Hawryszówka
3 wzmianki w 3 księgach sądowych (Winnica). Numery aktów są odnośnikami do transkrypcji lub do opisu aktu. Należała do parafii rzymskokatolickiej Bar, Winnica – zob. księgi metrykalne niżej. Ta sama nazwa może oznaczać kilka różnych miejscowości.
Inne formy nazwy znajdziesz w wyszukiwarce miejscowości.
Księgi metrykalne – parafia rzymskokatolicka
- Hawryszowka – w parafii rzymskokatolickiej Bar - Kościół pod wezwaniem Św. Anny, dekanat Mohylowski, gubernia podolska. Sygnatury ksiąg metrykalnych i skany →
Inne miejscowości parafii: Adamówka, Bar, Barszcze, Bucnie, Hałuzińce, Harmaki, Hołobuwka, Hryszki, Iwanowce, Jastrzembice, Jołtuchy, Kiejnowka, Komarowce, Kotowa, Kuzmińce, Łodzówka, Łuka Barska, Martynowka, Mytki, Okładne, Palijówka, Placyna, Radziejowce, Rejentówka, Seferówka, Słoboda Komarowiecka, Sumeńki, Szelcechowka, Szersznie, Szpyrki, Tereszki, Wasiutyńce, Wojnaszowka, Wołkowińce
Nazwy ukraińskie (parafia): м. Бар, м-ко, Вовковинці, сс. Адамівка, Борщі, Буцни, Васютинці, Войнашівка, Гаврилівка, Галузинці, Гармаки, Голубівка, Гришки, Іванівці, Киянівка, Комарівці (з хуторами), Комарівці, Кузьминьці, Лука Барська, Лядова, Мартинівка, Матвійківці, Митки, Окладне, Паліївка, Пляцина, Радівці, Регентівка, Сеферівка, Терешки, Чемериси Барські, Шершні, Шпирки, Ястубинець та ін. - Hawryszówka – w parafii rzymskokatolickiej Winnica - Kościół pod wezwaniem Matki Bożej Anielskiej, dekanat Winnicki, gubernia podolska. Metryki z lat 1796–1916. Sygnatury ksiąg metrykalnych i skany →
Inne miejscowości parafii: Biskupka, Bochenniki, Chyżyńce, Cierlińków, Cwiżyn, Humenna, Jakuszyńce, Jaroszuwka, Jurkowce, Kajdaszycha, Ludwikówka, Łuka, Łysahora, Majdan Czapelski, Majdan Juzwiński, Miedżwiedzie Ucho, Pietniczany, Pisarzówka, Sabarów, Siedliszcze, Siekierzyńce, Skurzyńce, Sołowijówka, Studennica, Telepeńki, Tiażyłów, Tiutki, Winnica, Wiszniawa, Zarwańce
Nazwy ukraińskie (parafia): м. Вінниця, (пердмістя: Садки, Замосття, Хутори Слобідка, Старе Місто), м-ко Тиврів, сс. Бискупка, Гаврилівка, Гуменне, Зарванці, Кайдашиха, Лука Мелешківська, Майдан Чапельський, Майдан Юзвінський, Медвеже Вушко, П'ятничани, Писарівка Вінницька, Сабарів, Селище, Соловіївка, Студениця, Телепеньки, Тяжилів, Хиженці, Цвіжин, Шереметка, Якушинці, Яришівка та ін.
Dane z działu Księgi metrykalne serwisu genealogie-kresowe.pl.
Księga grodzka winnicka 1768 (zapisowa) 44-1-3
Księga grodzka winnicka 1769–1770 (potoczna) 44-1-5
- Hawryszówka [?] (w Dobrach Wsi Hawrysiowca [?]) – wieś → akt 839
Księga grodzka winnicka 1790 (dekret asesorski) 44-1-6
- Hawryszówka – wieś → akt 7