsi Łuce; Dwór Wsi Łuki; Dobr wsi Łuki; Łuki) – wieś J. Zagórskiego, chorążego wołyńskiego → akty 98, 259, 260, 305, 308, 313, 317, 340, 633

Księga grodzka winnicka 1769–1770 (potoczna) 44-1-5

Łuka (Wieś Łukę; Ze Wsi Łuki; w Łuce; Łuczański; Dobrach wsiach Łuka; Bonor. Łuk.) – wieś Grocholskich w zastawie u Bogatków → akty 251, 350, 876